استعمال ڪندڙ دستي
DNAKE اسمارٽ پرو ايپ
تعارف
1.1 تعارف
- DNAKE Smart Pro ايپ DNAKE Cloud پليٽ فارم سان ڪم ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهي. توھان ھي ايپ ڊائون لوڊ ڪري سگھوٿا گوگل پلي اسٽور يا ايپ اسٽور تان. ايپ جي اڪائونٽ کي پراپرٽي مئنيجر طرفان DNAKE Cloud پليٽ فارم تي رجسٽر ٿيڻ جي ضرورت آهي. ۽ ايپ سروس کي فعال ڪيو وڃي جڏهن رهائشي کي DNAKE Cloud پليٽ فارم تي شامل ڪيو وڃي.
- لينڊ لائن خصوصيت صرف موجود آهي جڏهن توهان سبسڪرائب ڪريو قدر-شامل خدمت. ملڪ يا علائقو، جيڪو ڊوائيس توهان استعمال ڪندا آهيو اهو پڻ لينڊ لائن خصوصيت کي سپورٽ ڪرڻ گهرجي.
1.2 ڪجھ شبیہیں جو تعارف
- اهي شبیہیں جيڪي توهان ايپ ۾ ڏسي سگهو ٿا.
![]() |
سسٽم جي ڄاڻ |
![]() |
شارٽ ڪٽ انلاڪ |
![]() |
مانيٽر دروازو اسٽيشن |
![]() |
ڪال ڊور اسٽيشن |
![]() |
تفصيل |
![]() |
ريموٽ انلاڪ ڪريو |
![]() |
ڪال جو جواب ڏيو |
![]() |
ٽنگيو |
![]() |
هڪ اسڪرين شاٽ وٺو |
![]() |
خاموش / چالو |
![]() |
مڪمل اسڪرين ڏانھن تبديل ڪريو |
1.3 ٻولي
- DNAKE سمارٽ پرو ايپ توهان جي سسٽم جي ٻولي مطابق پنهنجي ٻولي تبديل ڪندي.
ٻولي | انگريزي |
روسي | |
ٿائيليند | |
ترڪي | |
اطالوي | |
عربن | |
فرانسي | |
پالش | |
اندلسي |
ايپ ڊائون لوڊ ڪريو، لاگ ان ڪريو ۽ پاسورڊ وساريو
2.1 ايپ ڊائون لوڊ
- مھرباني ڪري ڊائون لوڊ ڪريو DNAKE Smart Pro اي ميل ڊائون لوڊ لنڪ تان يا ان کي ڳولھيو APP اسٽور يا Google Play ۾.
2.2 لاگ ان
- مھرباني ڪري پنھنجي معلومات مهيا ڪريو جيئن توھان جي پراپرٽي مئنيجر لاءِ اي ميل پتو توھان جي مدد ڪرڻ لاءِ توھان جي DNAKE Smart Pro ايپ اڪائونٽ DNAKE Cloud پليٽ فارم تي رجسٽر ڪرڻ ۾. جيڪڏهن توهان وٽ انڊور مانيٽر آهي، اهو توهان جي اڪائونٽ سان لاڳاپيل هوندو.
- پاسورڊ ۽ QR ڪوڊ توهان جي اي ميل ڏانهن موڪليو ويندو. توهان اي ميل ايڊريس ۽ پاسورڊ سان لاگ ان ڪري سگهو ٿا يا لاگ ان ڪرڻ لاءِ صرف QR ڪوڊ اسڪين ڪري سگهو ٿا.
2.3 پاسورڊ وساريو
- ايپ جي لاگ ان صفحي تي، توهان کي صرف ٽيپ ڪرڻ جي ضرورت آهي پاسورڊ وساريو؟ اي ميل ذريعي پاسورڊ ري سيٽ ڪرڻ لاء. مهرباني ڪري چيڪ ڪريو پنهنجو اي ميل انباڪس هڪ نئون سيٽ ڪرڻ لاءِ.
2.4 رجسٽر ٿيو QR ڪوڊ اسڪين ڪري
QR ڪوڊ رجسٽريشن استعمال ڪرڻ لاءِ، پھريائين پڪ ڪريو ته ٻئي ڊور اسٽيشن ۽ انڊور مانيٽر ڪلائوڊ پليٽ فارم تي رجسٽر ٿيل آھن.
قدم 1: استعمال ڪريو Smartpro انڊور مانيٽر مان QR ڪوڊ اسڪين ڪريو
قدم 2: اي ميل پتو ڀريو
قدم 3: اڪائونٽ جي معلومات مڪمل ڪريو پوءِ رجسٽريشن ڪامياب ٿي ويندي.
گهر
3.1 سسٽم ڄاڻ
- ايپ جي هوم پيج تي، ڪنهن به اڻ پڙهيل پيغام سان گڏ ڳاڙهي نقطي هوندي.
پراپرٽي مئنيجر يا ايڊمنسٽريٽر طرفان موڪليل سسٽم جي معلومات چيڪ ڪرڻ لاءِ مٿي ڏنل ننڍڙي گھنٽي کي ٽيپ ڪريو. وڌيڪ تفصيلات چيڪ ڪرڻ لاءِ پيغام تي ٽيپ ڪريو يا مٿي ڏنل ننڍڙا بروم آئڪن تي ٽيپ ڪريو ته جيئن سڀئي پيغام پڙهيا وڃن.
3.2 کوليو دروازو اسٽيشن
- ايپ جي هوم پيج تي، توهان سڌو سنئون ٽيپ ڪري سگهو ٿا شارٽ ڪٽ انلاڪ بٽڻ کي ان لاڪ ڪرڻ لاءِ دروازو اسٽيشن.
3.3 مانيٽر دروازو اسٽيشن
- ايپ جي هوم پيج تي، توهان ٽيپ ڪري سگهو ٿا مانيٽر آئڪن کي مانيٽر ڪرڻ لاءِ دروازو اسٽيشن. ڊور اسٽيشن جي نگراني ڪرڻ لاءِ توهان کي ڊفالٽ طور خاموش ڪيو ويندو. توهان پڻ ان ميوٽ ڪري سگهو ٿا، ان لاڪ ڪري سگهو ٿا، ڪجهه اسڪرين شاٽ وٺو، ان کي مڪمل اسڪرين ٺاهيو، يا ٻن آڱرين سان زوم ان/آئوٽ ڪري سگهو ٿا. اسڪرين شاٽ وٺڻ کان پوء، توھان انھن کي ڳولي سگھوٿا لاگ پيج ۾ محفوظ ٿيل.
3.4 ڪال ڊور اسٽيشن
- ايپ جي هوم پيج تي، توهان ٽيپ ڪري سگهو ٿا ڪال آئڪن کي مانيٽر ڪرڻ لاءِ ڊور اسٽيشن. توهان کي ڊفالٽ طور خاموش نه ڪيو ويو آهي تنهنڪري توهان سڌو سنئون ان سان ڳالهائي سگهو ٿا جيڪو دروازو اسٽيشن استعمال ڪري رهيو آهي. توهان پڻ گونگا ڪري سگهو ٿا، ان لاڪ ڪري سگهو ٿا، ڪجهه اسڪرين شاٽ وٺو، ان کي مڪمل اسڪرين ٺاهيو، يا ٻن آڱرين سان زوم ان/آئوٽ ڪري سگهو ٿا. اسڪرين شاٽ وٺڻ کان پوء، توھان انھن کي ڳولي سگھوٿا لاگ پيج ۾ محفوظ ٿيل.
3.5 دروازو اسٽيشن کان ڪالن جو جواب ڏيو
- توهان کي هڪ ڪال ملندي جڏهن ڪو توهان کي ڊور اسٽيشن تان سڏيندو. جواب ڏيڻ لاءِ پاپ آئوٽ نوٽيفڪيشن تي ٽيپ ڪريو. توهان پڻ گونگا ڪري سگهو ٿا، ان لاڪ ڪري سگهو ٿا، ڪجهه اسڪرين شاٽ وٺو، ان کي مڪمل اسڪرين ٺاهيو، يا ٻن آڱرين سان زوم ان/آئوٽ ڪري سگهو ٿا. اسڪرين شاٽ وٺڻ کان پوء، توھان انھن کي ڳولي سگھوٿا لاگ پيج ۾ محفوظ ٿيل.
کولڻ جا طريقا
4.1 انلاڪ بٽڻ
- ايپ جي هوم پيج تي، توهان سڌو سنئون ٽيپ ڪري سگهو ٿا شارٽ ڪٽ انلاڪ بٽڻ کي ان لاڪ ڪرڻ لاءِ دروازو اسٽيشن.
4.2 مانيٽرنگ دوران انلاڪ ڪريو
- ايپ جي هوم پيج تي، توهان ٽيپ ڪري سگهو ٿا مانيٽر آئڪن کي مانيٽر ڪرڻ لاءِ دروازو اسٽيشن. ڊور اسٽيشن جي نگراني ڪرڻ لاءِ توهان کي ڊفالٽ طور خاموش ڪيو ويندو. توهان پڻ ان ميوٽ ڪري سگهو ٿا، ان لاڪ ڪري سگهو ٿا، ڪجهه اسڪرين شاٽ وٺو، ان کي مڪمل اسڪرين ٺاهيو، يا ٻن آڱرين سان زوم ان/آئوٽ ڪري سگهو ٿا. اسڪرين شاٽ وٺڻ کان پوء، توھان انھن کي ڳولي سگھوٿا لاگ پيج ۾ محفوظ ٿيل.
4.3 ڪال جو جواب ڏيڻ وقت ان لاڪ ڪريو
- توهان کي هڪ ڪال ملندي جڏهن ڪو توهان کي ڊور اسٽيشن تان سڏيندو. جواب ڏيڻ لاءِ پاپ آئوٽ نوٽيفڪيشن تي ٽيپ ڪريو. توهان پڻ گونگا ڪري سگهو ٿا، ان لاڪ ڪري سگهو ٿا، ڪجهه اسڪرين شاٽ وٺو، ان کي مڪمل اسڪرين ٺاهيو، يا ٻن آڱرين سان زوم ان/آئوٽ ڪري سگهو ٿا. اسڪرين شاٽ وٺڻ کان پوء، توھان انھن کي ڳولي سگھوٿا لاگ پيج ۾ محفوظ ٿيل.
4.4 بلوٽوت انلاڪ
4.4.1 بلوٽوٿ ان لاڪ (نزد ان لاڪ)
- هتي بلوٽوت انلاڪ کي فعال ڪرڻ لاء قدم آهن (ويجھو انلاڪ).
قدم 1: وڃو مون صفحي ۽ ٽيپ ڪريو اختيار جي انتظام.
قدم 2: بلوٽوت انلاڪ کي فعال ڪريو.
قدم 3: توهان ڳولي سگهو ٿا بلوٽوت انلاڪ موڊ ۽ چونڊيو ويجهو ان لاڪ.
قدم 4: جڏهن توهان دروازي جي هڪ ميٽر اندر آهيو، ايپ کوليو ۽ دروازو خودڪار طريقي سان کوليو ويندو.
4.4.2 بلوٽوٿ ان لاڪ (شيڪ ان لاڪ)
- هتي بلوٽوٿ انلاڪ (شيڪ ان لاڪ) کي فعال ڪرڻ لاءِ قدم آهن.
قدم 1: وڃو مون صفحي ۽ ٽيپ ڪريو اختيار جي انتظام.
قدم 2: بلوٽوت انلاڪ کي فعال ڪريو.
قدم 3: توهان ڳولي سگهو ٿا بلوٽوٽ انلاڪ موڊ ۽ چونڊيو شيڪ انلاڪ.
قدم 4: جڏهن توهان دروازي جي هڪ ميٽر اندر آهيو، ايپ کوليو ۽ پنهنجي فون کي ڇڪيو، دروازو کوليو ويندو.
4.5 QR ڪوڊ کوليو
- هتي QR ڪوڊ ذريعي انلاڪ ڪرڻ لاء قدم آهن.
قدم 1: ڏانھن وڃو ھوم صفحي ۽ ٽيپ ڪريو QR ڪوڊ کوليو.
قدم 2: QR ڪوڊ حاصل ڪريو ويجھو ۽ دروازو اسٽيشن جي ڪئميرا ڏانھن.
قدم 3: QR ڪوڊ ڪاميابيءَ سان اسڪين ٿيڻ کان پوءِ دروازو کوليو ويندو. QR ڪوڊ خودڪار طريقي سان 30s کان پوء تازو ڪيو ويندو. هن QR ڪوڊ کي ٻين سان حصيداري ڪرڻ جي صلاح نه ڏني وئي آهي. Temp Key سنڌين لاءِ استعمال ڪرڻ لاءِ موجود آھي.
4.6 Temp Key Unlock
Temp Keys جا ٽي قسم آهن: پهرين سڌي طرح ٺاهي وئي آهي، ۽ ٻي QR ڪوڊ ذريعي ٺاهي وئي آهي؛ انهن ٻنهي جو مقصد دورو ڪندڙ جي رسائي لاءِ آهي. ٽيون قسم، ترسيل Temp Key، خاص طور تي ڊليوري جي سهولت لاءِ ڪوريئرز لاءِ ٺهيل آهي.
- ھتي آھن مرحلا ٺاھيو ۽ استعمال ڪرڻ لاءِ Temp Key سڌو،.
قدم 1: مون ڏانھن وڃو صفحي> Temp Key.
قدم 2: ٽيپ ڪريو عارضي ڪني ٺاھيو ھڪڙو ٺاھيو.
قدم 3: نالو تبديل ڪريو، موڊ (صرف ھڪڙو ڀيرو، روزانو، ھفتيوار)، فريڪوئنسي (1-10)/تاريخ (سومر- آچر)، شروعاتي وقت ۽ آخري وقت temp چاٻي لاء.
قدم 4: جمع ڪريو ۽ ٺاھيو. توھان وڌيڪ ٺاھڻ لاءِ مٿي ڏنل پلس آئڪن تي ٽيپ ڪريو. ڪابه مٿين حد ناهي.
قدم 5: ٽيپ ڪريو Temp Key تفصيلات کي استعمال ڪرڻ يا حصيداري ڪرڻ لاءِ اي ميل يا تصوير ذريعي.
هتي هڪ ٻيو طريقو آهي ٺاهڻ ۽ استعمال ڪرڻ جو Temp Key هڪ QR ڪوڊ ذريعي. توهان هن فنڪشن کي QR ڪوڊ انلاڪ ۾ ڳولي سگهو ٿا.
هي ترسيل Temp Key ڪوريئرز کي عارضي طور تي پهچائڻ جي اجازت ڏئي ٿي موثر طريقي سان مڪمل ڪرڻ لاءِ. ايپ ۾ هڪ Temp Key Unlock ٺاهڻ هڪ هڪ وقت جو پاسورڊ ٺاهي ٿو.
قدم 1: پڪ ڪريو ته ڪلائوڊ پليٽ فارم تي پهچائڻ واري خصوصيت فعال آهي. تفصيلي هدايتن لاءِ، ڏسو سيڪشن 6.4.3 ڪلائوڊ پليٽ فارم يوزر مينوئل.
قدم 2: ڪلائوڊ پليٽ فارم تي انسٽالر جي تحت پروجيڪٽ ڏانھن وڃو ۽ عارضي ڊليوري ڪوڊ ٺاهيو.
مرحلا 3: مون ڏانھن وڃو پيج > Temp Key.
قدم 4: ٽيپ ڪريو عارضي ڪني ٺاھيو ھڪڙو ٺاھيو.
قدم 5: ڊليوري ڪيچ چونڊيو
مرحلا 6: اهو خودڪار طور تي پهچائڻ واري ڪيچ ٺاهيندو.
نوٽ: هڪ ٻيو طريقو جلدي ٺاهڻ لاءِ هڪ عارضي چيڪ پڻ موجود آهي. توهان پڻ ٺاهي سگهو ٿا عارضي ڪيچ هوم پيج ۾.
4.7 منهن جي سڃاڻپ انلاڪ
- مون صفحي تي > پروfile > منهن، توهان اپلوڊ ڪري سگهو ٿا يا هڪ سيلفي وٺي سگهو ٿا منهن جي سڃاڻپ استعمال ڪرڻ لاءِ. تصوير کي تبديل يا ختم ڪري سگھجي ٿو. ڊوائيس کي منهن جي سڃاڻپ جي فنڪشن کي سپورٽ ڪرڻ گهرجي ۽ ريلير / انسٽالر کي هن خاصيت کي فعال ڪرڻ جي ضرورت آهي.
سيڪيورٽي
5.1 الارم آن / آف
- سيڪيورٽي صفحي ڏانھن وڃو ۽ الارم کي فعال يا غير فعال ڪرڻ لاء طريقا چونڊيو. مھرباني ڪري پڪ ڪريو ته توھان جو انسٽالر سيڪيورٽي سان جڙيل آھي توھان جي انڊور مانيٽر سان جڏھن انڊور مانيٽر کي DNAKE Cloud پليٽ فارم تي شامل ڪريو. ٻي صورت ۾، توهان DNAKE Smart Pro تي هي سيڪيورٽي فنڪشن استعمال نٿا ڪري سگهو.
5.2 الارم وصول ڪرڻ ۽ ختم ڪرڻ
- الارم وصول ڪرڻ وقت الارم نوٽيفڪيشن کي هٽائڻ لاءِ هي قدم آهن.
قدم 1: توهان کي الارم جي اطلاع ملندي جڏهن الارم شروع ڪيو ويندو. نوٽيفڪيشن تي ٽيپ ڪريو.
قدم 2: سيڪيورٽي الارم پاپ اپ ڏيکاريندو ۽ الارم کي منسوخ ڪرڻ لاء سيڪيورٽي پاسورڊ جي ضرورت آهي. ڊفالٽ سيڪيورٽي پاسورڊ 1234 آهي.
قدم 3: تصديق ڪرڻ کان پوء، توهان ڳوليندا ته الارم هٽايو ويو آهي ۽ بند ڪيو ويو آهي. ھن الارم بابت تفصيل چيڪ ڪرڻ لاءِ، مھرباني ڪري وڃو لاگ پيج چيڪ ڪرڻ لاءِ.
لاگ
6.1 ڪال لاگ
- لاگ پيج تي> ڪال لاگز، ٽيپ ڪريو عجب واري نقطي آئڪن جي پويان. توهان هر لاگ جا تفصيل چيڪ ڪري سگهو ٿا جهڙوڪ اسڪرين شاٽ وغيره. توهان ڪري سگهو ٿا view تازو 3 مهينن لاء رڪارڊ (100 شيون).
6.2 الارم لاگ
- لاگ پيج تي> الارم لاگز، ٽيپ ڪريو عجب واري نقطي آئڪن جي پويان. توهان هر لاگ جا تفصيل چيڪ ڪري سگهو ٿا. توهان ڪري سگهو ٿا view تازو 3 مهينن لاء رڪارڊ (100 شيون).
6.3 انلاڪ لاگ
- لاگ پيج تي> لاگ ان لاڪ ڪريو، ٽيپ ڪريو عجب واري پوائنٽ آئڪن جي پويان. توهان هر لاگ جا تفصيل چيڪ ڪري سگهو ٿا جهڙوڪ اسڪرين شاٽ وغيره. توهان ڪري سگهو ٿا view تازو 3 مهينن لاء رڪارڊ (100 شيون).
Me
7.1 ذاتي پروfile (تبديل پروfile /نيڪ نالو/پاسورڊ/منهن)
7.1.1 پرو تبديل ڪريوfile /نيڪ نالو/پاسورڊ
- مون صفحي تي > پروfile، توهان پنهنجي پرو کي تبديل ڪرڻ لاءِ پنهنجو اڪائونٽ ٽيپ ڪري سگهو ٿاfile فوٽو، nickname يا پاسورڊ.
7.1.2 منهن جي سڃاڻپ لاءِ فوٽو اپ لوڊ ڪريو
- مون صفحي تي > پروfile > منهن، توهان اپلوڊ ڪري سگهو ٿا يا هڪ سيلفي وٺي سگهو ٿا منهن جي سڃاڻپ استعمال ڪرڻ لاءِ. تصوير کي تبديل يا ختم ڪري سگھجي ٿو. ڊوائيس کي منهن جي سڃاڻپ جي فنڪشن کي سپورٽ ڪرڻ گهرجي ۽ ريلير / انسٽالر کي هن خاصيت کي فعال ڪرڻ جي ضرورت آهي.
7.2 قدر شامل ڪيل خدمتون (لينڊ لائن)
- مون پيج تي> ويليو ايڊڊ ڪيل خدمتون، توھان چيڪ ڪري سگھو ٿا صحيح مدت (مئدو ختم ٿيل وقت) ويلڊ ايڊڊ سروس جي ۽ ڪال جي منتقلي جا باقي وقت. جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا ھن خدمت مان لطف اندوز ٿيو، مھرباني ڪري خريد ڪريو سپورٽ ٿيل پراڊڪٽ ۽ سبسڪرائب ڪريو قدر-شامل خدمتون.
7.3 اختيار جو انتظام (بلوٽوت انلاڪ)
- مون صفحي تي> اختيار ڪرڻ جو انتظام، توهان کي بلوٽوٿ انلاڪ کي فعال ڪرڻ ۽ ان لاڪ ڪرڻ لاءِ بلوٽوت استعمال ڪرڻ لاءِ موڊ چونڊيو. وڌيڪ تفصيل لاءِ مهرباني ڪري بلوٽوٿ انلاڪ ڏانهن رجوع ڪريو.
7.4 خانداني انتظام (ڊيوائس شيئر ڪريو)
7.4.1 پنھنجي خاندان جي ميمبر سان حصيداري ڪريو
- مون صفحي تي> خانداني انتظام، توھان پنھنجي ڊوائيسز کي ٻين 4 صارفين سان حصيداري ڪري سگھو ٿا. 5 صارفين سميت توهان سڀ ڪال وصول ڪري سگهو ٿا يا دروازو کوليو. اهي، يقينا، خانداني گروپ کي ڇڏي سگهن ٿا.
7.4.2 خانداني ميمبر کي منظم ڪريو
- مون صفحي تي> خانداني انتظام، خانداني گروپ جي مالڪ جي طور تي، توھان ٽيپ ڪري سگھوٿا خانداني ميمبر تفصيلات چيڪ ڪرڻ، انھن کي ختم ڪرڻ، يا پنھنجي ملڪيت کي منتقل ڪرڻ لاءِ.
7.5 سيٽنگون (لينڊ لائن / موشن ڳولڻ جي اطلاع)
7.5.1 .موشن جي چڪاس جي اطلاع
- مون پيج تي> سيٽنگون> موشن ڊيٽيڪشن نوٽيفڪيشن کي فعال ڪريو، جيڪڏھن ڊور اسٽيشن سپورٽ موشن ڊيٽڪشن فنڪشن، توھان ان فيچر کي فعال ڪري سگھو ٿا نوٽيفڪيشن حاصل ڪرڻ لاءِ جڏھن انساني حرڪت کي ڊور اسٽيشن ذريعي معلوم ڪيو ويو.
7.5.2 ايندڙ ڪال
مون صفحي تي> سيٽنگون، ايپ سپورٽ ڪري ٿي 2 قسم جي ايندڙ ڪال سيٽنگون.
- بينر ۾ اطلاع ڏيو: جڏهن هڪ ڪال موصول ٿئي ٿي، هڪ نوٽيفڪيشن صرف اسڪرين جي چوٽي تي بينر ۾ ظاهر ٿئي ٿو.
- مڪمل اسڪرين نوٽيفڪيشن: هي آپشن انڪمنگ ڪال نوٽيفڪيشنز کي پوري اسڪرين تي ڊسپلي ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، ايستائين جڏهن ايپ بند، لاڪ، يا پس منظر ۾ هلندڙ هجي.
7.6 بابت (پاليسي/ايپ ورزن/لاگ ڪيپچر)
7.6.1 ايپ جي ڄاڻ
- مون صفحي تي> بابت، توھان چيڪ ڪري سگھو ٿا نسخو، پرائيويسي پاليسي، ايپ جو سروس معاهدو ۽ چيڪ ڪري سگھو ٿا ورجن اپڊيٽ.
7.6.2 ايپ لاگ
- منهنجي صفحي تي > بابت، جيڪڏهن توهان کي ڪنهن به پريشاني سان منهن ڏيڻو پوي ٿو، توهان لاگ کي پڪڙڻ لاء لاگ ان کي فعال ڪري سگهو ٿا (3 ڏينهن اندر) ۽ لاگ برآمد ڪريو.
دستاويز / وسيلا
![]() |
DNAKE Cloud Based Intercom ايپ [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب ڪلائوڊ بيسڊ انٽرڪام ايپ، ڪلائوڊ، بيسڊ انٽرڪام ايپ، انٽرڪام ايپ، ايپ |