ViewSonic VS15451 LED Display Monitor

MUHIMU: Tafadhali soma Mwongozo huu wa Mtumiaji kupata habari muhimu juu ya kusanikisha na kutumia bidhaa yako kwa njia salama, na vile vile kusajili bidhaa yako kwa huduma ya baadaye. Maelezo ya udhamini yaliyomo katika Mwongozo huu wa Mtumiaji yataelezea ufikiaji wako mdogo kutoka ViewSonic Corporation, ambayo pia inapatikana kwenye yetu webtovuti kwenye http://www.viewsonic.com kwa Kiingereza, au kwa lugha mahususi kwa kutumia kisanduku cha uteuzi cha Mkoa kwenye kona ya juu kulia ya yetu webtovuti.

Asante kwa kuchagua ViewSonic
Kama mtoaji anayeongoza ulimwenguni wa suluhisho za kuona, ViewSonic imejitolea kuzidi matarajio ya ulimwengu kwa mageuzi ya kiteknolojia, uvumbuzi, na urahisi. Saa ViewSonic, tunaamini kuwa bidhaa zetu zina uwezo wa kuleta matokeo chanya duniani, na tuna uhakika kwamba ViewBidhaa ya Sonic uliyochagua itakutumikia vyema. Kwa mara nyingine tena, asante kwa kuchagua ViewSonic!

Taarifa za Kuzingatia

KUMBUKA: Sehemu hii inashughulikia mahitaji na taarifa zote zilizounganishwa kuhusu kanuni. Maombi yanayofanana yaliyothibitishwa yatarejelea lebo za sahani na alama zinazofaa kwenye kitengo.

Taarifa ya Uzingatiaji ya FCC

Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. Huenda kifaa hiki kisisababishe usumbufu unaodhuru
2. Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na uingiliaji ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia, na kuangazia nishati ya masafa ya redio, na kisiposakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Ongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha vifaa kwenye duka kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Onyo: Unaonywa kuwa mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kuendesha kifaa.

Taarifa ya Viwanda Kanada
INAWEZA ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Makubaliano ya CE kwa Nchi za Ulaya
Kifaa kinatii Maelekezo ya EMC 2014/30/EU na Kiwango cha Chinitage Maelekezo 2014/35/EU.

Taarifa ifuatayo ni ya mataifa wanachama wa Umoja wa Ulaya pekee:
Alama iliyoonyeshwa kulia ni kwa kufuata Maagizo ya Vifaa vya Umeme na Elektroniki vya Taka 2012/19 / EU (WEEE) Alama hiyo inaonyesha sharti la KUTOLEA vifaa kama taka za manispaa zisizopangwa, lakini tumia mifumo ya kurudisha na kukusanya kulingana na sheria za mitaa.

Tamko la Uzingatiaji wa RoHS2
Bidhaa hii imeundwa na kutengenezwa kwa kufuata Maelekezo ya 2011/65/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza la kuzuia matumizi ya vitu fulani hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki (Maelekezo ya RoHS2) na inachukuliwa kutii viwango vya juu vya mkusanyiko. maadili yaliyotolewa na Kamati ya Urekebishaji ya Kiufundi ya Ulaya (TAC) kama inavyoonyeshwa hapa chini:

Dawa	Upeo Uliopendekezwa Kuzingatia	Halisi Kuzingatia
Kuongoza (Pb)	0.1%	< 0.1%
Zebaki (Hg)	0.1%	< 0.1%
Kadimamu (Cd)	0.01%	< 0.01%
Chromium Hexavalent (Cr6+)	0.1%	< 0.1%
Biphenyl zenye polibromuni (PBB)	0.1%	< 0.1%
Ether za diphenyl zilizo na polybrominated (PBDE)	0.1%	< 0.1%

Baadhi ya vipengele vya bidhaa kama ilivyoelezwa hapo juu vimeondolewa katika Kiambatisho III cha Maagizo ya RoHS2 kama ilivyobainishwa hapa chini:

ExampVipengee vilivyoruhusiwa ni:

1. Mercury katika cathode ya umeme ya fluorescent lamps na umeme wa umeme wa nje
   lamps (CCFL na EEFL) kwa madhumuni maalum yasiyozidi (kwa kila lamp):
   1. Urefu mfupi (≦500 mm): upeo wa 3.5 mg kwa lamp.
   2. Urefu wa wastani (＞500 mm na ≦1,500 mm): upeo wa miligramu 5 kwa lamp.
   3. Urefu wa urefu (＞1,500 mm): upeo wa miligramu 13 kwa lamp.
2. Kuongoza katika glasi ya zilizopo za cathode ray.
3. Risasi katika glasi ya zilizopo za fluorescent isiyozidi 0.2% kwa uzito.
4. Kuongoza kama kipengele cha aloi katika alumini iliyo na hadi 0.4% ya risasi kwa uzito.
5. Aloi ya shaba iliyo na hadi 4% ya risasi kwa uzito.
6. Risasi katika viunzi vya aina ya kiwango cha juu cha kuyeyuka (yaani aloi zenye risasi zenye 85% kwa uzito au risasi zaidi).
7. Vipengele vya umeme na elektroniki vyenye risasi katika glasi au kauri isipokuwa kauri ya dielectri kwenye capacitor, kwa mfano vifaa vya piezoelectric, au katika glasi au mchanganyiko wa matrix ya kauri.

Vizuizi vya India vya Dawa Hatari

Kizuizi juu ya taarifa ya Dutu Hatari (India) Bidhaa hii inatii "Sheria ya Uchafu ya E-India ya 2011" na inakataza utumiaji wa risasi, zebaki, chromium yenye hexavalent, biphenyls zenye polybrominated au ether ya diphenyl yenye polybrominated katika viwango vinavyozidi 0.1%% na 0.01 uzito% kwa cadmium , isipokuwa misamaha iliyowekwa katika Jedwali la 2 la Kanuni.

Tahadhari na Maonyo

1. Soma maagizo haya kabisa kabla ya kutumia kifaa.
2. Weka maagizo haya mahali salama.
3. Zingatia maonyo yote na ufuate maagizo yote.
4. Kaa angalau 18 "/ 45cm kutoka kwa onyesho la LCD.
5. Daima shughulikia onyesho la LCD wakati wa kusonga.
6. Kamwe usiondoe kifuniko cha nyuma. Uonyesho huu wa LCD una vol-voltage sehemu. Unaweza kujeruhiwa vibaya ikiwa utagusa.
7. Usitumie kifaa hiki karibu na maji. Onyo: Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiweke kifaa hiki kwenye mvua au unyevu.
8. Epuka kufunua onyesho la LCD kwa mionzi ya jua au chanzo kingine cha joto. Kuelekeza LCD kuonyesha mbali na jua moja kwa moja ili kupunguza mwangaza.
9. Safisha kwa kitambaa laini na kavu. Ikiwa usafishaji zaidi unahitajika, angalia "Kusafisha Onyesho" katika mwongozo huu kwa maagizo zaidi.
10. Epuka kugusa skrini. Mafuta ya ngozi ni ngumu kuondoa.
11. Usisugue au kutumia shinikizo kwenye jopo la LCD, kwani inaweza kuharibu skrini kabisa.
12. Usizuie fursa yoyote ya uingizaji hewa. Sakinisha vifaa kwa mujibu wa maelekezo ya mtengenezaji.
13. Usisakinishe karibu na vyanzo vyovyote vya joto kama vile radiators, rejista za joto, jiko au vifaa vingine (pamoja na amplifiers) zinazotoa joto.
14. Weka onyesho la LCD kwenye eneo lenye uingizaji hewa mzuri. Usiweke kitu chochote kwenye onyesho la LCD ambacho kinazuia utaftaji wa joto.
15. Usiweke vitu vizito kwenye onyesho la LCD, kebo ya video, au kamba ya umeme.
16. Ikiwa moshi, kelele isiyo ya kawaida, au harufu ya kushangaza iko, zima skrini ya LCD mara moja na mpigie muuzaji wako au ViewSonic. Ni hatari kuendelea kutumia onyesho la LCD.
17. Usijaribu kukwepa masharti ya usalama ya plagi ya aina ya polarized au ya kutuliza. Plagi ya polarized ina blade mbili moja pana zaidi kuliko nyingine. Plagi ya aina ya kutuliza ina blade mbili na ncha ya tatu ya kutuliza. Ubao mpana na pembe ya tatu hutolewa kwa usalama wako. Ikiwa plagi haitoshei kwenye plagi yako, wasiliana na fundi umeme kwa ajili ya kubadilisha plagi.
18. Unapounganisha na duka la umeme, USIONdoe prong ya ardhi. Tafadhali hakikisha viwambo vya kutuliza havitaondolewa kamwe.
19. Linda waya wa umeme dhidi ya kukanyagwa au kubanwa, hasa kwenye plagi, na mahali ambapo ikitoka kwenye kifaa. Hakikisha kuwa kituo cha umeme kiko karibu na kifaa ili kiweze kupatikana kwa urahisi.
20. Tumia viambatisho/vifaa vilivyobainishwa na mtengenezaji pekee.
21. Tumia tu kwa mkokoteni, stendi, utatu, bracket, au meza iliyoainishwa na mtengenezaji, au kuuzwa na vifaa. Wakati mkokoteni unatumiwa, tumia tahadhari wakati wa kusogeza gari / mchanganyiko wa vifaa ili kuepusha kuumia kutoka juu.
22. Chomoa kifaa hiki wakati hakitatumika kwa muda mrefu.
23. Rejelea huduma zote kwa wahudumu waliohitimu. Huduma inahitajika wakati kifaa kimeharibiwa kwa njia yoyote ile, kama vile: ikiwa waya au plagi ya kusambaza umeme imeharibika, kioevu kikimwagika au vitu vikianguka kwenye kitengo, ikiwa kifaa kinakabiliwa na mvua au unyevu, au ikiwa kitengo haifanyi kazi kawaida au imeshuka.
24. Utumiaji wa vitu vingine zaidi ya vipaza sauti vilivyobainishwa vinaweza kusababisha upotezaji wa kusikia kwa sababu ya shinikizo kubwa la sauti.

Habari ya Hakimiliki
Hakimiliki © ViewSonic Corporation, 2017. Haki zote zimehifadhiwa. Macintosh na Power Macintosh ni chapa za biashara zilizosajiliwa za Apple Inc. Microsoft, Windows, na nembo ya Windows ni chapa za biashara zilizosajiliwa za Microsoft Corporation nchini Marekani na nchi nyinginezo. ViewSonic na nembo ya ndege tatu ni alama za biashara zilizosajiliwa za ViewShirika la Sonic. VESA ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Chama cha Viwango vya Elektroniki za Video. DPMS, DisplayPort, na DDC ni alama za biashara za VESA. ENERGY STAR® ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Wakala wa Ulinzi wa Mazingira wa Marekani (EPA). Kama mshirika wa ENERGY STAR®, ViewSonic Corporation imeamua kuwa bidhaa hii inatimiza miongozo ya ENERGY STAR® kwa ajili ya ufanisi wa nishati.

Kanusho:
ViewShirika la Sonic halitawajibika kwa hitilafu za kiufundi au za uhariri au kuachwa zilizomo humu; wala kwa madhara ya bahati mbaya au matokeo yanayotokana na kutoa nyenzo hii, au utendaji au matumizi ya bidhaa hii. Kwa nia ya kuendelea kuboresha bidhaa, ViewSonic Corporation inahifadhi haki ya kubadilisha vipimo vya bidhaa bila taarifa. Taarifa katika hati hii inaweza kubadilika bila taarifa. Hakuna sehemu ya waraka huu inayoweza kunakiliwa, kunakiliwa, au kusambazwa kwa njia yoyote ile, kwa madhumuni yoyote bila kibali cha maandishi kutoka ViewShirika la Sonic.

Usajili wa Bidhaa
Ili kutimiza mahitaji ya baadaye ya bidhaa, na kupokea maelezo ya ziada ya bidhaa kadri yanavyopatikana, tafadhali tembelea sehemu ya eneo lako Viewya Sonic webtovuti ya kusajili bidhaa yako mtandaoni. Kusajili bidhaa yako kutakutayarisha vyema kwa mahitaji ya huduma kwa wateja siku zijazo. Tafadhali chapisha mwongozo huu wa mtumiaji na ujaze maelezo katika sehemu ya "Kwa Rekodi Zako". Nambari yako ya serial ya onyesho iko kwenye upande wa nyuma wa onyesho. Kwa maelezo ya ziada, tafadhali angalia sehemu ya "Msaada kwa Wateja" katika mwongozo huu.

Utoaji wa bidhaa mwisho wa maisha ya bidhaa
ViewSonic anaheshimu mazingira na amejitolea kufanya kazi na kuishi kijani. Asante kwa kuwa sehemu ya Nishati, Kijani Kijani. Tafadhali tembelea ViewSonic webtovuti ili kujifunza zaidi.
Marekani na Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Ulaya: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
Taiwan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx

Kuanza

Hongera kwa ununuzi wako wa a ViewMaonyesho ya Sonic®.
Muhimu! Hifadhi kisanduku asili na nyenzo zote za upakiaji kwa mahitaji ya baadaye ya usafirishaji.
KUMBUKA: Neno "Windows" katika mwongozo huu wa mtumiaji linamaanisha mfumo wa uendeshaji wa Microsoft Windows.

Yaliyomo kwenye Kifurushi

Kifurushi chako cha kuonyesha ni pamoja na:

• Onyesho la LCD
• Kamba ya nguvu
• Kebo ya video
• Kebo ya Sauti
• Mwongozo wa Kuanza Haraka

MUHIMU:

• Neno "Windows" katika mwongozo huu wa mtumiaji linamaanisha mfumo wa uendeshaji wa Microsoft Windows.
• Tembelea sehemu ya "Pakua" ya ukurasa wa bidhaa wa kufuatilia kwenye ViewSonic webtovuti ya kupakua viendeshaji vyako vya kufuatilia.
• Usisahau kusajili yako ViewMfuatiliaji wa Sonic! Ingia tu kwa ViewSonic webtovuti katika eneo lako na ubofye kichupo cha "Usaidizi" kwenye ukurasa wa mbele.
• Hifadhi kisanduku asili na nyenzo zote za upakiaji kwa mahitaji ya baadaye ya usafirishaji.

Ufungaji wa Haraka

1. Unganisha kebo ya video
   • Hakikisha skrini na kompyuta IMEZIMWA.
   • Ondoa vifuniko vya nyuma vya paneli ikiwa ni lazima.
   • Unganisha kebo ya video kutoka kwa onyesho hadi kwa kompyuta.
     Watumiaji wa Macintosh: Miundo ya zamani kuliko G3 inahitaji adapta ya Macintosh. Ambatanisha adapta kwenye kompyuta na kuunganisha cable ya video kwenye adapta. Ili kuagiza a ViewSonic® Macintosh adapta, wasiliana ViewMsaada wa Wateja wa Sonic.
2. Unganisha kamba ya umeme
   
   
3. Washa onyesho na kompyuta
   WASHA onyesho, kisha WASHA kompyuta. Mlolongo huu (ulioonyeshwa kabla ya kompyuta) ni muhimu.
   KUMBUKA: Watumiaji wa Windows wanaweza kupokea ujumbe ukiwauliza wasanidi INF file. Ili kupakua file, tembelea sehemu ya "Pakua" ya ukurasa wa bidhaa wa kufuatilia kwenye ViewSonic webtovuti.
4. Watumiaji wa Windows: Weka hali ya muda (mfampLe: 1920 x 1080)
   Kwa maagizo ya kubadilisha ubora na kiwango cha kuonyesha upya, angalia mwongozo wa mtumiaji wa kadi ya picha.
5. Usakinishaji umekamilika. Furahia mpya yako ViewKuonyesha Sonic.

Uwekaji Ukuta (Si lazima)

KUMBUKA: Inatumika tu na Mabano ya Mlima ya Ukutani yaliyoorodheshwa ya UL.
Ili kupata kitanda cha kuweka ukuta au msingi wa kurekebisha urefu, wasiliana ViewSonic® au muuzaji wa karibu nawe. Rejelea maagizo yanayokuja na vifaa vya kuweka msingi. Ili kubadilisha onyesho lako kutoka kwa lililowekwa kwenye meza hadi onyesho lililowekwa ukutani, fanya yafuatayo:

1. Pata vifaa vya kupachika ukutani vinavyooana na VESA ambavyo vinaafikiana na quaternions hapa chini.
   

   Max Inapakia	Mchoro wa shimo (W x H; mm)	Pedi ya Kiolesura (W x H x D)	Shimo la pedi	Cheza Q'ty & Vipimo
   14kg	mm 100 x 100 mm	115 mm x 115 mm x 2.6 mm	Mm 5mm	4 kipande M4 x 10mm

2. Thibitisha kuwa kitufe cha umeme kimezimwa, kisha ukatie kamba ya umeme.
3. Weka uso chini kwenye kitambaa au blanketi.
4. Ondoa msingi. (Kuondoa screw kunaweza kuhitajika.)
5. Ambatisha mabano ya kupachika kutoka kwa vifaa vya kupachika ukutani kwa kutumia skrubu za urefu unaofaa.
6. Ambatanisha onyesho kwenye ukuta, kwa kufuata maagizo kwenye kifurushi cha kupachika ukutani.

Kwa kutumia Onyesho

Kuweka Modi ya Muda
Kuweka hali ya muda ni muhimu kwa kuongeza ubora wa picha ya skrini na kupunguza mkazo wa macho. Hali ya muda inajumuisha azimio (mfanoample 1920 x 1080) na kiwango cha kuonyesha upya (au marudio ya wima; mfanoampkwa 60 Hz). Baada ya kuweka hali ya kuweka muda, tumia vidhibiti vya OSD (Onyesho la skrini) kurekebisha picha ya skrini. Kwa ubora bora wa picha, tafadhali tumia modi ya saa inayopendekezwa kwa skrini yako iliyoorodheshwa kwenye ukurasa wa "Vipimo".
Ili kuweka Modi ya Muda:

• Kuweka azimio: Fikia "Muonekano na Ubinafsishaji" kutoka kwa Paneli ya Kudhibiti kupitia Menyu ya Mwanzo, na uweke azimio.
• Kuweka kiwango cha kuonyesha upya: Tazama mwongozo wa mtumiaji wa kadi yako ya picha kwa maagizo.
  MUHIMU: Tafadhali hakikisha kuwa kadi yako ya michoro imewekwa kwa kiwango cha kuonyesha upya wima cha 60Hz kama mipangilio inayopendekezwa kwa maonyesho mengi. Kuchagua mpangilio wa hali ya muda usiotumika kunaweza kusababisha picha isionyeshwe, na ujumbe unaoonyesha "Nje ya Masafa" utaonekana kwenye skrini.

Maelezo ya Menyu kuu

KUMBUKA: Vipengee vya Menyu Kuu vilivyoorodheshwa katika sehemu hii vinaonyesha vipengee vyote vya Menyu Kuu vya miundo yote. Kwa maelezo halisi ya Menyu Kuu yanayolingana na bidhaa yako rejelea vitu kwenye Menyu Kuu ya OSD ya onyesho lako.

• Marekebisho ya Sauti
  hurekebisha sauti, hunyamazisha sauti, au kugeuza kati ya pembejeo ikiwa una chanzo zaidi ya kimoja.
• B Mwangaza
  hurekebisha kiwango cha usuli cheusi cha picha ya skrini.
• C Rekebisha Rangi
  hutoa njia kadhaa za kurekebisha rangi, ikiwa ni pamoja na halijoto ya rangi iliyowekwa awali na hali ya Rangi ya Mtumiaji ambayo inaruhusu marekebisho huru ya nyekundu (R), kijani (G), na bluu (B). Mpangilio wa kiwanda wa bidhaa hii ni wa asili.
  Tofautisha
  hurekebisha tofauti kati ya usuli wa picha (kiwango cheusi) na sehemu ya mbele (kiwango cheupe).
• Mimi Habari
  huonyesha hali ya muda (ingizo la ishara ya video) kutoka kwa kadi ya michoro kwenye kompyuta, nambari ya modeli ya onyesho, nambari ya serial na ViewSonic® webtovuti URL. Tazama mwongozo wa mtumiaji wa kadi yako ya michoro kwa maagizo juu ya kubadilisha azimio na kiwango cha kuonyesha upya (masafa ya wima).
  KUMBUKA: VESA 1024 x 768 @ 60Hz (mfample) inamaanisha kuwa azimio ni 1024 x 768 na kiwango cha kuonyesha upya ni 60 Hertz.
  Chagua Ingizo
  toggles kati ya pembejeo ikiwa una kompyuta zaidi ya moja iliyounganishwa kwenye onyesho.
• Picha ya Mwongozo Kurekebisha
  huonyesha menyu ya Kurekebisha Picha ya Mwongozo. Unaweza kuweka mwenyewe marekebisho anuwai ya ubora wa picha.
  Kukumbuka Kumbukumbu
  hurejesha marekebisho kwenye mipangilio ya kiwandani ikiwa onyesho linafanya kazi katika Hali ya Kuweka Saa Mahali ya kiwandani iliyoorodheshwa katika Viainisho vya mwongozo huu.
  Isipokuwa: Udhibiti huu hauathiri mabadiliko yanayofanywa na Chaguo la Lugha au mipangilio ya Kufunga Nishati.
• Menyu ya Usanidi
  hurekebisha mipangilio ya Onyesho la skrini (OSD).

Usimamizi wa Nguvu
Bidhaa hii itaingia katika hali ya Kulala/Kuzima kwa kutumia skrini nyeusi na kupunguza matumizi ya nishati ndani ya dakika 3 bila kuingiza mawimbi.

Taarifa Nyingine

Vipimo

Onyesho	Aina   Ukubwa wa Kuonyesha   Rangi ya Kioo cha Kichujio cha uso	TFT (Thin Film Transistor), Active Matrix 1920 x 1080 Display, 0.2482 mm pikseli lami Kipimo: 55 cm Imperial: 22" (21.5" viewuwezo) mstari wima wa RGB Kupambana na Mwangaza
Ishara ya Kuingiza	Usawazishaji wa Video	Analogi ya RGB (0.7/1.0 Vp-p, 75 ohms) HDMI (TMDS dijitali, 100ohms) Tenganisha Usawazishaji fh:24-82 kHz, fv:50-75 Hz
Utangamano	PC 1. Macintosh	Hadi 1920 x 1080 Power Macintosh isiyoingiliana hadi 1920 x 1080 (Inatumika na kadi chache za picha)
Azimio2	Imependekezwa	1920x1080 @ 60Hz   1680 x 1050 @ 60Hz 1600 x 1200 @ 60Hz 1440 x 900 @ 60, 75Hz 1280 x 1024 @ 60, 75Hz 1024 x 768 @ 60, 70, 72, 75Hz 800 x 600@ 56, 60, 72, 75Hz 640 x 480 @ 60, 75Hz 720 x 400 @ 70Hz
	Imeungwa mkono
Nguvu	Voltage	100-240 VAC, 50/60 Hz (swichi otomatiki)
Eneo la maonyesho	Uchanganuzi Kamili	476.64 mm (H) x 268.11 mm (V) 18.8" (H) x 10.6" (V)
Masharti ya uendeshaji	Urefu wa unyevu wa joto	+32 °F hadi +104 °F (0 °C hadi +40 °C) 20% hadi 90% (isiyopunguza) Hadi futi 16404
Masharti ya kuhifadhi	Urefu wa unyevu wa joto	-4 °F hadi +140 °F (-20 °C hadi +60 °C) 5% hadi 90% (isiyopunguza) Hadi futi 40,000
Vipimo	Kimwili	mm 509.6 (W) x 366.1 mm (H) x 197.6 mm (D) 20.1" (W) x 14.4" (H) x 7.8" (D)
Mlima wa Ukuta	Umbali	100 x 100 mm
Uzito	Kimwili	Pauni 7.30 (kilo 3.31)
Njia za kuokoa nguvu3	Washa zima	26W (Kawaida) (LED ya Bluu) <0.3W

1. Kompyuta za Macintosh za zamani kuliko G3 zinahitaji a ViewSonic® Macintosh adapta. Ili kuagiza adapta, wasiliana ViewSonic.
2. Usiweke kadi ya michoro kwenye kompyuta yako ili kuzidi hali hii ya kuweka muda; kufanya hivyo kunaweza kusababisha uharibifu wa kudumu kwa onyesho.
3. Hali ya mtihani inafuata kiwango cha EEI

Kusafisha Onyesho

• HAKIKISHA KUONESHA KUMEZIMWA.
• KAMWE USINYUZIE AU KUMWAGIA KIOEVU CHOCHOTE MOJA KWA MOJA KWENYE SIRI AU KESI.

Ili kusafisha skrini:

1. Futa skrini kwa kitambaa safi, laini na kisicho na pamba. Hii huondoa vumbi na chembe nyingine.
2. Ikiwa skrini bado si safi, weka kiasi kidogo cha kisafisha glasi kisicho na amonia kwenye kitambaa safi, laini na kisicho na pamba, na uifute skrini.

Ili kusafisha kesi:

1. Tumia kitambaa laini, kavu.
2. Ikiwa kipochi bado si safi, weka kiasi kidogo cha sabuni isiyo na amonia, isiyo na pombe, isiyo na abrasive kwenye kitambaa safi, laini, kisicho na pamba, kisha uifuta uso.

Kanusho

• ViewSonic® haipendekezi matumizi ya amonia au visafishaji vinavyotokana na pombe kwenye skrini ya kuonyesha au kipochi. Baadhi ya kusafisha kemikali wameripotiwa kuharibu skrini na / au kesi ya onyesho.
• ViewSonic haitawajibika kwa uharibifu unaotokana na matumizi ya amonia au visafishaji vyenye pombe.

Kutatua matatizo

Hakuna nguvu

• Hakikisha kitufe cha kuwasha/kuzima (au swichi) KIMEWASHWA.
• Hakikisha kamba ya umeme ya A / C imeunganishwa salama kwenye onyesho.
• Chomeka kifaa kingine cha umeme (kama redio) kwenye plagi ya umeme ili kuthibitisha kwamba mkondo huo unatoa volkeno ifaayo.tage.

Nguvu imewashwa lakini hakuna picha ya skrini

• Hakikisha kebo ya video iliyotolewa na onyesho imehifadhiwa vizuri kwa bandari ya pato la video nyuma ya kompyuta. Ikiwa ncha nyingine ya kebo ya video haijaambatanishwa kabisa kwenye onyesho, ihifadhi vizuri kwenye onyesho.
• Rekebisha mwangaza na utofautishaji.
• Iwapo unatumia Macintosh ya zamani zaidi ya G3, unahitaji Macintosh kurekebisha rangi mbaya au isiyo ya kawaida.
• Ikiwa rangi yoyote (nyekundu, kijani kibichi, au bluu) haipo, angalia kebo ya video ili kuhakikisha kuwa imeunganishwa salama. Pini zilizopunguka au zilizovunjika kwenye kiunganishi cha kebo zinaweza kusababisha unganisho usiofaa.
• Unganisha maonyesho kwenye kompyuta nyingine.
• Ikiwa una kadi ya michoro ya zamani, wasiliana ViewSonic® kwa adapta isiyo ya DDC.

Vifungo vya kudhibiti haifanyi kazi

• Bonyeza kitufe kimoja tu kwa wakati mmoja.

Usaidizi wa Wateja

Kwa usaidizi wa kiufundi au huduma ya bidhaa, tazama jedwali lililo hapa chini au wasiliana na muuzaji wako.
KUMBUKA: Utahitaji nambari ya serial ya bidhaa.

Nchi/Mkoa	Webtovuti	T = Simu C = CHAT ONLINE	Barua pepe
Australia New Zealand	www.viewsonic.com.au	AUS= 1800 880 818 NZ= 0800 008 822	huduma @ au.viewsonic.com
Kanada	www.viewsonic.com	T=1-866-463-4775	huduma.ca @viewsonic.com
Ulaya	www.viewsonicurope.com	http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
Hong Kong	www.hk.viewsonic.com	T= 852 3102 2900	huduma @ hk.viewsonic.com
India	www.katika.viewsonic.com	T= 1800 419 0959	huduma @ ndani.viewsonic.com
Korea	ap.viewsonic.com/kr/	T= 080 333 2131	huduma @ kr.viewsonic.com
Amerika ya Kusini (Argentina)	www.viewsonic.com/la/	C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	soporte @viewsonic.com
Amerika ya Kusini (Chile)	www.viewsonic.com/la/	C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	soporte @viewsonic.com
Amerika ya Kusini (Columbia)	www.viewsonic.com/la/	C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	soporte @viewsonic.com
Amerika ya Kusini (Meksiko)	www.viewsonic.com/la/	C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	soporte @viewsonic.com
Nexus Hightech Solutions, Cincinnati #40 Desp. 1 Kanali De los Anafukuza Mexico DF Tel: 55) 6547-6454 55)6547-6484 Maeneo mengine tafadhali rejelea http://www.viewsonic.com/la/soporte/servicio-tecnico#mexico
Amerika ya Kusini (Peru)	www.viewsonic.com/la/	C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	soporte @viewsonic.com
Macau	www.hk.viewsonic.com	T= 853 2870 0303	huduma @ hk.viewsonic.com
Mashariki ya Kati	ap.viewsonic.com/me/	Wasiliana na muuzaji wako	huduma @ ap.viewsonic.com
Puerto Rico na Visiwa vya Virgin	www.viewsonic.com	T=1-800-688-6688 (Kiingereza) C= http://www.viewsonic.com/ la/soporte/servicio-tecnico	huduma.us @viewsonic.com soporte @viewsonic.com
Singapore/Malaysia/Thailand	www.ap.viewsonic.com	T= 65 6461 6044	huduma @ sg.viewsonic.com
Afrika Kusini	ap.viewsonic.com/za/	Wasiliana na muuzaji wako	huduma @ ap.viewsonic.com
Marekani	www.viewsonic.com	T=1-800-688-6688	huduma.us @viewsonic.com

Udhamini mdogo

Dhamana inashughulikia nini:
ViewSonic inahakikisha bidhaa zake zisiwe na kasoro katika nyenzo na uundaji, chini ya matumizi ya kawaida, wakati wa kipindi cha udhamini. Ikiwa bidhaa itathibitika kuwa na kasoro katika nyenzo au utengenezaji wakati wa kipindi cha udhamini, ViewSonic, kwa chaguo lake pekee, itarekebisha au kubadilisha bidhaa na bidhaa kama hiyo. Bidhaa mbadala au sehemu zinaweza kujumuisha sehemu au vipengee vilivyotengenezwa upya au vilivyoboreshwa.

Udhamini unafaa kwa muda gani:
ViewMaonyesho ya Sonic yanafaa kati ya miaka 1 na 3, kulingana na nchi yako ya ununuzi, kwa sehemu zote pamoja na chanzo nyepesi na kwa wafanyikazi wote kutoka tarehe ya ununuzi wa kwanza wa watumiaji.

Nani hulinda dhamana:
Udhamini huu ni halali kwa mnunuzi wa kwanza tu.

Kile ambacho dhamana haijumuishi:

1. Bidhaa yoyote ambayo nambari ya serial imeharibiwa, kurekebishwa au kuondolewa.
2. Uharibifu, kuzorota au utendakazi unaotokana na:
   • a. Ajali, matumizi mabaya, kupuuza, moto, maji, umeme, au vitendo vingine vya asili, mabadiliko ya bidhaa bila idhini, au kutofuata maagizo yaliyotolewa na bidhaa hiyo.
   • b. Uharibifu wowote wa bidhaa kwa sababu ya usafirishaji.
   • c. Uondoaji au usanikishaji wa bidhaa.
   • d. Husababisha nje ya bidhaa, kama vile kushuka kwa nguvu za umeme au kutofaulu.
   • e. Matumizi ya vifaa au sehemu ambazo hazikutani ViewVipimo vya Sonic.
   • f. Kuchakaa kwa kawaida.
   • g. Sababu nyingine yoyote ambayo haihusiani na kasoro ya bidhaa.
3. Bidhaa yoyote inayoonyesha hali inayojulikana kama "kuchoma picha" ambayo husababisha picha ya tuli inaonyeshwa kwenye bidhaa kwa muda mrefu.
4. Uondoaji, usakinishaji, usafiri wa njia moja, bima, na malipo ya kuweka huduma.

Jinsi ya kupata huduma:

1. Kwa habari kuhusu kupokea huduma chini ya udhamini, wasiliana ViewUsaidizi wa Wateja wa Sonic (Tafadhali rejelea ukurasa wa Usaidizi kwa Wateja). Utahitaji kutoa nambari ya serial ya bidhaa yako.
2. Ili kupata huduma ya udhamini, utahitajika kutoa (a) hati halisi ya mauzo ya tarehe, (b) jina lako, (c) anwani yako, (d) maelezo ya tatizo, na (e) nambari ya mfululizo ya bidhaa.
3. Chukua au safirisha shehena ya bidhaa iliyolipiwa kabla kwenye kontena asili kwa mtu aliyeidhinishwa ViewKituo cha huduma cha Sonic au ViewSonic.
4. Kwa maelezo ya ziada au jina la aliye karibu zaidi ViewKituo cha huduma cha Sonic, wasiliana ViewSonic.

Kizuizi cha dhamana zilizoonyeshwa:

Hakuna dhamana, iliyoelezwa au iliyodokezwa, ambayo inaenea zaidi ya maelezo yaliyomo humu ikiwa ni pamoja na dhamana iliyodokezwa ya uuzaji na ufaafu kwa madhumuni mahususi.

Kutengwa kwa uharibifu:
ViewDhima ya Sonic ni mdogo kwa gharama ya ukarabati au uingizwaji wa bidhaa. ViewSonic hatawajibika kwa:

1. Uharibifu wa mali nyingine unaosababishwa na kasoro zozote za bidhaa, uharibifu unaotokana na usumbufu, upotevu wa matumizi ya bidhaa, upotevu wa muda, upotevu wa faida, upotevu wa fursa ya biashara, upotevu wa nia njema, kuingiliwa kwa mahusiano ya biashara, au hasara nyingine ya kibiashara. , hata ikishauriwa juu ya uwezekano wa uharibifu huo.
2. Uharibifu mwingine wowote, iwe wa bahati mbaya, wa matokeo au vinginevyo.
3. Madai yoyote dhidi ya mteja na upande mwingine wowote.
4. Kukarabati au kujaribu kutengeneza na mtu yeyote ambaye hajaidhinishwa na ViewSonic.

Madhara ya sheria ya nchi:
Udhamini huu hukupa haki mahususi za kisheria, na unaweza pia kuwa na haki zingine zinazotofautiana kutoka jimbo hadi jimbo. Baadhi ya majimbo hayaruhusu vizuizi kwenye dhamana zilizodokezwa na/au haziruhusu kutengwa kwa uharibifu wa bahati nasibu, kwa hivyo vikwazo na vizuizi vilivyo hapo juu vinaweza kuhusika kwako.

Mauzo nje ya Marekani na Kanada:
Kwa maelezo ya udhamini na huduma kwenye ViewBidhaa za Sonic zinazouzwa nje ya Marekani na Kanada, wasiliana ViewSonic au eneo lako ViewMuuzaji wa Sonic. Muda wa udhamini wa bidhaa hii katika Uchina Bara (Hong Kong, Macao na Taiwan Haijajumuishwa) inategemea sheria na masharti ya Kadi ya Dhamana ya Matengenezo. Kwa watumiaji wa Ulaya na Urusi, maelezo kamili ya dhamana iliyotolewa yanaweza kupatikana www.viewsonicurope.com chini ya Taarifa ya Usaidizi/Udhamini.

Udhamini wa Mexico Limited

Dhamana inashughulikia nini:
ViewSonic inahakikisha bidhaa zake zisiwe na kasoro katika nyenzo na uundaji, chini ya matumizi ya kawaida, wakati wa kipindi cha udhamini. Ikiwa bidhaa itathibitika kuwa na kasoro katika nyenzo au utengenezaji wakati wa kipindi cha udhamini, ViewSonic, kwa chaguo lake pekee, itarekebisha au kubadilisha bidhaa na bidhaa kama hiyo. Bidhaa au sehemu nyingine zinaweza kujumuisha sehemu au vipengee vilivyotengenezwa upya au vilivyoboreshwa.

Udhamini unafaa kwa muda gani:
ViewMaonyesho ya Sonic yanaidhinishwa kati ya mwaka 1 na 3, kulingana na nchi yako ya ununuzi, kwa sehemu zote ikiwa ni pamoja na chanzo cha mwanga, na kwa kazi zote kuanzia tarehe ya ununuzi wa kwanza wa mtumiaji.

Nani hulinda dhamana:
Udhamini huu ni halali kwa mnunuzi wa kwanza tu.

Kile ambacho dhamana haijumuishi:

1. Bidhaa yoyote ambayo nambari ya serial imeharibiwa, kurekebishwa au kuondolewa.
2. Uharibifu, kuzorota au utendakazi unaotokana na:
   • a. Ajali, matumizi mabaya, kupuuza, moto, maji, umeme, au vitendo vingine vya asili, mabadiliko ya bidhaa isiyoidhinishwa, jaribio la kukarabati bila idhini, au kutofuata maagizo yaliyotolewa na bidhaa.
   • b. Uharibifu wowote wa bidhaa kwa sababu ya usafirishaji.
   • c. Husababisha nje ya bidhaa, kama vile kushuka kwa nguvu za umeme au kutofaulu.
   • d. Matumizi ya vifaa au sehemu ambazo hazikutani ViewVipimo vya Sonic.
   • e. Kuchakaa kwa kawaida.
   • f. Sababu nyingine yoyote ambayo haihusiani na kasoro ya bidhaa.
3. Bidhaa yoyote inayoonyesha hali inayojulikana kama "kuchoma picha" ambayo husababisha picha tuli inapoonyeshwa kwenye bidhaa kwa muda mrefu.
4. Uondoaji, usakinishaji, bima, na malipo ya usanidi wa huduma.

Jinsi ya kupata huduma:
Kwa habari kuhusu kupokea huduma chini ya udhamini, wasiliana ViewUsaidizi wa Wateja wa Sonic (Tafadhali rejelea ukurasa wa Usaidizi kwa Wateja ulioambatishwa). Utahitaji kutoa nambari ya ufuatiliaji ya bidhaa yako, kwa hivyo tafadhali rekodi maelezo ya bidhaa katika nafasi iliyotolewa hapa chini kwenye ununuzi wako kwa matumizi yako ya baadaye. Tafadhali hifadhi risiti yako ya uthibitisho wa ununuzi ili kuunga mkono dai lako la udhamini.

1. Ili kupata huduma ya udhamini, utahitajika kutoa (a) hati halisi ya mauzo ya tarehe, (b) jina lako, (c) anwani yako, (d) maelezo ya tatizo, na (e) nambari ya mfululizo ya bidhaa.
2. Chukua au safirisha bidhaa katika kifungashio asili cha chombo kwa aliyeidhinishwa ViewKituo cha huduma ya Sonic.
3. Gharama za usafiri wa kwenda na kurudi kwa bidhaa za udhamini zitalipwa na ViewSonic.

Kizuizi cha dhamana zilizoonyeshwa:
Hakuna dhamana, iliyoelezwa au iliyodokezwa, ambayo inaenea zaidi ya maelezo yaliyomo humu ikiwa ni pamoja na dhamana iliyodokezwa ya uuzaji na ufaafu kwa madhumuni mahususi.

Kutengwa kwa uharibifu:
ViewDhima ya Sonic ni mdogo kwa gharama ya ukarabati au uingizwaji wa bidhaa. ViewSonic hatawajibika kwa:

1. Uharibifu wa mali nyingine unaosababishwa na kasoro zozote za bidhaa, uharibifu unaotokana na usumbufu, upotevu wa matumizi ya bidhaa, upotevu wa muda, upotevu wa faida, upotevu wa fursa ya biashara, upotevu wa nia njema, kuingiliwa kwa mahusiano ya biashara, au hasara nyingine ya kibiashara. , hata ikishauriwa juu ya uwezekano wa uharibifu huo.
   Uharibifu mwingine wowote, iwe wa bahati mbaya, wa matokeo au vinginevyo.
2. Madai yoyote dhidi ya mteja na upande mwingine wowote.
3. Kukarabati au kujaribu kutengeneza na mtu yeyote ambaye hajaidhinishwa na ViewSonic.

Wasiliana Habari kwa Mauzo & Imeidhinishwa Huduma (Kituo Imeidhinishwa de Huduma) ndani Mexico:
Jina, anwani, of mtengenezaji na waagizaji: Meksiko, Av. de la Palma # 8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Kanali San Fernando Huixquilucan, Estado de México Simu: (55) 3605-1099      http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm
NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA CHA KUFANYA MEXICO: 001.866.823.2004
Hermosillo: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV. Calle Juarez 284 mitaa 2 Kanali Bugambilias CP: 83140 Simu: 01-66-22-14-9005 Barua pepe: disc2@hmo.megared.net.mx	Villahermosa: Compumantenimietnos Garantizados, SA de CV AV. GREGORIO MENDEZ #1504 COL, FLORIDA CP 86040 Simu: 01 (993) 3 52 00 47/3522074/3 52 20 09 Barua pepe: compumantenimientos@prodigy.net.mx
Puebla, Vizuri. (Matriz): RENTA Y DATOS, SA DE CV Domicilio: 29 SUR 721 COL. LA PAZ 72160 PUEBLA, PUE. Simu: 01 (52) .222.891.55.77 CON 10 LINEAS Barua pepe: datos@puebla.megared.net.mx	Veracruz, Mst.: CONEXION Y DESARROLLO, SA DE CV Av. Amerika # 419 ENTRE PINZÓN Y ALVARADO Fracc. Reforma CP 91919 Simu: 01-22-91-00-31-67 Barua pepe: gacosta@qplus.com.mx
Chihuahua Soluciones Globales en Kompyuta C. Magisterio # 3321 Kanali Hakimu Chihuahua, Chih. Simu: 4136954 Barua pepe: Cefeo@soluglobales.com	Cuernavaca Compusupport de Cuernavaca SA de CV Francisco Leyva # 178 Kanali Miguel Hidalgo CP 62040, Cuernavaca Morelos Simu: 01 777 3180579 / 01 777 3124014 Barua pepe: aquevedo@compusupportcva.com
Distrito Shirikisho: QPLUS, SA de CV Av. 931 Col. Del Valle 03100, México, DF Simu: 01(52)55-50-00-27-35 Barua pepe : gacosta@qplus.com.mx	Guadalajara, Jal.: SERVICRECE, SA de CV Av. Niños Héroes # 2281 Kanali Arcos Sur, Sekta Juárez 44170, Guadalajara, Jalisco Tel: 01(52)33-36-15-15-43 Barua pepe: mmiranda@servicrece.com
Guerrero Acapulco GS Computación (Grupo Sesicomp) Progreso # 6-A, Colo Centro 39300 Acapulco, Guerrero Simu: 744-48-32627	Monterrey: Huduma za Bidhaa Duniani Mar Caribe # 1987, Esquina con Golfo Pérsico Fracc. Bernardo Reyes, CP 64280 Monterrey NL México Tel: 8129-5103 Barua pepe: aydeem@gps1.com.mx
MERIDA: UMEME Av Reforma No. 403Gx39 y 41 Mérida, Yucatán, México CP97000 Tel: (52) 999-925-1916 Barua pepe: rrrb@sureste.com	Oaxaca, Oax.: UGAWANAJI WA CENTRO DE Y SERVICIO, SA de CV Murguía # 708 PA, Col. Centro, 68000, Oaxaca Simu: 01(52)95-15-15-22-22 Fax: 01(52)95-15-13-67-00 Barua pepe. gpotai2001@hotmail.com
Tijuana: STD Av Ferrocarril Sonora #3780 LC Col 20 de Noviembre Tijuana, Mexico	KWA Marekani MSAADA: ViewShirika la Sonic 14035 Pipeline Ave. Chino, CA 91710, Marekani Simu: 800-688-6688 (Kiingereza); 866-323-8056 (Kihispania); Barua pepe: http://www.viewsonic.com

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Ukubwa wa skrini ni nini ViewSonic VS15451 LED Display Monitor?

The Viewsonic VS15451 LED Display Monitor ina ukubwa wa skrini wa inchi 15.6.

Ni nini azimio la ViewSonic VS15451 LED Display Monitor?

The ViewSonic VS15451 LED Display Monitor ina azimio la pikseli 1920 x 1080, pia inajulikana kama Full HD.

Je! ViewSonic VS15451 LED Display Monitor ina spika zilizojengewa ndani?

Hapana, ViewSonic VS15451 LED Display Monitor haina spika zilizojengewa ndani. Utahitaji spika za nje au vichwa vya sauti kwa sauti.

Ni bandari gani zinapatikana kwenye ViewSonic VS15451 LED Display Monitor?

The Viewsonic VS15451 LED Display Monitor huja na bandari za VGA na HDMI kwa muunganisho.

Je! ViewSonic VS15451 LED Display Monitor ina urefu wa kusimama unaoweza kubadilishwa?

Hapana, ViewSonic VS15451 LED Display Monitor haina urefu wa kusimama unaoweza kurekebishwa. Msimamo umewekwa.

Je! Viewsonic VS15451 LED Display Monitor inasaidia VESA kuweka?

Ndiyo, Viewsonic VS15451 LED Display Monitor inaauni uwekaji wa VESA, huku kuruhusu kuiweka kwenye stendi inayooana au kipandiko cha ukutani.

Ni wakati gani wa majibu ya ViewSonic VS15451 LED Display Monitor?

The Viewsonic VS15451 LED Display Monitor ina muda wa kujibu wa milisekunde 5 (ms).

Je! ViewSonic VS15451 LED Display Monitor inaoana na kompyuta za Mac?

Ndiyo, Viewsonic VS15451 LED Display Monitor inaoana na kompyuta za Mac. Inaweza kuunganishwa kwa kutumia cable sahihi au adapta.

Je! ViewSonic VS15451 LED Display Monitor una kichujio cha mwanga wa bluu?

Ndiyo, Viewsonic VS15451 LED Display Monitor ina kichujio cha mwanga wa bluu ili kupunguza mkazo wa macho wakati wa matumizi ya muda mrefu.

Ni nini viewpembe ya ing ViewSonic VS15451 LED Display Monitor?

The Viewsonic VS15451 LED Display Monitor ina mlalo na wima viewpembe ya ing ya digrii 170.

Je! Viewsonic VS15451 LED Display Monitor kuja na udhamini?

Ndiyo, Viewsonic VS15451 LED Display Monitor huja na udhamini mdogo unaotolewa na Viewsonic. Muda wa udhamini unaweza kutofautiana kulingana na eneo lako.

Pakua Kiungo hiki cha PDF: Viewsonic VS15451 Mwongozo wa Mtumiaji wa Onyesho la LED

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji