Whisper Power Kituo cha WPC-CAN UNAWEZA Mwongozo wa Mtumiaji wa Moduli ya Mawasiliano

Matumizi ya vifaa vya Whisper Power ni jukumu la mteja katika hali zote. Whisper Power inahifadhi haki ya kufanya marekebisho yoyote kwa bidhaa bila ilani ya mapema.

MKUTANO

Alama

Ishara hii inaonyesha hatari ya uharibifu wa nyenzo

Alama hii inaonyesha utaratibu au kazi ambayo ni muhimu kwa matumizi salama na sahihi ya kifaa. Kukosa kuheshimu maagizo haya kunaweza kusababisha kughairiwa kwa dhamana au usakinishaji usiofuata sheria.

DHAMANA NA DHIMA

Wakati wa uzalishaji na mkusanyiko, kila WPC-CAN hupitia udhibiti na vipimo kadhaa. Hizi zinafanywa kwa heshima kamili ya taratibu zilizowekwa. Kila WPC-CAN hupewa nambari ya ufuatiliaji inayoruhusu ufuatiliaji kamili wa vidhibiti, kwa kuzingatia data mahususi ya kila kifaa. Kwa sababu hii, ni muhimu sana kutoondoa kamwe kibandiko cha maelezo kilicho na nambari ya mfululizo. Uzalishaji, mkusanyiko na majaribio ya kila WPC-CAN hufanywa kabisa katika kiwanda chetu huko Drachten (NL). Dhamana ya bidhaa hii inategemea kufuata kali kwa maagizo katika mwongozo huu. Kipindi cha udhamini wa WPC-CAN ni miaka 5 kuanzia tarehe ya utengenezaji wake.

Kutengwa kwa dhamana

Hakuna udhamini utakaotumika kwa uharibifu unaosababishwa na kushughulikia, uendeshaji au vitendo ambavyo havijaelezewa katika mwongozo huu. Uharibifu unaotokana na matukio yafuatayo haujashughulikiwa na dhamana:

Kupindukiatage kwenye kifaa.
Kioevu kwenye kifaa au uoksidishaji kwa sababu ya kufidia.

Kushindwa kwa sababu ya kuanguka au mshtuko wa mitambo.
Marekebisho yaliyofanywa bila idhini ya wazi ya Whisper Power.

Nuts au skrubu zilizoimarishwa kwa sehemu au duni wakati wa usakinishaji au matengenezo.
Uharibifu kutokana na kupindukia kwa angatage (umeme).

Uharibifu kutokana na usafiri au ufungaji usiofaa.
Kutoweka kwa vitu vya kuashiria asili.

Kanusho la dhima

Ufungaji, uagizaji, matumizi na matengenezo ya kifaa hiki hauwezi kusimamiwa na kampuni ya Whisper Power.

Kwa sababu hii, hatukubali dhima yoyote ya uharibifu, gharama au hasara inayotokana na usakinishaji usiofuata maagizo, kwa utendakazi mbovu au matengenezo duni. Matumizi ya kifaa hiki ni chini ya wajibu wa mtumiaji wa mwisho. Kifaa hiki hakijaundwa wala kuhakikishwa kwa usambazaji wa programu za usaidizi wa maisha au programu nyingine yoyote muhimu yenye hatari zinazoweza kutokea kwa binadamu au kwa mazingira. Hatutachukua dhima yoyote kwa ukiukaji wa hataza au haki zingine za watu wengine wanaohusika katika matumizi ya kifaa hiki.

Utangamano

Whisper Power inahakikisha utangamano wa masasisho ya programu na maunzi kwa mwaka mmoja, kuanzia tarehe ya ununuzi. Masasisho hayajahakikishiwa tena zaidi ya tarehe hii na uboreshaji wa maunzi unaweza kuhitajika. Tafadhali wasiliana na muuzaji wako kwa maelezo yoyote ya ziada kuhusu uoanifu.

TAHADHARI ZA USALAMA

Mambo ya jumla

Soma kwa uangalifu maagizo yote ya usalama kabla ya kuendelea na ufungaji na uagizaji wa kifaa. Kukosa kufuata maagizo haya kunaweza kusababisha hatari kubwa ya kimwili lakini kunaweza pia kuharibu utendakazi wa kifaa. Kwa hiyo, mwongozo huu unapaswa kuwekwa daima karibu na kifaa.

Kwa ufungaji wowote, kanuni na kanuni za ndani na za kitaifa zinazotumika lazima zifuatwe kwa ukali.

Maonyo

Popote mfumo ulipo, mtu anayehusika na uwekaji na uagizaji lazima ajue hatua za usalama na maagizo yanayotumika nchini. Kwa hiyo, matengenezo yote lazima yafanyike na wafanyakazi wenye ujuzi.

Vipengee vyote vilivyounganishwa kwenye kifaa hiki lazima vifuate sheria na kanuni zinazotumika. Watu wasio na idhini iliyoandikwa kutoka kwa Whisper Power hawaruhusiwi kufanya mabadiliko, marekebisho au urekebishaji wowote.
Kuhusu marekebisho na uingizwaji ulioidhinishwa, vipengele vya kweli pekee vitatumika.
Kifaa hiki kimekusudiwa kwa matumizi ya ndani pekee na haipaswi kukabiliwa na mvua, theluji au mazingira mengine yoyote yenye unyevunyevu au vumbi.

Ikiwa kinatumiwa katika magari, kifaa hiki lazima pia kilindwe dhidi ya vibrations na vipengele vya kunyonya mshtuko.

KUSAKIRISHA BIDHAA

WPC-CAN inakidhi maagizo ya RoHS ya Ulaya 2011/65/EU kuhusu dutu hatari na haina vipengele vifuatavyo: risasi, cadmium, zebaki, chromium hexavalent, PBB au PBDE.

Ili kutupa bidhaa hii, tafadhali tumia huduma ya kukusanya taka za umeme na uzingatie majukumu yote yanayotumika mahali pa ununuzi.

TANGAZO LA UKUBALIFU LA EU

Whisper Power Center CAN to CAN Interface iliyofafanuliwa katika mwongozo huu inakidhi mahitaji yaliyobainishwa katika maagizo na viwango vya EU vifuatavyo:

Kiwango cha chini VoltagMaagizo (LVD) 2014/35 / EU

EN 62368-1:2014/AC:2015
Maelekezo ya Uzingatiaji wa Umeme (EMC) 2014/30/EU
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-2:2005/AC:2005
EN 61000-6-4:2007/A1:2011

TAARIFA ZA MAWASILIANO

Maelezo ya mawasiliano ya WhisperPower:

WhisperPower
Kelvinlaan 82
9207 JB Drachten
Uholanzi
sales@whisperpower.com
www.whisperpower.com

NYENZO INAYOHITAJI KWA USAKAJI

YALIYOMO KATIKA SETI YA MAWASILIANO YA WPC-CAN

Seti ya mawasiliano WPC-CAN ina nyenzo zifuatazo:

Moduli moja ya WPC-CAN
Kebo mbili za mawasiliano za mita 2, ili kuunganisha WPC-CAN kwa Whisper Power na vifaa vya nje
Kuweka sahani
Klipu na skrubu 2 za reli za DIN
Kadi ya SD iliyo na mwongozo

NYENZO NYINGINE INAYOHITAJI

Kwa kuwa WPC-CAN imejitolea kuwasiliana na wimbo wa Jua (na WPC katika baadhi ya programu) Utahitaji kebo maalum yenye kiunganishi kinachofaa na kubandikwa kila upande. Tazama sura ya 5.2

Kifaa hiki hakipaswi kutumika kwa madhumuni yoyote ambayo hayajaelezewa katika mwongozo huu. Kifaa kinatumia viunganishi vya RJ45 vinavyotumiwa mara kwa mara na vya kawaida vya LAN (Mtandao wa Eneo la Karibu). WPCCAN haipaswi kamwe kutumika au kuchomekwa kwenye mitandao ya mawasiliano isipokuwa ile iliyoainishwa katika mwongozo huu. Hii itaharibu sana bidhaa.

UWEKEZAJI WA WPC-CAN

Kielelezo cha 1: Bodi ya kielektroniki ndani ya WPC-CAN

Kifaa hiki kiliundwa kwa matumizi ya ndani pekee na lazima chini ya hali yoyote kisikabiliwe na mvua, theluji au mazingira yoyote ya unyevu au vumbi.

Kadiri inavyowezekana, punguza mfiduo wa mabadiliko ya ghafla ya halijoto: utofauti muhimu wa joto unaweza kuunda ufindishaji usiohitajika na unaodhuru ndani ya kifaa.

WPC-CAN imetayarishwa hapo awali katika kiwanda cha Whisper Power ili iwe tayari kutumika

UNAWEZA MWENDO WA BASI

WPC-CAN inasaidia kasi nyingi kwenye upande wa "CAN". Mipangilio hii imesanidiwa kiwandani, kwa hivyo si lazima kubadilisha mpangilio huu baadaye. Mpangilio chaguo-msingi ni 250kbps.

Nafasi			Kasi ya basi ya CAN
6	7	8	Kasi ya basi ya CAN
IMEZIMWA	IMEZIMWA	IMEZIMWA	10 kbps
	IMEZIMWA	ON	20 kbps
	ON	IMEZIMWA	50 kbps
	ON	ON	100 kbps
ON	IMEZIMWA	IMEZIMWA	125 kbps
	IMEZIMWA	ON	250 kbps
	ON	IMEZIMWA	500 kbps
	ON	ON	Wabunge 1

WIRING WPC-CAN

Kazi ya WPC-CAN ni kuruhusu mitandao ya mabasi mawili tofauti kuzungumza pamoja. Kwa upande wa basi la WPC tunaunganisha Pro isiyo na wimbo au katika hali mahususi WPC. Wiring ya upande wa basi ya WPC imefafanuliwa awali na haiwezi kubadilishwa.

Upande wa CAN ndipo unapoendelea huku minong'ono ikiunganisha, na nyingi kama huunganisha kwenye paneli ya kugusa. Zaidi ya hayo, pinout upande huu wa WPC-CAN imesanidiwa katika kiwanda (ona mchoro hapa chini) na hauhitaji mabadiliko yoyote.

KUPANDA

WPC-CAN inaweza kupachikwa moja kwa moja kwenye usaidizi wowote kwa njia ya sahani ya kurekebisha iliyotolewa, kwenye uso laini na wambiso wa pande mbili au kwenye reli ya DIN kwa kutumia klipu za reli za DIN (sehemu ya seti ya mawasiliano ya WPC-CAN).

KUUNGANISHA KWA BASI LA MAWASILIANO (WPC-BASI SIDE)

Basi la Whisper Power limefungwa kwa minyororo kwenye vijenzi vingine vya XT/VT/VS Whisper Power na huendeshwa na plagi ya mawasiliano mara tu kifaa cha mbele kinapowashwa. Moduli ya WPC-CAN haipaswi kusakinishwa kati ya vifaa 2 vinavyoendeshwa na betri. Unganisha moduli ya WPC-CAN na kebo iliyotolewa (2m). Cable hii haipaswi kupanuliwa.

Usiunganishe WPC-CAN kati ya vifaa vilivyounganishwa kwenye betri. Usiunganishe moduli kwenye kifaa ambacho hakijaunganishwa kwenye betri (RCC au ExCom nyingine).

Swichi ya kusitisha basi ya mawasiliano "Com. Basi” inabaki katika nafasi T (iliyositishwa) isipokuwa wakati viunganishi vyote viwili vinapotumika. Katika kesi hii na tu katika kesi hii, kubadili lazima kuwekwa kwenye nafasi ya O (wazi). Ikiwa moja ya viunganisho viwili haitumiki, swichi ya kukomesha itakuwa katika nafasi ya T.

Mpangilio usio sahihi wa miisho ya kiunganishi unaweza kusababisha uendeshaji usio na mpangilio wa mfumo au kuzuia mchakato wake wa kusasisha.

Kwa chaguo-msingi, usitishaji umewekwa kuwa umekatishwa (nafasi T) kwenye kila bidhaa ya Whisper Power.

Kielelezo cha 2: Mpangilio wa muunganisho wa WPC-CAN

KUUNGANISHA KWA BASI LA MAWASILIANO (WHISPERCONNECT)

KUBUNGA MSIMBO NA KITUFE CHA KUSUKUMA

Ufunguo	Maelezo
(a)	Bonyeza kitufe(Haijatumika / imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye)
(b)	LED ya kuashiria yenye rangi mbili (kijani/nyekundu)LED ya kuashiria inaonyesha kazi tofauti kwa kutumia rangi na marudio ya kufumba. Imefafanuliwa katika sura ya 5.1
(c)	Mawasiliano ya WPC-CAN viunganishi Hivi viunganishi huruhusu WPC-CAN kuunganishwa na mfumo wa WPC. Huu ni upande wa mawasiliano wa Whisper Power wa kifaa. Usiunganishe betri yako juu yake, wala vifaa vyovyote vinavyofaa kwa muunganisho wa kawaida wa Ethaneti au vifaa vya Whiz- per Connect.
(d)	Badilisha kwa laini ya mawasiliano kumalizia Hii swichi huwasha au kulemaza kusitishwa kwa basi la mawasiliano. Kusitisha ni kwa chaguo-msingi kuwezeshwa (kukomeshwa). Katika Mchoro 3, kukomesha kumeamilishwa. Weka swichi kwa upande sahihi: ikiwa kuna kebo moja tu iliyounganishwa kwenye bandari c (basi ya com) weka swichi katika nafasi ya T (iliyositishwa). Ikiwa kuna nyaya mbili zilizounganishwa kwenye bandari c (WPC-CAN iliyounganishwa na vifaa vingine viwili) weka swichi kwenye nafasi O (wazi).

Taa za kuashiria

LED ya rangi mbili	Maana
Anapepesa macho 2x mara kwa mara katika KIJANI	WPC-CAN inafanya kazi bila hitilafu yoyote.
Anapepesa macho 1x mara kwa mara katika RANGI YA MACHUNGWA	WPC-CAN inaanza kwa sasa.
Anapepesa macho 2x mara kwa mara katika NYEKUNDU	WPC-CAN ina makosa. Tazama sura. 6.

Vipengele vya upande wa nje wa basi wa CAN wa moduli

Ufunguo	Maelezo
(e)	Viunganishi vya CAN vya mtandao wa njeViunganishi hivi huruhusu WPC-CAN kuunganishwa kwenye WhisperConnect. Ufungaji wa kebo lazima uangaliwe kwa uangalifu kabla ya kuunganisha kifaa chochote katika hatua hii. Usiunganishe vifaa vyovyote vinavyofaa kwa muunganisho wa kawaida wa Ethaneti.
(f)	Badilisha kwa kusitishwa kwa CANSwichi hii huwasha au kulemaza kusitishwa kwa basi la mawasiliano. Swichi imewekwa kuwa (O) kwa chaguo-msingi. Wakati kebo moja tu imeunganishwa kwenye mlango (E) ongeza kimaliza cha WhisperConnect.

KUPATA SHIDA

Kuna matatizo tofauti ambayo yanaweza kusababisha WPC-CAN kufanya kazi vibaya. Orodha hii inaonyesha kasoro zinazojulikana na taratibu za kufuata ili kuzishughulikia.

Dalili	Maelezo
LED zote zimezimwa	WPC-CAN yako haijawashwa ipasavyo. Angalia ikiwa moduli imeunganishwa kwa usahihi kwenye mfumo wako wa WPC kwa kebo inayofaa. Tazama sura ya 5.4
Nyekundu ya LED kupepesa	Kukomesha dharura kulitokea au mawasiliano na betri au kifaa cha mtu mwingine yamepotea. Skrini ya RCC itakusaidia kupata chanzo cha tatizo. Katika kesi ya kusimamishwa kwa dharura: Anzisha upya mfumo wa betri ikiwa imesimama (imezimwa) au imebadilishwa kuwa chanzo kidogo cha nguvu (modi ya upakiaji mapema). Angalia ikiwa betri imeunganishwa kwa usahihi na moduli ya WPC-CAN. Angalia kuwa kasi ya mawasiliano ya CAN ya moduli ya WPC-CAN inalingana na moja ya betri. Kasi ya mawasiliano imeonyeshwa kwenye RCC chini ya menyu ya "Maelezo ya Mfumo". Tumia vishale kutafuta na kuchagua WPC-CAN. Angalia kuwa jumpers zimewekwa kwa usahihi. Tazama sura. 5.4 Wakati LED inameta kwa kawaida tena (Blink 2x kijani), washa vifaa vya Whisper Power ambavyo vilizimwa na kituo cha dharura, kimoja baada ya kingine.

UPDATES ZA SOFTWARE

Katika kesi ya hitaji la uboreshaji wa programu ya mfumo kupitia kitengo cha RCC, WPC-CAN ni kiotomatiki
imeboreshwa. Kwa habari zaidi tembelea yetu webtovuti www.whisperpower.com.

MCHAKATO WA KUSASISHA

Zima vitengo vyote vya inverter kabla ya kufanya sasisho. Ikiwa haijafanywa wewe mwenyewe, mchakato wa kusasisha utasimamisha kiotomatiki WPC yote iliyounganishwa kwenye basi ya mawasiliano.

Ili kutekeleza sasisho, weka kadi ndogo ya SD (iliyo na toleo jipya zaidi la programu) katika kisomaji cha kadi ndogo ya SD ya RCC. Kabla ya kuanza mchakato wa kusasisha, mfumo hukagua kiotomatiki utangamano kati ya vifaa na programu iliyopo kwenye kadi ndogo ya SD. Kadi ndogo ya SD HAIpaswi KUONDOLEWA MPAKA MWISHO WA MCHAKATO WA KUSASISHA. IWAPO KWA SABABU FULANI MCHAKATO WA KUSASISHA UTATIKIZWA, WEKA TENA KADI YA SD ILI UCHAFUKO UMAMALIZE.

Mchakato wa kusasisha unaweza kuchukua kati ya dakika 3 na 15. Katika kipindi hiki, inawezekana kwamba LED ya signalization haiheshimu hasa uwiano wa mzunguko ulioelezwa.

Usasishaji wa RCC ya udhibiti wa kijijini, WPC RS-232i lazima ufanyike moja kwa moja kwenye kifaa kilichounganishwa.

VIPIMO

WhisperPower BV
Kelvinlaan 82,
9207 JB Drachten
Uholanzi
www.whisperpower.com
sales@whisperpower.com

Nyaraka / Rasilimali

Whisper Power WPC-CAN Center CAN Mawasiliano Moduli [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
40200284, WPC-CAN, Kituo cha CAN CAN Moduli ya Mawasiliano, Moduli ya Mawasiliano ya CAN, Moduli ya Mawasiliano ya CAN, Moduli ya Mawasiliano, Moduli

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

UTANGULIZI

ILANI YA KISHERIA