JBL CLICK Universal Bluetooth Controller

 

Me ke cikin akwatin

Ƙarsheview

 Saka da maye gurbin baturi

1. Buɗe ku rufe murfin baturin
   
   * Cire fim ɗin rufewa kafin amfani
2. Sauya baturin
   
   

* Canza baturin lokacin da LED ya fara walƙiya da sauri (4Hz)

Haɗin Bluetooth®

1. Latsa ka riƙe ƙugiya
2. Haɗa zuwa na'urar Bluetooth
   

Shigarwa (Hawa da Ragewa)

Mu'amala

Aiki	Karimci
Kunna haɗawa		Latsa ka riƙe don 5 seconds
Kunna/Dakata		Latsa
Waƙa ta gaba		Danna sau biyu
Waƙar da ta gabata		Danna sau uku
Ƙara girma		Juya kullin zuwa dama
Saukar da ƙara		Juyawa ƙulli zuwa hagu
Sake saitin masana'anta		Latsa ka riƙe don 10 seconds

Kiran waya

IPhone

Aiki	Karimci
Amsa kira mai shigowa		Latsa
Ƙare kira mai aiki		Latsa
ƙin kira mai shigowa		Danna sau biyu
Ƙare kira mai fita		Ba a tallafawa

Android waya 

Aiki	Karimci
Amsa kira mai shigowa		Latsa
Ƙare kira mai aiki		Latsa
Yin watsi da kira mai shigowa		Latsa ka riƙe don 1.5 seconds

• Yawancin wayoyin Android da aka shigar OS 8.0.0 ko sama suna tallafawa aikin kiran waya
• Saboda ɗimbin nau'ikan wayoyin Android, wayoyi daban-daban suna da ma'anar maɓalli daban-daban don tallafin kiran pone
• Saboda iyakancewar Android, yawancin fasalin kiran manzon APPs (amsa, reiect, ƙare) akan Android ba su da tallafi.
• Wasu wayoyin VIVO da OPPO basa goyan bayan aikin kiran waya.

LED Halayen

Yanayin	Halin LED		Lokaci ya ƙare
Tsaya tukuna		Kashe
Talla		Fari, Slow Flash	3 minutes
Bayan shigar baturi		Fari, Constant	5 seconds
Haɗin Bluetooth		Fari, Flash mai sauri(4Hz)	1.5 minutes
An haɗa Bluetooth		Fari, Constant	3 seconds
Ƙananan baturi		Fari, Slow Flash(1 Hz)	Har sai an kashe baturi

Ƙayyadaddun Fasaha

• Sigar Bluetoothe: 4.2
• Ƙarfin watsawa na Bluetooth: -20 zuwa +8 dBm
• Mitar mitar Bluetoothe: 2.402 G - 2.480 G
• Taimako: BOYE ANCS
• Tushen wutan lantarki: 3V CR2032 baturi
• Girma 0N x D x H): 139.9 x 38.3 x 39.6 mm
• Nauyi: 38g ku

Alamar kalma ta Bluetooth® da tambura alamun kasuwanci ne masu rijista na Bluetooth SIG, Inc. da duk wani amfani da irin wannan marl.

Katin garanti

SAITA BAYANI & RUBUTUN KYAUTA
Taya murna da siyan sabon samfurin ku. Mun yi iya ƙoƙarinmu don sanya ƙwarewar ku ta zama mafi kyawun abin da zai yiwu. Idan kuna da wasu tambayoyi lokacin saita samfuran ku kuma kuna son wasu alamu masu taimako, muna ba da shawarar ku ziyarci takamaiman tallafi na ƙasa. webYanar Gizo don Samfurin ku: www.jbl.com. A can kuma za ku sami bayanan tuntuɓar da suka dace. Idan ba za ka iya samun bayanin da kake nema ba, tuntuɓi mai siyar da ya sayar maka da samfur ko tuntuɓi cibiyar tallafin rustomer JBL mai dacewa ta hanyar imel ko waya.

Muna ba da shawarar cewa ka yi rijistar samfur ɗinka ta takamaiman ƙasar da ta dace website don Samfurin ku. Rijistar ku za ta ba mu damar sanar da ku game da sabuntawa don wasu samfura, yuwuwar sabbin tayi da sabbin samfura da/ko aikace-aikace. Yin rajista yana da sauƙi; kawai bi umarnin kan takamaiman ƙasar da ta dace webshafin don samfur naka.

NOTE: WANNAN GORANTI MAI IYAKA BA ZAI YI AMFANI GA MASU SAUKI A KASASHEN TATTALIN ARZIKI NA TURAI (EEA) DA TARAYYAR SARAUTA KAMAR YADDA DOKAR MASU SAUKI TA KARE SU BA.

GARANTI MAI KYAU

WANDA AKA KARIYA TA GARANTI
Wannan garanti mai iyaka ('Garanti mai iyaka") yana kare ainihin mai amfani kawai ('kai' ko 'naka'), kuma ba za a iya canjawa wuri ba kuma yana aiki ne kawai a cikin ƙasa (ban da ƙasashe membobin EEA da Tarayyar Rasha) a ciki. ka fara siyan samfur ɗinka na JBL ('samfurin'). Duk wani ƙoƙari na canja wurin wannan garanti zai sa wannan garantin ya zama banza.

GARANTI MAI KYAU
HARMAN International Industries, Incorporated ('HARMAN') shine masana'anta kuma ta hanyar reshenta na gida, yana ba ku garantin cewa samfuran Qncluding abubuwan da aka samar a cikin / tare da samfur ɗin) ba za su kasance da lahani a cikin aiki da kayan aiki na tsawon shekara ɗaya daga ranar siyan dillali da ku ('Lokacin Garanti'). A lokacin Garanti, samfurin Qncluding ɓangarorin), za a gyara ko maye gurbinsu ta zaɓin HARMAN, ba tare da cajin ko dai sassa ko aiki ba KO a zaɓin HARMAN kaɗai, ana iya mayar da farashin samfurin, dangane da ragi dangane da farashin siyan ku. don samfurin da aka ƙididdigewa akan ragowar ma'auni na Lokacin Garanti. Sabis na garanti ko maye gurbin sassa ba zai tsawaita Lokacin Garanti ba.

Wannan Garanti mai iyaka baya ɗaukar lahani wanda ya kasance sakamakon: (1) lalacewa ta hanyar haɗari, amfani mara kyau ko sakaci (ciki har da rashin ingantaccen kulawa da mahimmanci); (2) lalacewa yayin jigilar kaya (dole ne a gabatar da da'awar ga mai ɗauka); (3) lalacewa, ko tabarbarewar, kowane kayan haɗi ko saman kayan ado; (4) lalacewa sakamakon gazawar bin umarnin da ke ƙunshe a cikin littafin mai gidan ku; (5) lalacewa sakamakon aikin gyaran da wani ya yi ba tare da izini na cibiyar sabis na JBL ba; (6) lalacewar sassan sassan jiki, wanda yanayinsa shine lalacewa ko lalacewa ta amfani da su, kamar batura da kunnen kunne.

Bugu da ƙari, wannan Garanti mai iyaka ya ƙunshi ainihin lahani kawai a cikin samfurin kanta, kuma baya ɗaukar farashin shigarwa ko cirewa daga ƙayyadadden shigarwa, saiti ko daidaitawa, da'awar bisa kuskuren mai siyar, bambance-bambancen aiki da ya samo asali daga yanayin shigarwa kamar haka. a matsayin ingancin tushe ko wutar AC ko gyare-gyaren samfur, kowace naúrar da aka lalata lambar serial akansa, gyara ko cirewa, ko raka'a da aka yi amfani da ita don wanin amfanin gida. Wannan Garanti mai iyaka yana aiki ne kawai don samfuran JBL da aka saya daga dila mai izini.

Sai dai gwargwadon yadda doka ta haramta a cikin ikon ku, duk garanti da aka bayyana, gami da dacewa don wata manufa da siyarwar kasuwanci an cire su kuma babu wani abin da zai sa HARMAN ko wani reshen HARMAN ya zama abin dogaro ga kowane a kaikaice, kai tsaye, ba zato ba tsammani, na musamman ko asara ko lalacewar komai (gami da, ba tare da iyakancewa ba, sauran asarar kuɗi) wanda ya taso daga amfani ko rashin iya amfani da samfur, koda kuwa an shawarci HARMAN da/ko wani reshen HARMAN na yiwuwar irin wannan lahani. Har zuwa lokacin da HARMAN ba zai iya yin watsi da garanti da aka bayyana a ƙarƙashin wannan Garanti mai iyaka ba, duk irin waɗannan garantin an iyakance su cikin tsawon wannan garanti. Wasu hukunce -hukuncen ba su ba da izinin keɓewa ko iyakance na lalacewa ko sakamako mai lalacewa ko keɓewa ko iyakance akan tsawon garanti ko yanayi, don haka ƙuntatawa ko keɓewa na sama ba za su shafe ku ba. Wannan garantin yana ba ku takamaiman haƙƙoƙi na doka, kuma ƙila ku sami wasu haƙƙoƙin da suka bambanta ta ikon.

YADDA ZAKA SAMU HIDIMAR GARANTI
Tuntuɓi dila wanda ya sayar muku da wannan samfur, ko tuntuɓi goyan bayan abokin ciniki JBL ta amfani da bayanin lamba akan takamaiman tallafin ƙasa webshafin don samfurin ku don buƙatar sabis na garanti. Don tabbatar da haƙƙin ku ga wannan Garanti mai iyaka, dole ne ku samar da daftarin tallace-tallace na asali ko wata hujja ta mallaka da ranar siya. Kada ka dawo da samfur naka ba tare da izini na gaba ba daga dila mai dacewa ko HARMAN. Garanti na gyaran samfurin HARMAN dole ne a yi shi ta dila mai izini ko cibiyar sabis. Gyaran garanti mara izini zai ɓata garanti kuma ana yin shi akan haɗarin ku kaɗai.
Hakanan ana maraba da ku don tuntuɓar takamaiman tallafin HARMAN na ƙasa webshafin don samfur naka don alamun taimako.

WANDA YA BIYA ABIN
Wannan Garanti mai iyaka yana ɗaukar duk wasu kuɗaɗen aiki da kayan da ake buƙata don gyara KO maye gurbin samfurin da aka gano yana da lahani, da madaidaicin kuɗin jigilar kaya a cikin ƙasar gyarawa. Da fatan za a tabbatar da adana kwalin (s) na jigilar kayayyaki na asali, saboda za a yi caji don ƙarin kwali/marufi.

Za a caje ku don kuɗin bincika sashin da ba ya buƙatar gyara 0n gami da sakamakon farashin jigilar kaya), ko don gyare-gyaren da ya dace da wannan Garanti mai iyaka ba ya rufe.

Muna godiya kwarai da gaske da nuna amincewar ku ga JBL. Muna yi muku fatan jin daɗi na shekaru masu yawa.

Farashin HARMAN
GARANTI KAN RASHIN LAFIYA GA AUSTRALIA

Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 ("Ingram Micro") mai rarrabawa ne mai izini na samfuran Harman International Industries Ltd ("Kayayyakin"). Wannan garantin akan lahani kawai zai shafi samfuran da Ingram Micro ke rarrabawa kuma aka sayar muku a cikin Ostiraliya bayan 1 Afrilu 2016. Da fatan za a koma Garanti mai iyaka na Harman da ke kewaye don ƙarin bayani kan garantin samfur.

Garanti game da lahani:
Kayayyakin Harman sun zo tare da garanti waɗanda ba za a iya keɓance su a ƙarƙashin Dokar Masu Amfani da Australiya ba. A lokacin garanti, kuna da damar samun canji ko mayar da kuɗi don babban gazawa da diyya ga duk wata asara ko lalacewa mai fa'ida. Hakanan kuna da damar gyara kayan ko maye gurbin 1f kayan sun kasa zama masu inganci kuma gazawar ba ta kai ga gazawa ba. Dangane da sharuɗɗa da sharuɗɗan da ke cikin Harman's Limited Garanti, Ingram Micro wi!Na gyara ko musanya ba tare da cajin duk wani lahani na masana'anta da ya bayyana a cikin samfuran Harman a cikin lokacin garanti da aka gano don samfurin a cikin tebur da ke ƙasa, farawa daga ranar siyan asali. . Kuna da damar gyara samfurin da ya lalace, maye gurbinsu ko mayar da kuɗi daidai da haƙƙoƙinku na ƙarƙashin doka. Fa'idodin da wannan Garanti ya ba ku ƙari ne ga wasu haƙƙoƙi da magunguna da za ku iya samu a ƙarƙashin doka kuma babu wani abu a cikin wannan garantin da ke nufin taƙawa, gyara ko keɓe haƙƙin ku na doka a matsayin mabukaci a ƙarƙashin Dokar Ostiraliya. Yi rijistar tsarin JBL ɗin ku a http://www.jblcom.au/support-warranty.html don tabbatar da cewa kun karɓi samfura da sabuntawar firmware.

Alamar	category	Lokacin Garanti	Garanti na Duniya
Harman Kardon	Abubuwan Sauti na Gida	Shekaru 2	A'a
	Tsarin Gidan wasan kwaikwayo na Horne Ciki har da sub woofers/Soeaker na tauraron dan adam)	2 Shekaru	A'a
	Multimedia/clocking da lasifika masu ɗaukuwa	Shekara 1	A'a
	Wayoyin kunne	Shekara 1	A'a
JBL	Lasifika masu wucewa	Shekaru 5	A'a
	Active lasifika(induding subwooters)	Shekaru 2	A'a
	Tsarin Tneatre na Gida (induding subwoofer/satelites masu magana)	Shekara 2	A'a
	Multimedia/dockmg da lasifika masu ɗaukuwa	Shekara 1	A'a
	Wayoyin kunne	Shekara 1	A'a
	Kamfanonin Audio na Mota	Shekara 1	A'a
yurbuds	Wayoyin kunne	Shekara 1	A'a
Rashin iyaka	Lasifika masu wucewa	Shekaru 5	A'a
	Active lasifika gami da subwoofers)	Shekaru 2	A'a
	Multimedia/clocking da šaukuwa soeakers	1 Iya	A'a
Karkashin Armor	Wayoyin kunne	1 Iya	A'a
AKG	Wayoyin kunne	1 Iya	A'a

Yadda ake Da'awar:
Don yin da'awar ƙarƙashin wannan garanti, ya kamata ka tuntuɓi mai siyar da ya sayar maka da samfur. ko tuntuɓi ƙungiyar tallafin abokin ciniki na Harman a + 61 2 9151 0376 ko imel support.apac@harman.com. Kai ke da alhakin farashin dawo da gurɓataccen samfur sai dai in an sanar da kai

MUHIMMAN UMURNIN TSIRA

Ga duk samfuran:

HANKALI
ILLAR HUKUMAR LANTARKI. 00 BABU BUDE.
	FLASH ɗin walƙiya TARE DA Alamar Kibiya, A CIKIN KWANKWANA MAI KYAU, ANA NUFIN SANAR DA MAI AMFANI ZUWA GA GABATAR DA RUWAN BAN BANZA BA.TAGE”ACIKIN RUWAN KYAUTA WANDA AKE IYA SAMUN ISASKIYA DON SANAR DA HADARI GA MUTANE.
	BAYANIN BAYANAI A CIKIN KWATAN GASKIYA INGANTATTU YANA NUFIN NUFIN AMFANI DOMIN GABATAR DA MUHIMMAN AIKI DA KIYAYEWA (SERVICING) A CIKIN LITTAFIN DA KE KAWO KASAR.
GARGAƊI: DOMIN RAGE HADAR WUTA KO HUKUNCIN LANTARKI, KAR KA BADA WANNAN NA'URAR GA RUWAN RUWAN RUWAN KWANA KO DANSHI.

HANKALI FCC DA MAGANAR IC GA MASU amfani (Amurka DA CANADA KAWAI)
Wannan na'urar ta bi sashe na 15 na Dokokin FCC. Aiki yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa: (1) Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba, kuma (2) dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aiki maras so. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
FCC SDOC SANARWA DA SANARWA OFCONFO RMITY
HARMAN International a nan ta yanke shawarar cewa wannan ~ kayan aikin ya dace da FCC
Kashi na 15 Karamin B.
Za a iya tuntuɓar dedaratlon na daidaito a sashin tallafi na mu Web site, ana samun dama daga www.jbl.com
Sanarwa Hukumar Sadarwa ta Tarayya
An gwada wannan kayan aikin kuma an same shi don yin aiki da iyaka don na'urar dijital ta Oass B, bisa ga Sashe na 15 na Dokokin FCC. An ƙirƙira waɗannan iyakokin don ba da kariya mai ma'ana daga tsangwama mai cutarwa a cikin shigarwar mazauni. Wannan kayan aiki yana haifarwa, yana amfani da kuma zai iya haskaka ƙarfin mitar rediyo kuma, idan ba'a shigar da shi ba kuma yayi amfani da shi daidai da umarnin, na iya haifar da tsangwama mai cutarwa ga sadarwar rediyo. Duk da haka, babu tabbacin cewa tsangwama ba zai faru a cikin wani shigarwa na musamman ba. Idan wannan kayan aiki ya haifar da tsangwama mai cutarwa ga radiyo ko liyafar talabijin, wanda za'a iya tantance shi ta hanyar kashe kayan aiki da kunnawa, ana ƙarfafa mai amfani da yayi ƙoƙarin gyara shisshigin ta hanyar ɗaya ko fiye daga cikin waɗannan matakan:

• Sake daidaitawa ko matsar da eriya mai karɓa.
• Ƙara rabuwa tsakanin kayan aiki da mai karɓa.
• Haɗa kayan aiki zuwa wani maɓalli akan ɗigon ruwa daban da wanda mai karɓa ya haɗa shi.
• Tuntuɓi dila ko gogaggen ƙwararren rediyo/TV don taimako.

Don Kayayyakin da ke Isar da Makamashi RF:

FCC DA BAYANIN IC GA masu amfani
Wannan na'urar ta bi Sashe na 15 na dokokin FCC da ma'auni(s) na RSS wanda ba shi da lasisin masana'antu Kanada.
Aiki yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa: (1) Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba; da (2) dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, wanda zai iya haifar da aiki maras so.
Bayanin Bayyanar Radiation FCUIC
Wannan kayan aikin ya dace da FCC/IC RSS-102 iyakokin fallasa hasken da aka saita don yanayin da ba a sarrafa shi ba.
Don na'urar Wi-Fi SG
FCC Tsanaki:
Ana keɓance manyan radar wutar lantarki azaman masu amfani na farko na 5.25 zuwa 5.35 GHz da 5.65 zuwa 5.85 GHz. Waɗannan tashoshin radar na iya haifar da tsangwama tare da/ko lalata wannan na'urar.
Ba a samar da tsarin sarrafawa don wannan kayan aikin mara waya da ke ba da damar kowane canji a cikin mitar ayyuka a waje da baiwar FCC na izini don aikin Amurka bisa ga Sashe na 15.407 na dokokin FCC.
Tsanaki na IC:
Ya kamata kuma a shawarce mai amfani da cewa
(i) Na'urar don aiki a cikin band 51SO-S250 MHz kawai don amfani na cikin gida ne kawai don rage yuwuwar tsangwama mai cutarwa ga tsarin tauraron dan adam ta hannu ta hanyar haɗin gwiwa; (ii) Matsakaicin eriya da aka samu izinin na'urori a cikin makada 5250 • 5350 MHz da 5470-5725 MHz za su bi elrp ltmit. kuma
(iii) Matsakaicin eriya da aka samu don na'urori a cikin rukunin 5725 -5825 MHz za su bi eirp llmlts da aka kayyade don aiki-zuwa-maki da kuma aiki-zuwa-manuka kamar yadda ya dace.
(iv) Hakanan ya kamata a shawarci masu amfani da cewa an ware radars masu ƙarfi azaman masu amfani na farko (watau masu amfani da fifiko) na makada 5250- 5350 MHz da 5650- 5850 MHz kuma waɗannan radars na iya haifar da tsangwama da/ko lalata LE-LAN. na'urori.

Bayyanar mutane ga filayen RF (RSS-102)
Kwamfuta yana amfani da ƙananan eriya na haɗin kai waɗanda ba sa fitar da filin RF fiye da iyakokin Lafiya na Kanada don yawan jama'a; tuntuɓi Safety Code 6, samuwa daga Health Canada's Web saiti a http://www.hc-sc.gc.ca/
Hasken hasken wuta daga eriya da aka haɗa da adaftar mara waya ta dace da iyakar IC na buƙatun bayyanar RF game da IC RSS-102, fitowar 5 dause 4. Ana gudanar da gwaje-gwajen SAR ta amfani da wuraren aiki da aka ba da shawarar da FCC RSS ke karɓa tare da na'urar watsawa a. Madaidaicin matakin ƙarfin ikon sa a cikin duk rukunin mitar da aka gwada ba tare da nisa da nisa daga jiki ba. Rashin bin ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai na iya haifar da keta ƙa'idodin FCC RF.
Yi Amfani da Hankalin Ƙuntatawa A Faransa, aiki yana iyakance ga amfani cikin gida a cikin rukunin S150-S350MHz.

Don Samfura tare da Masu karɓar Rediyo waɗanda Zasu iya Amfani da Eriya ta Waje (Amurka KAWAI):
CATY (Cable TV) ko Antenna Grounding
Idan an haɗa tsarin eriya na waje ko na USB zuwa wannan samfurin, tabbatar da cewa yana ƙasa don samar da wani kariya daga vol.tage surges and static charge5.
Sashe na 810 na National Electrtcal Code (NEC), ANSI/NFPA No. 70-1984, yana ba da bayanai game da yadda ya dace da ƙasa na mast da tsarin tallafi, ƙaddamar da gubar-In waya zuwa sashin fitarwa na eriya, girman ƙasa. madugu, wurin naúrar fitar da eriya, haɗi zuwa na'urorin da ke ƙasa da buƙatun lantarki na ƙasa.
Lura ga Mai sakawa CATV System:
An bayar da wannan tunatarwa don kiran mai sakawa tsarin CATV (Cable TV) mai saka idanu ga artide 82 ~ na NEC, wanda ke ba da jagororin don ingantaccen ƙasa kuma, musamman, ya ƙayyade cewa za a haɗa ƙasan kebul zuwa tsarin ƙasa na ginin, a matsayin kashi zuwa batu na shigarwa na USB kamar yadda zai yiwu.
Don CD/DVD/Blu-ray Disc• Players:
Tsanaki:
Wannan samfurin yana amfani da tsarin laser. Don hana fallasa kai tsaye ga katakon Laser, kar a buɗe ƙaramar hukuma ko karewa!a kowane ɗayan hanyoyin aminci da aka tanadar don kariyar ku. 00 KADA KA KALLO A CIKIN LASER BAM. Don tabbatar da ingantaccen amfani da wannan samfurin, da fatan za a karanta littafin jagora a hankali kuma a riƙe shi don amfani na gaba. Idan rukunin ya nemi kulawa ko gyara, tuntuɓi cibiyar sabis na JBL na gida. Koma hidima ga ƙwararrun ma'aikata kawai.

GA DUK KASASHEN EU:
Don samfuran da ke haifar da sautin murya Kariyar rashin ji

Tsanaki: Rashin ji na dindindin na iya faruwa Idan belun kunne ko & belun kunne ana amfani da babban ƙara na dogon lokaci. Don Faransa, an gwada samfuran don biyan buƙatun Matsayin Matsalolin Sauti da aka shimfiɗa a cikin NF EH 50332-1: 2013 da / ko EN 50332-2: 2013 ma'auni kamar yadda labarin Faransanci L.5232-1 ya buƙata.

Lura: Don hana yiwuwar lalacewar ji, kar a saurara a matakan girma na dogon lokaci.
Sanarwa WEEE
Umarnin kan Waste Bectrkill da Electronk Equipment (WEEEJ. wanda ya shiga aiki a matsayin dokar Turai a ranar 14/02/2014, ya haifar da canji na ma10r A cikin maganin kayan lantarki a ƙarshen rayuwa.
Manufar wannan Umarnin shine, a matsayin fifiko na farko, rigakafin WEEE, da ƙari, don haɓaka sake amfani da su, sake yin amfani da su da sauran nau'ikan dawo da irin waɗannan sharar gida don rage zubarwa. Tambarin WEEE akan samfurin ko akan akwatin sa Yana nuna tarin kayan lantarki da kayan lantarki ya ƙunshi kwandon ƙafar ƙafafu, kamar yadda aka nuna a ƙasa.

Kada a zubar da wannan samfur ko zubar da sauran sharar gida. Kuna da alhakin zubar da duk kayan aikin sharar lantarki ko lantarki ta hanyar ƙaura zuwa wurin da aka keɓe don sake yin amfani da wannan sharar mai haɗari. Keɓancewar tattarawa da dawo da ingantaccen kayan aikin ku na lantarki da na lantarki a lokacin zubarwa zai ba mu damar taimakawa adana albarkatun ƙasa. Moreovtr, ingantaccen sake yin amfani da kayan sharar lantarki da na lantarki zai tabbatar da amincin lafiyar ɗan adam da muhalli Don ƙarin bayani game da zubar da kayan sharar lantarki da lantarki, dawo da wuraren tarawa, tuntuɓi ctnter na gida na gida, sabis na zubar da shara, shago daga inda kuka sayi kayan aiki. ko masana'anta na kayan aiki.

Amincewa da RoHS
Wannan samfurin yana cikin bin umarnin 2011/6S/EU da (EU)2015/863 na Turai
Majalisa da na Majalisar 31/0312015 game da ƙuntata amfani da wasu abubuwa masu haɗari A cikin kayan lantarki da lantarki
ISA
REACH (Dokar No 1907/2006) yayi magana akan pioductlon da amfani da sinadarai da tasirinsu akan lafiyar ɗan adam da muhalli. Artlde 33(1) of REACH Regulation yana buƙatar masu ba da kaya su Sanar da masu karɓa idan labarin ya ƙunshi fiye da 0.1%
(kowane nauyi a kowane artlde) na kowane abu (s) akan Abubuwan da ke cikin Babban Damuwa (SVHC) Jerin 'Yan takara ('Jerin 'Yan takara).
Wannan samfurin ya ƙunshi gubar abu "(CAS-No. 7439-92-1) A cikin maida hankali fiye da 0.1% a kowace nauyi A lokacin sakin wannan samfurin, sai dai abubuwan gubar, babu wasu abubuwa na jerin sunayen 'yan takarar REACH. Ana ƙunshe A cikin taro fiye da 0.1% kowace nauyi A cikin wannan samfurin
Lura: A ranar 27 ga Yuni, 2018, an ƙara gubar a cikin jerin 'yan takara na REACH Haɗin da gubar A cikin jerin 'yan takara na REACH baya nufin cewa materiak mai ɗauke da gubar yana haifar da haɗari ko sakamako nan take A cikin ƙuntatawa na halaccin amfani da shi.

Don Kayayyakin Da Suka Haɗa Batura
Umarnin Batirin EU 2013/56/EU
Wani sabon umarnin baturi 2013/56/EU akan Baturi da Accumulator mai maye gurbin mai ya shiga aiki a ranar 01/07/2015. Umurnin ya shafi kowane nau'in batura da masu tarawa (AA, AAA, ƙwayoyin maɓalli, ƙara gubar, fakiti masu caji) haɗa waɗanda aka haɗa cikin na'urori ban da aikace-aikacen kayan aikin soja, likita da wutar lantarki. Umurnin ya tsara dokoki don haɗin gwiwa, magani, sake amfani da batura da zubar da batura, kuma yana nufin hana wasu abubuwa masu haɗari da haɓaka aikin muhalli na batura da duk masu aiki a cikin sarkar samarwa.
Umarni ga Masu amfani akan Cirewa, Sake yin amfani da su da zubar da batura da aka yi amfani da su Don cire batura daga na'urar ramut °', juya tsarin da aka siffanta a littafin jagorar mai shi don shigar da batura. Don samfuran da ke da baturin bullt-ln wanda ke daɗe har tsawon rayuwar samfurin, cirewar maiyuwa ba zai yiwu ga mai amfani ba. A wannan yanayin, sake yin amfani da °' cibiyoyin dawo da kayan aiki suna kula da tarwatsa samfurin da cire baturin. Idan, saboda kowane dalili, ya zama larura don maye gurbin irin wannan baturi, wannan hanya dole ne ta kasance ta hanyar cibiyoyin sabis masu izini. A cikin Tarayyar Turai da sauran wurare, haramun ne a zubar da kowane baturi tare da sharar gida. Dole ne a zubar da duk batura a cikin yanayin muhalli. Tuntuɓi sharar gida na gida-managemtnt oflidals don ƙarin bayani game da tarin sautin muhalli, sake yin amfani da su da zubar da batura.
GARGADI: Haɗarin fashewa idan an maye gurbin baturi mara kyau. Don rage haɗarin gobara ko bums, kar a tarwatsa, murkushe, huda, gajerun lambobin sadarwa na waje, fallasa zuwa zafin jiki sama da 60″((140″F), ko jefar da cikin wuta ko ruwa. Sauya kawai tare da takamaiman batura. Alamar Nuna 'tarin keɓancewar' ga duk batura da tarawa za su kasance ƙetare-0111 mai ƙafar ƙafa wanda aka nuna a ƙasa:

Idan akwai baturi, tarawa da ƙwayoyin maɓalli masu ɗauke da fiye da 0.000S % mercury, fiye da 0.002 96 cadmium Na fiye da 0.004 % gubar, za a yi musu alama da alamar sinadarai don ƙarfe da abin ya shafa: Hg, Cd ko Pb bi da bi. Da fatan za a koma ga alamar da ke ƙasa:

GARGADI
BA INGEST BATTER, HATAR KWANCIYAR CHEMICAL [Na'urar ramut da aka kawo tare da Wannan samfurin ya ƙunshi baturin tantanin kwabo/maɓalli. Idan baturi na tsabar kudin/maɓallin cell ɗin ya haɗiye, zai iya haifar da SMre bums na ciki A cikin sa'o'i 2 kawai kuma zai iya haifar da mutuwa. Ka nisanta sabbin batura masu amfani da yara. Idan sashin baturin bai yi girma amintacce ba, dakatar da amfani da samfurin kuma nisanta shi daga yara. Idan kuna tunanin batir zai iya haɗe ko sanya shi cikin kowane sashe na jiki, nemi kulawar likita nan take.
Ga Duk Kayayyaki Banda Waɗanda ke da Aiki mara waya:
HARMAN International da haka ya bayyana cewa wannan kayan aiki yana cikin jituwa da EMC 2014/30/EU Directive, LVD 2014/35/EU Directl'tt. Za a iya tuntuɓar sanarwar yarda a sashin tallafi na mu Web site, m daga www.jbl.com.
Don Duk Samfura tare da Aiki mara waya:
HARMAN International da haka ya bayyana cewa wannan kayan aiki Yana Cikak da mahimman ka'idoji da sauran abubuwan da suka dace na Direction 2014/53/EU. Za a iya tuntuɓar sanarwar yarda a sashin tallafi na mu Web site, ana samunsa daga www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. An kiyaye duk haƙƙoƙi. JBL alamar kasuwanci ce ta HARMAN International Industries, Incorporated, mai rijista A Amurka da/ko wasu ƙasashe. Siffofin, ƙayyadaddun bayanai da bayyanar suna iya canzawa ba tare da sanarwa ba.

www.jbl.com

Takardu / Albarkatu

JBL CLICK Universal Bluetooth Controller [pdf] Jagorar mai amfani DANNA, Universal Bluetooth Controller, Bluetooth Controller, CLICK, Controller

Magana

• Manual mai amfani