44G-GSM-INTERCOM G GSM Домофон Шӯъбаи назорати дастрасӣ
Дастури дастурӣ

МУҚАДДИМА

Quantek 4G-GSM-INTERCOM як воҳиди интеркомест, ки ба телефони мобилӣ ё статсионарии соҳиби амвол занг мезанад. Бо пахш кардани тугмаи занг дар домофон, он пайвасти овозиро дар тӯли чанд сония месозад, мисли ҳангоми гуфтугӯ тавассути системаи анъанавии домофон. Бо ин роҳ, ба соҳиби он имкон медиҳад, ки зангҳои меҳмонро қабул кунад ва дар вақти дилхоҳ ва дар ҳама ҷо, ҳатто вақте ки дар хона набошад, бо онҳо сӯҳбат кунад.

ФУНКЦИЯХО

• Домофони бесим бо 1 тугма
• 2 рақами телефонро таъин кардан мумкин аст (ҳамчун ибтидоӣ ва дуюмдараҷа муқаррар карда мешавад)
• Функсияи назорати дарвоза тавассути занги ройгон, 100 рақами телефони корбарро метавон танзим кард
• Баромади қулф ё баромади релеро бо истифода аз калидҳои телефон ҳангоми сӯҳбат идора кардан мумкин аст
• Интиқоли SMS (масалан, барои интиқоли маълумоти тавозуни SIM-корти пешакӣ)
• Конфигуратсияи оддӣ тавассути USB бо истифода аз нармафзори компютер, ки дар интерком пайдо шудааст
• Конфигуратсияи дурдаст тавассути SMS

ВИЖАГИҲО

• Муоширати дуҷонибаи нутқ
• Фаъолият дар ҳама гуна шабакаҳои мобилӣ: 2G/3G/4G
• Баромади релеи идорашавандаи дурдаст барои кушодани дарвоза
• Порти USB барои конфигуратсияи компютер
• Ҳарорати васеъи корӣ: -30 ° C / + 60 ° C
• Ҳаҷми қувваи васеъtagдиапазони д: 9-24 VDC
• Муҳофизат: IP44

МАЙДАНИ ИСТИФОДА

• Ҳалли замонавӣ барои системаи бесими домофон (хонаҳои шахсӣ, осоишгоҳҳо, офисҳо, биноҳо)
• Воҳиди назорати дастрасии аз дур идорашаванда
• Кушодани дари бе калид
• Кушодан / пӯшидани дарвоза тавассути телефон
• Шӯъбаи занги таъҷилӣ

АДВАНTAGES

• Мизоҷон ё меҳмонони пазмоншуда нест, зеро воҳиди интерком ба телефони мобилии соҳиби он занг мезанад, новобаста аз он ки соҳиби он дар куҷост
• Ҳангоми занг, соҳиб метавонад меҳмон, муштарӣ ё хаткашонро ба таври фосилавӣ ворид кунад
• Дар сурати набудани он, кӯшиши дуздиро тавассути тақлид ба ҳузури зоҳирӣ пешгирӣ кардан мумкин аст.
• Насби зуд ва осон, конфигуратсияи осон бо истифода аз компютер
• Имконияти иртибот аз ҳама гуна макони собит

АМАЛИЁТ

Реҷаи меҳмон
Вақте ки меҳмон тугмаи зангро пахш мекунад, дастгоҳ занги овозиро ба рақами телефони танзимшуда оғоз мекунад. Агар тарафи даъватшуда зангро қабул кунад, алоқа барои давомнокии танзимшуда муқаррар карда мешавад. Ҳангоми зангзанӣ алоқаро бо занг задан ба дастгоҳ ва ё бори дигар пахш кардани тугма қатъ кардан мумкин нест. Занг ба таври худкор пас аз ба охир расидани вақти муоширати конфигуратсияшуда хотима меёбад ё шахси даъватшуда метавонад дар вақти дилхоҳ дар телефони худ зангро гузорад. Агар шахси даъватшуда ҷавоб надиҳад ё дастрас набошад, занг ба таври худкор қатъ мегардад. Зангҳои нав танҳо дар сурати бори дигар пахш кардани тугма оғоз мешавад.
Ҳолати гӯш кардан
Ба воҳиди домофон аз рақамҳои телефоние, ки ба тугмаҳои телефон таъин шудаанд, занг задан мумкин аст. Агар занг аз ягон рақами телефони дигар оғоз шавад, домофон онро рад мекунад. Дар ин ҳолат дастгоҳ зангро бе занг қабул мекунад ва пайвасти овозӣ барқарор мешавад. Зангро дар телефони зангзананда ё бо пахш кардани тугмаи занг дар дастгоҳ анҷом додан мумкин аст.
Агар занг аз рақами телефоне оғоз шавад, ки дар дастгоҳ ҳамчун рақами кушодаи дарвоза танзим шудааст, дастгоҳ зангро ҳамчун занги кушодани дарвоза баррасӣ мекунад. Дар ин ҳолат пайвасти овозӣ муқаррар карда намешавад, аммо баромади реле фаъол мешавад.
Назорати баромади реле
Натиҷаи релеи RELAY (одатан кушода, НЕ) метавонад вобаста ба истифода ба таври зерин идора карда шавад:

• назорат бо занги ройгон:
  ҳангоми занги даромад, пас аз муайян кардани шахсияти зангзан, дастгоҳ зангро рад мекунад ва баромадро фаъол мекунад, масалан дари гараж ё кушодани монеа, ки барои он ҳадди аксар 100 рақами телефони корбар танзим карда мешавад
• идора кардани тугмаи:
  реле ҳангоми пахш кардани тугмаи занг фаъол мешавад, масалан имкони пайваст кардани занги мавҷудаи дар
• идора кардани тугмаҳои телефон:
  ҳангоми занг задан ба воситаи пахш кардан 2# аз калидҳои рақамии телефон реле барои давраи танзимшуда фаъол мешавад

ДИККАТ:
Натиҷаҳои RELAY ва OUT дар баробари ва новобаста аз ҳамдигар аз ҷониби ҳарду ҷузъҳои меню, Идоракунии баромадҳо ва назорати дарвоза фаъол карда мешаванд. Лутфан ҳангоми банақшагирии истифода инро ба назар гиред!
Назорати ҷилдиtagд баромад
The OUT ҷилдиtagбаромади e метавонад барои идоракунии мустақими зарбаи барқӣ ба таври зерин истифода шавад:

• идора кардани тугмаи:
  баромад бо пахш кардани тугма фаъол мешавад
• идора кардани тугмаҳои телефон:
  ҳангоми занг бо пахш кардани 1 # тугмаҳои рақамии телефон баромад барои давраи танзимшуда фаъол мешавад

Ҳаҷми баромадиtagд бо вом таъмин кариб баробар астtage, ки истифодаи осонро бо системаҳои 12VDC ё 24VDC таъмин мекунад. Баромад аз ноқилҳои кӯтоҳ ва ҷараёнҳои аз ҳад зиёд муҳофизат карда мешавад, ба ин васила баромад дар баробари ҷараёнҳои аз ҳад зиёд хомӯш мешавад ва пас аз қатъ шудани хато дубора фаъол мешавад.
Интиқоли SMS паёмҳои воридотӣ
Дастгоҳ SMS паёмҳои дар симкорти худ гирифташударо (масалан, маълумот дар бораи тавозуни корти пешпардохт) ба рақами телефони танзимшуда интиқол медиҳад. Пас аз интиқол, паёми қабулшуда аз SIM корт нест карда мешавад. Агар рақами телефон танзим нашуда бошад, воҳид паёмҳои воридшударо бе интиқол нест мекунад.
Нишондиҳандаҳои ҳолати LED

НН - НУРНИШОН	Ранги
NET Хуб	сабз	Пас аз пайваст шудан ба шабакаи мобилӣ ва расидан ба қувваи кофии сигнал фурӯзон мешавад. Сигнал кофист: 10 (бо миқёси 0-31)
ХАТО	сурх	Агар дастгоҳ ба шабакаи мобилӣ пайваст нашавад, пайваста фурӯзон мешавад. Сабабҳои эҳтимолӣ: – мавҷгир вайрон аст ё пайваст нашудааст – SIM корт гузошта нашудааст, – ё дархости рамзи PIN хомӯш карда нашудааст, – ё SIM корт хато аст.
ЗАНГ	сабз	Муошират идома дорад. Занг ё сӯҳбат ҷараён дорад.
БЕРУН	сурх	Ҷилдиtagбаромади e фаъол карда шуд
ЭСТАФЕТА	сурх	Баромади реле фаъол карда шуд

Танзимот бо барномаи MS WINDOWS

Параметрҳои воҳиди интеркомро (рақамҳои телефон, идоракунӣ) бо истифода аз нармафзори Intercom Configurator, ки дар нигаҳдории дохилии дастгоҳ ҷойгир аст, танзим кардан мумкин аст. Шумо метавонед барномаро мустақиман аз гардонандаи дастгоҳ пас аз пайвастшавӣ ба USB (Widows XP, 7, 8, 10 мувофиқ) иҷро кунед. Бо истифода аз сими додашуда порти USB-и GSM Intercom-ро ба компютер пайваст кунед ва нармафзори Intercom Configurator-ро иҷро кунед!
Қайдҳои муҳим: дар аксари мавридҳо қувваи пайвасткунаки USB танҳо барои танзимот кифоя аст; аз ин рӯ, барои санҷиши зангҳо қувваи беруна пайваст кардан лозим аст!
Ҳангоми кушодани нармафзор тугмаи "Хондан" -ро клик кунед, ҳама гуна тағиротро ворид кунед ва сипас "Навишт" -ро клик кунед. 15 сония интизор шавед ва сипас бори дигар "Хондан" -ро клик кунед, то тағиротҳои шумо бомуваффақият воридшударо тафтиш кунед.

Амалиётҳои маъмурӣ
Ин ҷузъҳои меню барои хондан, навиштан, захира кардан ва ғ. танзимот хизмат мекунанд. Бо истифода аз функсияҳои дар расми зер нишондодашуда хотираи дастгоҳ ва танзимотро хондан ва навиштан, инчунин танзимотро дар компютер захира кардан ё кушодан ва таҳрир кардан мумкин аст. file бо танзимоти мавҷуда.
Тартиби бояд дар ҳама ҳолатҳо риоя карда шавад:

1. Бо пайваст шудан ба компютер тавассути USB ва пахш кардани тугмаи "Хондан", нармафзор танзимоти интеркомро мехонад ва намоиш медиҳад.
2. Пас аз таҳрири танзимот ва пахш кардани Навиштани дастгоҳ санаро ба интерком бор мекунад ва ба кор оғоз мекунад.
3. Инчунин мумкин аст, ки маълумотро дар компютер захира кунед.
   

   Хондан Барои хондан клик кунед ва танзимотро аз дастгоҳ нишон медиҳад. нависед Барои сабт кардани танзимот ба хотираи дастгоҳ клик кунед. Захира кунед Барои захира кардани танзимот клик кунед file. Кушода Барои кушодани танзимоти захирашуда аз file. Прошивка Барои навсозии нармафзори домофон клик кунед. Забон Конфигуратори интерком

Тугмаҳо

Воҳиди интерком ба рақамҳои телефони дар ин ҷо воридшуда ҳангоми пахш кардани тугмаи мувофиқ занг мезанад. Агар ҳарду рақами телефон ба ягон тугма муқаррар карда шуда бошад, дастгоҳ аввал ба рақами телефони асосӣ занг мезанад ва агар занг бомуваффақият анҷом дода шавад, рақами телефони дуюмро нодида мегирад. Ҳангоми занги номуваффақ (масалан, агар рақами зангзада дастрас набошад ё занг қабул накунад), занг задан ба рақами телефони дуюмро бо пахш кардани тугмаи дубора анҷом додан мумкин аст (дар давоми 60 сония). Агар имконоти худкор фаъол бошад, он гоҳ дастгоҳ ба рақами телефони дуюм занг мезанад, агар телефони асосӣ бе пахш кардани тугма дубора пахш накунад.
Шарҳ: Танҳо тугмаи болоӣ ба ин интерком дахл дорад
Назорати баромадҳо
Ду баромади дастгоҳро тавассути рӯйдодҳои сершумори танзимшуда идора кардан мумкин аст. Шумо метавонед рӯйдоди фаъолсозиро вобаста ба истифода интихоб кунед.

БЕРУН
Ҷилдиtage баромад, масалан барои идоракунии бевоситаи қулфи барқ.
ЭСТАФЕТА
Баромади тамоси реле, масалан, барои назорати дари гараж.
Танзим:

1. Барои фаъол кардани назорат, бояд баромад ё баромадҳои интихобшударо қайд кунед.
2. Дар қадами навбатӣ ба шумо лозим аст, ки воқеаи ибтидоиро интихоб кунед, ки натиҷаро фаъол мекунад, ин одатан Телефон хоҳад буд.
3. Назорати пешфарз бояд муқаррар карда шавад, ки дар куҷо
4. Бо нобаёнӣ НЕ= ХОМӮШ, NC= ON.
   Дар ҳолати БУРӮШ NO= 0V, NC= қувва.
   Дар сурати РЕЛЕ НЕ= танаффус, NC= ноқилҳои кӯтоҳ

Ҳангоми назорат ҳолати баромад дар давраи додашуда тағир меёбад.
Танзимоти умумӣ

Вақти занг (10-120 сония)
Вақти ҳадди аксар барои зангзанӣ аз пахш кардани тугмаи занг. Ин функсия барои пешгирӣ кардани гузариш ба почтаи овозӣ муфид аст.
Вақти занг (10-600 сония)
Вақти максималии иҷозатдодашуда барои занг аз домофон оғоз мешавад.
Вақти фаъол (1-120 сония, як устувор)
Ҷилдиtagд вақти фаъолсозии баромад.
Вақти фаъол RELAY (1-120 сония, як устувор)
Вақти фаъолсозии баромади алоқаи реле.
SMS ба пеш
SMS-паёмҳои дар SIM-корти дастгоҳ гирифташударо ба рақами телефони муқарраршуда интиқол медиҳад, масалан, маълумот дар бораи тавозуни аз провайдери хидматрасони GSM гирифташуда. Тавсия дода мешавад, ки онро ҳангоми истифодаи SIM-корти пешпардохт танзим кунед.
Ҳассосияти микрофон (5-14), арзиши пешфарз: 13 Тағйироти танзимот дар ҷараёни занги навбатӣ эътибор пайдо мекунад
Ҳаҷм (10-50), арзиши пешфарз: 25 Тағйироти танзимот дар ҷараёни занги навбатӣ эътибор пайдо мекунад
Диққат: Бо зиёд кардани арзишҳои пешфарзии микрофон ва танзимоти баландгӯяк, эффекти эхо метавонад ба амал ояд ва афзоиш ёбад!
Агар арзиши садо зиёд шавад, барои қатъ кардани акси садо арзиши ҳассосияти микрофонро кам кардан лозим аст. Ба ҳамин монанд, агар арзиши ҳассосияти микрофон зиёд шавад, коҳиши арзиш метавонад роҳи ҳалли рафъи акси садо бошад.
Равшании паси равшанӣ
равшанӣ (0-10), арзиши пешфарз: 5
Назорати дарвоза

Ҳангоми занг задан ба интерком аз рақамҳои телефонии дар ин ҷо зикршуда, назорати баромад ё баромади ба рақами телефони додашуда амалӣ карда мешавад. Зангҳои воридотӣ аз рақами телефони танзимшуда қабул карда намешаванд, бинобар ин ин функсия бо занги ройгон кор мекунад. Максимум 100 рақами телефони корбарро илова кардан мумкин аст.
Маълумот дар бораи ҳолати

Маълумотро дар бораи ҳолати гузариши периферияҳо ва ҳолати воқеии шабакаи мобилӣ нишон медиҳад.
Маълумоти интерком
Навъи модул ва версияи нармафзорро нишон медиҳад.
Шабакаи GSM
Провайдери GSM ва арзиши сигнали GSM-ро нишон медиҳад (0-31)
Сигнали мувофиқи GSM ҳадди аққал 12 аст
Натиҷаҳо
Ҳолати релеро нишон медиҳад ва ҷилдиtage назорати баромад.
Паёмҳои давлатӣ

Паёмҳои дар ин равзана нишондодашуда дар бораи кори дохилии дастгоҳ маълумот медиҳанд. Ин барои муайян кардани раванди дохилӣ, конфигуратсияи нодуруст ё дигар корношоямӣ кӯмак мекунад.
Саволҳо нишон медиҳанд дар паҳлӯи танзимот дар Конфигуратори Интерком ҷойгир карда шудааст, ба танзимоти параметрҳои бахши додашуда кӯмак мекунад.

Танзимот бо фармонҳои SMS

Конфигуратсияи дастгоҳ тавассути фиристодани фармонҳои мувофиқ дар SMS ба рақами телефони модул имконпазир аст. Дар як СМС бештар фармонҳо (танзимот) фиристодан мумкин аст, аммо дарозии паём набояд аз 140 аломат зиёд бошад! Ҳар як паём бояд бо парол бо истифода аз фармони PWD=password# оғоз шавад ва ҳар як фармон бояд бо # аломат анҷом ёбад, вагарна модул тағиротҳоро татбиқ намекунад. Ҷадвали зерин фармонҳои конфигуратсия ва дархостро дар бар мегирад:

Фармонҳои конфигуратсия
PWD =1234#	Рамз барои барномасозӣ, танзимоти пешфарз: 1234
PWC =Калидвожаи Нав#	Тағир додани парол. Парол рақами 4-рақама аст.
Бозгаштан#	Барқарор кардани танзимот ва парол ба пешфарз.
UPTEL1 =рақами мобилӣ#	Рақами телефонии асосӣ барои тугмаи боло.
UPTEL2 =рақами мобилӣ#	Рақами телефони дуввум барои тугмаи боло.
UPAUTO=фаъол # or ХОМӮШ#	Дар сурати ноком шудани занг ба UPTEL1, рақами телефони UPTEL2 бидуни пахш кардани тугма дубора занг зада мешавад, агар параметр ФУРӮШ бошад.
LOWTEL1 =рақами мобилӣ#	Рақами телефонии асосӣ барои тугмаи поёнӣ. Н/А
LOWTEL2 =рақами мобилӣ#	Рақами телефони дуввум барои тугмаи поён. Н/А
LOWAUTO=фаъол# or ХОМӮШ#	Дар сурати ноком шудани занг ба LOWTEL1, рақами телефони LOWTEL2 бидуни пахш кардани тугма дубора занг зада мешавад, агар параметр фаъол бошад. Н/А
БЕРУН =ҳодисаи фаъолсозӣ#	Ҷилдиtage назорати баромад: ХОМӮШ: хомӯш кардан, ТУГМА: вақте ки тугма пахш мешавад, ТЕЛЕФОН: ҳангоми занг
РЕЛЬ =ҳодисаи фаъолсозӣ#	Назорати реле: ХОМӮШ: хомӯш кардан, ТУГМА: вақте ки тугма пахш мешавад, ТЕЛЕФОН: ҳангоми занг
ЗАНГИРИ =давомнокй#	Вақти занги телефон барои маҳдуд кардани дастрасии паёмҳои овозӣ. (10-120 сония)
CALLTIME =давомнокй#	Давомнокии максималии сӯҳбат. (10-600 сония)
RTIME =давомнокй*НЕ# or NC	Давомнокӣ ва ҳолати бекории фаъолсозии баромади реле. (1-120 сония) НЕ = хомӯш, NC = фурӯзон
ИСТИФОДА =давомнокй*НЕ# or NC	Давомнокӣ ва ҳолати бекории ҷилдиtage фаъолсозии баромад. (1-120 сония) НЕ = хомӯш, NC = фурӯзон
RTEL =рақами мобилӣ*РОЛ*БОЗОР#	Муқаррар кардани рақамҳои телефон барои реле ё ҷилдиtage фаъолсозии баромад. Барои фаъолсозии баромад суффикси пас аз рақами телефон лозим аст. *REL: иваз кардани воқеият, *БЕРУН: иваз кардани ҷилдtagд берун, *БОЗОР* ҳардуро иваз кунед. То 100 корбар.
RTELDEL =рақами мобилӣ#	Рақами телефони интихобшударо аз рӯйхати RTEL нест кунед.
STATUS?#	Дархости танзимот, ба истиснои рӯйхати RTEL.
ИНФОСМ =рақами мобилӣ#	Маълумот дар бораи тавозуни провайдери GSM ба рақами телефони додашуда интиқол медиҳад.

Ин сенария танзимотро барои талаботҳои зерин нишон медиҳад: илова кардани 2 рақами телефон танҳо ба тугмаи болоӣ, гузариш ба телефони дуюмдараҷа, назорати VOUT (барои қулфи барқӣ) тавассути телефон ва тамоси воридотӣ, давомнокӣ 10 сония аст, ҳарду рақами телефон метавонанд назорат кунанд релеи идоракунии дарвоза бо занги ройгон, вақти фаъолсозии реле 5 сония аст.
Дигар параметрҳои занг: Вақти занг = 25 сония; давомнокии максималии сӯҳбат = 120 сония; интиқол додани маълумоти корти пешпардохт ба рақами телефони асосӣ
SMS паём:
PWD=1234#UPTEL1=0036309999999#UPTEL2=0036201111111#UPAUTO=ON#OUT=PHONE#
ИСТИФОДА =10*NO#RTEL=0036309999999*REL#RTEL=0036201111111*REL#RTIME=5*NE#
ЗАНГИРИ=25#ЗАНГОВА=120#INFOSMS=0036201111111#

МОНТАЖ

Тайёрӣ

• Хомӯш кардани дархости рамзи PIN дар SIM корт, ки барои он телефони мобилӣ лозим аст.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки SIM корт ба қуттии он дуруст гузошта шудааст.
• SIM-кортро ба слот гузоред, ки сатҳи тамоси он ҳангоми фурӯзон шудан ба сутунҳои контактии корпуси корт нигаронида шавад ва инчунин кунҷи буридаи корт ба қуттии пластикӣ мувофиқат кунад.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки мавҷгири ба пайвасткунаки SMA дуруст ҷойгир карда шудааст.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки симҳо мувофиқи диаграммаи пайвастшавӣ нишон дода шудаанд.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки қувваи барқ ​​барои кори дастгоҳ кифоя аст! Агар ин тавр бошад ва ҳамаи пайвастҳо анҷом дода шаванд, дастгоҳ метавонад ба кор андохта шавад.
  Ҳангоми кор бо қулфи барқӣ, ҳадди ақали талабот ба қувваи барқ ​​15VA аст!

Монтаж

• Дастгоҳро дар ҷое насб накунед, ки ба он халалҳои сахти электромагнитӣ таъсир расонида метавонанд.
• Антенна: мавҷгири беруна, ки бо дастгоҳ дода мешавад, интиқоли хубро дар шароити қабули муқаррарӣ таъмин мекунад. Дар ҳолати мушкилоти қувваи сигнал ва/ё иртиботи пурғавғо, навъи дигари мавҷгири баландтарро истифода баред ё барои мавҷгир ҷои мувофиқтареро пайдо кунед.

1. LED ҳолати
2. Пайвасткунаки антеннаи беруна
3. Дорандаи SIM корт
4. Тугмаи занги боло
5. Тугмаи занги поён
6. порти USB
7. Вуруди таъминоти барқ
8. Баромади алоқаи реле
9. Баромади баландгӯяк
10. Вуруди микрофон
11. Равшании паси лавҳаи ном

МАСЪАЛАҲОИ ТЕХНИКИ

Ном	Дигар шартҳо	Ҳадди ақал	маъмулӣ	Максимум	Воҳиди
Таъмини барқ ​​(+12V)		9	12	24	VDC
Истеъмоли ҷорӣ	дар ҳолати 12VDC	30	40	400	mA
Сарбории баромади реле				30	V
				2	A
Ҷилдиtagд баромад	дар ҳолати 12VDC		11		V
				1	A
Ҳарорати корӣ		-30		+60	°C
Муҳофизати берунӣ				IP44

Дигар маълумот
Фаъолияти шабака: VoLTE / UMTS / GSM
Андозаҳо
баландӣ: 165мм
паҳнои: 122мм
чуқурӣ: 40мм

Мундариҷаи баста

• Quantek 4G-GSM-INTERCOM воҳиди интерком
• Антеннаи 4G
• Сими хурди USB A / B5
• Қавс антенна + винтҳои мустаҳкам

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

Quantek 44G-GSM-INTERCOM G GSM воҳиди Домофон Системаи назорати дастрасӣ [pdf] Дастури дастур 44G-GSM-INTERCOM G GSM Системаи идоракунии дастрасии воҳиди интерком, 44G-GSM-INTERCOM, GSM воҳиди интеркоми системаи назорати дастрасӣ, Системаи идоракунии воҳиди дохилии дастрасӣ, системаи назорати дастрасӣ, системаи назорат

Иқтибосҳо

• Дастури корбар