JBL CLICK Нозири универсалии Bluetooth

 

Дар қуттӣ чӣ ҳаст

Барview

 Гузоштан ва иваз кардани батарея

1. Сарпӯши батареяро кушоед ва пӯшед
   
   * Пеш аз истифода пленкаи изолятсияро хориҷ кунед
2. Батареяро иваз кунед
   
   

* Батареяро иваз кунед, вақте ки LED зуд дурахш мекунад (4 Гц)

Пайвасти Bluetooth®

1. Тугмаро пахш карда нигоҳ доред
2. Ба дастгоҳи Bluetooth пайваст шавед
   

Насбкунӣ (васлкунӣ ва фуровардан)

Муомила

Амал	Ишора
Ҷуфткуниро фаъол созед		Барои 5 сония пахш кунед ва доред
Бозӣ/Таваққуф		пахш кунед
Треки навбатӣ		Ду маротиба пахш кунед
Треки қаблӣ		Се маротиба пахш кунед
Баланд бардоштани овоз		Тугмаро ба тарафи рост гардонед
Паст кардани овоз		Тугмаро ба тарафи чап гардонед
Баркароркунии завод		Барои 10 сония пахш кунед ва доред

Занги телефон

iPhone

Амал	Ишора
Ҷавоб додан ба занги даромад		пахш кунед
Хотимаи занги фаъол		пахш кунед
нодида гирифтани занги даромад		Ду маротиба пахш кунед
Хотимаи занги содиротӣ		Дастгир карда намешавад

Android телефон 

Амал	Ишора
Ҷавоб додан ба занги даромад		пахш кунед
Хотимаи занги фаъол		пахш кунед
Нодида гирифтани занги даромад		Барои 1.5 сония пахш кунед ва доред

• Аксари телефонҳои Android OS 8.0.0 ё болотарро насб кардаанд, ки функсияи занги телефониро дастгирӣ мекунад
• Аз сабаби навъҳои зиёди телефонҳои андроид, телефонҳои гуногун барои дастгирии занги поне таърифи калидҳои гуногун доранд
• Аз сабаби маҳдудияти Android, аксари APP-ҳои паёмнависӣ хусусияти занг (ҷавоб, ҷавоб, анҷом) дар Android дастгирӣ намешаванд.
• Баъзе телефонҳои VIVO ва OPPO функсияи занги телефониро дастгирӣ намекунанд.

Рафтори LED

Режим	Ҳолати LED		Поёни вақт
Омода		Хомӯш
Реклама		Сафед, Дурахши суст	дақиқа 3
Пас аз ворид кардани батарея		Сафед, доимӣ	5 сония
Пайвасткунии Bluetooth		Сафед, дурахши зуд (4 Гц)	дақиқа 1.5
Bluetooth пайваст		Сафед, доимӣ	3 сония
Батареяи кам		Сафед, Дурахши суст (1 Гц)	То хомӯш кардани батарея

Мушаххасоти техникӣ

• Версияи Bluetooth: 4.2
• Қувваи интиқоли Bluetooth: -20 то + 8 дБм
• Диапазони басомади интиқолдиҳандаи Bluetooth: 2.402 Г – 2.480 Г
• Дастгирӣ: HID ANCS
• Таъмини нерӯ: Батареяи 3V CR2032
• Андоза 0N х D х H): 139.9 х 38.3 х 39.6 мм
• Вазн: 38 гр

Тамғаи калимаи Bluetooth® ва логотипҳо тамғаҳои бақайдгирифташуда мебошанд, ки ба Bluetooth SIG, Inc. тааллуқ доранд ва ҳама гуна истифодаи чунин марл.

КОРТИ КАФОЛАТ

МАЪЛУМОТ ВА БАқайдгирии маҳсулотро танзим кунед
Шуморо бо хариди Маҳсулоти нави худ табрик мекунем. Мо тамоми кори аз дастамон меомадаро кардем, то таҷрибаи шумо беҳтарин бошад. Агар шумо ҳангоми насб кардани Маҳсулоти худ ягон савол дошта бошед ва хоҳед, ки маслиҳатҳои муфид дошта бошед, мо тавсия медиҳем, ки ба дастгирии дахлдори кишвар муроҷиат кунед. webсайти маҳсулоти шумо: www.jbl.com. Дар он ҷо шумо инчунин маълумоти марбут ба тамос хоҳед ёфт. Агар шумо маълумоти ҷустуҷӯкардаатонро пайдо карда натавонед, лутфан бо фурӯшандае, ки Маҳсулотро ба шумо фурӯхтааст, тамос гиред ё ба маркази дастгирии дахлдори JBL rustomer тавассути почтаи электронӣ ё телефон тамос гиред.

Мо тавсия медиҳем, ки Маҳсулоти худро тавассути мушаххасоти кишвари дахлдор ба қайд гиред webсайт барои Маҳсулоти шумо. Бақайдгирии шумо ба мо имкон медиҳад, ки шуморо дар бораи навсозиҳои баъзе маҳсулот, пешниҳодҳои эҳтимолии нав ва Маҳсулот ва/ё замимаҳои нав огоҳ созем. Бақайдгирӣ осон аст; танҳо дастурҳоро дар бораи кишвари дахлдор иҷро кунед webсайт барои Маҳсулоти шумо.

ЭЗОҲ: ИН КАФОЛАТИ МАҲДУД БА ИСТЕЪМОЛКУНАНДАГОНИ МАМЛАКАИ ИҚТИСОДИИ АВРУПО (МЭА) ва Федератсияи Русия дахл надорад, зеро онҳо аз ҷониби қонуни истеъмолкунанда ҳифз карда мешаванд.

КАФОЛАТИ МАХДУД

КИ БО КАФОЛАТ ХИФЗ МЕШАВАД
Ин кафолати маҳдуд («Кафолати маҳдуд») танҳо корбари аслии ниҳоиро («шумо» ё «шумо») муҳофизат мекунад ва интиқол дода намешавад ва танҳо дар кишваре татбиқ мешавад (ба истиснои давлатҳои узви EEA ва Федератсияи Русия), ки дар он шумо дар аввал Маҳсулоти JBL-и худро харидед ('Маҳсулот'). Ҳар кӯшиши интиқоли ин кафолат фавран ин кафолатро бекор мекунад.

КАФОЛАТИ МАХДУД
HARMAN International Industries, Incorporated ('HARMAN') истеҳсолкунанда аст ва ба воситаи фаръии маҳаллии худ ба шумо кафолат медиҳад, ки Маҳсулот, аз ҷумла ҷузъҳои дар дохили/бо Маҳсулот таъминшуда) аз нуқсонҳои коркард ва мавод дар тӯли як сол аз рӯзи XNUMX-уми март озод хоҳад буд. санаи хариди чакана аз ҷониби шумо («Мӯҳлати кафолат»). Дар давоми Мӯҳлати кафолат, ҷузъҳои маҳсулот, аз ҷумла ҷузъҳои он) бо ихтиёри HARMAN, бе пардохти ягон қисм ё меҳнат ё бо интихоби ягонаи HARMAN таъмир ё иваз карда мешаванд, нархи Маҳсулот метавонад баргардонида шавад, бо назардошти амортизатсия дар асоси нархи хариди шумо барои Маҳсулот дар давоми бақияи боқимондаи Мӯҳлати кафолат баҳо дода мешавад. Хизматрасонии кафолати ман ё иваз кардани қисмҳо Мӯҳлати кафолатро тамдид намекунад.

Ин Кафолати Маҳдуд камбудиҳоро дар бар намегирад, ки дар натиҷаи: (1) зараре, ки дар натиҷаи садама, истифодаи беасос ё беэътиноӣ (аз ҷумла набудани нигоҳдории оқилона ва зарурӣ) расонида шудааст; (2) зарар ҳангоми интиқол (даъвоҳо бояд ба интиқолдиҳанда пешниҳод карда шаванд); (3) осеб дидан ё бад шудани ҳама гуна лавозимот ё сатҳи ороишӣ; (4) зараре, ки дар натиҷаи риоя накардани дастурҳои дар дастури соҳиби шумо мавҷудбуда ба вуҷуд омадааст; (5) зараре, ки дар натиҷаи таъмир аз ҷониби шахси дигаре, ба истиснои маркази хидматрасонии JBL; (6) вайроншавии қисмҳои ҷузъӣ, ки хусусияти онҳо ҳангоми истифода фарсуда ё тамом мешавад, ба монанди батареяҳо ва болишти гӯшии гӯшмонак

Ғайр аз он, ин Кафолати Маҳдуд танҳо камбудиҳои воқеии дохили худи Маҳсулотро фаро мегирад ва хароҷоти насб кардан ё хориҷ кардан аз насби собит, танзим ё тасҳеҳҳо, даъвоҳо дар асоси маълумоти бардурӯғ аз ҷониби фурӯшанда, вариантҳои иҷроиш, ки дар натиҷаи ҳолатҳои марбут ба насб, ба монанди ҳамчун сифат сарчашма ё қувваи AC ё тағиротҳои маҳсулот, ҳама гуна воҳид, ки рақами силсилавӣ дар он нест карда шудааст, тағир дода шудааст ё хориҷ карда шудааст ё воҳидҳое, ки барои истифодаи ғайри хона истифода мешаванд. Ин Кафолати Маҳдуд танҳо барои маҳсулоти JBL, ки аз дилери ваколатдор харида шудааст, эътибор дорад.

Ба истиснои ҳолатҳое, ки қонунгузории амалкунанда дар қаламрави шумо мамнӯъ аст, ҳама кафолатҳои пешбинишуда, аз ҷумла мутобиқат ба як ҳадаф ва фурӯш дар ин ҷо истисно карда мешаванд ва дар ҳеҷ сурат HARMAN ё ягон фаръии HARMAN барои ҳама гуна ғайримустақим, мустақим, тасодуфӣ, махсус ё талафот ё зарари оқибат (аз ҷумла, бидуни маҳдудият, дигар талафоти моддӣ), ки дар натиҷаи истифода ё қобилияти истифодаи Маҳсулот ба вуҷуд меоянд, ҳатто агар HARMAN ва/ё фаръии HARMAN дар бораи эҳтимолияти чунин зарарҳо огоҳ карда шуда бошанд. То ҳадде, ки HARMAN наметавонад тибқи ин Кафолати Маҳдуд кафолатҳои пешбинишударо ба таври қонунӣ рад кунад, ҳамаи чунин кафолатҳои пешбинишуда то мӯҳлати кафолати мазкур маҳдуд мебошанд. Баъзе қаламравҳо истисно ё маҳдуд кардани зарари тасодуфӣ ё оқибат ё истисноҳо ё маҳдудиятҳои мӯҳлати кафолат ё шартҳои пешбинишударо иҷозат намедиҳанд, аз ин рӯ маҳдудиятҳо ё истисноҳои дар боло зикршуда ба шумо татбиқ намегарданд. Ин кафолат ба шумо ҳуқуқҳои мушаххаси ҳуқуқӣ медиҳад ва шумо инчунин метавонед ҳуқуқҳои дигаре дошта бошед, ки аз рӯи салоҳият фарқ мекунанд.

ТАРЗИ ХИЗМАТРАСОНИИ КАФОЛАТРО ГИРИФТАН
Бо дилере, ки ин Маҳсулотро ба шумо фурӯхтааст, тамос гиред ё бо истифода аз маълумоти тамос дар бораи дастгирии мушаххаси кишвари дахлдор бо дастгирии мизоҷони JBL тамос гиред. webсайти Маҳсулоти шумо барои дархост кардани хидмати кафолат. Барои тасдиқи ҳуқуқи худ ба ин Кафолати маҳдуд, шумо бояд ҳисобнома-фактураи аслии фурӯш ё дигар далели моликият ва санаи харидро пешниҳод кунед. Маҳсулоти худро бе иҷозати пешакии дилери дахлдор ё HARMAN барнагардонед. Таъмири кафолати Маҳсулоти HARMAN бояд аз ҷониби дилери ваколатдор ё маркази хидматрасонӣ анҷом дода шавад. Таъмири кафолати беиҷозат кафолатро аз байн мебарад ва танҳо бо хатари шумо анҷом дода мешавад.
Шумо инчунин метавонед бо дастгирии HARMAN дар кишвари дахлдор машварат кунед webсайти Маҳсулоти шумо барои маслиҳатҳои муфид.

КИ БАРОИ ЧИ ПУЛ МЕКУНАД
Ин Кафолати Маҳдуд тамоми хароҷоти меҳнат ва маводҳои заруриро барои таъмир Ё иваз кардани Маҳсулоте, ки нуқсонаш муайян шудааст ва пардохти оқилонаи интиқоли баргардонидани дохили кишвари таъмирро фаро мегирад. Лутфан, боварӣ ҳосил кунед, ки картон(ҳо)-и аслии интиқолро захира кунед, зеро барои картонҳо/бастаҳои иловагӣ пул ситонида мешавад.

Аз шумо барои азназаргузаронии дастгоҳе, ки ба таъмир эҳтиёҷ надорад 0аз ҷумла хароҷоти интиқоли натиҷа) ё таъмири зарурӣ, ки дар ин Кафолати Маҳдуд фаро гирифта нашудаанд, ситонида мешавад.

Мо ба шумо барои изҳори боварӣ ба JBL самимона ташаккур дорем. Мо ба шумо солҳои зиёд лаззати гӯш карданро таманно дорем.

МАХСУЛОТИ ХАРМАН
КАФОЛАТ БА КАМБУДИХО БАРОИ АВСТРАЛИЯ

Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 («Ingram Micro») дистрибютори ваколатдори маҳсулоти Harman International Industries Ltd («Маҳсулот») мебошад. Ин кафолат бар зидди нуқсонҳо танҳо ба Маҳсулоте, ки аз ҷониби Ingram Micro паҳн карда шудааст ва баъд аз 1 апрели соли 2016 ба шумо дар дохили Австралия фурӯхта мешавад, дахл дорад. Лутфан ба Кафолати маҳдуди Harman, ки дар ин ҷо замима шудааст, барои маълумоти иловагӣ дар бораи кафолати маҳсулот муроҷиат кунед.

Кафолат бар зидди камбудиҳо:
Маҳсулоти Harman бо кафолатҳое меояд, ки онҳоро тибқи Қонуни истеъмолии Австралия истисно кардан мумкин нест. Дар давоми давраи кафолат, шумо ҳуқуқ доред, ки иваз ё баргардонидани нокомии ҷиддӣ ва ҷуброни дигар талафот ё зарари аз ҷиҳати оқилона пешбинишавандаро пардохт кунед. Шумо инчунин ҳуқуқ доред, ки молро таъмир кунед ё иваз кунед 1f агар мол сифати қобили қабул набошад ва нокомӣ боиси шикасти ҷиддӣ набошад. Бо дарназардошти шарту шартҳои ин ҷо ва Кафолати маҳдуди Harman, Ingram Micro ман ҳама камбудиҳои истеҳсолиро, ки дар Маҳсулоти Harman дар давоми мӯҳлати кафолати барои маҳсулот дар ҷадвали зер муайяншуда аз рӯзи хариди аслӣ пайдо мешаванд, бепул таъмир ё иваз мекунам. . Шумо ҳақ доред, ки Маҳсулоти ноқисро мувофиқи ҳуқуқҳои худ тибқи қонун таъмир кунед, иваз кунед ё баргардонед. Манфиатҳое, ки аз ҷониби ин Кафолат ба шумо дода шудаанд, илова бар дигар ҳуқуқҳо ва воситаҳои ҳимояи шумо, ки тибқи қонун доред, мебошанд ва ҳеҷ чиз дар ин Кафолат барои маҳдуд кардан, тағир додан ё истисно кардани ҳуқуқҳои қонунии шумо ҳамчун истеъмолкунанда тибқи Қонуни Австралия пешбинӣ нашудааст. Procluct JBL-и худро дар http://www.jblcom.au/support-warranty.html то ки шумо навсозиҳои маҳсулот ва нармафзорро қабул кунед.

Бренд	категория	Мӯҳлати кафолат	Кафолати глобалӣ
Харман Кардон	Унсурҳои аудиоии хонагӣ	2 сол	Не
	Системаҳои театрии Horne Аз ҷумла зервуферҳо/соакторҳои моҳвораӣ)	2 сол	Не
	Мултимедиа/соат ва баландгӯякҳои сайёр	1 сол	Не
	Гӯшмонакҳо	1 сол	Не
JBL	Баландгӯякҳои пассивӣ	5 сол	Не
	Баландгӯякҳои фаъол (аз ҷумла субвутерҳо)	2 сол	Не
	Системаҳои хонагии Tneatre (бо назардошти сабвуфер / баландгӯякҳои моҳвораӣ)	2 сол	Не
	Мултимедиа/dockmg ва баландгӯякҳои сайёр	1 сол	Не
	Гӯшмонакҳо	1 сол	Не
	Қисмҳои аудиои мошин	1 сол	Не
Юрбудс	Гӯшмонакҳо	1 сол	Не
Беохир	Баландгӯякҳои пассивӣ	5 сол	Не
	Баландгӯякҳои фаъол аз ҷумла сабвуферҳо)	2 сол	Не
	Мултимедиа/соат ва соакерҳои сайёр	1Ҳа	Не
Дар зери зиреҳ	Гӯшмонакҳо	1Ҳа	Не
АКГ	Гӯшмонакҳо	1Ҳа	Не

Чӣ тавр даъво кардан мумкин аст:
Барои пешниҳоди даъво дар доираи ин кафолат, шумо бояд бо фурӯшандае, ки Маҳсулотро ба шумо фурӯхтааст, тамос гиред. ё бо дастаи дастгирии муштариёни Harman бо рақами + 61 2 9151 0376 ё почтаи электронӣ тамос гиред support.apac@harman.com. Шумо барои хароҷоти баргардонидани Маҳсулоти ноқис масъул ҳастед, агар тартиби дигаре огоҳ нашуда бошад

ДАСТУРМАХОИ МУХИМ ДАР БЕХАТАРИИ БЕХАТАРЙ

Барои ҳама маҳсулот:

Огоҳӣ
ХАВФИ ШАРҚИ ЭЛЕКТР. 00 КУШОДА НЕСТ.
	ДУРАХШИ РУШДИ БО РАМЗИ ТИР, ДАР ДОХИЛИ СЕГУНЧАИ БАРОБАРТАРАФ, МАКСАД ИСТИФОДАБАРОНРО ДАР БОРАИ ХУЧУДИ ИСТИФОДАБАРИИ ХАВФНОКИ 'ВОЛ.TAGE” ДАР ДОХИЛИ МАХСУЛОТ, КИ КИ МАГНИТУДАИ КИФОЯ ШУДААСТ, БАРОИ ИНСОН ХАВФИ РАКАЗИ ЭЛЕКТРО ТАШКИЛ ДИХАД.
	Нуқтаи эзоҳ дар дохили як секунҷаи ҳамҷинс ният дорад, ки ба истифодабаранда аз ҳузури дастурҳои муҳим оид ба истифода ва нигоҳубин (хидматрасонӣ) дар адабиёт, ки ҳамроҳии маҳсулотро дар бар мегирад, огоҳ кунад.
ОГОҲӢ: БАРОИ ПАСТ НАМУДАНИ ХАВФИ СУХТОР ВА ШАРҚИ ЭЛЕКТР, ИН АППАРАТРО БА БОРООН ВА намӣ нагузоред.

Огоҳӣ Изҳороти FCC ва IC БАРОИ Истифодабарандагон (ТАНҲО ИМА ва Канада)
Ин дастгоҳ ба қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) Ин дастгоҳ метавонад боиси халалрасонии зараровар нагардад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки боиси фаъолияти номатлуб мегардад. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
ЭЪЛОМИЯИ ТАЪМИЛдиҳандаи FCC SDOC OFCONFO RMITY
ҲАРМАН Интернешнл бо ҳамин ҷуръат мекунад, ки ин таҷҳизот ба FCC мувофиқат мекунад
Қисми 15 Зербанди В.
Дедаратлони мутобиқатро дар бахши дастгирии мо машварат кардан мумкин аст Web сайт, ки аз www.jbl.com дастрас аст
Изҳороти Комиссияи федералии алоқа дар бораи дахолат
Ин таҷҳизот санҷида шуд ва муайян шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Oass B мутобиқи Қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот энергияи радиобасомадро тавлид мекунад, истифода мебарад ва метавонад паҳн кунад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух надиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро тавассути хомӯш кардан ва фурӯзон кардани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, ба корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо як ё якчанд чораҳои зерин дахолатро ислоҳ кунад:

• Антеннаи қабулкунандаро аз нав ҷойгир кунед ё ҷойгир кунед.
• Фарқи байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед.
• Таҷҳизотро ба васлаки drcuit аз оне, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, пайваст кунед.
• Барои кӯмак ба дилер ё техникаи ботаҷрибаи радио/телевизион муроҷиат кунед.

Барои маҳсулоте, ки энергияи РБ интиқол медиҳанд:

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ FCC ВА IC БАРОИ Истифодабарандагон
Ин дастгоҳ ба Қисми 15 қоидаҳои FCC ва стандарти (ҳо) и аз литсензиони Industry Canada озод мувофиқ аст.
Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) Ин дастгоҳ метавонад дахолати зарароварро ба вуҷуд наорад; ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад ва дахолатеро, ки метавонад боиси фаъолияти номатлуб шавад.
Изҳороти FCUIC дар бораи таъсири радиатсионӣ
Ин таҷҳизот ба маҳдудиятҳои таъсири радиатсионӣ FCC/IC RSS-102, ки барои муҳити беназорат муқаррар шудаанд, мувофиқат мекунад.
Барои дастгоҳи Wi-Fi SG
Огоҳӣ FCC:
Радарҳои пурқувват ҳамчун корбарони асосии басомадҳои 5.25 то 5.35 ГГц ва 5.65 то 5.85 ГГц ҷудо карда мешаванд. Ин истгоҳҳои радарӣ метавонанд ба ин дастгоҳ халал расонанд ва/ё зарар расонанд.
Барои ин таҷҳизоти бесим ҳеҷ гуна назорати конфигуратсия пешбинӣ нашудааст, ки имкон медиҳад, ки ҳар гуна тағирёбии басомади амалиётҳо берун аз додани иҷозати FCC барои амалиёти ИМА тибқи Қисми 15.407 қоидаҳои FCC иҷозат диҳад.
IC Огоҳӣ:
Истифодабаранда инчунин бояд огоҳ карда шавад
(i) Дастгоҳ барои кор дар бандҳои 51SO-S250 МГс танҳо барои истифодаи дарунӣ бо мақсади кам кардани эҳтимолияти дахолати зараровар ба системаҳои моҳвораии муштараки ҳамроҳ; (ii) афзоиши ҳадди ниҳоии мавҷгири барои дастгоҳҳои бандҳои 5250 • 5350 МГс ва 5470-5725 МГс иҷозатдодашуда бояд ба elrp ltmit мувофиқат кунад. ва
(iii) Афзоиши ҳадди ниҳоии мавҷгири барои дастгоҳҳои банди 5725 -5825 МГс иҷозатдодашуда бояд ба eirp llmlts барои амалиёти аз нуқта ба нуқта ва ғайри нуқта ба нуқта муқарраршуда мувофиқат кунад.
(iv) Истифодабарандагон инчунин бояд огоҳ карда шаванд, ки радарҳои пуриқтидор ҳамчун корбарони асосӣ (яъне корбарони афзалиятнок) дар бандҳои 5250-5350 МГс ва 5650-5850 МГс ҷудо карда мешаванд ва ин радарҳо метавонанд ба LE-LAN ​​халал расонанд ва/ё зарар расонанд. дастгоҳҳо.

Таъсири одамон ба майдонҳои RF (RSS-102)
Дар компютер мавҷгирҳои интегралии фоидаи камро истифода мебаранд, ки майдони РБ аз меъёрҳои Health Canada барои аҳолии умумӣ зиёд намекунанд; Ба Кодекси бехатарии 6 муроҷиат кунед, ки онро аз Health Canada дастрас кардан мумкин аст Web сайт дар http://www.hc-sc.gc.ca/
Нерӯи радиатсионӣ аз мавҷгирҳои ба мутобиқсозии бесим пайвастшуда ба маҳдудияти IC-и талаботи таъсири РБ нисбат ба IC RSS-102, Нашри 5 даусе 4 мувофиқат мекунад. Санҷишҳои КДМ бо истифода аз мавқеъҳои тавсияшудаи кор, ки аз ҷониби RSS RSS қабул карда мешавад ва дастгоҳ интиқолдиҳанда дар Баландтарин сатҳи қудрати тасдиқшудаи он дар тамоми басомадҳои санҷидашуда бидуни дур аз бадан дур мондан. Риоя накардани маҳдудият метавонад боиси вайрон шудани дастурҳои FCC оид ба таъсири таъсири ФР гардад.
Истифодаи Диққати Маҳдудият Дар Фаронса амалиёт бо истифодаи дарунӣ дар доираи банди S150-S350MHz маҳдуд аст.

Барои маҳсулоте, ки радиоқабулкунанда доранд, ки метавонанд аз антеннаи беруна истифода баранд (ТАНҲО ИМА):
CATY (Телевизиони ноқилӣ) ё Антенна замина
Агар мавҷгири беруна ё системаи кабелӣ ба ин маҳсулот пайваст шуда бошад, итминон ҳосил кунед, ки он ба замин пайваст карда шудааст, то каме муҳофизат аз пошхӯрӣ таъмин карда шавад.tage шиддат ва заряди статикӣ5.
Фасли 810-и Кодекси миллии барқ ​​(NEC), ANSI/NFPA № 70-1984, маълумотро дар бораи ба заминкании дурусти сутун ва сохтори пуштибонӣ, ба замин пайваст кардани сими воридшавӣ ба воҳиди разряди мавҷгир, андозаи заминсозӣ медиҳад. ноқилҳо, ҷойгиршавии агрегати разряди антенна, пайвастшавӣ ба электродҳои заминӣ ва талаботи электроди заминӣ.
Эзоҳ ба Системаи CATV Installer:
Ин ёдраскунӣ барои ҷалби таваҷҷуҳи насбкунандаи системаи CATV (телевизиони ноқилӣ) ба моддаи 82-и NEC дода шудааст, ки дастур оид ба заминсозии дурустро пешниҳод мекунад ва аз ҷумла муайян мекунад, ки хоки кабел бояд ба системаи заминсозии бино пайваст карда шавад, ба қадри имкон ба нуқтаи воридшавии кабел.
Барои дискҳои CD/DVD/Blu-ray• Плеерҳо:
Огоҳӣ:
Ин маҳсулот системаи лазериро истифода мебарад. Барои пешгирӣ кардани таъсири бевоситаи шуои лазерӣ, дар ягон механизми бехатарие, ки барои муҳофизати шумо пешбинӣ шудааст, дар дохили кабинет ё деф! 00 БА ШУРОАИ ЛАЗЕР НИГОХ НАКУНЕД. Барои таъмини истифодаи дурусти ин маҳсулот, лутфан дастури соҳибро бодиққат хонед ва онро барои истифодаи оянда нигоҳ доред. Агар дастгоҳ нигоҳдорӣ ё таъмирро талаб кунад, лутфан ба маркази хидматрасонии маҳаллии JBL муроҷиат кунед. Хизматрасониро танҳо ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.

БАРОИ ҲАМАИ КИШВАРҲОИ ИА:
Барои маҳсулоте, ки садоро берун мекунанд Пешгирии талафоти шунавоӣ

Эҳтиёт: Агар гӯшмонакҳо ва гӯшмонакҳо дар муддати тӯлонӣ бо садои баланд истифода шаванд, гумшавии доимии шунавоӣ метавонад ба амал ояд. Барои Фаронса, маҳсулот барои мувофиқат кардан ба талаботи Сатҳи фишори садо, ки дар стандартҳои NF EH 50332-1:2013 ва/ё EN 50332-2:2013 муқаррар шудааст, мувофиқи моддаи Фаронса L.5232-1 озмуда шудаанд.

Шарҳ: Барои пешгирӣ кардани осеби эҳтимолии шунавоӣ, муддати дароз дар сатҳи баланди овоз гӯш накунед.
Огоҳии WEEE
Дастурамал оид ба партовҳои Bectrkill ва Таҷҳизоти электронӣ (WEEEJ., ки 14/02/2014 ҳамчун қонуни Аврупо эътибор пайдо кардааст, боиси тағирёбии 10R дар коркарди таҷҳизоти барқӣ дар охири истифода гардид.
Мақсади ин Дастурамал ҳамчун афзалияти аввалиндараҷа пешгирии WEEE ва илова бар ин, мусоидат ба истифодаи такрорӣ, коркард ва дигар шаклҳои барқарорсозии чунин партовҳо бо мақсади кам кардани партовҳо мебошад. Тамғаи WEEE дар маҳсулот ё дар қуттии он, ки ҷамъоварӣ барои electrkill ва таҷҳизоти электронӣ нишон медиҳад, аз қуттии чархдор, ки дар зер нишон дода шудааст, иборат аст.

Ин маҳсулот набояд бо партовҳои дигари маишии худ партофта ё партофта шавад. Шумо ӯҳдадоред, ки тамоми таҷҳизоти партовҳои электронӣ ё барқии худро тавассути кӯчидан ба нуқтаи ҷамъоварии муайяншуда барои коркарди чунин партовҳои хатарнок нобуд созед. Ҷамъоварии ҷудогона ва барқарорсозии дурусти таҷҳизоти партовҳои электронӣ ва барқии шумо дар вақти партофтан ба мо имкон медиҳад, ки дар ҳифзи захираҳои табиӣ кумак кунем. Гузашта аз ин, коркарди дурусти таҷҳизоти партовҳои электронӣ ва барқӣ бехатарии саломатии инсон ва муҳити зистро таъмин хоҳад кард. Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи нест кардан, барқарор кардан ва ҷамъоварӣ кардани таҷҳизоти партовҳои электронӣ ва барқӣ, лутфан ба шӯъбаи марказии шаҳрии худ, хадамоти партовҳои маишӣ, мағозаи ш. дар куҷо шумо таҷҳизот харидед. ё истеҳсолкунандаи таҷҳизот.

Мутобиқати RoHS
Ин маҳсулот мувофиқи Дастури 2011/6S/EU ва (ИА)2015/863-и Аврупо мебошад
Парлумон ва Шӯрои 31/0312015 дар бораи маҳдудияти истифодаи баъзе моддаҳои хатарнок дар таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ
РАСИДАН
REACH (Танзими № 1907/2006) ба пиодуклон ва истифодаи моддаҳои кимиёвӣ ва таъсири эҳтимолии онҳо ба саломатии инсон ва муҳити зист дахл мекунад. Моддаи 33(1) Низомномаи REACH аз таъминкунандагон талаб мекунад, ки ба қабулкунандагон хабар диҳанд, агар мақола зиёда аз 0.1% дошта бошад
(ба як вазн ба як artlde) ҳама гуна модда(ҳо) дар Рӯйхати номзадҳои моддаҳои мавриди нигаронии хеле баланд (SVHC) ('рӯйхати номзадҳои REACH).
Ин маҳсулот дорои моддаи сурб дорад» (CAS-№ 7439-92-1) Дар консентратсияи зиёда аз 0.1% дар як вазн Дар вақти баровардани ин маҳсулот, ба истиснои моддаи сурб, ягон моддаи дигари рӯйхати номзадҳои REACH мавҷуд нест. Дар консентратсияи зиёда аз 0.1% дар як вазн дар ин маҳсулот мавҷуд аст
Шарҳ: 27 июни соли 2018 сурб ба рӯйхати номзадҳои REACH илова карда шуд Дохил кардани сурб ба рӯйхати номзадҳои REACH маънои онро надорад, ки маводи сурбдор хатари фаврӣ ё натиҷаҳоро дар маҳдуд кардани иҷозати истифодаи он ба бор меорад.

Барои маҳсулоте, ки батареяҳоро дар бар мегиранд
Дастурамал оид ба батареяҳои ИА 2013/56/EU
Дастури нави батарея 2013/56/EU оид ба батарея ва аккумулятори ивазкунандаи оирективӣ 01/07/2015 эътибор пайдо кард. Дастурамал ба ҳама намуди батареяҳо ва аккумуляторҳо (AA, AAA, ҳуҷайраҳои тугмаҳо, иловаи сурб, бастаҳои барқгиранда) дахл дорад, ки ба дастгоҳҳо дохил карда шудаанд, ба истиснои барномаҳои низомӣ, тиббӣ ва асбобҳои барқӣ. Директива қоидаҳои ҳамбастагӣ, коркард, такрорӣ ва партови батареяҳоро муқаррар мекунад ва ҳадафи манъи баъзе моддаҳои хатарнок ва беҳтар кардани фаъолияти экологии батареяҳо ва ҳамаи операторони занҷири таъминот мебошад.
Дастурҳо барои корбарон оид ба хориҷ кардан, аз нав истифода бурдан ва партофтани батареяҳои истифодашуда Барои хориҷ кардани батареяҳо аз идораи дурдасти таҷҳизоти худ°, тартиби дар дастури соҳибмулк барои ҷойгиркунии батареяҳо тавсифшударо баръакс кунед. Барои маҳсулоти дорои батареяи bullt-ln, ки барои тамоми умри маҳсулот нигоҳ дошта мешавад, хориҷ кардани корбар мумкин нест. Дар ин ҳолат, марказҳои барқароркунии дубора коркарди маҳсулот ва хориҷ кардани батареяро иҷро мекунанд. Агар бо ягон сабаб иваз кардани чунин батарея зарур бошад, ин тартиб бояд аз ҷониби марказҳои хидматрасонии ваколатдор иҷро карда шавад. Дар Иттиҳоди Аврупо ва дигар ҷойҳо партофтани ҳама гуна батарея бо партовҳои маишӣ ғайриқонунӣ аст. Ҳама батареяҳо бояд ба таври экологӣ тоза карда шаванд. Оид ба ҷамъоварӣ, коркард ва партофтани батареяҳо аз ҷиҳати экологӣ тоза ба идораи партовҳои маҳаллии худ муроҷиат кунед.
Огоҳӣ: Дар сурати нодуруст иваз кардани батарея хатари таркиш. Барои кам кардани хатари сӯхтор ё зарбаҳо, контактҳои берунаро ҷудо накунед, майда накунед, сӯрох накунед, кӯтоҳ накунед, ба ҳарорати аз 60 ″ (140 ″ F) нагузоред ё ба оташ ё об напартоед. Танҳо бо батареяҳои муқарраршуда иваз кунед. Нишондиҳандаи "ҷамъоварии алоҳида" барои ҳама батареяҳо ва аккумуляторҳо бояд қуттии чархдор дар зер нишон дода шудааст:

Дар сурати батареяҳо, аккумуляторҳо ва ҳуҷайраҳои тугмаҳо, ки дорои зиёда аз 0.000S симоб, зиёда аз 0.002 96 кадмий, зиёда аз 0.004% сурб, бояд бо аломати кимиёвии металли дахлдор: Hg, Cd ё Pb ишора карда шаванд. Лутфан ба аломати зерин муроҷиат кунед:

ОГОҲ
БАТАРЕЯРО НАБУД НАКУНЕД, ХАВФИ СӮЗИШИ ХИМИЯВӢ [Пазорати дурдасти бо ин маҳсулот таъминшуда дорои батареяи танга/тугма мебошад. Агар батареяи танга/тугма фурӯ бурда шавад, он метавонад дар давоми 2 соат SMre-и дохилиро ба вуҷуд орад ва метавонад ба марг оварда расонад. Батареяҳои нав ва истифодашударо аз кӯдакон дур нигоҳ доред. Агар қисмати батарея ба таври бехатар доза накунад, истифодаи маҳсулотро қатъ кунед ва онро аз кӯдакон дур нигоҳ доред. Агар шумо фикр кунед, ки батареяҳо фурӯ бурда шудаанд ё дар дохили ягон қисми бадан ҷойгир шудаанд, фавран ба ёрии тиббӣ муроҷиат кунед.
Барои ҳама маҳсулот, ба истиснои онҳое, ки амалиёти бесим доранд:
HARMAN International бо ин эълон мекунад, ки ин таҷҳизот ба Дастури EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU Directl'tt мувофиқ аст. Эъломияи мутобиқатро метавон дар бахши дастгирии мо баррасӣ кард Web сайт, аз www.jbl.com дастрас аст.
Барои ҳама маҳсулоти дорои амалиёти бесим:
HARMAN International бо ин эълон мекунад, ки ин таҷҳизот ба талаботи асосӣ ва дигар муқаррароти дахлдори Дастури 2014/53/EU мувофиқ аст. Эъломияи мутобиқатро метавон дар бахши дастгирии мо баррасӣ кард Web сайт, дастрас аз www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. JBL тамғаи тиҷоратии HARMAN International Industries, Incorporated мебошад, ки дар Иёлоти Муттаҳида ва/ё кишварҳои дигар ба қайд гирифта шудааст. Хусусиятҳо, мушаххасот ва намуди зоҳирӣ метавонанд бидуни огоҳӣ тағир дода шаванд.

www.jbl.com

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

JBL CLICK Нозири универсалии Bluetooth [pdf] Дастури корбар CLICK, Назоратчии универсалии Bluetooth, контролери Bluetooth, CLICK, контроллер

Иқтибосҳо

• Дастури корбар