Mwongozo wa Mtumiaji
Programu ya DNAKE Smart Pro

Utangulizi

1.1 Utangulizi

1. Programu ya DNAKE Smart Pro imeundwa kufanya kazi na DNAKE Cloud Platform. Unaweza kupakua programu hii kwenye Google Play Store au App Store. Akaunti ya programu ilihitaji kusajiliwa kwenye DNAKE Cloud Platform na Meneja wa Mali. Na huduma ya programu inapaswa kuwashwa wakati wa kuongeza mkazi kwenye DNAKE Cloud Platform.
2. Kipengele cha simu ya mezani kinapatikana tu unapojiandikisha kwa huduma ya ongezeko la thamani. Kaunti au eneo, kifaa unachotumia kinafaa pia kutumia kipengele cha simu ya mezani.

1.2 Utangulizi wa baadhi ya ikoni

1. Aikoni unazoweza kuona kwenye programu.

	Taarifa za mfumo
	Kufungua kwa njia ya mkato
	Kufuatilia Mlango Station
	Piga Kituo cha Mlango
	Maelezo
	Fungua kwa mbali
	Jibu simu
	Kata simu
	Piga picha ya skrini
	Nyamazisha/Rejesha
	Badili hadi skrini nzima

1.3 Lugha

1. Programu ya DNAKE Smart Pro itabadilisha lugha yake kulingana na lugha ya mfumo wako.

Lugha	Kiingereza
	Kirusi
	Thailand
	Kituruki
	Kiitaliano
	Mwarabu
	Kifaransa
	Kipolandi
	Kihispania

Upakuaji wa Programu, Ingia na Usahau Nenosiri

2.1 Kupakua programu

1. Tafadhali pakua DNAKE Smart Pro kutoka kwa kiungo cha kupakua barua pepe au utafute katika APP Store au Google Play.

2.2 Ingia

1. Tafadhali toa maelezo yako kama vile anwani ya barua pepe ya Kidhibiti chako cha Mali ili kukusaidia kusajili akaunti yako ya programu ya DNAKE Smart Pro kwenye DNAKE Cloud Platform. Ikiwa una Kifuatiliaji cha Ndani, kitahusishwa na akaunti yako.
2. Nenosiri na msimbo wa QR vitatumwa kwa barua pepe yako. Unaweza kuingia na barua pepe na nenosiri au tu kuchanganua msimbo wa QR ili uingie.

2.3 Sahau nenosiri

1. Kwenye ukurasa wa kuingia kwenye programu, unahitaji tu kugonga Umesahau Nenosiri? kuweka upya nenosiri kwa barua pepe. Tafadhali angalia kikasha chako cha barua pepe ili kuweka mpya.

2.4 Sajili kwa kuchanganua msimbo wa QR
Ili kutumia usajili wa msimbo wa QR, kwanza hakikisha kwamba Kituo cha Mlango na Kifuatiliaji cha Ndani zimesajiliwa kwenye jukwaa la wingu.
Hatua ya 1:Tumia Smartpro kuchanganua msimbo wa QR kutoka kwa kichungi cha ndani
Hatua ya 2: Jaza barua pepe
Hatua ya 3: Jaza maelezo ya akaunti kisha usajili utafanikiwa.

Nyumbani

3.1 Taarifa za mfumo

1. Kwenye ukurasa wa Mwanzo wa programu, ujumbe wowote ambao haujasomwa utaambatana na nukta nyekundu.
   Gonga kengele ndogo hapo juu ili kuangalia maelezo ya Mfumo yaliyotumwa na Kidhibiti cha Mali au msimamizi. Gusa ujumbe ili uangalie maelezo zaidi au uguse aikoni ya ufagio mdogo hapo juu ili ujumbe wote usomwe.

3.2 Kufungua Kituo cha Mlango

1. Kwenye ukurasa wa Nyumbani wa programu, unaweza kugonga moja kwa moja kitufe cha kufungua njia ya mkato ili kufungua Kituo cha Mlango.

3.3 Kufuatilia Kituo cha Mlango

1. Kwenye ukurasa wa Nyumbani wa programu, unaweza kugonga aikoni ya kufuatilia ili kufuatilia Kituo cha Mlango. Utanyamazishwa kama chaguomsingi ili kufuatilia Kituo cha Mlango. Unaweza pia kurejesha sauti, kufungua, kupiga picha za skrini, kuifanya skrini nzima, au kuvuta ndani/nje kwa vidole viwili. Baada ya kuchukua picha za skrini, unaweza kuzipata zimehifadhiwa kwenye ukurasa wa logi.

3.4 Wito Mlango Stesheni

1. Kwenye ukurasa wa Nyumbani wa programu, unaweza kugonga aikoni ya simu ili kufuatilia Kituo cha Mlango. Hujanyamazishwa kama chaguo-msingi ili uweze kuzungumza moja kwa moja na yule anayetumia Kituo cha Mlango. Unaweza pia kunyamazisha, kufungua, kupiga picha za skrini, kuifanya skrini nzima, au kuvuta ndani/nje kwa vidole viwili. Baada ya kuchukua picha za skrini, unaweza kuzipata zimehifadhiwa kwenye ukurasa wa logi.

3.5 Jibu simu kutoka kwa Kituo cha Mlango

1. Utapokea simu mtu atakapokupigia simu kupitia Kituo cha Mlango. Gusa arifa ibukizi ili kujibu. Unaweza pia kunyamazisha, kufungua, kupiga picha za skrini, kuifanya skrini nzima, au kuvuta ndani/nje kwa vidole viwili. Baada ya kuchukua picha za skrini, unaweza kuzipata zimehifadhiwa kwenye ukurasa wa logi.

Fungua Mbinu

4.1 Kitufe cha kufungua

1. Kwenye ukurasa wa Nyumbani wa programu, unaweza kugonga moja kwa moja kitufe cha kufungua njia ya mkato ili kufungua Kituo cha Mlango.

4.2 Fungua unapofuatilia

1. Kwenye ukurasa wa Nyumbani wa programu, unaweza kugonga aikoni ya kufuatilia ili kufuatilia Kituo cha Mlango. Utanyamazishwa kama chaguomsingi ili kufuatilia Kituo cha Mlango. Unaweza pia kurejesha sauti, kufungua, kupiga picha za skrini, kuifanya skrini nzima, au kuvuta ndani/nje kwa vidole viwili. Baada ya kuchukua picha za skrini, unaweza kuzipata zimehifadhiwa kwenye ukurasa wa logi.

4.3 Fungua unapojibu simu

1. Utapokea simu mtu atakapokupigia simu kupitia Kituo cha Mlango. Gusa arifa ibukizi ili kujibu. Unaweza pia kunyamazisha, kufungua, kupiga picha za skrini, kuifanya skrini nzima, au kuvuta ndani/nje kwa vidole viwili. Baada ya kuchukua picha za skrini, unaweza kuzipata zimehifadhiwa kwenye ukurasa wa logi.

4.4 Kufungua kwa Bluetooth
4.4.1 Kufungua kwa Bluetooth (Karibu kufungua)

1. Hapa kuna hatua za kuwezesha Kufungua kwa Bluetooth (Kufungua kwa Karibu).
   Hatua ya 1: Nenda kwa ukurasa Wangu na uguse Udhibiti wa Uidhinishaji.
   Hatua ya 2: Washa Kufungua kwa Bluetooth.
   Hatua ya 3: Unaweza kupata Njia ya Kufungua kwa Bluetooth na uchague Karibu kufungua.
   Hatua ya 4: Unapokuwa ndani ya mita moja ya mlango, fungua programu na mlango utafunguliwa kiotomatiki.

4.4.2 Kufungua kwa Bluetooth (Tikisa kufungua)

1. Hapa kuna hatua za kuwezesha Kufungua kwa Bluetooth (Tikisa kufungua).
   Hatua ya 1: Nenda kwa ukurasa Wangu na uguse Udhibiti wa Uidhinishaji.
   Hatua ya 2: Washa Kufungua kwa Bluetooth.
   Hatua ya 3: Unaweza kupata Modi ya Kufungua kwa Bluetooth na uchague Shake kufungua.
   Hatua ya 4: Unapokuwa ndani ya mita moja ya mlango, fungua programu na utikise simu yako, mlango utafunguliwa.

Kufungua kwa Msimbo wa QR 4.5

1. Hapa kuna hatua za kufungua kwa Msimbo wa QR.
   Hatua ya 1: Nenda kwenye ukurasa wa Nyumbani na uguse kufungua msimbo wa QR.
     Hatua ya 2: Pata msimbo wa QR karibu na uso kwa kamera ya Door Station.
     Hatua ya 3: Mlango utafunguliwa baada ya msimbo wa QR kuchanganuliwa. Msimbo wa QR utaonyeshwa upya kiotomatiki baada ya 30s. Haipendekezwi kushiriki msimbo huu wa QR na wengine. Temp Key inapatikana kwa wageni kutumia.

4.6 Kufungua kwa Kitufe cha Muda
Kuna aina tatu za Funguo za Muda: ya kwanza imeundwa moja kwa moja, na ya pili inazalishwa kwa njia ya msimbo wa QR; zote mbili zimekusudiwa ufikiaji wa wageni. Aina ya tatu, Ufunguo wa Muda wa Uwasilishaji, umeundwa mahususi kwa wasafirishaji ili kuwezesha uwasilishaji.

1. Hapa kuna hatua za kuunda na kutumia ufunguo wa Temp moja kwa moja,.
   Hatua ya 1: Nenda kwa ukurasa Wangu > Ufunguo wa Muda.
   Hatua ya 2: Gusa TUNZA UFUNGUO WA MUDA ili kuunda moja.
   Hatua ya 3: Badilisha Jina, Modi (Mara moja tu, Kila Siku, Kila Wiki), Masafa (1-10)/Tarehe (Jumatatu-Jua.), Wakati wa Kuanza na Wakati wa Kuisha kwa ufunguo wa joto.
   Hatua ya 4: Wasilisha na uunde. Unagonga aikoni ya kuongeza iliyo hapo juu ili kuunda zaidi. Hakuna kikomo cha juu.

Hatua ya 5: Gusa Maelezo ya Ufunguo wa Muda ili kutumia au kushiriki ufunguo kupitia barua pepe au picha.

Hapa kuna njia nyingine ya kuunda na kutumia kitufe cha Temp kupitia msimbo wa QR. Unaweza kupata chaguo hili katika kufungua msimbo wa QR.

Ufunguo huu wa Muda wa Uwasilishaji huruhusu wasafirishaji ufikiaji wa muda kukamilisha uwasilishaji kwa ufanisi. Kuunda Kufungua kwa Ufunguo wa Muda katika programu hutengeneza nenosiri la mara moja.
Hatua ya 1: Hakikisha kuwa kipengele cha Uwasilishaji kwenye jukwaa la wingu kimewezeshwa. Kwa maagizo ya kina, rejelea sehemu ya 6.4.3 ya mwongozo wa mtumiaji wa jukwaa la wingu.
Hatua ya 2:Nenda kwa Mradi chini ya Kisakinishi kwenye jukwaa la wingu na uwashe Unda Msimbo wa Uwasilishaji wa Muda.

Hatua ya 3:Nenda kwa ukurasa Wangu > Ufunguo wa Muda.
Hatua ya 4: Gusa UNDA UFUNGUO WA MUDA ili kuunda moja.
Hatua ya 5: Chagua Ufunguo wa Uwasilishaji
Hatua ya 6:Itatoa Ufunguo wa Uwasilishaji kiotomatiki.

Kumbuka: Njia nyingine ya kuunda haraka Ufunguo wa Muda inapatikana pia. Unaweza pia kuunda Ufunguo wa Muda katika ukurasa wa nyumbani.

4.7 Kufungua kwa utambuzi wa uso

1. Kwenye ukurasa Wangu > Profile > Uso, unaweza kupakia au kuchukua selfie ili kutumia utambuzi wa uso. Picha inaweza kuhaririwa au kufutwa. Kifaa kinapaswa kutumia utendakazi wa utambuzi wa uso na Muuzaji/Kisakinishaji anahitaji kuwezesha kipengele hiki.

Usalama

5.1 Kengele IMEWASHWA/ZIMWA

1. Nenda kwenye ukurasa wa Usalama na uchague njia za kuwezesha au kuzima kengele. Tafadhali hakikisha kuwa kisakinishi chako kinahusisha Usalama na Kifuatiliaji chako cha Ndani wakati wa kuongeza Kifuatiliaji cha Ndani kwenye DNAKE Cloud Platform. Vinginevyo, huwezi kutumia kipengele hiki cha Usalama kwenye DNAKE Smart Pro.

5.2 Kupokea na kuondoa kengele

1. Hapa kuna hatua za kuondoa arifa ya kengele wakati wa kupokea kengele.
   Hatua ya 1: Utapokea arifa ya kengele wakati kengele imewashwa. Gonga arifa.
   Hatua ya 2: Dirisha ibukizi la kengele ya usalama litaonekana na nenosiri la usalama linahitajika ili kughairi kengele. Nenosiri chaguo-msingi la usalama ni 1234.
   Hatua ya 3: Baada ya kuthibitisha, utapata kengele imeondolewa na kuzima. Ili kuangalia maelezo kuhusu kengele hii, tafadhali nenda kwenye ukurasa wa Kumbukumbu ili kuangalia.

Kumbukumbu

6.1 Ingia ya simu

1. Kwenye ukurasa wa Kumbukumbu > rekodi za simu, gusa ikoni ya alama ya mshangao nyuma. Unaweza kuangalia maelezo ya kila logi kama vile picha ya skrini na kadhalika. Unaweza view rekodi za miezi 3 ya hivi karibuni (vitu 100).

6.2 Rekodi ya Kengele

1. Kwenye ukurasa wa Kumbukumbu > kumbukumbu za kengele, gusa ikoni ya alama ya mshangao iliyo nyuma. Unaweza kuangalia maelezo ya kila logi. Unaweza view rekodi za miezi 3 ya hivi karibuni (vitu 100).

6.3 Fungua Kumbukumbu

1. Kwenye ukurasa wa Kumbukumbu > fungua kumbukumbu, gusa ikoni ya alama ya mshangao nyuma. Unaweza kuangalia maelezo ya kila logi kama vile picha ya skrini na kadhalika. Unaweza view rekodi za miezi 3 ya hivi karibuni (vitu 100).

Me

7.1 Mtaalamu wa kibinafsifile (Badilisha Profile /Jina la utani/Nenosiri/Uso)
7.1.1 Badilisha Profile /Jina la utani/Nenosiri

1. Kwenye ukurasa Wangu > Profile, unaweza kugusa akaunti yako ili kubadilisha mtaalamu wakofile picha, jina la utani au nenosiri.

7.1.2 Pakia picha kwa utambuzi wa uso

1. Kwenye ukurasa Wangu > Profile > Uso, unaweza kupakia au kuchukua selfie ili kutumia utambuzi wa uso. Picha inaweza kuhaririwa au kufutwa. Kifaa kinapaswa kutumia utendakazi wa utambuzi wa uso na Muuzaji/Kisakinishaji anahitaji kuwezesha kipengele hiki.

7.2 Huduma za Ongezeko la Thamani (Simu ya Waya)

1. Kwenye ukurasa Wangu > Huduma za Ongezeko la Thamani, unaweza kuangalia muda wa uhalali (Muda wake umekwisha) wa huduma ya ongezeko la thamani na uhamishaji wa simu mara zilizosalia. Ikiwa ungependa kufurahia huduma hii, tafadhali nunua bidhaa inayotumika na ujiandikishe kwa huduma za ongezeko la thamani.

7.3 Usimamizi wa Uidhinishaji (kufungua kwa Bluetooth)

1. Kwenye ukurasa wa Mimi > Udhibiti wa Uidhinishaji, unahitaji kuwezesha Kufungua kwa Bluetooth na uchague hali ili itumie Bluetooth kufungua. Tafadhali rejelea kufungua kwa Bluetooth kwa maelezo zaidi.

7.4 Usimamizi wa Familia (Shiriki kifaa)
7.4.1 Shiriki na mwanafamilia wako

1. Kwenye ukurasa Wangu > Usimamizi wa Familia, unaweza kushiriki vifaa vyako na watumiaji wengine 4. Watumiaji 5 ikiwa ni pamoja na wewe unaweza kupokea simu au kufungua mlango. Wanaweza, bila shaka, kuondoka kwenye kikundi cha familia.

7.4.2 Simamia Mwanafamilia

1. Kwenye ukurasa Wangu > Usimamizi wa Familia, kama mmiliki wa kikundi cha familia, unaweza kugusa wanafamilia ili kuangalia maelezo, kuwaondoa, au kuhamisha umiliki wako.

7.5 Mipangilio (Arifa ya Utambuzi wa Simu ya Waya/Mwendo)
7.5.1 .Arifa ya Kugundua Mwendo

1. Kwenye ukurasa wa Mimi > Mipangilio > Washa Arifa ya Kutambua Mwendo, ikiwa Kituo cha Mlango kinaweza kutumia kipengele cha kutambua mwendo, unaweza kuwezesha kipengele hiki kupokea arifa mwendo wa mwanadamu ulipotambuliwa na Kituo cha Mlango.

7.5.2Simu inayoingia
Kwenye ukurasa wa Me > Mipangilio, programu inaweza kutumia aina 2 za mipangilio ya simu zinazoingia.

1. Arifu katika Bango: Simu inapopokelewa, arifa huonekana kwenye bango lililo juu ya skrini pekee.
2. Arifa ya Skrini Kamili: Chaguo hili huruhusu arifa za simu zinazoingia zionyeshwe kwenye skrini nzima, hata wakati programu imefungwa, imefungwa au inaendeshwa chinichini.

7.6 Kuhusu (Toleo la Sera/Programu/Kunasa kumbukumbu)
7.6.1 Taarifa za Programu

1. Kwenye ukurasa wa Mimi > Kuhusu, unaweza kuangalia toleo, Sera ya Faragha, Makubaliano ya Huduma ya programu na uangalie sasisho la Toleo.

7.6.2 Kumbukumbu ya Programu

1. Kwenye ukurasa wa Mimi > Kuhusu, ukikumbana na matatizo yoyote, unaweza kuwezesha logi kunasa kumbukumbu (Ndani ya siku 3) na logi ya kuuza nje.

Nyaraka / Rasilimali

DNAKE Cloud Based Intercom App [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Programu ya Intercom Kulingana na Wingu, Wingu, Programu ya Intercom Kulingana, Programu ya Intercom, Programu

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji