LATTICE HW-USBN-2B Programming Cables

Taarifa ya Bidhaa

Vipimo

• Jina la Bidhaa: Cables Programming
• Mwongozo wa Mtumiaji: FPGA-UG-02042-26.7
• Tarehe ya Kutolewa: Aprili 2024

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Vipengele

Kebo za programu hutoa kazi muhimu kwa vifaa vinavyoweza kupangwa vya Lattice. Vitendaji maalum vinaweza kutofautiana kulingana na kifaa lengwa kilichochaguliwa.

Kupanga nyaya

Kebo za programu zimeundwa kuunganishwa kwenye kifaa lengwa kwa madhumuni ya upangaji. Zinawezesha uhamishaji wa data na kudhibiti ishara kati ya programu ya programu na kifaa kinachoweza kupangwa.

Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha

Pini za kebo za programu zina kazi maalum ambazo zinalingana na vipengele vya programu vya vifaa vinavyoweza kupangwa vya Lattice. Hapa kuna ufafanuzi muhimu wa pini:

• VCC TDO/SO: Kuandaa Voltage - Pato la Data ya Mtihani
• TDI/SI: Ingizo la Data ya Mtihani - Pato
• ISPEN/PROG: Wezesha - Pato
• TRST: Jaribu Rudisha - Pato
• IMEMALIZA: Ingizo - IMEMALIZA inaonyesha hali ya usanidi
• TMS: Hali ya Mtihani - Pato
• GND: Ardhi - Ingizo
• TCK/SCLK: Ingizo la Saa ya Jaribio - Pato
• INIT: Anzisha - Ingiza
• Ishara za I2C: SCL1 na SDA1 - Pato
• 5 V OUT1: 5 V Mawimbi ya pato

*Kumbuka: Miunganisho ya Flywire inaweza kuhitajika kwa msingi wa JTAG kupanga programu.

Kiolesura cha Utayarishaji wa Cable ya Ndani ya Mfumo

Kebo ya programu inaingiliana na Kompyuta kwa kutumia pini maalum za kuhamisha na kudhibiti data. Rejelea takwimu zilizotolewa kwa kazi za kina za siri.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

• Swali: Ni programu gani inapendekezwa kwa programu na nyaya hizi?
  • J: Inapendekezwa kutumia programu ya Diamond Programmer/ispVM System kwa kutayarisha na nyaya hizi.
• Swali: Je, ninahitaji adapta zozote za ziada za kuunganisha nyaya kwenye Kompyuta yangu?
  • J: Kulingana na kiolesura cha Kompyuta yako, unaweza kuhitaji adapta ya bandari sambamba kwa muunganisho sahihi.

Kanusho

Latisi haitoi dhamana, uwakilishi, au hakikisho kuhusu usahihi wa habari iliyo katika hati hii au kufaa kwa bidhaa zake kwa madhumuni yoyote mahususi. Taarifa zote humu zimetolewa ILIVYO, pamoja na hitilafu zote, na hatari zote zinazohusiana ni jukumu la Mnunuzi kabisa. Maelezo yaliyotolewa hapa ni kwa madhumuni ya taarifa pekee na yanaweza kuwa na hitilafu za kiufundi au kuachwa, na yanaweza kutolewa kuwa si sahihi kwa sababu nyingi, na Lattice haichukui wajibu wowote wa kusasisha au kusahihisha au kurekebisha maelezo haya. Bidhaa zinazouzwa na Lattice zinakabiliwa na majaribio machache na ni wajibu wa Mnunuzi kuamua kwa kujitegemea kufaa kwa bidhaa yoyote na kupima na kuthibitisha sawa. BIDHAA NA HUDUMA ZA LATTICE HAZIJATULIWA, KUTENGENEZWA, AU KUJARIBIWA MATUMIZI KATIKA MAISHA AU MIFUMO MUHIMU YA USALAMA, MAZINGIRA HATARI, AU MAZINGIRA MENGINE YOYOTE INAYOHITAJI UTENDAJI ULIOSHINDWA-SALAMA, PAMOJA NA UTENDAJI WOWOTE, PAMOJA NA UTENDAJI WOWOTE. AU HUDUMA INAWEZA KUPELEKEA KIFO, MAJERUHI YA BINAFSI, UHARIBIFU MKUBWA WA MALI AU MADHARA YA MAZINGIRA (KWA PAMOJA, “MATUMIZI HATARI KUBWA”). AIDHA, MNUNUZI LAZIMA ACHUKUE HATUA ZA BUSARA ILI KULINDA DHIDI YA UPUNGUFU WA BIDHAA NA HUDUMA, PAMOJA NA KUTOA UDUKUFU ZINAZOFAA, VIPENGELE VILIVYOSHINDWA SALAMA, NA/AU KUFUNGA Mtambo. LATI INAKANA UHAKIKA WOWOTE WA HARAKA AU UNAODHANISHWA WA KUFAA KWA BIDHAA AU HUDUMA KWA MATUMIZI YA HATARI KUBWA. Taarifa iliyotolewa katika hati hii ni ya umiliki wa Semiconductor ya Lattice, na Lattice inahifadhi haki ya kufanya mabadiliko yoyote kwa maelezo katika hati hii au kwa bidhaa zozote wakati wowote bila taarifa.

Vipengele

• Msaada kwa bidhaa zote za Lattice zinazoweza kupangwa
  • Utayarishaji wa 2.5 V hadi 3.3 V I2C (HW-USBN-2B)
  • 1.2 V hadi 3.3 VJTAG na upangaji wa SPI (HW-USBN-2B)
  • 1.2 V hadi 5 VJTAG na upangaji wa SPI (kebo zingine zote)
  • Inafaa kwa muundo wa protoksi na utatuzi
• Unganisha kwenye violesura vingi vya Kompyuta
  • USB (v.1.0, v.2.0)
  • Bandari Sambamba ya PC
• Viunganishi vya programu vilivyo rahisi kutumia
  • Viunganishi vingi vya kuruka, 2 x 5 (.100”) au 1 x 8 (.100”)
  • futi 6 (mita 2) au zaidi ya urefu wa kebo ya programu (PC hadi DUT)
• Ujenzi usio na risasi/RoHS-unaozingatia

Kupanga nyaya

Bidhaa za Cable za Kupanga Mitanda ni muunganisho wa maunzi kwa upangaji wa mfumo wa vifaa vyote vya Lattice. Baada ya mtumiaji kukamilisha muundo wa mantiki na kuunda programu file kwa kutumia zana za ukuzaji za Lattice Diamond®/ispLEVER® Classic/Radiant, mtumiaji anaweza kutumia programu ya Diamond/Radiant Programmer au ispVM™ System kupanga vifaa vilivyo kwenye ubao. Programu ya ispVM System/Diamond/Radiant Programmer hutengeneza kiotomati amri zinazofaa za upangaji, anwani za programu na data ya upangaji kulingana na habari iliyohifadhiwa kwenye programu. file na vigezo vilivyowekwa katika Mfumo wa Diamond/Radiant Programmer/ispVM. Kisha mawimbi ya programu hutolewa kutoka kwa USB au mlango sambamba wa Kompyuta na kuelekezwa kupitia kebo ya programu hadi kwenye kifaa. Hakuna vipengele vya ziada vinavyohitajika kwa programu.
Kumbuka: Port A ni ya JTAG kupanga programu. Programu inayong'aa ya programu inaweza kutumia kebo iliyojengewa ndani kupitia kitovu cha USB kwenye Kompyuta, ambayo hutambua kebo ya kitendakazi cha USB kwenye Lango A. Wakati Lango B ni la ufikiaji wa kiolesura cha UART/I2C.
Programu ya Diamond Programmer/Radiant Programmer/ispVM System imejumuishwa pamoja na bidhaa zote za zana za kubuni za Lattice na inapatikana kwa kupakuliwa kutoka kwa Lattice. web tovuti kwenye www.latticesemi.com/programmer.

Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha

Kazi zinazotolewa na nyaya za programu zinalingana na kazi zinazopatikana kwenye vifaa vinavyoweza kupangwa vya Lattice. Kwa kuwa baadhi ya vifaa vina vipengele tofauti vya programu, vipengele maalum vinavyotolewa na kebo ya programu vinaweza kutegemea kifaa lengwa kilichochaguliwa. Programu ya ispVM System/Diamond/Radiant Programmer hutengeneza kiotomatiki vitendakazi vinavyofaa kulingana na kifaa kilichochaguliwa. Tazama Jedwali 3.1 kwa nyongezaview ya kazi za kebo ya programu.

Jedwali 3.1. Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha

Pini ya Cable ya Kutayarisha	Jina	Aina ya Pini ya Cable ya Kutayarisha	Maelezo
VCC	Kuandaa Voltage	Ingizo	Unganisha kwa VCCIO au VCCJ ndege ya kifaa lengwa. ICC ya kawaida = 10 mA. Bodi ya lengo hutoa VCC usambazaji/rejeleo la kebo.
TDO/SO	Pato la Data ya Mtihani	Ingizo	Inatumika kuhamisha data kupitia IEEE1149.1 (JTAG) kiwango cha programu.
TDI/SI	Ingizo la Data ya Jaribio	Pato	Inatumika kuhamisha data ndani kupitia kiwango cha programu cha IEEE1149.1.
ISPEN/PROG	Wezesha	Pato	Washa kifaa kuratibiwa. Pia hufanya kazi kama SN/SSPI Chip Select kwa programu ya SPI na HW-USBN-2B.
TRST	Jaribu Rudisha	Pato	Hiari ya kuweka upya mashine hali ya IEEE 1149.1.
IMEKWISHA	IMEKWISHA	Ingizo	KIMEMALIZA inaonyesha hali ya usanidi
TMS	Hali ya Jaribio Chagua Ingizo	Pato	Inatumika kudhibiti mashine ya serikali ya IEEE1149.1.
GND	Ardhi	Ingizo	Unganisha kwenye ndege ya chini ya kifaa lengwa
TCK/SCLK	Ingizo la Saa ya Jaribio	Pato	Inatumika kuwasha mashine ya hali ya IEEE1149.1
INIT	Anzisha	Ingizo	Inaonyesha kifaa kiko tayari kwa usanidi kuanza. INTN inapatikana kwenye baadhi ya vifaa pekee.
I2C: SCL1	I2C SCL	Pato	Inatoa I2C ishara SCL
I2C: SDA1	I2C SDA	Pato	Inatoa I2C ishara SDA.
5 V OUT1	5 V nje	Pato	Hutoa mawimbi ya 5 V kwa Kitengeneza Programu cha iCEprogM1050.

Kumbuka:

1. Inapatikana tu kwenye kebo ya HW-USBN-2B. Milango ya programu ya Nexus™ na Avant™ I2C haitumiki
   *Kumbuka: Programu ya Lattice PAC-Designer® haitumii programu kwa kebo za USB. Ili kupanga vifaa vya ispPAC kwa nyaya hizi, tumia programu ya Mfumo wa Diamond/ispVM.
   *Kumbuka: HW7265-DL3, HW7265-DL3A, HW-DL-3B, HW-DL-3C na HW-DLN-3C ni bidhaa zinazolingana kiutendaji.
2. Kumbuka: Kwa madhumuni ya marejeleo, kiunganishi cha 2 x 10 kwenye HW7265-DL2 au HW7265-DL2A ni sawa na Tyco 102387-1. Hii itaingiliana na nafasi ya kawaida ya mil 100 ya vichwa 2 x 5, au kiunganishi chenye funguo 2 x 5, kilichowekwa nyuma kama vile 3M N2510-5002RB.

Programu ya programu

Almasi/Radiant Programmer na Mfumo wa ispVM wa vifaa vya Kawaida ndio zana ya programu ya usimamizi inayopendelewa kwa vifaa vyote vya Lattice na nyaya za kupakua. Toleo jipya zaidi la Lattice Diamond/Radiant Programmer au ispVM System linapatikana kwa kupakuliwa kutoka kwa Lattice. web tovuti kwenye www.latticesemi.com/programmer

Mazingatio ya Muundo wa Bodi Lengwa

Kipinga cha kuvuta-chini cha 4.7 kΩ kinapendekezwa kwenye unganisho la TCK la ubao lengwa. Kuteremsha huku kunapendekezwa ili kuzuia kuweka saa bila kukusudia kwa kidhibiti cha TAP kinachochochewa na kingo za saa ya kasi au kama VCC r.amps juu. Kuteremsha huku kunapendekezwa kwa familia zote zinazoweza kuratibiwa za Lattice.
Ishara za I2C SCL na SDA ni mifereji ya maji wazi. Kipinga cha kuvuta-juu cha 2.2 kΩ kwa VCC kinahitajika kwenye ubao lengwa. Thamani za VCC za 3.3 V na 2.5 V za I2C pekee ndizo zinazotumika na nyaya za HW-USBN-2B.
Kwa familia za vifaa vya Lattice ambavyo vina nishati ya chini, inashauriwa kuongeza kipingamizi cha 500 Ω kati ya VCCJ na GND wakati wa muda wa programu wakati kebo ya programu ya USB imeunganishwa kwenye muundo wa ubao wa nishati ya chini sana. Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara yanapatikana ambayo yanajadili hili kwa kina zaidi katika: http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/2/2/0/2205
JTAG kasi ya mlango wa programu inaweza kuhitaji kudhibitiwa wakati wa kutumia nyaya za programu zilizounganishwa kwa PCB za wateja. Hii ni muhimu hasa kunapokuwa na uelekezaji wa PCB mrefu au vifaa vingi vyenye minyororo ya daisy. Programu ya programu ya Lattice inaweza kurekebisha muda wa TCK kutumika kwa JTAG bandari ya programu kutoka kwa kebo. Mpangilio huu wa bandari wenye usahihi wa chini wa TCK unategemea mambo mengi, ikiwa ni pamoja na kasi ya Kompyuta na aina ya kebo inayotumika (bandari sambamba, USB au USB2). Kipengele hiki cha programu hutoa chaguo la kupunguza TCK kwa utatuzi au mazingira yenye kelele. Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara yanapatikana ambayo yanajadili hili kwa kina zaidi katika: http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/9/7/974.aspx
Kebo ya upakuaji ya USB inaweza kutumika kupanga Kidhibiti cha Nguvu au bidhaa za ispClock na programu ya programu ya Lattice. Wakati wa kutumia kebo ya USB na vifaa vya Power Manager I, (POWR604, POWR1208, POWR1208P1), mtumiaji lazima afanye TCK polepole kwa kipengele cha Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ambayo yanajadili hili kwa kina zaidi katika: http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/3/0/306.aspx

Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho

Rejelea Jedwali 6.1 ili kutambua, kwa kila kifaa cha Lattice, jinsi ya kuunganisha waya mbalimbali za kebo za programu za Lattice. JTAG, bandari za usanidi za SPI na I2C zimetambuliwa bila utata. Kebo za urithi na maunzi vimejumuishwa kwa marejeleo. Kwa kuongeza, usanidi mbalimbali wa vichwa huwekwa.

Jedwali 6.1. Pini na Rejeleo la Kebo

HW-USBN-2B Rangi ya Flywire

TDI/SI

TDO/SO

TMS

TCK/SCLK

ISPEN/PROG

IMEKWISHA

TRST(OUTPUT)

VCC

GND

I2C: SCL

I2C: SDA

5 V nje

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Bluu

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

Njano/Nyeupe

Kijani/Nyeupe

Nyekundu/Nyeupe

HW-USBN-2A Rangi ya Flywire

TDI

TDO

TMS

TCK

ispEN/PROG

INIT

TRST(OUTPUT)/IMEMALIZA(INPUT)

VCC

GND

na

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Bluu

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

HW-DLN-3C Rangi ya Flywire

TDI

TDO

TMS

TCK

ispEN/PROG

na

TRST(OUTPUT)

VCC

GND

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

Pendekezo la Bodi inayolengwa

Pato

Ingizo

Pato

Pato

Pato

Ingizo

Ingizo/Pato

Ingizo

Ingizo

Pato

Pato

Pato

—

—

4.7 kΩ Vuta-Juu

4.7 kΩ Vuta-Chini

(Kumbuka 1)

—

—

(Kumbuka 2)

—

(Kumbuka 3) (Kumbuka 6)

(Kumbuka 3) (Kumbuka 6)

—

Unganisha nyaya za kebo za programu (hapo juu) kwa kifaa kinacholingana au pini za kichwa (chini).

JTAG Vifaa vya Bandari

ECP5™	TDI	TDO	TMS	TCK	Viunganisho vya hiari kwa kifaa ispEN, PROGRAM, INITN, DONE na/au ishara za TRST (Fafanua katika mipangilio Maalum ya I/O katika Mfumo wa ispVM au programu ya Diamond Programmer. Sio vifaa vyote vilivyo na pini hizi zinazopatikana)	Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
LatticeECP3™/LatticeECP2M™ LatticeECP2™/LatticeECP™/ LatticeEC™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
LatticeXP2™/LatticeXP™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
LatticeSC™/LatticeSCM™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
MachXO2™/MachXO3™/MachXO3D™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
MachXO™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
ORCA®/FPSC	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
ispXPGA®/ispXPLD™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
ispMACH® 4000/ispMACH/ispLSI® 5000	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
MACH®4A	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
ispGDX2™	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
ispPAC®/ispClock™ (Kumbuka 4)	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—
Kidhibiti cha Mfumo™/Kidhibiti cha Nguvu/Kidhibiti cha Nguvu II/Kidhibiti cha Jukwaa II (Kumbuka 4)	TDI	TDO	TMS	TCK		Inahitajika	Inahitajika	—	—	—

CrossLink™-NX/Certus™-NX/ CertusPro™-NX/Mach™-NX/MachXO5™-NX

TDI

TDO

TMS

TCK

Viunganisho vya hiari kwa kifaa ispEN, PROGRAMN, INITN, DONE na/au ishara za TRST (Fafanua katika mipangilio Maalum ya I/O katika Mfumo wa ispVM au programu ya Diamond Programmer. Sio vifaa vyote vilivyo na pini hizi zinazopatikana)

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

HW-USBN-2B Rangi ya Flywire

TDI/SI

TDO/SO

TMS

TCK/SCLK

ISPEN/PROG

IMEKWISHA

TRST(OUTPUT)

VCC

GND

I2C: SCL

I2C: SDA

5 V nje

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Bluu

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

Njano/Nyeupe

Kijani/Nyeupe

Nyekundu/Nyeupe

HW-USBN-2A Rangi ya Flywire

TDI

TDO

TMS

TCK

ispEN/PROG

INIT

TRST(OUTPUT)/IMEMALIZA(INPUT)

VCC

GND

na

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Bluu

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

HW-DLN-3C Rangi ya Flywire

TDI

TDO

TMS

TCK

ispEN/PROG

na

TRST(OUTPUT)

VCC

GND

Chungwa

Brown

Zambarau

Nyeupe

Njano

Kijani

Nyekundu

Nyeusi

Pendekezo la Bodi inayolengwa

Pato

Ingizo

Pato

Pato

Pato

Ingizo

Ingizo/Pato

Ingizo

Ingizo

Pato

Pato

Pato

—

—

4.7 kΩ Vuta juu

4.7 kΩ Vuta-Chini

(Kumbuka 1)

—

—

(Kumbuka 2)

—

(Kumbuka 3) (Kumbuka 6)

(Kumbuka 3) (Kumbuka 6)

—

Unganisha nyaya za kebo za programu (hapo juu) kwa kifaa kinacholingana au pini za kichwa (chini).

Vifaa vya Bandari ya SPI Slave

ECP5

YAXNUMXCXNUMXL

MISO

—

CCLK

SN

Miunganisho ya hiari kwa mawimbi ya PROGRAMN, INITN na/au DONE ya kifaa

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

LatisiECP3

YAXNUMXCXNUMXL

MISO

—

CCLK

SN

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

MachXO2/MachXO3/MachXO3D

SI

SO

—

CCLK

SN

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

CrossLink LIF-MD6000

YAXNUMXCXNUMXL

MISO

—

SPI_SCK

SPI_SS

Chagua. CDONE

CRESET_B

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

iCE40™/iCE40LM/iCE40 Ultra™/ iCE40 UltraLite™

SPI_SI

SPI_SO

—

SPI_SCK

SPI_SS_B

Chagua. CDONE

CRESET_B

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

CrossLink-NX/Certus-NX/CertusPro-NX

SI

SO

—

SCLK

SCSN

Opt.Chagua KUMALIZA

—

Inahitajika

Inahitajika

—

—

—

Vifaa vya Bandari ya I2C

Vifaa vya Bandari ya I2C

MachXO2/MachXO3/MachXO3D

—

—

—

—

Miunganisho ya hiari kwa mawimbi ya PROGRAMN, INITN na/au DONE ya kifaa

Inahitajika

Inahitajika

SCL

SDA

—

Meneja wa Jukwaa II

—

—

—

—

Inahitajika

Inahitajika

SCL_M + SCL_S

SDA_M + SDA_S

—

L-ASC10

—

—

—

—

—

—

—

Inahitajika

Inahitajika

SCL

SDA

—

CrossLink LIF-MD6000

—

—

—

—

—

Chagua. CDONE

CRESET_B

Inahitajika

Inahitajika

SCL

SDA

—

Vichwa vya habari

1 x 10 conn (kebo mbalimbali)	3	2	6	8	4	9 au 10	5 au 9	1	7	—	—	—
1 x 8 mshikamano	3	2	6	8	4	—	5	1	7	—	—	—
2 x 5 mshikamano	5	7	3	1	10	—	9	6	2, 4 au 8	—	—	—

Watayarishaji programu

Mfano 300	5	7	3	1	10	—	9	6	2, 4 au 8	—	—	—
iCEprog™ iCEprogM1050	8	5	—	7	9	3	1	6	10	—	—	4 (Kumbuka 5)

Vidokezo:

1. Kwa vifaa vya zamani vya ISP vya Lattice, capacitor ya kutenganisha 0.01 μF inahitajika kwenye ispEN/WEZESHA ubao lengwa.
2. Kwa HW-USBN-2A/2B, bodi inayolengwa hutoa nguvu - ICC ya kawaida = 10 mA. Kwa vifaa ambavyo vina pini ya VCCJ, VCCJ lazima iunganishwe kwenye VCC ya kebo. Kwa vifaa vingine, unganisha VCCIO ya benki inayofaa kwenye VCC ya kebo. Capacitor ya kutenganisha 0.1 μF inahitajika kwenye VCCJ au VCCIO karibu na kifaa. Tafadhali rejelea laha ya data ya kifaa ili kubaini ikiwa kifaa kina pini ya VCCJ au benki ya VCCIO inasimamia mlango unaolengwa wa programu (hii inaweza isiwe sawa na kifaa kikuu cha VCC/VSS cha kifaa kinacholengwa).
3. Fungua ishara za kukimbia. Ubao unaolengwa unapaswa kuwa na kipinga cha kuvuta-juu cha ~2.2 kΩ kilichounganishwa kwenye ndege ile ile ambayo VCC imeunganishwa. Kebo za HW-USBN-2B hutoa vivuta vya ndani vya kΩ 3.3 kwa VCC.
4. Unapotumia programu ya PAC-Designer® kupanga vifaa vya ispPAC au ispClock, usiunganishe TRST/DONE.
5. Iwapo unatumia kebo ya zamani kuliko HW-USBN-2B, unganisha usambazaji wa nje wa +5 V kati ya iCEprogM1050 pin 4 (VCC) na pin 2 (GND).
6. Kwa HW-USBN-2B, ni thamani za VCC za 3.3 V hadi 2.5 V pekee ndizo zinazotumika kwa I2C.

Kuunganisha Cable ya Kutayarisha

Ubao unaolengwa lazima usiwe na nguvu wakati wa kuunganisha, kukata, au kuunganisha tena kebo ya programu. Unganisha pini ya GND ya kebo ya programu (waya nyeusi) kabla ya kuunganisha J nyingine yoyoteTAG pini. Kukosa kufuata taratibu hizi kunaweza kusababisha uharibifu wa kifaa kinachoweza kupangwa.

Pini ya TRST ya Cable ya Kupanga

Kuunganisha pini ya TRST ya ubao kwenye pini ya TRST haipendekezi. Badala yake, unganisha pini ya TRST kwenye Vcc. Ikiwa pini ya TRST ya ubao imeunganishwa kwenye pini ya TRST ya kebo, agiza ispVM/Diamond/Radiant Programmer kusukuma pini ya TRST juu.
Ili kusanidi ispVM/Diamond/Radiant Programmer ili kuendesha pini ya TRST juu:

1. Chagua kipengee cha menyu ya Chaguzi.
2. Chagua Cable na I/O Port Setup.
3. Chagua kisanduku tiki cha TRST/Rudisha Pin-Iliyounganishwa.
4. Chagua kitufe cha Weka redio ya Juu.

Ikiwa chaguo sahihi halijachaguliwa, pini ya TRST inaendeshwa chini na ispVM/Diamond/Radiant Programmer. Kwa hivyo, mnyororo wa BSCAN haufanyi kazi kwa sababu mnyororo umefungwa katika hali ya UPYA.

Kebo ya Kutayarisha ispEN Pin

Pini zifuatazo zinapaswa kuwekwa msingi:

• Pini ya BSCAN ya vifaa vya 2000VE
• ENABLE pin of MACH4A3/5-128/64, MACH4A3/5-64/64 and MACH4A3/5-256/128 devices.

Hata hivyo, mtumiaji ana chaguo la kuwa na pini za BSCAN na WASHA zinazoendeshwa na pini ya ispEN kutoka kwa kebo. Katika hali hii, ispVM/Diamond/Radiant Programmer lazima isanidiwe ili kuweka pini ya ispEN chini kama ifuatavyo:

Ili kusanidi ispVM/Diamond/Radiant Programmer kuendesha ispEN pin chini:

1. Chagua kipengee cha menyu ya Chaguzi.
2. Chagua Cable na I/O Port Setup.
3. Chagua kisanduku tiki cha ispEN/BSCAN Iliyounganishwa na Pin.
4. Chagua Weka kitufe cha redio ya Chini.

Kila kebo ya programu husafirishwa na viunganishi viwili vidogo vinavyosaidia kuweka waya kupangwa. Mtengenezaji na nambari ya sehemu ifuatayo ni chanzo kimoja kinachowezekana cha viunganishi sawa:

• 1 x 8 Kiunganishi (kwa mfanoample, Samtec SSQ-108-02-TS)
• 2 x 5 Kiunganishi (kwa mfanoample, Samtec SSQ-105-02-TD)

Kebo ya kuruka au vichwa vya habari vinakusudiwa kuunganishwa kwenye vichwa vya kawaida vya nafasi ya mil 100 (pini zilizotenganishwa kwa inchi 0.100). Lattice inapendekeza kichwa chenye urefu wa inchi 0.243 au 6.17 mm. Ingawa, vichwa vya urefu mwingine vinaweza kufanya kazi sawa.

Taarifa ya Kuagiza

Jedwali 10.1. Muhtasari wa Kipengele cha Cable ya Kutayarisha

Kipengele	HW-USBN-2B	HW-USBN-2A	HW-USB-2A	HW-USB-1A	HW-DLN-3C	HW7265-DL3, HW7265-DL3A, HW-DL-3B, HW-DL-3C	HW7265-DL2	HW7265-DL2A	PDS4102-DL2	PDS4102-DL2A
USB	X	X	X	X	—	—	—	—	—	—
PC-Sambamba	—	—	—	—	X	X	X	X	X	X
1.2 V Msaada	X	X	X	—	—	—	—	—	—	—
1.8 V Msaada	X	X	X	X	X	X	—	X	—	X
2.5-3.3 V Msaada	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
5.0 V Msaada	—	X	X	X	X	X	X	X	X	X
2 x 5 Kiunganishi	—	X	X	X	X	X	X	X	—	—
1 x 8 Kiunganishi		X	X	X	X	X	—	—	X	X
Flywire	X	X	X	X	X	X	—	—	—	—
Ujenzi usio na risasi	X	X	—	—	X	—	—	—	—	—
Inapatikana kwa agizo	X	—	—	—	X	—	—	—	—	—

Jedwali 10.2. Kuagiza Habari

Maelezo	Nambari ya Sehemu ya Kuagiza	Uchina RoHS Mazingira- Kipindi cha Matumizi Rafiki (EFUP)
Cable ya programu (USB). Ina kebo ya USB ya 6′, viunganishi vya flywire, adapta ya nafasi 8 (1 x 8) na adapta ya nafasi 10 (2 x 5), isiyo na risasi, ujenzi unaotii RoHS.	HW-USBN-2B
Kebo ya programu (PC pekee). Ina adapta ya mlango sambamba, kebo ya 6′, viunganishi vya flywire, adapta ya nafasi 8 (1 x 8) na adapta ya nafasi 10 (2 x 5), isiyo na risasi, ujenzi unaotii RoHS.	HW-DLN-3C

Kumbuka: Kebo za ziada zimeelezewa katika hati hii kwa madhumuni ya urithi pekee, nyaya hizi hazitolewi tena. Kebo zinazopatikana kwa agizo kwa sasa ni vitu vya uingizwaji vilivyo sawa.

Kiambatisho A. Kutatua Ufungaji wa Kiendeshi cha USB

Ni muhimu kwamba mtumiaji asakinishe viendeshi kabla ya kuunganisha PC ya mtumiaji kwenye kebo ya USB. Ikiwa cable imeunganishwa kabla ya kufunga madereva, Windows itajaribu kufunga madereva yake ambayo hayawezi kufanya kazi. Ikiwa mtumiaji amejaribu kuunganisha Kompyuta kwenye kebo ya USB bila kwanza kusakinisha viendeshi vinavyofaa, au unatatizika kuwasiliana na kebo ya USB ya Lattice baada ya kusakinisha viendeshi, fuata hatua zifuatazo:

1. Chomeka kebo ya USB ya Lattice. Chagua Anza > Mipangilio > Paneli ya Kudhibiti > Mfumo.
2. Katika sanduku la mazungumzo la Sifa za Mfumo, bofya kichupo cha Vifaa na Kidhibiti cha Kifaa. Chini ya Universal Serial
   Vidhibiti vya basi, mtumiaji anapaswa kuona Kipanga Programu cha Lattice USB ISP. Ikiwa mtumiaji haoni hii, tafuta Kifaa Kisichojulikana chenye bendera ya manjano. Bofya mara mbili kwenye ikoni ya Kifaa kisichojulikana.
3. Katika kisanduku cha mazungumzo cha Sifa zisizojulikana za kifaa, bofya Sakinisha Upya Dereva.
4. Chagua Vinjari kompyuta yangu kwa programu ya kiendeshi.
5. Vinjari kwenye saraka ya isptools\ispvmsystem ya kiendeshi cha Lattice EzUSB
6. Vinjari kwenye saraka ya isptools\ispvmsystem\Dereva\FTDIUSBDriver kwa kiendeshi cha FTDI FTUSB.
7. Kwa usakinishaji wa Almasi, vinjari hadi lscc/diamond/data/vmdata/drivers. Bofya Inayofuata.
8. Teua Sakinisha programu hii ya Kiendeshi hata hivyo. Mfumo husasisha dereva.
9. Bofya Funga na umalize kusakinisha kiendeshi cha USB.
10. Chini ya Jopo la Kudhibiti > Mfumo > Kidhibiti cha Kifaa > Vidhibiti vya Mabasi ya Universal Serial lazima vijumuishe yafuatayo:
    a. Kwa Dereva ya Lattice EzUSB: Kifaa cha Kitengeneza programu cha Lattice USB ISP kimewekwa.b. Kwa FTDI FTUSB Driver: USB Serial Converter A na Converter B vifaa imewekwa.

Ikiwa mtumiaji ana matatizo au anahitaji maelezo ya ziada, wasiliana na Usaidizi wa Kiufundi wa Lattice.

Kiambatisho B. Usasishaji wa Firmware ya Cable ya Programu ya USB

Kuna suala linalojulikana ambapo programu dhibiti ya kebo yenye toleo la V001 inaweza kusababisha kebo ya programu ya USB kufanya kazi vibaya na taa za LED zinawaka kila wakati katika hali fulani. Suluhu ni kusasisha programu dhibiti ya kebo na toleo la programu dhibiti ya FTDI hadi V002 ili kutatua suala hili. Tafadhali pakua na usakinishe HW-USBN-2B toleo la Firmware 2.0 au baadaye, inapatikana kutoka kwetu webtovuti. Mwongozo wa maelekezo ya firmware na sasisho, unapatikana kutoka kwa yetu webtovuti

Usaidizi wa Usaidizi wa Kiufundi

Kwa usaidizi, wasilisha kesi ya usaidizi wa kiufundi kwa www.latticesemi.com/techsupport.
Kwa maswali yanayoulizwa mara kwa mara, rejelea Hifadhidata ya Majibu ya Lattice kwa  www.latticesemi.com/Support/AnswerDatabase.

Historia ya Marekebisho

Marekebisho 26.7, Aprili 2024

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha	Ujumbe uliosasishwa 1 hadi Jedwali 3.1. Ufafanuzi wa Pini ya Kebo ya Kupanga ili kuashiria kuwa milango ya programu ya Nexus na Avant I2C haitumiki.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali 6.1. Pini na Rejeleo la Kebo: · Panga mistari ya bidhaa ya Nexus katika safu mlalo moja ya JTAG na bandari za SSPI. · Imeongeza MachXO5-NX kwa JTAG orodha ya vifaa vya bandari. · Imeondoa laini za bidhaa za Nexus za mlango wa I2C.

Marekebisho 26.6, Novemba 2023

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kanusho	Ilisasisha sehemu hii.
Kiambatisho A. Kutatua Ufungaji wa Kiendeshi cha USB	Aliongeza sentensi Kuna tatizo linalojulikana ambapo programu dhibiti ya kebo yenye toleo la "V001" inaweza kusababisha kebo ya programu ya USB kufanya kazi vibaya na taa za LED zinawaka kila wakati katika hali fulani. Suluhu ni kusasisha programu dhibiti ya kebo na toleo la programu dhibiti ya FTDI hadi "V002" ili kutatua suala hili. Tafadhali pakua na usakinishe HW-USBN-2B Firmware toleo la 2.0 au la matoleo mapya zaidi, linapatikana kutoka kwetu webtovuti.
Kiambatisho B. Usasishaji wa Firmware ya Cable ya Programu ya USB	Imeongeza sehemu hii.

Marekebisho 26.5, Machi 2023

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Imeongeza Crosslink-NX, Certus-NX, CertusPro-NX na Mach-NX kwenye J.TAG, SPI na orodha ya Vifaa vya Bandari ya I2C kwenye Jedwali 6.1. Rejea ya Pini na Kebo.
Kupanga nyaya	Maelezo ya maelezo yaliyoongezwa ya Bandari A na Bandari B "Bandari A ni ya JTAG kupanga programu. Programu inayong'aa ya programu inaweza kutumia kebo iliyojengewa ndani kupitia kitovu cha USB kwenye Kompyuta, ambayo hutambua kebo ya kitendakazi cha USB kwenye Lango A. Wakati Lango B ni la ufikiaji wa kiolesura cha UART/I2C.”.
Wote	Imeongeza marejeleo ya Radiant.
Msaada wa Kiufundi	Aliongeza FAQ webkiungo cha tovuti.

Marekebisho 26.4, Mei 2020

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kupanga nyaya	Iliyosasishwa Lattice webkiungo cha tovuti kwa www.latticesemi.com/programmer
Programu ya programu

Marekebisho 26.3, Oktoba 2019

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Mazingatio ya Muundo wa Bodi Lengwa; Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Alifafanua maadili ya VCC ambayo I2C interface inasaidia. Vidokezo vilivyoongezwa kwenye Jedwali 6.1.

Marekebisho 26.2, Mei 2019

Sehemu	Badilisha Muhtasari
—	Imeongeza sehemu ya Kanusho.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali 6.1 lililosasishwa. Rejea ya Pini na Kebo. · Imeongezwa MachXO3D · Imeongezwa CRESET_B kwenye Crosslink I2C. · Vipengee vilivyosasishwa chini ya I2C Vifaa vya Bandari · Meneja wa Jukwaa aliyeongezwa II. · Agizo lililobadilishwa la ispPAC. · Vipengee vilivyosasishwa chini ya I2C Vifaa vya Bandari. · Kidhibiti cha Nishati kilibadilishwa II hadi Kidhibiti cha Mfumo II na I2C iliyosasishwa: thamani ya SDA. · Ilibadilishwa ASC kuwa L-ASC10 · Ilisasisha tanbihi 4 ili kujumuisha vifaa vya ispClock. · Alama za biashara zilizorekebishwa.
Historia ya Marekebisho	Umbizo lililosasishwa.
Jalada la nyuma	Kiolezo kilichosasishwa.
—	Mabadiliko madogo ya uhariri

Marekebisho 26.1, Mei 2018

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Maingizo yaliyosahihishwa katika sehemu ya Slave SPI Port Devices ya Jedwali 6.1.

Marekebisho 26.0, Aprili 2018

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	· Nambari ya hati iliyobadilishwa kutoka UG48 hadi FPGA-UG-02024. · Kiolezo cha hati kilichosasishwa.
Kupanga nyaya	Iliondoa maelezo yasiyohitajika na kubadilisha kiungo kuwa www/latticesemi.com/software.
Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha	Majina ya Pini ya Cable ya Kutayarisha katika Jedwali 3.1. Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali Lililobadilishwa la 2. Marejeleo ya Ubadilishaji wa Flywire na Jedwali la 3 Viunganishi vya Pini Vinavyopendekezwa na Jedwali moja Pini 6.1 na Rejeleo la Kebo.
Taarifa ya Kuagiza	Jedwali Lililohamishwa 10.1. Muhtasari wa Kipengele cha Kebo ya Kutayarisha chini ya Taarifa ya Kuagiza.

Marekebisho 25.0, Novemba 2016

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali la 3 lililorekebishwa, Viunganisho vya Pini Vilivyopendekezwa. Kifaa cha CrossLink kimeongezwa.

Marekebisho 24.9, Oktoba 2015

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali la 3 lililorekebishwa, Viunganisho vya Pini Vilivyopendekezwa. · Imeongeza safu wima ya CRESET-B. · Kifaa cha iCE40 UltraLite kimeongezwa.
Usaidizi wa Usaidizi wa Kiufundi	Taarifa za Usaidizi wa Usaidizi wa Kiufundi zimesasishwa.

Marekebisho 24.8, Machi 2015

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha	Maelezo yaliyosahihishwa ya INIT katika Jedwali la 1, Ufafanuzi wa Pini ya Kebo ya Kutayarisha.

Marekebisho 24.7, Januari 2015

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha	· Katika Jedwali la 1, Ufafanuzi wa Pini ya Kebo ya Kutayarisha, ispEN/Enable/PROG imebadilishwa hadi ispEN/Enable/PROG/SN na maelezo yake kusahihishwa. · Kielelezo cha 2 kilichosasishwa, Kiolesura cha Kutayarisha Kifaa cha Cable Ndani ya Mfumo kwa Kompyuta (HW-USBN-2B).
Kebo ya Kutayarisha ispEN Pin	Katika Jedwali la 4, Muhtasari wa Kipengele cha Kebo ya Kutayarisha, HW-USBN-2B iliyotiwa alama kuwa inapatikana kwa agizo.
Taarifa ya Kuagiza	HW-USBN-2A imebadilishwa hadi HW- USBN-2B.

Marekebisho 24.6, Julai 2014

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Jina la hati lililobadilishwa kutoka ispPAKUA Kebo hadi Mwongozo wa Mtumiaji wa Kebo za Kupanga.
Ufafanuzi wa Pini ya Cable ya Kutayarisha	Jedwali la 3 Lililosasishwa, Viunganisho vya Pini Vinavyopendekezwa. Imeongeza familia za vifaa vya ECP5, iCE40LM, iCE40 Ultra na MachXO3.
Mazingatio ya Muundo wa Bodi Lengwa	Sehemu iliyosasishwa. Kiungo cha Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kwenye udhibiti wa zana wa ispVM wa mzunguko wa wajibu wa TCK na/au marudio.
Usaidizi wa Usaidizi wa Kiufundi	Taarifa za Usaidizi wa Usaidizi wa Kiufundi zimesasishwa.

Marekebisho 24.5, Oktoba 2012

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Imeongeza majina ya pin ya bandari ya usanidi ya iCE40 kwenye jedwali la Marejeleo ya Ubadilishaji wa Flywire.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Imeongeza maelezo ya iCE40 kwenye jedwali la Viunganisho vya Kebo Vilivyopendekezwa.

Marekebisho 24.4, Februari 2012

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Hati iliyosasishwa yenye nembo mpya ya shirika.

Marekebisho 24.3, Novemba 2011

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Hati imehamishiwa kwenye umbizo la mwongozo wa mtumiaji.
Vipengele	Kielelezo Kimeongezwa Cable USB - HW-USBN-2A.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Jedwali Lililosasishwa la Viunganisho vya Kebo Vilivyopendekezwa kwa vifaa vya MachXO2.
Mazingatio ya Muundo wa Bodi Lengwa	Sehemu iliyosasishwa.
Kiambatisho A	Sehemu iliyoongezwa.

Marekebisho 24.2, Oktoba 2009

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Maelezo yaliyoongezwa kuhusiana na vipimo vya kimwili vya viunganishi vya flywire.

Marekebisho 24.1, Julai 2009

Sehemu	Badilisha Muhtasari
Wote	Sehemu ya maandishi ya Mazingatio ya Usanifu wa Bodi Lengwa.
Kupanga Flywire na Rejeleo la Muunganisho	Kichwa cha sehemu kimeongezwa.

Marekebisho ya awali

Sehemu	Badilisha Muhtasari
—	Matoleo ya awali ya Lattice.

2024 Lattice Semiconductor Corp. Alama zote za biashara za Lattice, alama za biashara zilizosajiliwa, hataza na kanusho ni kama ilivyoorodheshwa katika www.latticesemi.com/legal. Majina mengine yote ya chapa au bidhaa ni chapa za biashara au alama za biashara zilizosajiliwa za wamiliki husika. Maelezo na maelezo humu yanaweza kubadilika bila taarifa

Imepakuliwa kutoka Arrow.com

www.latticesemi.com

Nyaraka / Rasilimali

LATTICE HW-USBN-2B Programming Cables [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji HW-USBN-2B Programming Cables, HW-USBN-2B, Cables Programming, Cables

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji