មាត្រដ្ឋានរកឃើញ UM522KL

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

• ម៉ូដែល៖ UM522KL
• សមត្ថភាព៖ 522 គីឡូក្រាម (524KG សម្រាប់ម៉ូដែលមួយផ្សេងទៀត)
• កាលបរិច្ឆេទពិនិត្យឡើងវិញ៖ 20230223

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

នីតិវិធីក្រិតតាមខ្នាត៖

1. ប្រើតែទម្ងន់ដែលបានបញ្ជាក់ និងអាចតាមដានបានតាមស្តង់ដារជាតិសម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាត។
2. ចុចឱ្យជាប់នឹងប៊ូតុង ZERO/TARE និង UNIT ក្នុងពេលដំណាលគ្នា ខណៈពេលដែលបើកថាមពលនៅលើមាត្រដ្ឋាន។
3. រង់ចាំ CAL បង្ហាញនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកលែងប៊ូតុងទាំងអស់។
4. អនុញ្ញាតឱ្យការរាប់ថយក្រោយឈានដល់សូន្យសម្រាប់ក្រឡាផ្ទុកដើម្បីទូទាត់។
5. ចុច ZERO/TARE ដោយគ្មានទម្ងន់នៅលើមាត្រដ្ឋានដើម្បីសូន្យវា។
6. ដាក់ទម្ងន់ 5 គីឡូក្រាមដែលបានបញ្ជាក់នៅលើកណ្តាលនៃថាសថ្លឹង ហើយចុច HOLD/RELEASE ។
7. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការក្រិតតាមខ្នាតទម្ងន់។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

សំណួរ: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើទម្ងន់ដែលដាក់នៅលើមាត្រដ្ឋានគឺនៅក្រៅជួរកំឡុងពេលក្រិត?
A: ប្រសិនបើទម្ងន់ដែលបានដាក់មិនស្ថិតក្នុងស្តង់ដារក្រិតតាមខ្នាត (5 គីឡូក្រាម) “Out OF RANGE” នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ក្នុងករណីនេះ ចុច UNIT ដើម្បីចេញពីរបៀបក្រិតតាមខ្នាត ទទួលបានទម្ងន់ក្រិត 5kg ត្រឹមត្រូវ ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការក្រិតម្តងទៀត។

សំណួរ៖ តើ​ខ្ញុំ​គួរ​ក្រិត​ខ្នាត​ប៉ុន្មាន​ដង?
A: វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យធ្វើក្រិតខ្នាតឱ្យបានទៀងទាត់ ជាពិសេសប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន ឬប្រសិនបើភាពត្រឹមត្រូវគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។ អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិតសម្រាប់ប្រេកង់ក្រិត។

ម៉ូដែល 522KL / 522KG / 524KL / 524KG

ស្វែងរកលេខកូដកាលបរិច្ឆេទនៅលើស្លាកផលិតផលរបស់មាត្រដ្ឋានរបស់អ្នក ហើយធ្វើតាមតារាងនេះ ដើម្បីជ្រើសរើសការណែនាំអំពីអ្នកប្រើប្រាស់កំណែជាក់លាក់សម្រាប់មាត្រដ្ឋានរបស់អ្នក។

លេខកូដកាលបរិច្ឆេទ	តំណ/ទំព័រ #
3423, 3723 លេខកូដកាលបរិច្ឆេទទាំងអស់ដែលបញ្ចប់ដោយ 24	ចុច នៅទីនេះ ឬរំលងទៅទំព័របន្ទាប់
សម្រាប់លេខកូដកាលបរិច្ឆេទផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញខាងលើសូមចុច នៅទីនេះ ឬរំលងទៅទំព័រ 38

ការប្រុងប្រយ័ត្ននិងការព្រមាន

គោលបំណងប្រើប្រាស់
មាត្រដ្ឋាន Health o meter® Professional 522KL/522KG/524KL/524KG មានបំណងប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសវេជ្ជសាស្រ្តប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈដោយបុគ្គលិកពេទ្យដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល។ ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីថ្លឹងទម្ងន់ទារកដែលកំពុងដាក់ ឬអង្គុយនៅលើថាស ឬកៅអី។ គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់កាសែតវាស់ដែលរួមបញ្ចូលគឺដើម្បីវាស់ប្រវែងអ្នកជំងឺ។ កុំកែប្រែផលិតផល ឬប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងពីគោលបំណងរបស់វា។

ដើម្បីទប់ស្កាត់ការរងរបួស និងការខូចខាតដល់មាត្រដ្ឋានរបស់អ្នក សូមធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។

• ប្រមូលផ្តុំ និងដំណើរការមាត្រដ្ឋានតាមការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។
• សម្រាប់ការថ្លឹងទម្ងន់ត្រឹមត្រូវ មាត្រដ្ឋាននេះត្រូវតែដាក់លើផ្ទៃរាបស្មើ។
• សម្រាប់​ការ​ថ្លឹង​ទម្ងន់​ត្រឹមត្រូវ សូម​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មុន​ពេល​នីមួយៗ​ប្រើ​ប្រតិបត្តិការ​ត្រឹមត្រូវ​តាម​នីតិវិធី​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​នេះ។
• កុំដឹកជញ្ជីងជាមួយអ្នកជំងឺ ឬវត្ថុនៅលើថាស/កន្លែងអង្គុយ
• កុំលើសពីសមត្ថភាពទម្ងន់ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់មាត្រដ្ឋាននេះ។
• កុំប្រើនៅក្នុងវត្តមាននៃវត្ថុងាយឆេះ ឬផ្ទុះ។
• ត្រូវប្រាកដថាមាត្រដ្ឋាន ឬអាដាប់ទ័រ AC មិនប៉ះជាមួយវត្ថុរាវ សីតុណ្ហភាពលើស ឬសំណើមលើស។
• ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានខូច វាមិនគួរដំណើរការរហូតដល់មានសេវាត្រឹមត្រូវ។

សុវត្ថិភាពអ្នកជម្ងឺ/អ្នកថែទាំ

• មាត្រដ្ឋាននេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការថ្លឹងទម្ងន់របស់អ្នកជំងឺតែប៉ុណ្ណោះ។ មិនគួរប្រើមាត្រដ្ឋានសម្រាប់ការផ្ទេរអ្នកជំងឺទេ។
  • ដើម្បីការពាររបួសអ្នកជំងឺ អ្នកជំងឺត្រូវតែចូលរួមពេញមួយព្រឹត្តិការណ៍ថ្លឹងទម្ងន់ទាំងមូល។
  • អ្នកជំងឺគួរពាក់គម្របទម្ងន់ស្រាល ឬក្រដាសសម្រាមគួរតែត្រូវបានប្រើក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ថ្លឹងទម្ងន់។
  នៅពេលដំណើរការមាត្រដ្ឋានជាមួយថ្ម៖
  • ប្រសិនបើសូចនាករ “LO” ដំណើរការ សូមប្តូរថ្ម ឬប្តូរទៅអាដាប់ទ័រ AC ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
  • នៅពេលប្តូរ/បញ្ចូលថ្ម ត្រូវប្រាកដថាប្រើថ្មថ្មីទាំងអស់។

នៅពេលដំណើរការមាត្រដ្ឋានជាមួយអាដាប់ទ័រ AC (ស្រេចចិត្ត)៖

• ដំណើរការខ្នាតនេះទាំងស្រុងជាមួយអាដាប់ទ័រ AC ដែលផ្តល់ដោយ Health o meter Professional ។ ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រដែលមិនបានបញ្ជាក់នឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា ហើយអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុវត្ថិភាពធ្ងន់ធ្ងរ។
• សម្រាប់ប្រើជាមួយម៉ូដែលអាដាប់ទ័រ AC ដែលបានកត់សម្គាល់នៅទំព័របន្ទាប់ (មិនរួមបញ្ចូល)
• មុននឹងប្រើមាត្រដ្ឋាននេះ សូមពិនិត្យមើលអាដាប់ទ័រ AC ឬ ឃ សម្រាប់ការប្រេះ/ប្រេះ ឬសម្រាប់ព្រុយដោតដែលខូច/បត់។
• មុនពេលប្រើមាត្រដ្ឋាននេះ សូមប្រាកដថា អាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីដែលមានវ៉ុលវាយតម្លៃtage សមរម្យសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
• ត្រូវប្រាកដថាអាដាប់ទ័រ AC ou tl et ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វី ឬប្រភពថាមពលដែលបានការពារផ្សេងទៀត។
• ដកអាដាប់ទ័រ AC ហើយរក្សាទុកទាំងអាដាប់ទ័រ និងខ្សែអាដាប់ទ័រដោយប្រុងប្រយ័ត្ន មុនពេលផ្លាស់ទីមាត្រដ្ឋាន។
• ការវាយតម្លៃលើមាត្រដ្ឋាននេះនៅលេខtages និងប្រេកង់ផ្សេងក្រៅពីបានបញ្ជាក់អាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍ ហើយនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់ EMC សម្រាប់ស្តង់ដារឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ EN 60601 1 2 ។

ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តធម្មតា។ ឧបករណ៍បង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំទាំងនេះ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលនៅជិតនោះ។ មិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមលុបបំបាត់ការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការដូចខាងក្រោម ឬច្រើនជាងនេះ៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងឧបករណ៍ទទួល។
• បង្កើន sep arati នៅលើរវាងឧបករណ៍។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយសេវាកម្ម Cu s tomer ឬអ្នកបច្ចេកទេសផ្នែកសេវាសម្រាប់ជំនួយ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែល Pelstar, LLC នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះ da m អាយុ ឬការរងរបួសដែលកើតឡើងពីឬភ្ជាប់ជាមួយនឹងការជួបប្រជុំគ្នា, ការប្រើប្រាស់, ឬការប្រើប្រាស់ខុសនៃផលិតផលនេះ

ភាពជាក់លាក់

ទូទៅ
មាត្រដ្ឋានសុខភាព o meter® Professional នេះប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា microprocessor ដ៏ទំនើប។ មាត្រដ្ឋានភាពជាក់លាក់នីមួយៗត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវការវាស់វែងទម្ងន់ត្រឹមត្រូវ ដែលអាចទុកចិត្តបាន និងអាចធ្វើម្តងទៀតបាន។ លើសពីនេះទៀត មាត្រដ្ឋាននីមួយៗត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវលក្ខណៈពិសេសដែលធ្វើឱ្យដំណើរការថ្លឹងមានភាពសាមញ្ញ លឿន និងងាយស្រួល។

ភាពជាក់លាក់នៃមាត្រដ្ឋាន

សមត្ថភាព និងដំណោះស្រាយ	522KL / 524KL: 50 lb / 23 គីឡូក្រាម; 0 - 20 ផោន / 0.2 អោន; 20 - 50 ផោន / 0.5 អោនស៍; 0 - 9 គីឡូក្រាម / 5 ក្រាម; 9 - 23 គីឡូក្រាម / 10 ក្រាម។ 522KG / 524KG: 23 គីឡូក្រាម; 0 - 9 គីឡូក្រាម / 5 ក្រាម; 9 - 23 គីឡូក្រាម / 10 ក្រាម។
តម្រូវការថាមពល	អាដាប់ទ័រលេខម៉ូដែល UE15WCP1-090050SPA លេខផ្នែក។ UE160714HKKK1-P or អាដាប់ទ័រលេខម៉ូដែល UES06WNCP-090050SPA លេខផ្នែក។ UE190716HKSH2RM or អាដាប់ទ័រលេខម៉ូដែល / លេខផ្នែក RHD10W090050 (មិនរួមបញ្ចូល) បញ្ចូល: 100-240VAC, 50/60Hz, 500mA ទិន្នផល: 9.0V   0.5A ឬអាគុយ AA ចំនួន 6 (រួមបញ្ចូល)
បរិស្ថាន	សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖ 50°F ដល់ 104°F (10°C ដល់ 50°C) សីតុណ្ហភាពផ្ទុក: 30°F ដល់ 122°F (0°C ដល់ 50°C) សំណើមអតិបរមា: 95% RH
វិមាត្ររូបវិទ្យា	ទំហំថាស 522KL/522KG៖ ប្រវែង៖ ១៦ ១/២” (៤១៩ ម.ម) ទទឹង: 24 1/8” (613 mm) កម្ពស់៖ 2 5/8” (67 mm)	522KL/522KG ស្លាកសញ្ញាផលិតផល៖ ប្រវែង: 21" (533 mm) ទទឹង: 24 1/8” (613 mm) កម្ពស់៖ 23 1/8” (587 mm) ទំងន់: 20 lb (9 គីឡូក្រាម)
វិមាត្ររូបវិទ្យា	524KL/524KG ទំហំកៅអី៖ ប្រវែង៖ ១៦ ១/២” (៤១៩ ម.ម) ទទឹង: 24 1/4” (616 mm) កម្ពស់៖ 18 1/2” (470 mm)	524KL/524KG ស្លាកសញ្ញាផលិតផល៖ ប្រវែង: 21" (533 mm) ទទឹង: 24 1/2” (622 mm) កម្ពស់៖ 23 1/8” (587 mm) ទំងន់: 21 lb (10 គីឡូក្រាម)

និយមន័យនៃនិមិត្តសញ្ញា

ផ្ទៃមាត្រដ្ឋាន និងកាសែតវាស់ដែលបានផ្តល់គឺជាផ្នែកដែលបានអនុវត្តប្រភេទ B ។

វិញ្ញាបនបត្រ / ការតភ្ជាប់ / ការចោល

ការពិពណ៌នាអំពីវិញ្ញាបនប័ត្រ

ព័ត៌មានអំពីការតភ្ជាប់
ដើម្បីបើកការបញ្ជូនទិន្នន័យទម្ងន់ កម្ពស់ និងសន្ទស្សន៍ម៉ាសរាងកាយ (BMI) ដែលអាចទុកចិត្តបាន មាត្រដ្ឋាននេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ម៉ូនីទ័រ ឬឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផ្សេងទៀតតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាឥតខ្សែPelstar®ជាជម្រើស។ ការតភ្ជាប់នេះជួយបង្រួមអប្បបរមាប្រភពនៃកំហុសផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដែលបណ្តាលមកពីការចម្លងមិនត្រឹមត្រូវ ហើយបន្ទាប់មកកត់ត្រាទិន្នន័យអ្នកជំងឺ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងរបៀបភ្ជាប់មាត្រដ្ឋានទៅនឹងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផ្សេងទៀត សូមទាក់ទង Health o meter®
ជំនួយបច្ចេកទេសជញ្ជីងវិជ្ជាជីវៈ អាចរកបានក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងធ្វើការធម្មតានៅម៉ោង 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើផលិតផលនេះត្រូវបានទិញជាគំរូ “BT” សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងទំនាក់ទំនងឥតខ្សែដែលរួមបញ្ចូលជាមួយការវេចខ្ចប់។

ការចោលមាត្រដ្ឋាន

មាត្រដ្ឋានសុខភាព o meter® Professional នេះត្រូវតែបោះចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាកាកសំណល់អេឡិចត្រូនិច។
អនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិ តំបន់ ឬមូលដ្ឋានដែលអនុវត្តចំពោះអ្នកសម្រាប់ការចោលកាកសំណល់អេឡិចត្រូនិច ឬថ្ម។ កុំបោះចោលឧបករណ៍នេះនៅក្នុងស្ទ្រីមកាកសំណល់ក្នុងស្រុក។

ការណែនាំអំពីការប្រមូលផ្តុំ

មុនពេលសន្និបាត
មាត្រដ្ឋានពេទ្យកុមារឌីជីថល 522KL/522KG/524KL/524KG នីមួយៗត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយផ្តាច់ក្នុងប្រអប់មួយ។ ពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវប្រអប់សម្រាប់ការខូចខាតការដឹកជញ្ជូនមុនពេលវេចខ្ចប់។ ប្រសិនបើការខូចខាតត្រូវបានរកឃើញ សូមទាក់ទងអ្នកដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នក ឬអ្នកតំណាង Health o meter® Professional ជាបន្ទាន់តាមរយៈលេខ 1-800- 815-6615។ ការទាមទារត្រូវតែមាន filed ជាមួយអ្នកដឹកជញ្ជូនឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីទទួលបានកញ្ចប់។ ព័ត៌មានខាងក្រោមរៀបរាប់លម្អិតអំពីអ្វីដែលអ្នកនឹងរកឃើញនៅក្នុងប្រអប់មេ នៅពេលអ្នកស្រាយផ្នែកសម្រាប់ដំឡើង។

ដើម្បីបងា្ករការកោសសមាសធាតុណាមួយ យកគ្រឿងបង្គុំនីមួយៗចេញពីប្រអប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយដោះសម្ភារៈវេចខ្ចប់ចេញ។ ដាក់ធុងមួយឡែកសម្រាប់ផ្ទុក។ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតផ្នែកមាត្រដ្ឋាននៅពេលវេចខ្ចប់ មិនត្រូវប្រើឧបករណ៍កាត់ប្រអប់ កាំបិត កន្ត្រៃ ឬវត្ថុមុតស្រួចណាមួយដើម្បីបើកវេចខ្ចប់ខាងក្នុងការពារឡើយ។

បញ្ជីផ្នែក

កេស

• (៤) អាគុយ AA
• (4) វីសម៉ោនជួរឈរ (ភ្ជាប់ដើម្បីបង្ហាញជួរឈរដំឡើង)
• (2) វីសដាក់ថាស Mo x 16mm
• (2) គម្របវីស (ដើម្បីគ្របដណ្តប់វីសម៉ោនថាស)
• (1) វេទិកាខ្នាត
• (1) ជួរឈរ (w / display assembly)
• (1​) ការ​ណែនាំ​អ្នក​ប្រើ​
• (1) កាសែតវាស់ (ខ្មៅ)
• (1) ថ្លឹងទម្ងន់ ថាស/កៅអី
• (1) តង្កៀបអាដាប់ទ័រ (ជាមួយវេទិកាខ្នាត)

ឧបករណ៍ដែលត្រូវការ
ទួណឺវីសក្បាល Phillips (មិនរួមបញ្ចូល)

1. យកមាតិកានៃកេសចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយដាក់ផ្នែកនីមួយៗលើផ្ទៃរាបស្មើ កម្រិត និងស្ងួត។ ដោះវីសដំឡើងជួរឈរទាំង 4 និងឧបករណ៍លាងចានចេញពីបាតនៃជួរឈរ ហើយទុកឡែកសម្រាប់ការដំឡើងជំហានទី 5 ។		វីសនិងម៉ាស៊ីនលាង
2. ដកដង្កៀបអាដាប់ទ័រខ្មៅចេញពីវេទិកាខ្នាត។ ដាក់តង្កៀបនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃជួរឈរជាមួយនឹងស្ទីគ័រ jack អាដាប់ធ័រ ព្រួញចង្អុលទៅផ្នែកខាងមុខនៃជួរឈរ។
3. ដាក់វេទិកាខ្នាតនៅលើចំហៀងរបស់វា ហើយដាក់ជួរឈរនៅចំហៀងរបស់វា កាត់កែងទៅនឹងវេទិកា។ ផ្នែកខាងមុខនៃក្បាលបង្ហាញនៅលើជួរឈរគួរតែបែរមុខទៅខាងមុខ និងខាងលើវេទិកាខ្នាត។
4. កំណត់ទីតាំងខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់កោសិកាផ្ទុកនៅខាងក្នុងជួរឈរ ហើយទាញថ្នមៗរហូតទាល់តែដោតចូលដល់បាតនៃជួរឈរ។ ទាញឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីបាតនៃជួរឈរ ហើយដោតចូលទៅក្នុង Jack RJ នៅលើវេទិកាខ្នាត។ ប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលភ្ជាប់រួច សូមរក្សាការក្តាប់យ៉ាងរឹងមាំនៅលើជួរឈរ ដើម្បីធានាថាខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់កោសិកាផ្ទុកមិនត្រូវបានទាញចេញពី Jack RJ ។ ខ្សែនេះភ្ជាប់កោសិកាផ្ទុកទៅក្បាលបង្ហាញ ហើយត្រូវតែទាំងស្រុង ដោត​សម្រាប់​មាត្រដ្ឋាន​ដំណើរការ​ត្រឹមត្រូវ។
5. ដាក់ទីតាំង និងធានាជួរឈរទៅនឹងវេទិកាខ្នាត។ កំណត់ទីតាំងវីសសម្រាប់ដំឡើងជួរឈរចំនួន 4 ដែលបានដកចេញពីមុនក្នុងជំហានទី 1 ។ បញ្ចូលវីសទាំង 4 តាមផ្នែកខាងក្រោមនៃរន្ធវីសវេទិកាខ្នាត និងចូលទៅក្នុងជួរឈរ។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍លាងចានស្ថិតនៅចន្លោះក្បាលវីស និងរន្ធវីសវេទិកា។ ដោយប្រើទួណឺវីសក្បាល Phillips រឹតបន្តឹងវីសដើម្បីភ្ជាប់ជួរឈរទៅនឹងមូលដ្ឋាននៃវេទិកា។

522KL/522KG ជំហានបន្ទាប់

6. កំណត់ទីតាំងវីស 2 M6 x 16mm រួមបញ្ចូលក្នុងថង់ប្លាស្ទិកថ្លា។ តម្រឹមរន្ធ 2 នៅក្នុងថាសជាមួយនឹងរន្ធម៉ោននៅលើវេទិកាខ្នាត។ បញ្ចូលវីសនិងរឹតបន្តឹងដើម្បីភ្ជាប់ថាសទៅនឹងវេទិកាខ្នាត។
7. យកគម្របវីសបិទភ្ជាប់រាងជារង្វង់ ហើយដាក់លើមួកវីសនៅលើថាស។
8. ទទួលបានកាសែតវាស់ និងយកផ្នែកខាងក្រោយនៃ adhesive ចេញ។ ភ្ជាប់កាសែតវាស់ទៅបាត ឬចំហៀងនៃថាស។

524KL/524KG ជំហានបន្ទាប់

9. កំណត់ទីតាំងតង្កៀបម៉ោនកៅអីខ្មៅពីរនៅក្នុងប្រអប់។ ដោះ​វីស​ចេញ​ហើយ​យក​ដុំ​ខ្មៅ​ចេញ​នៅ​លើ​តង្កៀប​ម៉ោន។ ចំណាំ៖ តង្កៀបត្រូវបានសម្គាល់ជាតង្កៀប C និងតង្កៀប D. ផ្ទាំងនៅលើតង្កៀប C គឺ ខ្លីជាងតង្កៀប D.
10. ទទួលបានវីសចំនួនបួន M6 x 16mm ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងថង់ប្លាស្ទិកច្បាស់លាស់។ តម្រឹមរន្ធនៅក្នុងផ្ទាំងនៃតង្កៀបម៉ោនជាមួយនឹងរន្ធនៅក្នុងវេទិកា។ បញ្ចូលវីសតាមរយៈតង្កៀបនិងចូលទៅក្នុងវេទិកា។ ដោយប្រើទួណឺវីសក្បាល Phillips សូមរឹតបន្តឹងវីសដើម្បីភ្ជាប់តង្កៀបទាំងពីរទៅនឹងវេទិកា។ សំខាន់៖ ត្រូវប្រាកដថាតង្កៀប C ត្រូវបានម៉ោននៅលើគែមនៃវេទិកា មិនមែនផ្នែកម្ខាងនៃវេទិកានៅជាប់នឹងសសរខ្នាតនោះទេ។
11. ដាក់កៅអីនៅលើតង្កៀបម៉ោនដោយតម្រឹមស្នាមរន្ធនៅលើកៅអីជាមួយនឹងតង្កៀបនៅលើតង្កៀបម៉ោន។
12. កំណត់ទីតាំងប៊ូតុងខ្មៅដែលបានដកចេញពីមុនក្នុងជំហានទី 6. បញ្ចូលគ្រាប់ចុចតាមរន្ធនៅផ្នែកម្ខាងនៃកៅអី និងចូលទៅក្នុងតង្កៀបម៉ោន។ បត់​តាម​ទ្រនិច​នាឡិកា ដើម្បី​រឹតបន្តឹង​គ្រាប់ចុច​ទាំងស្រុង និង​ធានា​កៅអី​ តង្កៀបម៉ោន។ ការដំឡើងមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបញ្ចប់។

ផ្តល់ថាមពលដល់មាត្រដ្ឋាន

បើកមាត្រដ្ឋាន - បញ្ចូលថ្ម

1. ដោយប្រើទួណឺវីសក្បាល Phillips ដកវីសចេញពីគម្របប្រអប់ថ្មដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយអេក្រង់។ ដោះគម្របថ្មដោយចុចចុះក្រោមនៅលើផ្ទាំងចាក់សោ។
   1. ជំនួស ឬដំឡើងថ្ម AA ថ្មីចំនួន 6 ។ Health o meter® Professional ណែនាំឱ្យប្រើថ្មអាល់កាឡាំង ឬលីចូម ដែលវាយតម្លៃសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ 130°F (54°C)។ កុំប្រើថ្មស័ង្កសី - កាបូន។
   2. ភ្ជាប់គម្របថ្មឡើងវិញទៅនឹងឧបករណ៍បង្ហាញ។
   3. ត្រូវប្រាកដថាវត្ថុទាំងអស់ត្រូវបានយកចេញពីវេទិការបស់មាត្រដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបើកមាត្រដ្ឋាន។ ការ​បង្ហាញ​នឹង​បង្ហាញ​លេខ​កំណែ​ដែល​បន្ត​ដោយ​សញ្ញា​ចុច​បន្ទាប់​មក “0.0”។ LB (ផោន) គឺជាឯកតារង្វាស់ទម្ងន់លំនាំដើមនៅពេលដំឡើង/ដំឡើងដំបូង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបទម្ងន់ដែលអ្នកចង់បាន (LB ឬ KG) ។ (កំណែ KL តែប៉ុណ្ណោះ)

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ "LoBat" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ វាបង្ហាញថាថាមពលថ្មមានកម្រិតទាប។ វាមិនបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយនឹងការវាស់ទម្ងន់នោះទេ។

ការព្រមាន៖ ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋាននឹងមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពេលខ្លះទេ សូមដកថ្មចេញ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់សុវត្ថិភាព។ ការចោលថ្មត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិ តំបន់ ឬមូលដ្ឋានដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក។

អាដាប់ទ័រ AC ស្រេចចិត្ត

1. ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ AC (មិនរួមបញ្ចូល) ទៅក្នុង Jack អាដាប់ទ័រនៅលើវេទិកាខ្នាត។
   ការព្រមាន៖ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់សុវត្ថិភាព សូមប្រើតែអាដាប់ទ័រ Health o meter® Professional AC ប៉ុណ្ណោះ។
2. ដោតអាដាប់ទ័រ AC របស់មាត្រដ្ឋានទៅក្នុងប្រភពថាមពល/ព្រីជញ្ជាំង។ ប្រយ័ត្ន៖ តែងតែដោតអាដាប់ទ័រ AC ទៅក្នុងមាត្រដ្ឋានជាមុនសិន បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងប្រភពថាមពល/ព្រីជញ្ជាំង។
3. នៅពេលដែលអាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីមាត្រដ្ឋាន មាត្រដ្ឋាននឹងប្តូរទៅថាមពលថ្ម ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានដំឡើង។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើដំណើរការដំឡើងបរាជ័យ សូមមើលការណែនាំអំពីការដោះស្រាយបញ្ហា។ ប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានកែតំរូវ យោងទៅបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។

រូបតំណាងប្រភពថាមពល
រូបតំណាង AC៖ រូបតំណាង AC នឹងបង្ហាញនៅពេលដែលមាត្រដ្ឋានកំពុងដំណើរការដោយអាដាប់ទ័រ AC ។

រូបតំណាងថ្ម៖

1. រូបតំណាងថ្មនឹងបង្ហាញនៅពេលមាត្រដ្ឋានកំពុងដំណើរការដោយថ្ម។
2. រូបតំណាងថ្មបង្ហាញពីកម្រិតថាមពលថ្មដែលនៅសល់។
   នៅពេលដែលផ្នែកទាំងបីពេញ នេះបង្ហាញពីថាមពលថ្មពេញ។
3. ប្រសិនបើរូបតំណាងថ្មទទេ សូមជំនួសថ្ម។ ប្រសិនបើថ្ម អស់ទាំងស្រុង អេក្រង់នឹងបញ្ចេញ "LoBat" ហើយមាត្រដ្ឋាននឹងបិទ។

កំណត់ការណែនាំ

ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបជម្រើស សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ ខណៈពេលដែលចុច និងបញ្ចេញវា។ ប៊ូតុង។

មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
នៅពេលបើកមាត្រដ្ឋានតាមរយៈអាដាប់ទ័រ AC អេក្រង់អាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យបិទបន្ទាប់ពីអសកម្មមួយរយៈ។ ការកំណត់លំនាំដើមបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិគឺ "បិទ"។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះ ដើម្បីបើក ឬបិទមុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ចំណាំ៖ នៅពេលផ្តល់ថាមពលដល់មាត្រដ្ឋានតាមរយៈថ្ម មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

បើក / បិទការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ចុចប៊ូតុង UNIT ម្តងទៀតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
   • AOF=d បិទមុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
   • AOF=E បើកមុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
2. ចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីរបៀបជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

កំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
នៅពេលបើកមាត្រដ្ឋានតាមរយៈថ្ម ឬប្រសិនបើការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើកសម្រាប់អាដាប់ទ័រ AC រយៈពេលនៃភាពអសកម្មមុនពេលបិទមាត្រដ្ឋានអាចត្រូវបានកំណត់ជាចំនួនពេលវេលាជាក់លាក់មួយ។ ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ម៉ោងបិទស្វ័យប្រវត្តិគឺ 2 នាទី។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះដើម្បីកំណត់ចំនួននាទីនៃភាពអសកម្មមុនពេលបិទថាមពល។

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើ ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬ ប៊ូតុង​ដើម្បី​រំកិល​ត្រឡប់​អេក្រង់​បង្ហាញ​រហូត​ដល់ “AFt” លេច​ឡើង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីប្តូរម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
   • AFt = 1 Scale នឹងបិទបន្ទាប់ពីអសកម្ម 1 នាទី។
   • AFt = 2 Scale នឹងបិទបន្ទាប់ពីអសកម្ម 2 នាទី។
   • AFt = 3 Scale នឹងបិទបន្ទាប់ពីអសកម្ម 3 នាទី។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីរបៀបជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

កាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
មុខងារ Auto Hold អនុញ្ញាតឱ្យមាត្រដ្ឋានបន្តបង្ហាញការវាស់វែងទម្ងន់ បន្ទាប់ពីអ្នកជំងឺត្រូវបានដកចេញពីថាសថ្លឹង/កៅអី។ ការកំណត់ Auto Hold អាចត្រូវបានកែតម្រូវដើម្បីបង្ហាញទម្ងន់រយៈពេល 0, 30 ឬ 60 វិនាទី។ ការកំណត់លំនាំដើមគឺ 30 វិនាទី។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះ ដើម្បីកែតម្រូវការកំណត់ការសង្កត់ស្វ័យប្រវត្តិ។

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើ ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬប៊ូតុង ON/OFF ដើម្បីរំកិលអេក្រង់បង្ហាញរហូតដល់ "AHd" លេចឡើង។ ចុច UNIT ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
   • AHd = 0 ការវាស់ទម្ងន់នឹងមិនត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើការបង្ហាញបន្ទាប់ពីអ្នកជំងឺត្រូវបានដកចេញ
   • AHd = 1 ការវាស់ទម្ងន់នឹងសង្កត់លើអេក្រង់រយៈពេល 30 វិនាទី
   • AHd = 2 ការវាស់ទម្ងន់នឹងសង្កត់លើអេក្រង់រយៈពេល 60 វិនាទី
2. ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីរបៀបជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

ការកំណត់ជម្រើសសំឡេង
អេក្រង់អាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យនៅស្ងៀម ឬប៊ីប ខណៈពេលដែលដំណើរការមាត្រដ្ឋាន។ ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់សំឡេងគឺ "បានបើក"។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះ ដើម្បីបើក ឬបិទសំឡេង។

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើ ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬ ប៊ូតុងដើម្បីរំកិលអេក្រង់បង្ហាញរហូតដល់ "Snd" លេចឡើង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
   • Snd = E បើកសំឡេង ដូច្នេះមាត្រដ្ឋានប៊ីបនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច។
   • Snd = d បិទសំឡេង ដូច្នេះមាត្រដ្ឋាននៅស្ងៀមពេលចុចគ្រាប់ចុច។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីទម្រង់ជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

ឯកតារង្វាស់ចាក់សោ (LB ឬ KG) (កំណែ KL តែប៉ុណ្ណោះ)
ឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ (ផោន/LB ឬគីឡូក្រាម/KG) អាចត្រូវបានចាក់សោ ដើម្បីបង្ហាញទម្ងន់តែនៅក្នុងឯកតារង្វាស់ដែលបានជ្រើសរើសប៉ុណ្ណោះ។ ឯកតានៃការកំណត់លំនាំដើមនៃការចាក់សោរវាស់គឺ "ដោះសោ" ។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះដើម្បីចាក់សោប៊ូតុង UNIT ។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ Everlock® ត្រូវបានភ្ជាប់ មុខងារនេះនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងរបៀបជម្រើសទេ។

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើ ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬ ប៊ូតុងដើម្បីរំកិលត្រឡប់អេក្រង់បង្ហាញរហូតដល់ "Unt" លេចឡើង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
   • Unt = U អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើបិទបើកការវាស់ទម្ងន់រវាង LB និង KG ។
   • Unt = L ចាក់សោប៊ូតុងឯកតា ដូច្នេះទម្ងន់ត្រូវបានបង្ហាញជាផោន (LB) ប៉ុណ្ណោះ
   • Unt = ├ ចាក់សោប៊ូតុងឯកតា ដូច្នេះទម្ងន់ត្រូវបានបង្ហាញជាគីឡូក្រាម (KG) ប៉ុណ្ណោះ។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីទម្រង់ជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

ឯកតាបើកដំណើរការ View ជាមួយឯកតានៃវិធានការចាក់សោ
ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានត្រូវបានចាក់សោតាមការណែនាំខាងលើ អ្នកប្រើប្រាស់នៅតែអាច view ឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ជំនួសដោយបើក "ឯកតា View"ជម្រើស។ បើកដំណើរការ "ឯកតា View” ជម្រើសអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីបង្ហាញទម្ងន់ដោយសង្ខេបនៅក្នុងឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ជំនួស។ បន្ទាប់ពីលែងប៊ូតុង UNIT អេក្រង់នឹងត្រលប់ទៅឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ដែលបានចាក់សោ។ អង្គភាព " View"ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "បិទ" ។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះដើម្បីបើក "ឯកតា View"នៅពេលដែលអង្គភាពវាស់ទម្ងន់ត្រូវបានចាក់សោ។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើEverlock®ត្រូវបានបើក មុខងារនេះនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងរបៀបជម្រើសទេ។

1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើប៊ូតុង ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬ ប៊ូតុងដើម្បីរំកិលត្រឡប់មកវិញអេក្រង់បង្ហាញរហូតដល់ "UdP" លេចឡើង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
   • UdP = d បិទប៊ូតុង UNIT ដូច្នេះវានឹងមិនបង្ហាញឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ផ្សេងទៀតទេ។
   • UdP = E អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើ view ឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ផ្សេងទៀតដោយសង្កត់ប៊ូតុង UNIT ទោះបីជាឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ត្រូវបានចាក់សោក៏ដោយ។ ការបើកមុខងារនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើតែប៉ុណ្ណោះ view ឯកតាផ្សេងទៀតខណៈពេលចុចប៊ូតុង UNIT; វានឹងមិនដោះសោឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ទេ។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចុច HOLD/RELEASE ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយចេញពីរបៀបជម្រើស។
3. មាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ “UEr” បន្តដោយលេខកំណែ ហើយបន្ទាប់មកចុចដាច់ៗ។ នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "0.0" មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។

Everlock® (កំណែ KL តែប៉ុណ្ណោះ)
មុខងារ Everlock® អនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពវាស់ត្រូវបានចាក់សោជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើមាត្រដ្ឋាន ដោយបិទប៊ូតុង UNIT ។ ការកំណត់លំនាំដើមEverlock®គឺ "បិទ"។ អនុវត្តតាមនីតិវិធីនេះដើម្បីចូលរួមជាមួយEverlock®។

ការព្រមាន៖ ការចាក់សោនេះគឺអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។

កំណត់ចំណាំ៖

• ចុច HOLD/RELEASE នៅពេលណាមួយដើម្បីចេញពីនីតិវិធីEverlock®។
• នៅពេលដែល Everlock® ត្រូវបានភ្ជាប់ពាក្យ ជម្រើស Unt និង UdP នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទៀតទេ នៅពេលរមូរតាមម៉ឺនុយជម្រើស។
• មិនមានវិធីសាស្រ្តដើម្បីមិនធ្វើ Everlock® ដោយមិនបញ្ជូនមាត្រដ្ឋានត្រឡប់ទៅក្រុមហ៊ុនផលិតនោះទេ។
  1. ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ សូមចុចប៊ូតុង UNIT ឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុច ហើយលែងវា។ ប៊ូតុង។ សង្កត់ប៊ូតុង UNIT រហូតទាល់តែ “AOF=d” ឬ “AOF=E” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្ទាប់មកបញ្ចេញ។ ប្រើ ZERO/TARE ដើម្បីឈានទៅមុខ ឬ ប៊ូតុង​ដើម្បី​រំកិល​ត្រឡប់​អេក្រង់​បង្ហាញ​រហូត​ដល់ “ELC” លេច​ឡើង។ ចុចប៊ូតុង UNIT ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។
     • ELC =d ការកំណត់លំនាំដើមជាមួយEverlock®ត្រូវបានបិទ។
     • ELC = E ភ្ជាប់ Everlock®។ នៅពេលដែលជម្រើសនេះត្រូវបានជ្រើសរើស ការបង្ហាញនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមនីតិវិធីចាក់សោ។ ប្រសិនបើចង់បាន សូមធ្វើតាមការណែនាំខាងក្រោម។
  2. បន្ទាប់ពីEverlock®ត្រូវបានជ្រើសរើស “PASS1” នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ វាជំរុញឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់។ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមក្នុងលំដាប់នេះ៖
     ,, ZERO/TARE, UNIT
  3. ប្រសិនបើបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ “ELC=L” (ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានស្ថិតនៅក្នុងរបៀប LB) ឬ “ELC=6” (ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានស្ថិតនៅក្នុងរបៀប KG) នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  4. ប្រើ UNIT ដើម្បីបិទបើករវាង (L) ផោន និង (6) គីឡូក្រាម។ នៅពេលដែលឯកតាដែលចង់បានត្រូវបានបង្ហាញសូមចុច HOLD/RELEASE ហើយ "PASS2" នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  5. វានឹងជំរុញឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ទីពីរ។ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមក្នុងលំដាប់នេះ៖
     ZERO/TARE, UNIT,
  6. ប្រសិនបើបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ មាត្រដ្ឋាននឹងបង្ហាញ "ELC = L" ឬ "ELC = 6" អាស្រ័យលើឯកតារង្វាស់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។ Everlock® ឥឡូវនេះបានភ្ជាប់ពាក្យហើយ។

ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ

មុខងារ	ការពិពណ៌នា
	បើក និងបិទខ្នាត។ ប្រើផងដែរនៅពេលចូលទៅក្នុងរបៀប Calibration ឬ Options។
ZERO/TARE	ដក ឬកាត់មាត្រដ្ឋានមុនពេលថ្លឹង។
យូនីធី	522KL/524KL៖ បិទបើករវាងផោន (LB) និងគីឡូក្រាម (KG)។ ប្រសិនបើឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ត្រូវបានចាក់សោ ចុចឱ្យជាប់ យូនីធី ប៊ូតុងដើម្បីបង្ហាញឯកតារង្វាស់ទម្ងន់ផ្សេងទៀត។ ចំណាំ: ការវាស់ទម្ងន់នឹងមិន បិទបើកនៅលើ 522KG/524KG ឬប្រសិនបើ Everlock® ត្រូវបានភ្ជាប់។ ប្រើផងដែរក្នុងការចូលទៅក្នុងរបៀប Calibration ឬ Options។
កាន់/លែង	សង្កត់ទម្ងន់ដែលបានបង្ហាញរហូតដល់ប៊ូតុងត្រូវបានចុចម្តងទៀតដើម្បីបញ្ចេញតម្លៃ។

រូបតំណាង	ការពិពណ៌នា
	បង្ហាញថាមាត្រដ្ឋានកំពុងដំណើរការដោយថ្ម។ ក៏បង្ហាញពីកម្រិតនៃថាមពលថ្មដែលនៅសេសសល់ផងដែរ។
AC	បង្ហាញថាមាត្រដ្ឋានកំពុងដំណើរការដោយអាដាប់ទ័រ AC ។
សូន្យ	បង្ហាញរួមជាមួយនឹងសញ្ញាដាច់ ៗ នៅពេលមាត្រដ្ឋានគឺសូន្យ។
ចាក់សោ	ពន្លឺកំឡុងពេលដំណើរការថ្លឹង។ នៅតែបង្ហាញខណៈពេលដែលការវាស់ទម្ងន់ត្រូវបានចាក់សោ។
លើស	បង្ហាញនៅពេលដែលទម្ងន់នៅលើមាត្រដ្ឋានលើសពីសមត្ថភាព។
LB	បង្ហាញថារបៀបទម្ងន់គឺគិតជាផោន។
OZ	បង្ហាញថារបៀបទម្ងន់គឺគិតជាផោន។
KG	បង្ហាញរបៀបទម្ងន់គិតជាគីឡូក្រាម។
កាន់	បង្ហាញនៅពេលដែលទម្ងន់មួយត្រូវបានសង្កត់ ឬរំលឹកឡើងវិញបន្ទាប់ពីចុចគ្រាប់ចុច កាន់/លែង ប៊ូតុង។
ចែករំលែក	បង្ហាញនៅពេលទម្ងន់ត្រូវបានបង្អង់។
	ម៉ូដែល BT តែប៉ុណ្ណោះ៖ រូបតំណាងកំពុងបញ្ចេញពន្លឺ៖ បង្ហាញថាម៉ូឌុលឥតខ្សែរបស់មាត្រដ្ឋានកំពុងស្វែងរកឧបករណ៍ឥតខ្សែជំនួយដើម្បីភ្ជាប់ទៅ។ រូបតំណាងរឹង៖ បង្ហាញថាម៉ូឌុលឥតខ្សែរបស់មាត្រដ្ឋានត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ឥតខ្សែជំនួយ។

ថ្លឹងទម្ងន់អ្នកជំងឺ

ចំណាំ៖ នៅពេលដែលមាត្រដ្ឋាននេះត្រូវបានបើក វានឹងតែងតែកំណត់លំនាំដើមទៅនឹងការកំណត់ និងឯកតាដែលបានប្រើចុងក្រោយ (LB ឬ KG)។ មាត្រដ្ឋាននឹងមិនចាក់សោលើទម្ងន់តិចជាង 5 ផោន / 2.27 គីឡូក្រាមទេ។

1. ត្រូវប្រាកដថាមិនមានអ្វីនៅលើថាសថ្លឹងទេ។ ចុច ដើម្បីផ្តល់ថាមពលនៅលើមាត្រដ្ឋាន។ មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់សម្រាប់ប្រើនៅពេលដែល "0" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ដាក់ទារកនៅលើមាត្រដ្ឋានដើម្បីឱ្យទម្ងន់របស់វាត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នា។ “ចាក់សោ” នឹងបង្ហាញ ហើយបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ រួមជាមួយនឹងការវាស់ទម្ងន់។ នៅពេលដែលទម្ងន់មានស្ថេរភាពត្រូវបានកំណត់ "LOCK" នឹងបង្ហាញរួមជាមួយទម្ងន់របស់អ្នកជំងឺ។ អាស្រ័យលើចលនារបស់អ្នកជំងឺនៅលើមាត្រដ្ឋាន វាអាចចំណាយពេលច្រើនវិនាទីដើម្បីឱ្យមាត្រដ្ឋានចាក់សោលើទម្ងន់។
   ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីបងា្កររបួសអ្នកជំងឺត្រូវតែចូលរួមពេញមួយព្រឹត្តិការណ៍ថ្លឹងទម្ងន់ទាំងមូល។
3. ដើម្បីមើលទម្ងន់របស់អ្នកជំងឺនៅក្នុងឯកតារង្វាស់ផ្សេងទៀត សូមចុច UNIT ឱ្យជាប់។ ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានស្ថិតនៅក្នុងរបៀប LB វានឹងបំលែងទម្ងន់ទៅជា KG ។ ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានស្ថិតនៅក្នុងរបៀប KG វានឹងបំលែងទម្ងន់ទៅជា LB ។ ចំណាំ៖ មុខងារនេះមិនមាននៅលើម៉ូដែល KG ឬនៅលើម៉ូដែល KL ដែលមានភ្ជាប់ជាមួយ Everlock® ឬជាមួយ “Unit View"ការកំណត់ត្រូវបានបិទ។ ចំណាំ៖ "ឯកតា View” អាចប្រើបានតែនៅពេលដែលអ្នកជំងឺនៅតែស្ថិតក្នុងមាត្រដ្ឋាន វាមិនដំណើរការក្នុងអំឡុងពេល Auto Hold ទេ។
4. យកទារកចេញពីមាត្រដ្ឋាន។ ទម្ងន់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើអេក្រង់ក្នុងរយៈពេលមួយ ប្រសិនបើការកំណត់ Auto Hold ត្រូវបានបើក។ ទម្ងន់​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​សង្កត់​ដោយ​ចុច HOLD/RELEASE ។ ដើម្បីលុបទម្ងន់ដែលសង្កត់ សូមចុច HOLD/RELEASE។
5. បន្ទាប់ពីការវាស់ទម្ងន់ត្រូវបានគេយក និងត្រូវបានកត់ត្រាទុក យកអ្នកជំងឺចេញពីមាត្រដ្ឋាន។ ឬចុច ប៊ូតុងដើម្បីថ្លឹងអ្នកជំងឺដោយមិនចាំបាច់យកវាចេញពីមាត្រដ្ឋាន។
6. ដើម្បីបិទមាត្រដ្ឋាន ចុចឱ្យជាប់ ប្រហែលបីវិនាទី។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអេក្រង់បង្ហាញ "Err" អ្នកបានលើសពីសមត្ថភាពនៃមាត្រដ្ឋាន។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ "Lo" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ វាបង្ហាញថាថាមពលថ្មមានកម្រិតទាប។ វាមិនបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយនឹងការវាស់ទម្ងន់នោះទេ។

ការរំលឹកទម្ងន់

1. ដើម្បីរំលឹកទម្ងន់ចុងក្រោយដែលបានវាស់ សូមចុច HOLD/RELEASE។
2. ដើម្បីលុបការបង្ហាញទម្ងន់ដែលបានប្រមូលមកវិញសូមចុច HOLD/RELEASE ម្តងទៀត។

អនុគមន៍សូន្យ
សូន្យមាត្រដ្ឋានមុនពេលវាស់ទម្ងន់។ ប៊ូតុង ZERO/TARE ក៏​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​មុខងារ Tare ដែល​បាន​រៀបរាប់​ខាង​ក្រោម។

មុខងារតាក់ស៊ី
នៅពេលប្រើមាត្រដ្ឋាននេះ ទម្ងន់របស់វត្ថុ ដូចជាធុងអុកស៊ីហ្សែនចល័ត អាចត្រូវបានដកចេញពីទម្ងន់សរុបដើម្បីកំណត់ទម្ងន់របស់អ្នកជំងឺតែម្នាក់ឯង។

ថ្លឹងទម្ងន់អ្នកជំងឺ និងថ្លឹងទម្ងន់មិនស្គាល់៖

ទម្ងន់​អប្បបរមា​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​គឺ 5 lb / 2.27 គីឡូក្រាម។

ចំណាំ៖ មាត្រដ្ឋានត្រូវតែចាក់សោរលើទម្ងន់មួយ មុននឹងអាចបង្អង់បាន។

1. ត្រូវប្រាកដថាមិនមានអ្វីនៅលើថាសថ្លឹងទេ។ ចុច ដើម្បីផ្តល់ថាមពលនៅលើមាត្រដ្ឋាន។ មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់សម្រាប់ប្រើនៅពេលដែល "0" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ដាក់វត្ថុដែលត្រូវដាក់នៅលើមាត្រដ្ឋាន។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញតម្លៃសម្រាប់ទម្ងន់របស់វត្ថុ។
3. ចុច ZERO/TARE ។ ពាក្យ "TARE" នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ ហើយមាត្រដ្ឋាននឹងត្រឡប់ទៅសូន្យវិញ។
4. ទុកវត្ថុនៅលើវេទិកា ហើយដាក់ទារកនៅលើមាត្រដ្ឋាន។ មាត្រដ្ឋាននឹងកាត់ទម្ងន់របស់វត្ថុដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយបង្ហាញតែទម្ងន់របស់អ្នកជំងឺប៉ុណ្ណោះ។
5. នៅពេលអ្នកដកអ្នកជំងឺ និងវត្ថុចេញពីថាស តម្លៃអវិជ្ជមាននឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ចុច ZERO/TARE ដើម្បីជម្រះតម្លៃកំណត់។

ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីបងា្កររបួសអ្នកជំងឺត្រូវតែចូលរួមពេញមួយព្រឹត្តិការណ៍ថ្លឹងទម្ងន់ទាំងមូល។

ថ្លឹងទម្ងន់អ្នកជំងឺ និងថ្លឹងទម្ងន់ដែលគេស្គាល់ (មុនតឺ)៖
Pre-Tare អាចត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់វត្ថុដែលមានទម្ងន់ចន្លោះពី 0.2 lb និង 5 lb (0.1 គីឡូក្រាម និង 2.2 គីឡូក្រាម) ។

1. ត្រូវប្រាកដថាមិនមានអ្វីនៅលើថាសថ្លឹងទេ។ ចុច ដើម្បីផ្តល់ថាមពលនៅលើមាត្រដ្ឋាន។ មាត្រដ្ឋានគឺរួចរាល់សម្រាប់ប្រើនៅពេលដែល "0" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ចុច ZERO/TARE ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែពាក្យ "TARE" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
3. រូបតំណាងស្រងែនឹងបញ្ចេញពន្លឺអមជាមួយ "0.0" LB ឬ "0.0" KG ដែលជំរុញឱ្យអ្នកបញ្ចូលទម្ងន់ដែលត្រូវបង្អង់។ ប្រើ និងប៊ូតុង ZERO/TARE ដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយទម្ងន់។ ផោននឹងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការបង្កើន 0.2 lb ហើយ KG នឹងផ្លាស់ប្តូរក្នុងការកើនឡើង 0.1 គីឡូក្រាម។
4. នៅពេលដែលតម្លៃដែលចង់បានត្រូវបានកំណត់ សូមចាក់សោតម្លៃដោយចុច HOLD/RELEASE ។ រូបតំណាងដើមនឹងឈប់បញ្ចេញពន្លឺ ហើយបន្តបើក ហើយចំនួនដែលបានបញ្ចូលនឹងបង្ហាញជាអវិជ្ជមាន។
5. ថ្លឹងទម្ងន់អ្នកជំងឺតាមនីតិវិធីថ្លឹងថ្លែងដែលបានរៀបរាប់នៅទំព័រមុន។ មាត្រដ្ឋាន​នឹង​កាត់​តម្លៃ​ដើម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ហើយ​បង្ហាញ​តែ​ទម្ងន់​របស់​អ្នកជំងឺ​ប៉ុណ្ណោះ។
6. ដើម្បីលុបតម្លៃ tar សូមចុច ZERO/TARE។

ការថែទាំ និងការសម្អាត

ថែទាំ
ទំព័រខាងក្រោមផ្តល់ការណែនាំសម្រាប់ការថែទាំ ការសម្អាត ការក្រិតតាមខ្នាត និងការដោះស្រាយបញ្ហានៃមាត្រដ្ឋានរបស់អ្នក។ ប្រតិបត្តិការថែទាំក្រៅពីអ្វីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។

ប្រយ័ត្ន៖ មុនពេលប្រើលើកដំបូង ឬបន្ទាប់ពីប្រើរយៈពេលយូរ ពិនិត្យមើលមាត្រដ្ឋានសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ និងមុខងារត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ យោងទៅបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។

1. ពិនិត្យមើលរូបរាងទាំងមូលនៃមាត្រដ្ឋានសរុបសម្រាប់ការខូចខាតជាក់ស្តែងណាមួយ ការពាក់ និងការរហែក។
2. ពិនិត្យខ្សែអាដាប់ទ័រ AC សម្រាប់ការប្រេះ ឬប្រេះ ឬសម្រាប់ផ្នែកដែលខូច/បត់។
   ចំណាំ៖ មាត្រដ្ឋាន​នេះ​ជា​ឧបករណ៍​ថ្លឹង​ដែល​រសើប​ខ្លាំង​ណាស់។ ប្រសិនបើមុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ ថាមពលថ្មនឹងត្រូវប្រើប្រាស់។

ការសម្អាត និងការសម្លាប់មេរោគ
ការថែទាំ និងការសម្អាតត្រឹមត្រូវគឺចាំបាច់ដើម្បីធានាបាននូវអាយុវែងនៃការថ្លឹងត្រឹមត្រូវ និងមានប្រសិទ្ធភាព។

ប្រយ័ត្ន៖ ផ្តាច់មាត្រដ្ឋានពីប្រភពថាមពលអាដាប់ទ័រ AC មុនពេលសម្អាតឯកតា។

1. Health o meter® Professional ណែនាំឱ្យប្រើដំណោះស្រាយខាងក្រោមមួយនៅលើក្រណាត់ទន់ ឬជូតដែលអាចចោលបាន៖
   • សាប៊ូស្រាល និងដំណោះស្រាយទឹក។
   • អាល់កុល isopropyl 70%
   • ដំណោះស្រាយជាមួយកំហាប់អ៊ីដ្រូសែន peroxide 1-5%
     បន្ទាប់ពីលាងសម្អាត/សម្លាប់មេរោគរួច ជូតជាមួយកណាត់ ឃampចាក់ទឹក ហើយបន្ទាប់មកជាមួយក្រណាត់ស្ងួតស្អាត។ ដើម្បីជៀសវាងការកកើតសំណល់ ឬ ឃamp ផ្ទៃ ត្រូវប្រាកដថាអេក្រង់ និងផ្នែកមាត្រដ្ឋានស្ងួតទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីសម្អាត។
2. កុំប្រើវត្ថុធាតុគ្រើម ឬសំណឹក ដើម្បីសម្អាតមាត្រដ្ឋាន ព្រោះវត្ថុទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ផ្ទៃមាត្រដ្ឋាន។
3. កុំដាក់ជញ្ជីងទៅក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងៗ។
4. កុំចាក់ឬបាញ់វត្ថុរាវដោយផ្ទាល់លើមាត្រដ្ឋាន។

គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស
ផ្នែកជំនួសអាចមានប្រសិនបើបំណែកនៃមាត្រដ្ឋានត្រូវការជំនួស។ ទំនាក់ទំនងសុខភាព o meter Professional Scales សេវាបម្រើអតិថិជននៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ដើម្បីសាកសួរអំពីភាពអាចរកបាននៃផ្នែកជំនួសទាំងនេះ។

ផ្នែក #	ការពិពណ៌នា
ADPT30	អាដាប់ទ័រថាមពល (អន្តរជាតិ)
ADPT31	អាដាប់ទ័រថាមពល (សហរដ្ឋអាមេរិកនិងកាណាដា
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	តង្កៀប C សម្រាប់ 524 មាត្រដ្ឋាន
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	តង្កៀប D សម្រាប់ 524 មាត្រដ្ឋាន
522 ថាស	ថាស
524 កៅអី	កៅអី

កាលីហ្វ័រញ៉ា

មាត្រដ្ឋានរបស់អ្នកត្រូវបានក្រិតតាមរោងចក្រ ហើយមិនតម្រូវឱ្យមានការក្រិតតាមខ្នាតមុនពេលប្រើនោះទេ។ មិនមានតម្រូវការសម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាតនៅក្នុងវាល; អ្នកប្រើប្រាស់គួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ក្រិតតាមខ្នាតរបស់ស្ថាប័នរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើចាំបាច់ មាត្រដ្ឋានអាចត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត។ ទម្ងន់ 5 គីឡូក្រាមត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការក្រិត។ ប្រសិនបើមាត្រដ្ឋានត្រូវបានជាប់ជាផោន នោះដំណើរការក្រិតនឹងនៅតែតម្រូវឱ្យប្រើទម្ងន់ 5 គីឡូក្រាម។

ចំណាំ៖ ជៀសវាងការដាក់ខ្នាតនៅជិតរន្ធកំដៅ/ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ឧបករណ៍កំដៅ តំបន់ដែលមានលំហូរខ្យល់ខ្លាំង ឬពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ ការក្រិតតាមខ្នាតត្រូវតែធ្វើឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដែលបានគ្រប់គ្រង។

ចំណាំ៖ មានតែទម្ងន់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ និងអាចតាមដានបានតាមស្តង់ដារជាតិប៉ុណ្ណោះដែលគួរតែត្រូវបានប្រើសម្រាប់នីតិវិធីនៃការក្រិតតាមខ្នាត។

1. ចុចឱ្យជាប់នឹងប៊ូតុង ZERO/TARE និង UNIT ក្នុងពេលដំណាលគ្នា បន្ទាប់មកចុចហើយលែងវា។ ប៊ូតុងដើម្បីថាមពលនៅលើមាត្រដ្ឋាន។ បន្តចុចប៊ូតុង ZERO/TARE និង UNIT រហូតដល់ “CAL” លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។ លែងប៊ូតុងទាំងអស់។
2. នៅពេលដែលប៊ូតុងត្រូវបានបញ្ចេញ សារខាងក្រោមនឹងបង្ហាញ "CAL99", "CAL98" ជាដើម រហូតដល់ការបង្ហាញរាប់ចុះដល់សូន្យ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យក្រឡាផ្ទុកពេលវេលាដើម្បីដោះស្រាយមុនពេលការក្រិតតាមខ្នាតចាប់ផ្តើម។ ប៊ូតុង HOLD/RELEASE អាចត្រូវបានចុចគ្រប់ពេលដើម្បីលុបចោលការរាប់ថយក្រោយ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនត្រូវបានណែនាំទេ។
3. នៅពេលដែលពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅ "2Ero SCALE" នឹងរមូរផ្ដេកឆ្លងកាត់អេក្រង់។ ដោយមិនមានទម្ងន់នៅលើមាត្រដ្ឋាន សូមចុចប៊ូតុង ZERO/TARE ។
4. មាត្រដ្ឋាននឹងសូន្យ ហើយ “PLACE 5 ON SCALE Press Hold” នឹងរំកិលលើអេក្រង់។
5. ដាក់ទម្ងន់ 5 គីឡូក្រាមដែលបានបញ្ជាក់នៅលើកណ្តាលនៃថាសថ្លឹង/កន្លែងអង្គុយ បន្ទាប់មកចុច HOLD/RELEASE ។ “CAL” នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានកំពុងធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត។
   A. ប្រសិនបើទម្ងន់ស្ថិតនៅក្នុងជួរក្រិត នោះលេខប្រាំខ្ទង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរយៈពេលប្រហែល 5 វិនាទី បន្ទាប់មកបង្ហាញទម្ងន់ក្រិត។ ដកទម្ងន់ចេញពីមាត្រដ្ឋាន ហើយមាត្រដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
   B. ប្រសិនបើទម្ងន់ដែលដាក់នៅលើមាត្រដ្ឋានមិនត្រូវគ្នានឹងស្តង់ដារក្រិតខ្នាតត្រឹមត្រូវ (5 គីឡូក្រាម) “Out OF RANGE” នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ការក្រិតតាមខ្នាតមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ចុច UNIT ដើម្បីចេញពីរបៀបក្រិតតាមខ្នាត។ ទទួលបានបរិមាណត្រឹមត្រូវនៃទម្ងន់ក្រិត ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការក្រិតម្តងទៀត។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

មុននឹងទាក់ទងបុគ្គលិកសេវាកម្ម សូមមើលការណែនាំខាងក្រោមដើម្បីពិនិត្យ និងកែតម្រូវរាល់ការបរាជ័យ។

រោគសញ្ញា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	សកម្មភាពកែតម្រូវ
មាត្រដ្ឋានមិនបើកទេ។	1. ថ្មងាប់ 2. ទុស្សេចរន្តអគ្គិសនី 3. ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនល្អ	1. ជំនួសថ្ម 2. ប្រើព្រីផ្សេង 3. ជំនួសអាដាប់ទ័រ AC
ទម្ងន់ដែលអាចសួរបាន ឬមាត្រដ្ឋានមិនសូន្យទេ។	1. វត្ថុខាងក្រៅរំខានដល់មាត្រដ្ឋាន	1. ដកវត្ថុរំខានចេញពីមាត្រដ្ឋាន
	2. ការបង្ហាញមិនបានបង្ហាញ "0: 0.0" មុនពេលថ្លឹង	2. យកអ្នកជំងឺចេញពីកន្លែង មាត្រដ្ឋាន សូន្យមាត្រដ្ឋាន ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការថ្លឹងម្តងទៀត
	3. មាត្រដ្ឋានមិនត្រូវបានដាក់នៅលើក ផ្ទៃកម្រិត	3. ដាក់មាត្រដ្ឋាននៅលើកម្រិតមួយ។ ផ្ទៃ ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការថ្លឹងម្តងទៀត
	4. មាត្រដ្ឋានគឺនៅក្រៅក្រិត	4. ពិនិត្យទម្ងន់ដោយស្គាល់ តម្លៃទម្ងន់
ការថ្លឹងទម្ងន់ត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែដំណើរការថ្លឹងត្រូវចំណាយពេលយូរពេក និងទម្ងន់ មិនចាក់សោនៅលើអេក្រង់ទេ។	អ្នកជំងឺមិននៅស្ងៀមទេ។	ព្យាយាមឱ្យអ្នកជំងឺនៅស្ងៀម
ការបង្ហាញបង្ហាញ "UNDeR"	ទម្ងន់អវិជ្ជមានមានវត្តមាន	ចុច ZERO/TARE ប៊ូតុងដើម្បីសូន្យខ្នាត។
ការបង្ហាញបង្ហាញសញ្ញាដាច់ ៗ ហើយរូបតំណាង "លើស" ត្រូវបានបង្ហាញ	បន្ទុកនៅលើមាត្រដ្ឋាន លើសពីសមត្ថភាព (50 ផោន / 23 គីឡូក្រាម)	យកទំងន់លើសនិង ប្រើមាត្រដ្ឋានតាមដែនកំណត់របស់វា។
អេក្រង់បង្ហាញ "LoBat" និងបិទមាត្រដ្ឋាន	ថ្មត្រូវបានអស់	ប្តូរថ្មតាមការណែនាំ
មាត្រដ្ឋានបើក ប៉ុន្តែនឹងមិនចុះឈ្មោះការអានទម្ងន់ទេ។	ខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់ Load Cell មិនត្រូវបានដោតបញ្ចូលទេ។	សូមមើលការណែនាំខាងក្រោម ដើម្បីពិនិត្យមើលខ្សែផ្ទុក។

ការត្រួតពិនិត្យខ្សែផ្ទុកកោសិកា

1. ដោយប្រើទួណឺវីស Phillips ដោះទ្វារនៅខាងក្រោយមូលដ្ឋានវេទិកា។
2. ពិនិត្យខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់កោសិកាផ្ទុក ដើម្បីធានាថាវាត្រូវបានដោតទាំងស្រុងទៅក្នុង RJ Jack ។ ប្រសិនបើខ្សែត្រូវបានដោត សូមដកដោតចេញ ហើយដោតម្តងទៀតរហូតដល់វាចុចចូល។ បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់ សូមជំនួសទ្វារនៅខាងក្រោយមូលដ្ឋានវេទិកា។

ការធានា

ការធានាមានកំណត់

តើការធានាគ្របដណ្តប់អ្វីខ្លះ?
មាត្រដ្ឋានសុខភាព o meter® Professional នេះត្រូវបានធានាចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញប្រឆាំងនឹងការខូចគុណភាពនៃសម្ភារៈឬនៅក្នុងស្នាដៃសម្រាប់រយៈពេលពីរ (2) ឆ្នាំ។ ប្រសិនបើផលិតផលមិនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ សូមប្រគល់ផលិតផលមកវិញ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញបង់ប្រាក់ជាមុន និងវេចខ្ចប់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវទៅ Pelstar, LLC (សូមមើល "ដើម្បីទទួលបានសេវាធានា" ខាងក្រោមសម្រាប់ការណែនាំ)។ ប្រសិនបើអ្នកផលិតកំណត់ថាមានពិការភាពនៃសម្ភារៈ ឬនៅក្នុងស្នាដៃនោះ ដំណោះស្រាយតែមួយគត់របស់អតិថិជននឹងត្រូវបានជំនួសមាត្រដ្ឋានដោយមិនគិតថ្លៃ។ ការជំនួសនឹងធ្វើឡើងជាមួយនឹងផលិតផល ឬសមាសធាតុថ្មី ឬផលិតឡើងវិញ។ ប្រសិនបើផលិតផលលែងមានទៀតហើយ ការជំនួសអាចត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងផលិតផលស្រដៀងគ្នាដែលមានតម្លៃស្មើ ឬធំជាង។ ផ្នែកដែលបានជំនួសទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់តែសម្រាប់រយៈពេលធានាដើមប៉ុណ្ណោះ។

តើអ្នកណាត្រូវបានគ្របដណ្តប់?
អ្នកទិញដើមនៃផលិតផលត្រូវតែមានភស្តុតាងនៃការទិញ ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មធានា។ សូមរក្សាទុកវិក្កយបត្រ ឬបង្កាន់ដៃរបស់អ្នក។ អ្នកចែកបៀ Pelstar ឬហាងលក់រាយដែលលក់ផលិតផល Pelstar មិនមានសិទ្ធិផ្លាស់ប្តូរ ឬកែប្រែ ឬផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌនៃការធានានេះតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

តើអ្វីត្រូវបានដកចេញ?
ការធានារបស់អ្នកមិនគ្របដណ្ដប់លើការពាក់ធម្មតានៃផ្នែក ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការណាមួយដូចខាងក្រោមនេះទេ៖ ការប្រើប្រាស់ដោយធ្វេសប្រហែស ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផលខុស ប្រើប្រាស់ដោយមិនត្រឹមត្រូវtage ឬបច្ចុប្បន្ន, ប្រើផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ, ការរំលោភបំពានរួមទាំង tampការ​ខូច​ខាត​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ ឬ​ការ​ជួស​ជុល​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត ឬ​ការ​ជំនួស។ លើសពីនេះ ការធានាមិនគ្របដណ្តប់លើគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ដូចជាភ្លើង ទឹកជំនន់ ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះកំបុតត្បូង។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយ រដ្ឋទៅរដ្ឋ ខេត្តមួយទៅខេត្ត ឬយុត្តាធិការនៃយុត្តាធិការ។

ដើម្បីទទួលបានសេវាធានា ត្រូវប្រាកដថាអ្នករក្សាបង្កាន់ដៃលក់ ឬឯកសារបង្ហាញភស្តុតាងនៃការទិញ។ ហៅទូរសព្ទ (+1) ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬ (+1) ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ដើម្បីទទួលបានលេខការអនុញ្ញាតត្រឡប់មកវិញ (RA) ដែលត្រូវតែបញ្ចូលនៅលើស្លាកត្រឡប់មកវិញ។ ភ្ជាប់ភស្តុតាងនៃការទិញរបស់អ្នកទៅនឹងផលិតផលដែលមានបញ្ហារបស់អ្នក រួមជាមួយនឹងឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន លេខទូរស័ព្ទពេលថ្ងៃ និងការពិពណ៌នាអំពីបញ្ហារបស់អ្នក។ វេចខ្ចប់ផលិតផលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយផ្ញើជាមួយការដឹកជញ្ជូន និងការធានារ៉ាប់រងបង់ប្រាក់ជាមុនទៅកាន់៖

Pelstar, LLC
ការយកចិត្តទុកដាក់ R/A#_____________
នាយកដ្ឋានត្រឡប់មកវិញ
១១១១ ខាងលិចផ្លូវ ៣៥
McCook, IL 60525

មានការធានាបន្ថែម
មាត្រដ្ឋាននេះមានសិទ្ធិសម្រាប់កម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាព o meter® Professional ScaleSurance Extended Warranty ។ ScaleSurance ពង្រីករយៈពេលធានាសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ថែម។ ការបន្ថែមនេះទៅនឹងការធានាមានកំណត់ស្តង់ដារអាចត្រូវបានទិញជាមួយនឹងមាត្រដ្ឋានថ្មី ឬសម្រាប់ខ្នាតដែលមានស្រាប់របស់ឧបករណ៍ មុនពេលការធានាបច្ចុប្បន្នរបស់វាផុតកំណត់។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម សូមចូលមើល www.homscales.com/scalesurance/ ឬទាក់ទងអ្នកចែកចាយផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្រ្តរបស់អ្នក។

មិនមាននៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ទេ។

PELSTAR, LLC
9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110 សហរដ្ឋអាមេរិក
1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

សូមចុះឈ្មោះទំហំរបស់អ្នកសម្រាប់ការធានានៅ៖
www.homscales.com

Health o meter® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ Sunbeam Products, Inc. ដែលប្រើក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។
ផលិតផលសុខភាព o meter® Professional ត្រូវបានផលិត រចនា និងគ្រប់គ្រងដោយ Pelstar, LLC ។
យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែលម្អ កែលម្អ ឬកែប្រែលក្ខណៈពិសេស ឬលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផលរបស់ Health o meter® Professional ដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

ឯកសារ/ធនធាន

មាត្រដ្ឋានរកឃើញ UM522KL [pdf] សេចក្តីណែនាំ ខ្នាត UM522KL, 522KG, 524KL, 524KG, មាត្រដ្ឋាន Detecto UM522KL, UM522KL, មាត្រដ្ឋាន Detecto, មាត្រដ្ឋាន

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់