CALIBRATION UM522KL Maagizo ya Kiwango cha Detecto

Weka uzito wa kilo 5 ulioidhinishwa katikati ya trei ya kupimia na ubonyeze Shikilia/ACHILIA.
Fuata maagizo kwenye skrini kulingana na matokeo ya kurekebisha uzito.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQ)

Swali: Nifanye nini ikiwa uzito uliowekwa kwenye mizani ni nje ya masafa wakati wa kurekebishwa?
A: Ikiwa uzito uliowekwa hauko ndani ya kiwango cha urekebishaji (kilo 5), "NJE YA MFUMO" itaonekana kwenye onyesho. Katika hali hii, bonyeza UNIT ili kuondoka kwenye modi ya urekebishaji, pata uzani sahihi wa urekebishaji wa kilo 5, na uanze mchakato wa urekebishaji tena.

Swali: Je, ni mara ngapi ninapaswa kusawazisha kipimo?
A: Inapendekezwa kurekebisha kipimo mara kwa mara, haswa ikiwa kuna mabadiliko makubwa katika hali ya mazingira au ikiwa usahihi ni muhimu kwa shughuli zako. Fuata miongozo ya mtengenezaji kwa masafa ya urekebishaji.

Mfano 522KL / 522KG /524KL / 524KG

Tafuta msimbo wa tarehe kwenye lebo ya bidhaa ya kiwango chako na ufuate chati hii ili kuchagua maagizo mahususi ya mtumiaji kwa kipimo chako.

Misimbo ya Tarehe	Kiungo/Ukurasa #
3423, 3723, misimbo yote ya tarehe inayoishia 24	Bofya hapa au ruka hadi ukurasa unaofuata
Kwa misimbo mingine yote ya tarehe ambayo haijaonyeshwa hapo juu, bofya hapa au ruka hadi ukurasa wa 38

Tahadhari na maonyo

Matumizi yaliyokusudiwa
Kipimo cha Health o meter® Professional 522KL/522KG/524KL/524KG kinakusudiwa kutumiwa katika mazingira ya kitaalamu na wafanyakazi wa matibabu waliofunzwa. Bidhaa hii iliundwa kupima watoto wachanga ambao wamelala au kukaa kwenye tray au kiti. Matumizi yaliyokusudiwa ya tepi ya kupimia iliyojumuishwa ni kupima urefu wa mgonjwa. Usirekebishe bidhaa au kuitumia kwa kitu kingine chochote isipokuwa madhumuni yake yaliyokusudiwa.

Ili kuzuia kuumia na uharibifu kwa kiwango chako, tafadhali fuata maagizo haya kwa uangalifu sana.

Kusanya na kutumia kipimo kulingana na maagizo ya mtumiaji iliyoambatanishwa.

Kwa uzani sahihi, kiwango hiki lazima kiweke kwenye uso wa gorofa, thabiti.
Kwa uzani sahihi, hakikisha kabla ya kila kutumia operesheni sahihi kulingana na utaratibu ulioelezewa katika mwongozo huu.

Usisafirishe mizani na mgonjwa au kitu kwenye trei/kiti
Usizidi uwezo wa uzito ulioainishwa kwa kipimo hiki.

Usitumie mbele ya vifaa vinavyoweza kuwaka au vya kulipuka.
Hakikisha kwamba kipimo au adapta ya AC haigusani na vimiminiko, halijoto ya kupita kiasi, au unyevu kupita kiasi.

Ikiwa kiwango kinaharibika, haipaswi kuendeshwa hadi huduma ipasavyo.

Usalama wa mgonjwa/mlezi

Kipimo hiki kimeundwa kwa ajili ya kupima uzani wa wagonjwa tu. Hakuna kipimo kinachopaswa kutumika kwa uhamisho wa mgonjwa.
• Ili kuzuia kuumia kwa mgonjwa, mgonjwa lazima ahudhuriwe katika tukio zima la uzani.
• Mgonjwa anapaswa kuvaa kifuniko chepesi au tray ya karatasi itumike wakati wa tukio la kupima uzani.
Wakati wa kufanya kazi na betri:
• Kiashiria cha “LO” kikiwashwa, badilisha betri au ubadilishe hadi adapta ya AC haraka iwezekanavyo.
• Wakati wa kubadilisha/kuingiza betri, hakikisha unatumia betri zote mpya.

Wakati wa kutumia kipimo na adapta ya AC (ya hiari):

Tumia kipimo hiki pekee kwa adapta ya AC iliyotolewa na Health o mita Professional. Matumizi ya adapta ambayo haijabainishwa yatabatilisha udhamini, na inaweza kusababisha hatari kubwa ya usalama.
Kwa matumizi na miundo ya adapta ya AC iliyoonyeshwa kwenye ukurasa unaofuata (haujajumuishwa)
Kabla ya kutumia kipimo hiki, kagua adapta ya AC c au d kwa kupasuka/kukatika, au kwa ng'ambo za kuziba/kuinama.
Kabla ya kutumia kipimo hiki, hakikisha kuwa adapta ya AC imechomekwa kwenye sehemu yenye ujazo uliokadiriwa.taginafaa kwa uendeshaji.
Hakikisha kuwa adapta ya AC ou tl et imeunganishwa kwa kikatiza mzunguko au chanzo kingine cha nishati kilicholindwa.
Chomoa adapta ya AC, na uhifadhi kwa uangalifu adapta na kamba ya adapta kabla ya kusogeza kipimo.
Ope ikadiria kipimo hiki kwa voltages na masafa isipokuwa ilivyobainishwa yanaweza kuharibu kifaa na itabatilisha udhamini.

Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya EMC kwa Viwango vya Kifaa cha Matibabu EN 60601 1 2 .

Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa kawaida wa matibabu. Kifaa huzalisha, kutumia na kinaweza kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo haya, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa vifaa vingine vilivyo karibu. Hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha mwingiliano hatari wa vifaa vingine, ambavyo vinaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kuondoa usumbufu kwa kutumia au zaidi ya hatua zifuatazo:

Elekeza upya au uhamishe tena kifaa kinachopokea.
Ongeza arati ya sep kati ya vifaa.
Unganisha kifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo kifaa/vifaa vingine vimeunganishwa.
Wasiliana na Huduma ya Cu s tomer au fundi wa huduma ya shambani kwa usaidizi. Kwa vyovyote Pelstar, LLC haitawajibika kwa umri au majeraha yanayotokana na au yanayohusiana na mkusanyiko, matumizi, au matumizi mabaya ya bidhaa hii.

MAELEZO

Mkuu
Kipimo hiki cha Health o meter® Professional kinatumia teknolojia ya kisasa zaidi ya kusindika microprocessor. Kila kipimo cha usahihi kimeundwa ili kutoa vipimo vya uzito sahihi, vya kuaminika na vinavyoweza kurudiwa. Kwa kuongeza, kila kipimo kimeundwa ili kumpa mtumiaji vipengele vinavyofanya mchakato wa kupima uzito kuwa rahisi, haraka na rahisi.

Vipimo vya Mizani

Uwezo na Azimio	522KL/524KL: lb 50 / kilo 23; 0 - 20 lb / 0.2 oz; 20 - 50 lb / 0.5 oz; 0 - 9 kg / 5g; 9 - 23 kg / 10 g 522KG/524KG: kilo 23; 0 - 9 kg / 5g; 9 - 23 kg / 10 g
Mahitaji ya Nguvu	Adapter Model No. UE15WCP1-090050SPA, Sehemu Na. UE160714HKKK1-P or Adapta Model No. UES06WNCP-090050SPA, Sehemu Na. UE190716HKSH2RM or Nambari ya Muundo wa Adapta / Sehemu ya RHD10W090050 (Haijajumuishwa) Ingizo: 100-240VAC, 50/60Hz, 500mA Pato: 9.0V 0.5A Au Betri 6 za AA (zilizojumuishwa)
Kimazingira	Halijoto ya kufanya kazi: 50°F hadi 104°F (10°C hadi 50°C) Halijoto ya kuhifadhi: 30°F hadi 122°F (0°C hadi 50°C) Unyevu wa Juu: 95% RH
Vipimo vya Kimwili	Ukubwa wa Tray 522KL/522KG: Urefu: 14 1/2” (368 mm) Upana: 24 1/8" (613 mm) Urefu: 2 5/8" (67 mm)	Alama ya Bidhaa ya 522KL/522KG: Length: 21 "(533 mm) Upana: 24 1/8" (613 mm) Urefu: 23 1/8" (587 mm) Uzito: 20 lb (kilo 9)
Vipimo vya Kimwili	524KL/524KG Ukubwa wa Kiti: Urefu: 14 1/4” (362 mm) Upana: 24 1/4" (616 mm) Urefu: 18 1/2" (470 mm)	Alama ya Bidhaa ya 524KL/524KG: Length: 21 "(533 mm) Upana: 24 1/2" (622 mm) Urefu: 23 1/8" (587 mm) Uzito: 21 lb (kilo 10)

UFAFANUZI WA ALAMA

Uso wa kupima na mkanda wa kupimia uliotolewa ni sehemu zinazotumika za Aina B.

VYETI / UHUSIANO / KUTUPWA

Maelezo ya Vyeti

Habari ya Muunganisho
Ili kuwezesha uwasilishaji unaotegemewa wa data ya uzito, urefu na Kielezo cha Misa ya Mwili (BMI), kipimo hiki kimeundwa kuunganishwa kwenye kompyuta, kidhibiti au kifaa kingine cha kielektroniki kupitia teknolojia ya hiari ya Pelstar® isiyotumia waya. Muunganisho huu husaidia kupunguza chanzo cha makosa ya kiafya yanayoweza kusababishwa na kunakili vibaya na kisha kurekodi data ya mgonjwa. Kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kuunganisha kipimo kwenye vifaa vingine vya kielektroniki, tafadhali wasiliana na Health o meter®
Usaidizi wa Kiufundi wa Mizani ya Kitaalam, unapatikana wakati wa saa za kawaida za kazi saa 1-800-638-3722.
Kumbuka: Ikiwa bidhaa hii ilinunuliwa kama modeli ya "BT", rejelea Maagizo ya Kuweka Mawasiliano Yasio na Waya pamoja na kifurushi.

Utupaji wa Mizani

Kipimo hiki cha Afya o meter® Kitaalamu lazima kitupwe ipasavyo kama taka za kielektroniki.
Fuata kanuni za kitaifa, kikanda au za eneo ambazo zinatumika kwako kwa utupaji wa taka za kielektroniki au betri. Usitupe kifaa hiki kwenye mkondo wa taka wa nyumbani.

MAAGIZO YA MKUTANO

Kabla ya Bunge
Kila kipimo cha 522KL/522KG/524KL/524KG Digital Pediatrics husafirishwa kikiwa kimetenganishwa kwenye katoni moja. Kagua katoni kwa uangalifu ikiwa kuna uharibifu wa usafirishaji kabla ya kufungua. Uharibifu ukipatikana, wasiliana na mtumaji bidhaa wako au mwakilishi wa Kitaalam wa Health o meter® mara moja kwa 1-800- 815-6615. Madai lazima filed na mtumaji bidhaa haraka iwezekanavyo baada ya kupokea kifurushi. Taarifa ifuatayo inaeleza kile utakachopata ndani ya katoni kuu unapotoa sehemu za kusanyiko.

Ili kuzuia kukwaruza kwa vipengele vyovyote, ondoa kwa uangalifu kila mkusanyiko kutoka kwenye katoni na ufunue vifaa vya kufunga. Weka katoni kando kwa kuhifadhi. Ili kuepuka kuharibu sehemu za mizani wakati wa kufungua, usitumie kikata sanduku, kisu, mkasi au kitu chochote chenye ncha kali ili kufungua kifungashio cha ndani cha kinga.

Orodha ya Sehemu

Katoni

(6) Betri za AA
(4) skrubu za kupachika safu (zilizoambatishwa ili kuonyesha safu wima ya kusanyiko)
(2) skrubu za kupachika trei ya Mo x 16mm

(2) Vifuniko vya screw (kufunika skrubu za kupachika trei)
(1) jukwaa la kiwango
(1) Safu wima (w / kusanyiko la maonyesho)

(1) Maagizo ya mtumiaji
(1) Mkanda wa kupimia (nyeusi)
(1) Sinia/kiti cha kupimia uzito

(1) Mabano ya Adapta (jukwaa la w/ mizani)

Zana Inahitajika
bisibisi ya kichwa cha Phillips (haijajumuishwa)

1. Ondoa kwa uangalifu yaliyomo kwenye katoni na uweke kila sehemu kwenye uso tambarare, usawa na kavu. Ondoa skrubu 4 za kupachika na washer kutoka chini ya safu na uweke kando kwa hatua ya 5 ya kuunganisha.		Screws na washers

2. Ondoa mabano ya adapta nyeusi kwenye jukwaa la kiwango. Weka mabano chini ya safu na kibandiko cha mshale wa koti ya adapta kikielekeza upande wa mbele wa safu.
3. Weka jukwaa la mizani upande wake na uweke safu upande wake, perpendicular kwa jukwaa. Sehemu ya mbele ya kichwa cha onyesho kwenye safu inapaswa kuelekezwa mbele na juu ya jukwaa la mizani.
4. Tafuta kebo ya kiunganishi cha seli ya mzigo ndani ya safu na uvute kwa upole hadi kuziba kufikia chini ya safu. Vuta kwa uangalifu kiunganishi cha kebo kutoka chini ya safu na uchomeke kwenye jeki ya RJ kwenye jukwaa la mizani. Tahadhari: Baada ya kuunganishwa, shikilia safu kwa uthabiti ili kuhakikisha kebo ya kiunganishi cha kisanduku cha kupakia haijatolewa kutoka kwenye jeki ya RJ. Kebo hii inaunganisha seli za mzigo kwenye kichwa cha kuonyesha na lazima iwe kabisa imechomekwa ili kipimo kifanye kazi vizuri.
5. Weka na uimarishe safu kwenye jukwaa la kiwango. Tafuta skrubu 4 za kupachika zilizoondolewa hapo awali katika hatua ya 1. Weka skrubu 4 kupitia sehemu ya chini ya mashimo ya skrubu ya jukwaa na ndani ya safu. Hakikisha kuwa viosha viko kati ya vichwa vya skrubu na mashimo ya skrubu ya jukwaa. Kwa kutumia bisibisi kichwa cha Phillips, kaza skrubu ili kuweka safu wima kwenye msingi wa jukwaa.

522KL/522KG HATUA ZIFUATAZO

6. Tafuta skrubu za 2 M6 x 16mm zilizojumuishwa kwenye mfuko wazi wa plastiki. Pangilia mashimo 2 kwenye trei na matundu ya kupachika kwenye jukwaa la mizani. Ingiza skrubu na kaza ili kuambatisha trei kwenye jukwaa la mizani.
7. Pata vifuniko vya skrubu vya wambiso na uweke kwenye kofia ya skrubu kwenye trei.
8. Pata mkanda wa kupimia na uondoe msaada wa wambiso. Bandika mkanda wa kupimia chini au upande wa trei.

524KL/524KG HATUA ZIFUATAZO

9. Tafuta mabano mawili ya viti vyeusi kwenye katoni. Fungua na uondoe vifungo vyeusi kwenye mabano yanayopachika. Kumbuka: Mabano yamewekwa alama kama mabano C na mabano D. Vichupo kwenye mabano C ni fupi kuliko mabano D.
10. Pata skrubu nne za M6 x 16mm zilizojumuishwa kwenye mfuko wa plastiki wazi. Pangilia mashimo kwenye vichupo vya mabano ya kupachika na matundu kwenye jukwaa. Ingiza skrubu kupitia mabano na kwenye jukwaa. Kwa kutumia bisibisi kichwa cha Phillips, kaza skrubu ili uimarishe mabano yote mawili kwenye jukwaa. MUHIMU: Hakikisha kuwa mabano C yamewekwa kwenye ukingo wa jukwaa, si kando ya jukwaa karibu na nguzo ya mizani.
11. Weka kiti kwenye mabano ya kupachika kwa kuunganisha noti kwenye kiti na vigingi kwenye mabano ya kupachika.
12. Tafuta visu vyeusi vilivyoondolewa hapo awali katika hatua ya 6. Ingiza vifungo kupitia mashimo ya upande wa kiti na kwenye mabano ya kupachika. Geuka kwa mwendo wa saa ili kukaza kabisa visu na uimarishe kiti mabano ya kupachika. Ukusanyaji wa mizani sasa umekamilika.

KUWEZA KIWANGO

Kuwasha Kiwango - Kuingiza Betri

Kwa bisibisi kichwa cha Phillips ondoa skrubu kutoka kwa kifuniko cha sehemu ya betri kilicho nyuma ya onyesho. Ondoa kifuniko cha betri kwa kubofya chini kwenye kichupo cha kufunga.
1. Badilisha au usakinishe betri 6 mpya za AA. Health o meter® Professional inapendekeza kutumia betri ya alkali au lithiamu, iliyokadiriwa kwa operesheni ya 130°F (54°C). Usitumie betri za zinki-kaboni.
2. Ambatisha tena kifuniko cha betri kwenye mkusanyiko wa onyesho.
3. Hakikisha vitu vyote vimeondolewa kwenye jukwaa la mizani, na kisha bonyeza kitufe kitufe cha kuwasha kiwango. Skrini itaonyesha nambari ya toleo, ikifuatiwa na deshi, kisha "0.0". LB (Pauni) ni kipimo chaguo-msingi cha kupima uzito kwenye usanidi/mkusanyiko wa awali. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kuchagua hali ya uzani unayotaka (LB au KG). (matoleo ya KL pekee)

Kumbuka: Ikiwa "LoBat" inaonekana kwenye onyesho, inaonyesha kuwa nguvu ya betri iko chini. HAionyeshi tatizo na kipimo cha uzito.

Onyo: Ikiwa kipimo hakitatumika kwa muda, ondoa betri ili kuepuka hatari ya usalama. Utupaji wa betri lazima ufanyike kwa mujibu wa kanuni zilizopo za kitaifa, kikanda au za mitaa zinazotumika kwako.

Adapta ya AC ya hiari

Unganisha adapta ya AC (haijajumuishwa) kwenye jeki ya adapta kwenye jukwaa la mizani.
Onyo: Ili kuepuka hatari ya usalama, tumia tu adapta ya Health o meter® Professional AC.
Chomeka adapta ya AC ya kipimo kwenye chanzo cha nishati/toleo la ukutani. Tahadhari: Daima chomeka adapta ya AC kwenye mizani kwanza, kisha kwenye chanzo cha nishati/toleo la ukutani.
Wakati adapta ya AC imetenganishwa kutoka kwa kipimo, kipimo kitabadilika hadi nguvu ya betri ikiwa betri zimesakinishwa.
Kumbuka: Ikiwa utaratibu wa usanidi haufaulu, rejelea maagizo ya utatuzi. Ikiwa tatizo halijarekebishwa, rejea kwa wafanyakazi wa huduma waliohitimu.

Aikoni za Chanzo cha Nguvu
Aikoni ya AC: Aikoni ya AC itaonyeshwa wakati kipimo kinaendeshwa na adapta ya AC.

Aikoni ya Betri:

Aikoni ya betri itaonyeshwa wakati kipimo kinatumia betri.

Aikoni ya betri inaonyesha kiwango cha nguvu ya betri iliyobaki.
Wakati sehemu zote tatu zimejaa, hii inaonyesha nguvu kamili ya betri.
Ikiwa ikoni ya betri ni tupu, badilisha betri. Ikiwa betri zimeisha kabisa onyesho litawaka "LoBat" na kipimo kitazima.

WEKA MAELEKEZO

Kuingiza modi ya Chaguzi, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT huku ukibonyeza na kuachia kitufe.

Kazi ya Kuzima Kiotomatiki
Unapowasha kipimo kupitia adapta ya AC, onyesho linaweza kuzimwa baada ya muda wa kutotumika. Mpangilio chaguomsingi wa Kuzima Kiotomatiki "umezimwa". Fuata utaratibu huu ili kuwezesha au kuzima kipengele cha Kuzima Kiotomatiki. Kumbuka: Wakati wa kuwasha kipimo kupitia betri, kipengele cha Kuzima Kiotomatiki huwashwa kiotomatiki.

Washa / Zima Kizima Kiotomatiki

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Bonyeza kitufe cha UNIT tena ili kubadilisha mpangilio.
- AOF=d Huzima kipengele cha Kuzima Kiotomatiki
- AOF=E Inawezesha kitendakazi cha Kuzima Kiotomatiki
Bonyeza SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye modi ya Chaguzi.

Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Kuweka Muda wa Kuzima Kiotomatiki
Wakati wa kuwasha kipimo kupitia betri au Ikiwa Kizima Kiotomatiki Kimewashwa kwa adapta ya AC, kipindi cha kutotumika kabla ya kuzimwa kwa kipimo kinaweza kuwekwa kwa muda maalum. Mpangilio chaguomsingi wa Muda wa Kuzima Kiotomatiki ni dakika 2. Fuata utaratibu huu ili kuweka idadi ya dakika za kutofanya kazi kabla ya kuzima.

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi "AFt" ionekane. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kubadilisha Muda wa Kuzima Kiotomatiki.
- AFt = Mizani 1 itazimwa baada ya dakika 1 ya kutokuwa na shughuli
- AFt = 2 Scale itazimwa baada ya dakika 2 za kutokuwa na shughuli
- AFt = 3 Scale itazimwa baada ya dakika 3 za kutokuwa na shughuli

Chagua mpangilio unaopendelea na ubonyeze SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye modi ya Chaguzi.
Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Kushikilia Otomatiki
Kitendaji cha Kushikilia Kiotomatiki huruhusu mizani kuendelea kuonyesha kipimo cha uzito baada ya mgonjwa kuondolewa kwenye trei/kiti cha kupimia. Mipangilio ya Kushikilia Kiotomatiki inaweza kubadilishwa ili kuonyesha uzito kwa sekunde 0, 30, au 60. Mpangilio chaguo-msingi ni sekunde 30. Fuata utaratibu huu ili kurekebisha mpangilio wa Kushikilia Kiotomatiki.

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha ON/OFF ili kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi “AHd” ionekane. Bonyeza UNIT ili kubadilisha mpangilio.
- AHd = 0 Kipimo cha uzito hakitafanyika kwenye onyesho baada ya mgonjwa kuondolewa
- AHd = 1 Kipimo cha uzito kitashikilia kwenye onyesho kwa sekunde 30
- AHd = 2 Kipimo cha uzito kitashikilia kwenye onyesho kwa sekunde 60
Chagua mpangilio unaopendelea na ubonyeze SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye modi ya Chaguzi.
Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Kuweka Chaguo za Sauti
Onyesho linaweza kuwekwa ili kukaa kimya au kulia wakati wa kutumia kipimo. Mpangilio chaguomsingi wa Sauti "umewezeshwa". Fuata utaratibu huu ili kuwezesha au kuzima sauti.

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi "Snd" ionekane. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kubadilisha mpangilio.
- Snd = E Huwasha sauti ili mizani ilie wakati vitufe vinapobonyezwa.
- Snd = d Huzima sauti ili mizani ibaki kimya wakati vitufe vinapobonyezwa.
Chagua mpangilio unaopenda na ubonyeze SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye hali ya chaguo.
Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Kipimo cha Kufunga (LB au KG) (matoleo ya KL pekee)
Kitengo cha kupima uzito (pauni / LB au kilo / KG) kinaweza kufungwa ili kuonyesha uzito tu katika kitengo cha kipimo kilichochaguliwa. Mipangilio ya chaguo-msingi ya kitengo cha kufuli "imefunguliwa". Fuata utaratibu huu ili kufunga kitufe cha UNIT. Kumbuka: Ikiwa Everlock® inatumika, kipengele hiki hakitaonekana katika hali ya Chaguo.

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi "Unt" itaonekana. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kubadilisha mpangilio.
- Unt = U Inaruhusu mtumiaji kugeuza kipimo cha uzito kati ya LB na KG.
- Unt = L Hufunga kitufe cha kitengo ili uzito uonyeshwe kwa pauni tu (LB)
- Unt = ├ Hufunga kitufe cha kitengo ili uzito uonyeshwe katika kilogramu (KG) pekee
Chagua mpangilio unaopenda na ubonyeze SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye hali ya chaguo.

Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Kitengo cha Uwezeshaji View na Kitengo cha Kipimo kimefungwa
Ikiwa kipimo kimefungwa kulingana na maagizo yaliyo hapo juu, watumiaji bado wanaweza view kitengo mbadala cha kupimia uzito kwa kuwezesha “Kitengo View” chaguo. Inawezesha "Kitengo View” chaguo humruhusu mtumiaji kubofya kitufe cha UNIT ili kuonyesha uzani kwa ufupi katika kitengo mbadala cha kupimia uzito. Baada ya kutoa kitufe cha UNIT onyesho litarudi kwenye kitengo cha kupimia uzito kilichofungwa. Kitengo cha " View” mpangilio chaguo-msingi ni “Zimaza”. Fuata utaratibu huu ili kuwezesha "Kitengo View” wakati kitengo cha kupimia uzito kimefungwa. Kumbuka: Everlock® ikiwashwa, kipengele hiki hakitaonekana katika hali ya Chaguo.

Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia kitufe cha ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi “UdP” ionekane. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kubadilisha mpangilio.
- UdP = d Huzima kitufe cha UNIT ili kisionyeshe kitengo kingine cha kupimia uzito.
- UdP = E Inaruhusu mtumiaji view kitengo kingine cha kupimia uzito kwa kushikilia kitufe cha UNIT hata kama kipimo cha uzito kimefungwa. Kuwasha kipengele hiki cha kukokotoa kutaruhusu tu mtumiaji kufanya hivyo view kitengo kingine wakati unabonyeza kitufe cha UNIT; haitafungua kitengo cha kupima uzito.
Chagua mpangilio unaopendelea na ubonyeze SHIKILIA/ACHILIA ili kuhifadhi chaguo lako na uondoke kwenye modi ya Chaguzi.

Kiwango kitaanza upya. Skrini itaonyesha "UEr", ikifuatiwa na nambari ya toleo, na kisha deshi. Wakati onyesho linaonyesha "0.0" kiwango kiko tayari kutumika.

Everlock® (matoleo ya KL pekee)
Kipengele cha Everlock® huruhusu kitengo cha kupimia kufungwa kwenye mizani, na kuzima kitufe cha UNIT. Mpangilio chaguomsingi wa Everlock® "umezimwa". Fuata utaratibu huu ili kushirikisha Everlock®.

Onyo: Kufuli hii ni ya kudumu na haiwezi kutenduliwa.

Vidokezo:

Bonyeza SHIKILIA/ACHILIA wakati wowote ili uondoe utaratibu wa Everlock®.
Everlock® inapotumika chaguzi za Unt na UdP hazitaonyeshwa tena wakati wa kusogeza kwenye menyu ya Chaguzi.

Hakuna mbinu ya kutendua Everlock® bila kurudisha kipimo kwa mtengenezaji.
1. Wakati kipimo kimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha UNIT kisha ubonyeze na uachilie kitufe. Shikilia kitufe cha UNIT hadi “AOF=d” au “AOF=E” ionekane kwenye onyesho, kisha uachilie. Tumia ZERO/TARE kuendeleza au kitufe cha kusogeza nyuma skrini ya kuonyesha hadi "ELC" ionekane. Bonyeza kitufe cha UNIT ili kubadilisha mpangilio.
  - ELC =d Mpangilio chaguo-msingi na Everlock® imezimwa.
  - ELC = E Inashirikisha Everlock®. Mara baada ya chaguo hili kuchaguliwa, onyesho litakuhimiza kuanza utaratibu wa kufunga. Ikiwa hii inataka, fuata maagizo hapa chini.
2. Baada ya Everlock® kuchaguliwa, "PASS1" itaonekana kwenye skrini. Hii inasababisha mtumiaji kuingiza nenosiri. Bonyeza vitufe vifuatavyo katika mlolongo huu:
  ,, ZERO/TARE, KITENGO
3. Ikiwa imeingizwa kwa usahihi, "ELC=L" (ikiwa kipimo kilikuwa katika modi ya LB) au "ELC=6" (ikiwa kipimo kilikuwa katika modi ya KG) itaonekana kwenye onyesho.
4. Tumia UNIT kugeuza kati ya (L) Pauni na (6) Kilo. Kipimo unachotaka kinapoonyeshwa, bonyeza HOLD/RELEASE na “PASS2” itaonekana kwenye onyesho.
5. Hii itasababisha mtumiaji kuingiza nenosiri la pili. Bonyeza vitufe vifuatavyo katika mlolongo huu:
  ZERO/TARE, KITENGO,
6. Ikiwa imeingizwa kwa usahihi, kiwango kitaonyesha "ELC = L" au "ELC = 6," kulingana na kitengo cha kipimo kilichochaguliwa. Everlock® sasa inajishughulisha.

MAELEKEZO YA UENDESHAJI

Kazi	Maelezo
	Huwasha na kuzima mizani. Pia hutumika wakati wa kuingiza hali ya Urekebishaji au Chaguzi.
ZERO/TARE	Huondoa au hupunguza mizani kabla ya kupimia.
KITENGO	522KL/524KL: Hugeuza kati ya pauni (LB) na kilo (KG). Ikiwa kitengo cha kipimo cha uzito kimefungwa, bonyeza na ushikilie KITENGO kitufe cha kuonyesha kitengo kingine cha kipimo cha uzito. Kumbuka: Uzito kipimo si washa 522KG/524KG au ikiwa Everlock® inahusika. Inatumika pia kuingiza hali ya Urekebishaji au Chaguzi.
SHIKA/ACHILIA	Hushikilia uzani ulioonyeshwa hadi kitufe kibonyezwe tena ili kutoa thamani.

Aikoni	Maelezo
	Inaonyesha ukubwa unaendeshwa na betri. Pia inaonyesha kiwango cha nguvu ya betri iliyobaki.
AC	Inaonyesha ukubwa unaendeshwa na adapta ya AC.
SIFURI	Huonyeshwa pamoja na vistari wakati kiwango kinapunguza sifuri.
FUNGA	Kuangaza wakati wa mchakato wa kupima. Husalia kuonyeshwa wakati kipimo cha uzito kimefungwa.
PAKIA	Inaonyesha wakati uzito kwenye kiwango unazidi uwezo.
LB	Inaonyesha hali ya uzani iko katika pauni.
OZ	Inaonyesha hali ya uzani iko katika pauni.
KG	Inaonyesha hali ya uzani iko katika kilo.
SHIKA	Inaonyeshwa wakati uzani unashikiliwa au kukumbushwa baada ya kubonyeza SHIKA/ACHILIA kitufe.
TAREHE	Inaonyeshwa wakati uzito umepunguzwa.
	Miundo ya BT pekee: Aikoni inamulika: Inaonyesha kuwa moduli isiyotumia waya ya kipimo inatafuta kifaa kisaidizi kisichotumia waya cha kuunganisha. Aikoni ni thabiti: Inaonyesha kuwa moduli isiyotumia waya ya kipimo imeunganishwa kwenye kifaa kisaidizi kisichotumia waya.

Kupima Mgonjwa

Kumbuka: Kipimo hiki kinapowashwa, kitabadilika kila wakati kwa mipangilio na vitengo vilivyotumika mara ya mwisho (LB au KG). Kiwango hakitafungwa kwa uzito chini ya lb 5 / 2.27 kg.

Hakikisha kuwa hakuna kitu kwenye tray ya kupimia. Bonyeza kwa nguvu kwa mizani. Mizani iko tayari kutumika wakati "0" inaonekana kwenye onyesho.
Weka mtoto kwa kiwango ili uzito wake usambazwe sawasawa. "LOCK" itaonekana na kuwaka kwenye onyesho pamoja na kipimo cha uzito. Uzito thabiti unapobainishwa “LOCK” itaendelea kuonyeshwa pamoja na uzito wa mgonjwa. Kulingana na mwendo wa mgonjwa kwenye mizani, inaweza kuchukua sekunde kadhaa kwa kipimo kujifunga kwenye uzani.
Tahadhari: Ili kuzuia kuumia kwa mgonjwa, mgonjwa lazima ahudhuriwe katika tukio zima la uzani.

Ili kuona uzito wa mgonjwa katika kipimo kingine, bonyeza na ushikilie UNIT. Ikiwa kiwango kiko katika hali ya LB, itabadilisha uzito kuwa KG. Ikiwa kiwango kiko katika modi ya KG, itabadilisha uzito kuwa LB. Kumbuka: Utendakazi huu haupatikani kwenye miundo ya KG au kwenye miundo ya KL na Everlock® inayohusika au kwa “Unit. View” mpangilio umezimwa. Kumbuka: "Kitengo View” inapatikana tu wakati mgonjwa bado yuko kwenye kipimo, haifanyi kazi wakati wa Kushikilia Otomatiki.
Ondoa mtoto kutoka kwa kiwango. Uzito utawekwa kwenye onyesho kwa muda ikiwa mpangilio wa Kushikilia Kiotomatiki umewezeshwa. Uzito pia unaweza kushikiliwa kwa kubonyeza Shikilia/ACHILIA. Ili kuondoa uzito ulioshikiliwa, bonyeza SHIKILIA/ACHILIA.
Baada ya kipimo cha uzito kimechukuliwa na kurekodiwa, ondoa mgonjwa kutoka kwa kiwango. Au bonyeza kifungo ili kupima upya mgonjwa bila kuwaondoa kwenye mizani.

Ili kuzima kipimo, bonyeza na ushikilie kwa takriban sekunde tatu.
Kumbuka: Ikiwa onyesho linaonyesha "Hitilafu" umezidisha uwezo wa kipimo.
Kumbuka: Ikiwa "Lo" inaonekana kwenye onyesho, inaonyesha kuwa nguvu ya betri iko chini. HAionyeshi tatizo na kipimo cha uzito.

Kukumbuka uzito

Ili kukumbuka uzito wa mwisho uliopimwa, bonyeza SHIKILIA/ACHILIA.

Ili kufuta onyesho la uzani uliokumbushwa, bonyeza SHIKILIA/ACHILIA tena.

Kazi ya Zero
Sufuri mizani kabla ya kupima uzito. Kitufe cha ZERO/TARE pia kinatumika katika kitendakazi cha Tare kilichoainishwa hapa chini.

Kazi ya Tare
Unapotumia kipimo hiki, uzito wa kitu, kama vile tanki ya oksijeni inayobebeka, inaweza kutolewa kutoka kwa jumla ya uzito ili kuamua uzito wa mgonjwa peke yake.

Kupima Mgonjwa na Kupunguza Uzito Usiojulikana:

Uzito wa chini ambao unaweza kupunguzwa ni 5 lb / 2.27 kg.

Kumbuka: Kipimo lazima kifungiwe kwenye uzito kabla ya kuwekewa rangi.

Hakikisha kuwa hakuna kitu kwenye tray ya kupimia. Bonyeza kwa nguvu kwa mizani. Mizani iko tayari kutumika wakati "0" inaonekana kwenye onyesho.
Weka kitu cha kuweka tared kwenye mizani. Onyesho litaonyesha thamani ya uzito wa kitu.
Bonyeza ZERO/TARE. Neno "TARE" litaonekana kwenye maonyesho, na kiwango kitarudi kwa sifuri.
Weka kitu kwenye jukwaa na uweke mtoto kwenye mizani. Mizani itapunguza uzito wa kitu kiotomatiki na kuonyesha tu uzito wa mgonjwa.
Unapoondoa mgonjwa na kipengee kutoka kwenye tray, thamani hasi itaonyeshwa kwenye maonyesho. Bonyeza ZERO/TARE ili kufuta thamani iliyopangwa.

Tahadhari: Ili kuzuia kuumia kwa mgonjwa, mgonjwa lazima ahudhuriwe katika tukio zima la uzani.

Kupima Mgonjwa na Kupunguza Uzito Unaojulikana (Pre-Tare):
Pre-Tare inaweza kufanywa kwa bidhaa kati ya lb 0.2 na 5 lb (0.1 kg na 2.2 kg).

Hakikisha kuwa hakuna kitu kwenye tray ya kupimia. Bonyeza kwa nguvu kwa mizani. Mizani iko tayari kutumika wakati "0" inaonekana kwenye onyesho.
Bonyeza na ushikilie ZERO/TARE hadi neno "TARE" lionekane kwenye onyesho.
Aikoni ya tare itawaka pamoja na "0.0" LB au "0.0" KG na kukufanya uingize uzani wa kuwekewa rangi. Tumia na vifungo vya ZERO/TARE ili kuongeza au kupunguza uzito. Pauni zitabadilika katika nyongeza za pauni 0.2 na KG itabadilika kwa nyongeza za kilo 0.1.
Baada ya kuweka thamani ya tare inayotakiwa, funga thamani kwa kubofya SHIKILIA/ACHILIA. Aikoni ya tare itaacha kuwaka na kubaki imewashwa, na kiasi kilichoingizwa kitaonekana kama hasi.
Mpime mgonjwa kwa kufuata utaratibu wa kupima uzani ulioainishwa kwenye ukurasa uliopita. Kipimo kitaondoa thamani ya tare kiotomatiki na kuonyesha tu uzito wa mgonjwa.
Ili kufuta thamani ya tare, bonyeza kitufe cha ZERO/TARE.

UTENGENEZAJI NA USAFISHAJI

Matengenezo
Kurasa zifuatazo zinatoa maagizo ya matengenezo, kusafisha, kusawazisha, na utatuzi wa kipimo chako. Shughuli za matengenezo isipokuwa zile zilizoelezwa katika mwongozo huu zinapaswa kufanywa na wafanyakazi wa huduma waliohitimu.

Tahadhari: Kabla ya matumizi ya kwanza, au baada ya muda mrefu wa kutotumia, angalia kiwango kwa uendeshaji sahihi na kazi. Ikiwa kiwango haifanyi kazi kwa usahihi, rejea kwa wafanyakazi wa huduma waliohitimu.

Angalia mwonekano wa jumla wa mizani kwa uharibifu wowote dhahiri, uchakavu na uchakavu.
Kagua kamba ya adapta ya AC kwa kupasuka au kukatika, au kwa pembe zilizovunjika/kuinama.
Kumbuka: Mizani hii ni kifaa nyeti sana cha kupimia. Kitendaji cha kuzima kiotomatiki kitazimwa, nguvu ya betri itatumika.

Kusafisha na Disinfecting
Utunzaji sahihi na kusafisha ni muhimu ili kuhakikisha maisha marefu ya uzani sahihi na mzuri.

Tahadhari: Tenganisha kipimo kutoka kwa chanzo cha nguvu cha adapta ya AC kabla ya kusafisha kitengo.

Health o meter® Professional inapendekeza kutumia mojawapo ya suluhu zifuatazo kwenye kitambaa laini au kifuta kinachoweza kutupwa:
- sabuni laini na suluhisho la maji
- 70% ya pombe ya isopropyl
- suluhisho na mkusanyiko wa peroxide ya hidrojeni 1-5%.
  Baada ya kusafisha/kuua vijidudu, futa kwa kitambaa dampkuwekewa maji na kisha kwa kitambaa safi kikavu. Ili kuzuia mkusanyiko wa mabaki au damp nyuso, hakikisha skrini na sehemu za mizani ni kavu kabisa baada ya kusafisha.
Kamwe usitumie nyenzo mbaya au za abrasive kusafisha mizani, kwani hizi zitaharibu umaliziaji wa mizani.
Usiweke kiwango ndani ya maji au kioevu kingine chochote.
Usimimine au kunyunyizia viowevu moja kwa moja kwenye mizani.

Sehemu za Uingizwaji
Sehemu za uingizwaji zinaweza kupatikana ikiwa kipande cha mizani kinahitaji kubadilishwa. Wasiliana na Afya ya mita za Huduma kwa Wateja za Kitaalamu kwa 1-800-815-6615 kuuliza juu ya upatikanaji wa sehemu hizi za uingizwaji.

Sehemu #	Maelezo
ADPT30	Adapta ya Nguvu (ya Kimataifa)
ADPT31	Adapta ya nguvu (Marekani na Kanada
69-00045	Mabano ya C ya Mizani 524
69-00046	Mabano ya D ya Mizani 524
522TRAY	Tray
524KITI	Kiti

USAILI

Kipimo chako kimesahihishwa kiwandani na hauhitaji urekebishaji kabla ya kutumia. Hakuna mahitaji ya urekebishaji kwenye uwanja; watumiaji wanapaswa kuzingatia sera za urekebishaji za taasisi zao. Ikiwa ni lazima, kipimo kinaweza kusawazishwa. Uzito wa kilo 5 unahitajika kwa urekebishaji. Ikiwa mizani itafungwa kwa pauni, utaratibu wa kusawazisha bado utahitaji matumizi ya uzani wa kilo 5.

Kumbuka: Epuka uwekaji wa vipimo karibu na matundu ya kupasha joto/kupoeza, vifaa vya kupasha joto, maeneo yenye mtiririko wa hewa mwingi au jua moja kwa moja. Urekebishaji lazima ufanyike katika mazingira yaliyodhibitiwa.

Kumbuka: Vipimo vilivyoidhinishwa na kufuatiliwa kwa viwango vya kitaifa pekee ndivyo vinafaa kutumika kwa taratibu za urekebishaji.

Bonyeza na ushikilie vitufe vya ZERO/TARE na UNIT kwa wakati mmoja, kisha ubonyeze na uachilie kitufe cha kuwasha kwenye mizani. Endelea kubofya vitufe vya ZERO/TARE na UNIT hadi “CAL” ionekane kwenye onyesho. Toa vifungo vyote.
Mara tu vitufe vimetolewa, ujumbe ufuatao utaonyeshwa, "CAL99", "CAL98" n.k., hadi onyesho lihesabu hadi sifuri. Hii inaruhusu muda wa seli za upakiaji kutulia kabla ya urekebishaji kuanza. Kitufe cha SHIKILIA/ACHILIA kinaweza kubonyezwa wakati wowote ili kughairi siku iliyosalia, hata hivyo hili halipendekezwi.
Baada ya muda kupita, "2Ero SCALE" itasogeza mlalo kwenye skrini nzima. Bila uzito kwenye mizani, bonyeza kitufe cha ZERO/TARE.
Kipimo kitakuwa sifuri na "NAFASI 5 KWENYE MSHIKO WA KUBONYEZA" kitasogeza kwenye skrini.
Weka uzani wa kilo 5 ulioidhinishwa katikati ya trei/kiti cha kupimia, kisha ubonyeze Shikilia/ACHILIA. "CAL" itawaka kwenye skrini wakati kiwango kinasawazisha.
A. Ikiwa uzani uko ndani ya safu ya urekebishaji, nambari ya tarakimu tano itaonyeshwa kwa takriban sekunde 5 kisha uonyeshe uzani wa urekebishaji. Ondoa uzito kutoka kwa kiwango na kiwango kitaanza tena.
B. Ikiwa uzito uliowekwa kwenye mizani haulingani na kiwango sahihi cha urekebishaji (kilo 5), "NJE YA RANGE" itaonekana kwenye onyesho. Urekebishaji haufanyiki. Bonyeza UNIT ili kuondoka kwenye hali ya urekebishaji. Pata kiasi sahihi cha uzani wa urekebishaji na uanze mchakato wa urekebishaji tena.

KUPATA SHIDA

Kabla ya kuwasiliana na wafanyikazi wa huduma, rejelea maagizo yafuatayo ili kuangalia na kusahihisha makosa yoyote.

Dalili	Sababu inayowezekana	Kitendo cha Kurekebisha
Mizani haiwashi	1. Betri iliyokufa 2. Sehemu ya umeme yenye hitilafu 3. Ugavi mbaya wa umeme	1. Badilisha betri 2. Tumia njia tofauti 3. Badilisha adapta ya AC
Uzito unaotiliwa shaka au mizani haina sifuri	1. Kitu cha nje kinachoingilia kiwango	1. Ondoa kitu kinachoingilia kutoka kwa kiwango
	2. Onyesho halikuonyesha "0:0.0" kabla ya kupima	2. Ondoa mgonjwa kutoka kwa kipimo, sifuri kipimo na uanze mchakato wa kupima tena
	3. Mizani haijawekwa kwenye a uso wa ngazi	3. Weka kiwango kwenye ngazi uso na uanze mchakato wa kupima tena
	4. Mizani iko nje ya urekebishaji	4. Angalia uzito na inayojulikana thamani ya uzito
Kupima uzito hufanywa lakini mchakato wa uzani huchukua muda mrefu sana na uzito haifungi kwenye onyesho	Mgonjwa hajalala tuli	Jaribu kumlaza mgonjwa
Onyesho linaonyesha "UNDeR"	Uzito hasi upo	Bonyeza kwa ZERO/TARE kitufe hadi sifuri kiwango.
Onyesho linaonyesha dashi na ikoni ya "PANDA" itaonyeshwa	Mzigo kwenye kiwango inazidi uwezo (lb 50 / 23 kg)	Ondoa uzito kupita kiasi na tumia kiwango kulingana na mipaka yake
Onyesho linaonyesha "LoBat" na kuzima nguvu	Betri zimeisha	Badilisha betri kulingana na maagizo
Mizani huwashwa lakini haitasajili usomaji wa uzito	Kebo ya kiunganishi cha kisanduku cha kupakia haijachomekwa	Rejelea maagizo hapa chini ili kukagua kebo ya seli ya kupakia.

Kukagua Kebo ya Simu ya Kupakia

Kwa kutumia bisibisi Phillips, ondoa mlango nyuma ya msingi wa jukwaa.
Kagua kebo ya kiunganishi cha kisanduku cha kupakia ili kuhakikisha kuwa imechomekwa kabisa kwenye jeki ya RJ. Ikiwa kebo ilichomekwa, chomoa na uchomeke tena hadi ibofye mahali pake. Baada ya kuangalia muunganisho, badilisha mlango nyuma ya msingi wa jukwaa.

DHAMANA

Udhamini mdogo

Dhamana Inashughulikia Nini?
Kipimo hiki cha Afya o meter® kitaalamu kinathibitishwa kuanzia tarehe ya ununuzi dhidi ya kasoro za nyenzo au katika utengenezaji kwa muda wa miaka miwili (2). Bidhaa ikishindwa kufanya kazi ipasavyo, rudisha bidhaa, mzigo umelipia mapema na upakiwe ipasavyo kwa Pelstar, LLC (ona "Ili Kupata Huduma ya Udhamini", hapa chini, kwa maagizo). Ikiwa mtengenezaji ataamua kuwa kuna kasoro ya nyenzo au katika utengenezaji, suluhisho pekee la mteja litakuwa badala ya kiwango bila malipo. Uingizwaji utafanywa na bidhaa mpya au iliyotengenezwa upya au sehemu. Ikiwa bidhaa haipatikani tena, uingizwaji unaweza kufanywa na bidhaa sawa ya thamani sawa au kubwa zaidi. Sehemu zote zilizobadilishwa zimefunikwa tu kwa kipindi cha udhamini wa asili.

Nani Amefunikwa?
Mnunuzi wa asili wa bidhaa lazima awe na uthibitisho wa ununuzi ili kupokea huduma ya udhamini. Tafadhali hifadhi ankara au risiti yako. Wauzaji wa Pelstar au maduka ya rejareja yanayouza bidhaa za Pelstar hawana haki ya kubadilisha, au kurekebisha au kwa njia yoyote ile kubadilisha sheria na masharti ya udhamini huu.

Nini Kimetengwa?
Udhamini wako haujumuishi uvaaji wa kawaida wa sehemu au uharibifu unaotokana na yoyote kati ya yafuatayo: utumizi mbaya au matumizi mabaya ya bidhaa, tumia kwa nguvu isiyofaa.tage au ya sasa, tumia kinyume na maagizo ya uendeshaji, unyanyasaji ikiwa ni pamoja na tampering, uharibifu katika usafiri, au ukarabati usioidhinishwa au mibadilishano. Zaidi ya hayo, udhamini hauhusu majanga ya asili, kama vile moto, mafuriko, vimbunga na vimbunga. Udhamini huu hukupa haki mahususi za kisheria, na unaweza pia kuwa na haki zingine zinazotofautiana kutoka nchi hadi nchi, jimbo hadi jimbo, mkoa hadi mkoa au mamlaka hadi mamlaka.

Ili kupata Huduma ya Udhamini hakikisha unahifadhi risiti yako ya mauzo au hati inayoonyesha uthibitisho wa ununuzi. Piga simu (+1) 800-638-3722 au (+1) 708-377-0600 kupokea nambari ya idhini ya kurudi (RA), ambayo lazima iingizwe kwenye lebo ya kurejesha. Ambatanisha uthibitisho wa ununuzi wako kwenye bidhaa yako yenye kasoro pamoja na jina lako, anwani, nambari ya simu ya mchana na maelezo ya tatizo. Sajili bidhaa kwa uangalifu na utume pamoja na usafirishaji na bima ukilipia mapema kwa:

Pelstar, LLC
Tahadhari R/A#___________
Idara ya Kurudi
9500 Mtaa wa 55 Magharibi
McCook, IL 60525

Dhamana Iliyoongezwa Inapatikana
Mizani hii inastahiki Mpango wa Udhamini Ulioongezwa wa Health o meter® Professional ScaleSurance. ScaleSurance huongeza muda wa udhamini kwa miaka miwili ya ziada. Upanuzi huu wa Udhamini wa Kiwango cha Kawaida unaweza kununuliwa kwa mizani mpya au kwa kipimo kilichopo cha kituo kabla ya dhamana yake ya sasa kuisha. Ili kujifunza zaidi, tembelea www.homscales.com/scalesurance/ au wasiliana na msambazaji wako wa ugavi wa matibabu.

Haipatikani katika nchi zote

PELSTAR, LLC
9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110 Marekani
1-800-638-3722 au 1-708-377-0600

TAFADHALI SAJILI KIPIMO CHAKO KWA UTOAJI WA UDHAMINI KATIKA:
www.homscales.com

Health o meter® ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Sunbeam Products, Inc. inayotumika chini ya leseni.
Health o meter® Bidhaa za kitaalamu hutengenezwa, kusanifiwa na kumilikiwa na Pelstar, LLC.
Tunahifadhi haki ya kuboresha, kuboresha, au kurekebisha vipengele au vipimo vya bidhaa za Kitaalamu za Health o meter® bila taarifa.

Nyaraka / Rasilimali

KALIBRATION UM522KL Detecto Scale [pdf] Maagizo
UM522KL, 522KG, 524KL, 524KG, UM522KL Detecto Scale, UM522KL, Detecto Scale, Scale

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

KALIBRATION UM522KL Detecto Scale

Taarifa ya Bidhaa

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa