Uzanto Manlibro
DNAKE Smart Pro App
Enkonduko
1.1 Enkonduko
- La programo DNAKE Smart Pro estas desegnita por funkcii kun DNAKE Cloud Platform. Vi povas elŝuti ĉi tiun programon ĉe Google Play Store aŭ App Store. La konto de la aplikaĵo devis esti registrita sur DNAKE Cloud Platform fare de Proprieto-Administranto. Kaj la aplika servo devas esti ebligita kiam oni aldonas la loĝanton al DNAKE Cloud Platform.
- Fiksa funkcio disponeblas nur kiam vi abonas al aldonita servo. La gubernio aŭ regiono, la aparato, kiun vi uzas, ankaŭ subtenu fiksan funkcion.
1.2 Enkonduko de kelkaj ikonoj
- La ikonoj, kiujn vi povas vidi en la apo.
![]() |
Sisteminformoj |
![]() |
Malŝloso de mallongigo |
![]() |
Monitora Pordostacio |
![]() |
Voku Pordostacion |
![]() |
Detaloj |
![]() |
Malŝlosu malproksime |
![]() |
Respondu la vokon |
![]() |
Hang up |
![]() |
Prenu ekrankopion |
![]() |
Muti/Malsilenti |
![]() |
Ŝaltu al plena ekrano |
1.3 Lingvo
- Apliko DNAKE Smart Pro ŝanĝos sian lingvon laŭ via sistema lingvo.
Lingvo | la angla |
rusa | |
Tajlando | |
turka | |
itala | |
araba | |
franca | |
pola | |
hispana |
Apliko Elŝutu, Ensalutu kaj Forgesu Pasvorton
2.1 Elŝuta programo
- Bonvolu elŝuti DNAKE Smart Pro de la retpoŝta elŝuta ligilo aŭ serĉi ĝin en APP Store aŭ Google Play.
2.2 Ensalutu
- Bonvolu doni viajn informojn kiel retpoŝtadreson por via Administranto de Bieno por helpi vin registri vian konton de la programo DNAKE Smart Pro sur DNAKE Cloud Platform. Se vi havas Endoman Monitoron, ĝi estos asociita kun via konto.
- Pasvorto kaj QR-kodo estos senditaj al via retpoŝto. Vi povas ensaluti per retadreso kaj pasvorto aŭ simple skani QR-kodon por ensaluti.
2.3 Forgesu pasvorton
- Sur la ensalutpaĝo de la app, vi nur bezonas frapeti Forgesu Pasvorton? restarigi la pasvorton per retpoŝto. Bonvolu kontroli vian retpoŝtan enirkeston por agordi novan.
2.4 Registriĝi per skanado de la QR-kodo
Por uzi registradon de QR-kodo, unue certigu, ke kaj la Porda Stacio kaj Endoma Monitoro estas registritaj sur la nuba platformo.
Paŝo 1: Uzu Smartpro skani la QR-kodon de interna monitoro
Paŝo 2: Plenigu la retadreson
Paŝo 3: Kompletigu la kontajn informojn, tiam registrado estos sukcesa.
Hejmo
3.1 Sisteminformoj
- Sur la Hejmpaĝo de la programo, ajnaj nelegitaj mesaĝoj estos akompanitaj de ruĝa punkto.
Frapu la sonorilon supre por kontroli Sisteminformojn senditajn de Proprieto-Administranto aŭ administranto. Frapu mesaĝon por kontroli pliajn detalojn aŭ frapetu la balailon supre por legi ĉiujn mesaĝojn.
3.2 Malŝlosu Pordan Stacion
- Sur la Hejmpaĝo de la app, vi povas rekte frapeti la malŝlosi butonon por malŝlosi la Pordostacion.
3.3 Monitora Porda Stacio
- Sur la Hejmpaĝo de la programo, vi povas frapeti la monitoran ikonon por kontroli la Pordan Stacion. Vi estos silentigita defaŭlte por monitori Pordostacion. Vi ankaŭ povas malmutigi, malŝlosi, fari kelkajn ekrankopiojn, fari ĝin plena ekrano aŭ zomi en/malproksimigi per du fingroj. Post preni ekrankopiojn, vi povas trovi ilin konservitaj en la protokolo-paĝo.
3.4 Voku Pordostacion
- Sur la Hejmpaĝo de la programo, vi povas frapeti la vokan ikonon por kontroli la Pordan Stacion. Vi ne estas silentigita defaŭlte, do vi povas rekte paroli kun tiu, kiu uzas Pordostacion. Vi ankaŭ povas silentigi, malŝlosi, preni kelkajn ekrankopiojn, fari ĝin plena ekrano aŭ zomi en/malproksimigi per du fingroj. Post preni ekrankopiojn, vi povas trovi ilin konservitaj en la protokolo-paĝo.
3.5 Respondu al vokoj de Porda Stacio
- Vi ricevos vokon kiam iu vokos vin per Pordostacio. Frapu la ŝprucan sciigon por respondi. Vi ankaŭ povas silentigi, malŝlosi, preni kelkajn ekrankopiojn, fari ĝin plena ekrano aŭ zomi en/malproksimigi per du fingroj. Post preni ekrankopiojn, vi povas trovi ilin konservitaj en la protokolo-paĝo.
Malŝlosu Metodojn
4.1 Malŝlosi butonon
- Sur la Hejmpaĝo de la app, vi povas rekte frapeti la malŝlosi butonon por malŝlosi la Pordostacion.
4.2 Malŝlosu dum viglado
- Sur la Hejmpaĝo de la programo, vi povas frapeti la monitoran ikonon por kontroli la Pordan Stacion. Vi estos silentigita defaŭlte por monitori Pordostacion. Vi ankaŭ povas malmutigi, malŝlosi, fari kelkajn ekrankopiojn, fari ĝin plena ekrano aŭ zomi en/malproksimigi per du fingroj. Post preni ekrankopiojn, vi povas trovi ilin konservitaj en la protokolo-paĝo.
4.3 Malŝlosu dum vi respondas al la voko
- Vi ricevos vokon kiam iu vokos vin per Pordostacio. Frapu la ŝprucan sciigon por respondi. Vi ankaŭ povas silentigi, malŝlosi, preni kelkajn ekrankopiojn, fari ĝin plena ekrano aŭ zomi en/malproksimigi per du fingroj. Post preni ekrankopiojn, vi povas trovi ilin konservitaj en la protokolo-paĝo.
4.4 Bluetooth-malŝloso
4.4.1 Bludenta Malŝloso (Preska malŝloso)
- Jen la paŝoj por ebligi Bluetooth Malŝlosi (Proksime malŝlosi).
Paŝo 1: Iru al Mi-paĝo kaj frapeti Administrado pri Rajtigo.
Paŝo 2: Ebligu Bluetooth Malŝlosi.
Paŝo 3: Vi povas trovi Bluetooth Malŝlosi Reĝimon kaj elekti Proksime malŝlosi.
Paŝo 4: Kiam vi estas ene de unu metro de la pordo, malfermu la apon kaj la pordo estos malŝlosita aŭtomate.
4.4.2 Bluetooth Malŝloso (Skuu malŝlosu)
- Jen la paŝoj por ebligi Bluetooth Malŝlosi (Skuu malŝlosi).
Paŝo 1: Iru al Mi-paĝo kaj frapeti Administrado pri Rajtigo.
Paŝo 2: Ebligu Bluetooth Malŝlosi.
Paŝo 3: Vi povas trovi Bluetooth Malŝlosi Reĝimon kaj elekti Shake malŝlosi.
Paŝo 4: Kiam vi estas ene de unu metro de la pordo, malfermu la apon kaj skuu vian telefonon, la pordo estos malŝlosita.
4.5 QR-kodo malŝlosi
- Jen la paŝoj por malŝlosi per QR-Kodo.
Paŝo 1: Iru al Hejmpaĝo kaj frapeti malŝlosi QR-kodon.
Paŝo 2: Akiru QR-kodon proksime kaj alfrontu la fotilon de Door Station.
Paŝo 3: La pordo estos malŝlosita post kiam QR-kodo sukcese skaniĝos. QR-kodo aŭtomate refreŝiĝos post 30-aj jaroj. Ne rekomendas dividi ĉi tiun QR-kodon kun aliaj. Temp Key estas disponebla por vizitantoj por uzi.
4.6 Tempŝlosilo malŝloso
Estas tri specoj de Temp Keys: la unua estas kreita rekte, kaj la dua estas generita per QR-kodo; ambaŭ ĉi tiuj estas destinitaj por aliro de vizitanto. La tria tipo, la Delivery Temp Key, estas specife desegnita por kurieroj por faciligi liveraĵojn.
- Jen la paŝoj por krei kaj uzi Temp-klavon rekte.
Paŝo 1: Iru al Mi paĝo> Temp Key.
Paŝo 2: Frapu KREU TEMPORAN SKLOVON por krei unu.
Paŝo 3: Redaktu Nomon, Reĝimon (Nur unufoje, Ĉiutage, Semajne), Oftecon (1-10)/Daton (lun-diman), Komenca Tempo kaj Fina Tempo por tempŝlosilo.
Paŝo 4: Sendu kaj kreu. Vi frapetas la pli-ikonon supre por krei pli. Ne estas supera limo.
Paŝo 5: Frapu detalojn pri Temp Key por uzi aŭ dividi la ŝlosilon per retpoŝto aŭ bildo.
Jen alia maniero krei kaj uzi Temp-ŝlosilon per QR-kodo. Vi povas trovi ĉi tiun funkcion en QR-koda malŝloso.
Ĉi tiu Delivery Temp Key permesas al kurieroj provizoran aliron por kompletigi liveraĵojn efike. Krei Tempŝlosilon Malŝlosi en la programo generas unufojan pasvorton.
Paŝo 1: Certigu, ke la Livera funkcio sur la nuba platformo estas ebligita. Por detalaj instrukcioj, konsultu sekcion 6.4.3 de la uzantmanlibro de nuba platformo.
Paŝo 2: Iru al Projekto sub Instalilo sur la nuba platformo kaj ebligu Krei Temporan Liveran Kodon.
Paŝo 3: Iru al Mi paĝo> Temp Key.
Paŝo 4:Alklaku KREU PROPOZORAN Ŝlosilon por krei unu.
Paŝo 5: Elektu la Liveran Ŝlosilon
Paŝo 6: Ĝi aŭtomate generos Liveran Ŝlosilon.
Notu: Alia maniero por rapide krei Provizora Ŝlosilon ankaŭ haveblas. Vi ankaŭ povas krei Temporan Ŝlosilon en la ĉefpaĝo.
4.7 Malŝloso de vizaĝrekono
- Sur Mi paĝo > Profile > Vizaĝo, vi povas alŝuti aŭ fari memfoton por uzi vizaĝrekonon. La foto povas esti redaktita aŭ forigita. La aparato devus subteni vizaĝrekonan funkcion kaj Revendisto/Instalisto devas ebligi ĉi tiun funkcion.
Sekureco
5.1 Alarmo ON/OFF
- Iru al Sekurecpaĝo kaj elektu reĝimojn por ebligi aŭ malŝalti alarmojn. Bonvolu certigi, ke via instalilo asociis Sekurecon kun via Endoma Monitoro kiam vi aldonas Endoman Monitoron sur DNAKE Cloud Platform. Alie, vi ne povas uzi ĉi tiun Sekurecan funkcion ĉe DNAKE Smart Pro.
5.2 Alarmo ricevado kaj forigo
- Jen la paŝoj por forigi alarmsciigon kiam vi ricevas alarmojn.
Paŝo 1: Vi ricevos la sciigon pri la alarmo kiam la alarmo ekfunkciiĝos. Frapu la sciigon.
Paŝo 2: Sekureca alarmo pop-up aperos kaj sekureca pasvorto estas necesa por nuligi la alarmon. La defaŭlta sekureca pasvorto estas 1234.
Paŝo 3: Post konfirmado, vi trovos, ke la alarmo estas forigita kaj malŝaltita. Por kontroli detalojn pri ĉi tiu alarmo, bonvolu iri al Registropaĝo por kontroli.
Ensalutu
6.1 Voka Protokolo
- En Registropaĝo > vokaj protokoloj, frapetu la ekkriopunkton malantaŭe. Vi povas kontroli detalojn de ĉiu protokolo kiel ekrankopio kaj tiel plu. Vi povas view la rekordoj dum la lastaj 3 monatoj (100 eroj).
6.2 Alarma Protokolo
- En Registropaĝo > alarmaj protokoloj, frapetu la ekkriopunkton malantaŭe. Vi povas kontroli detalojn de ĉiu protokolo. Vi povas view la rekordoj dum la lastaj 3 monatoj (100 eroj).
6.3 Malŝlosi Protokolon
- En Registropaĝo > malŝlosi protokolojn, frapetu la ekkriopunkton malantaŭe. Vi povas kontroli detalojn de ĉiu protokolo kiel ekrankopio kaj tiel plu. Vi povas view la rekordoj dum la lastaj 3 monatoj (100 eroj).
Me
7.1 Persona profile (Ŝanĝu Profile /Alnomo/Pasvorto/Vizaĝo)
7.1.1 Ŝanĝi Profile /Alnomo/Pasvorto
- Sur Mi paĝo > Profile, vi povas frapeti vian konton por ŝanĝi vian profesionfile foto, kromnomo aŭ pasvorto.
7.1.2 Alŝutu foton por vizaĝrekono
- Sur Mi paĝo > Profile > Vizaĝo, vi povas alŝuti aŭ fari memfoton por uzi vizaĝrekonon. La foto povas esti redaktita aŭ forigita. La aparato devus subteni vizaĝrekonan funkcion kaj Revendisto/Instalisto devas ebligi ĉi tiun funkcion.
7.2 Aldonvaloraj servoj (Fiksa linio)
- Sur Mi-paĝo > Aldonvaloraj servoj, vi povas kontroli validecperiodon (Eksvalidiĝa tempo) de aldonvalora servo kaj la restajn tempojn de la alvotransigo. Se vi volas ĝui ĉi tiun servon, bonvolu aĉeti la subtenatan produkton kaj aboni aldonvaloraj servoj.
7.3 Administrado de Rajto (Bluetooth malŝloso)
- En Mi paĝo > Administrado de rajtigo, vi devas ebligi Bluetooth Malŝlosi kaj elekti reĝimon por ke ĝi uzu Bluetooth por malŝlosi. Bonvolu raporti al Bluetooth-malŝloso por pliaj detaloj.
7.4 Familia Administrado (Kundividu aparaton)
7.4.1 Kunhavigu kun via familiano
- Sur Mi paĝo > Familia Administrado, vi povas dividi viajn aparatojn kun la aliaj 4 uzantoj. 5 uzantoj inkluzive de vi povas ĉiuj ricevi vokojn aŭ malŝlosi la pordon. Ili povas, kompreneble, forlasi la familian grupon.
7.4.2 Administri Familian membron
- Sur Mi paĝo > Familia Administrado, kiel posedanto de la familia grupo, vi povas frapeti familianojn por kontroli detalojn, forigi ilin aŭ transdoni vian proprieton.
7.5 Agordoj (Fiksa/Signo pri Movo-Detektado)
7.5.1 .Signo de Detektado de Moviĝo
- Sur Mi paĝo> Agordoj> Ebligu la Mov-Detektan Sciigon, se la Porda Stacio subtenas moviĝan detektan funkcion, vi povas ebligi ĉi tiun funkcion por ricevi sciigon kiam la homa moviĝo estis detektita de Door Station.
7.5.2 Envenanta Voko
Sur Mi paĝo> Agordoj, la aplikaĵo subtenas 2 specojn de envenantaj alvokaj agordoj.
- Sciigi en Banner: Kiam voko estas ricevita, sciigo aperas nur en la standardo ĉe la supro de la ekrano.
- Plenekrana Sciigo: Ĉi tiu opcio permesas al la alvoko-scioj montriĝi sur la plena ekrano, eĉ kiam la aplikaĵo estas fermita, ŝlosita aŭ funkcianta en la fono.
7.6 Pri (Politiko/Aplika versio/Protokolo-kaptado)
7.6.1 Informoj de App
- Sur Mi paĝo > Pri, vi povas kontroli la version, Privateca Politiko, Serva Interkonsento de la aplikaĵo kaj kontroli Versio-ĝisdatigon.
7.6.2 Aplika Registro
- Sur Mi paĝo > Pri, se vi renkontas problemojn, vi povas ebligi protokolojn por kapti protokolojn (Ene de 3 tagoj) kaj eksporti protokolojn.
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
DNAKE Nuba Interkomunika Apo [pdf] Uzanto-manlibro Nuba Interkomunika Apo, Nubo, Bazita Interkomunika Apo, Interkomunika Apo, Apo |