SUBSURFACE INSTRUMENTS LC-2500 SubSurface Leak Digital Quatro Correlator Software

SUBSURFACE INSTRUMENTS LC-2500 SubSurface Leak Digital Quatro Correlator Software

Selelekela

Kea leboha ha u rekile software ena.
Ntle le bukana ena ea litaelo, software e na le ts'ebetso ea thuso e hlalosang mokhoa oa ho e sebelisa.
Ka kopo e sebelise hammoho le bukana ea litaelo haeba ho na le ntho e sa hlakang.

Selelekela

Software ena e entsoe ka morero oa ho hlahisa, ho sebetsa le ho hatisa lintlha tse lekantsoeng ke LC-5000 le LC-2500 Leak Noise Correlator ho PC.
E ke ke ea sebelisoa ho bonts'a data e lekantsoeng ke lisebelisoa tse ling.
Bakeng sa lintlha tse mabapi le mokhoa oa ho sebelisa yuniti ea mantlha ea LC-5000 le pre-amplifiers (hardware), bona bukana ea litaelo e fanoeng le yuniti e kholo. Bukana ena e akaretsa ho seta, menyetla, le tšebeliso ea software ea LC50-W.

Litlhoko tsa Tsamaiso

  • OS e tšehelitsoeng:
    Windows 7, 8, 10 kapa hodimo, 32-bit kapa 64-bit e tsamaellana
  • Sehopotso:
    1 GB kapa ho feta ho 32-bit OS
    2 GB kapa ho feta ho 64-bit OS
  • Matla a hard disk:
    Bonyane 16 GB e fumaneha ho 32-bit OS
    Bonyane 20 GB e fumaneha ho 64-bit OS
  • Tse ling:
    Slot ea karete ea SD (bakeng sa ho sebelisa karete ea SDHC-Class 10 ho bala le ho seta data)
    CD-ROM drive (bakeng sa ho kenya)
    Mochine oa khatiso o lumellanang le OS

*.NetFramework 4.5 kapa ho feta e tlameha ho kenngwa.
Mofuta oa moraorao oa .NetFramework o ka kengoa ho tsoa ho Microsoft ea semmuso websebaka

Likahare tsa tokomane ena li ka fetoha ntle le tsebiso.

Ho kenya PC

E le hore u tsamaise software ena, u lokela ho kopitsa e hlokahalang files ho hard disk ea komporo ea hau ebe u kenya software ho Windows.

Hlokomela

  • Ha u kenya software, kena ka litokelo tsa motsamaisi.

Mokhoa oa ho kenya

  1. Kenya LC50-W CD ho CD-ROM drive.
    Ho hlaha skrine e amohelehang ea ho instola.
    Haeba skrine ea kamohelo ea instola e sa hlahe, tobetsa habeli "setup.exe" ho CD-ROM ho e hlahisa.
  2. Ha skrine ea "Welcome to the LC5000 Setup Wizard" e hlaha, tobetsa "E latelang".
    Mokhoa oa ho kenya
  3. Ho hlaha skrine ea "Khetha Sefaele sa ho Kenya".
    Netefatsa foldara ea ho kenya ebe o tobetsa "E latelang".
    Haeba u batla ho fetola sebaka sa ho kenya, khetha sebaka seo u eang ho sona ho tsoa konopo ea "Browse" ebe u tobetsa "E latelang".
    Mokhoa oa ho kenya
  4. Ho hlaha skrine ea "Netefatsa ho Kenyeletsoa".
    Tobetsa "E latelang" ho qala ho kenya.
    Mokhoa oa ho kenya
    *Ha instola e qala, u ka bona skrine se ts'oanang le se ka tlase. Tobetsa "Ee".
    Mokhoa oa ho kenya
  5. Ha skrine e latelang e hlaha, ho instola ho felile.
    Tobetsa "Koala" ho qeta.
    Mokhoa oa ho kenya

Mokhoa oa ho Uninstall

  1. Bula "Uninstall a program" ho Panel ea Taolo.
    Mokhoa oa ho Uninstall
  2. Khetha "LC5000" lethathamong le bontšitsoeng ebe o tobetsa "Uninstall".
    Mokhoa oa ho Uninstall
  3. Ha molaetsa oa "Programs le Features" o hlaha, tobetsa "E".
    Mokhoa oa ho Uninstall
  4. Nakong ea uninstallation, u tla bona skrine e tšoanang le e ka tlase.
    Ha skrini se nyamela, ho hlakola ho felile.
    Mokhoa oa ho Uninstall

Shortcut Creation

Shortcut e etsoa ha software e kentsoe.

Lethathamo la Lintho tsa Menu

Main menu

File Bala lintlha (LC-2500): Bala lintlha tse tsoang ho LC-2500.
Hlahisa lintlha: Bontša lintlha tse bolokiloeng tsa LC-5000 kapa LC-2500.
Boloka joalo ka: Boloka lintlha tse boletsoeng ka lebitso le lecha.
Ngola ho boloka: Ngola data eo likahare tsa eona tsa index li fetotsoeng.
Kwala data: Koala lintlha tse khethiloeng bakeng sa pontšo.
Hatisa: Hatisa tse boletsoeng file.
Hlophisa: Hlophisa puo, yuniti ea ponts'o, boema-kepe ba COM, le litlhophiso tse ling.
Lenane la thuso: Bula skrine ea Thuso, moo skrineng le litaelo tsa ts'ebetso li akaretsoang ka mokhoa o nolofalitsoeng.
Index Index: Hlahisa mofuta oa software.
Etsoa: Tsoa ho software ena.
Fetola Kopitsa lintlha tsa index: Kopitsa litaba tsa index ho clipboard
Kopitsa setšoantšo sa setšoantšo: Kopitsa setšoantšo sa graph ho clipboard.
Fetola lintlha tsa index: View ebe o edita dikahare tsa index tsa kerafo e bontshitsweng le e kgethilweng.
Romella mongolo: Romella data e boletsoeng e le mongolo.
Romela CSV: Romella data e boletsoeng e le CSV file.
Kerafo Pontšo ea boleng: Bontša litekanyetso sebakeng sa graph e bontšitsoeng ke sesupa
H Axis (Atometsa): Atometsa haufi le axis e tšekaletseng.
H Axis (Atometsa): Atolosa haufi le axis e tšekaletseng.
V Axis (Atometsa): Atometsa haufi le axis e emeng.
V Axis (Atometsa): Atolosa haufi le axis e emeng.
Etsa hape: Khutlisetsa kerafo ho boholo ba eona ba pele.
Hlahisa fensetere ka lehlakore: Hlahisa tse ngata files ka mahlakore.

Likonopo tsa lisebelisoa

Likonopo tsena li na le ts'ebetso e ts'oanang le likhetho tsa menu e kholo.

  1. Bontša data
  2. Ngola ho boloka
  3. Hatisa
  4. Pontšo ea boleng
  5. Axis e otlolohileng e atometsa kantle
  6. Akse e otlolohileng atometsa
  7. Akse e otlolohileng e atometsa kantle
  8. Akse e otlolohileng e atometsa
  9. Etsolla
  10. Lenane/Mola
  11. Lenane la thuso
    Likonopo tsa lisebelisoa

Konopo ea Log/ Linear

Axis e tšekaletseng ea kerafo ea data ea FFT e ka fetoloa ho tloha ho logarithmic ho ea ho mola, kapa ho tloha moleng ho ea ho logarithmic.
Ho fetola pakeng tsa pontšo ea log le linear display ho etsoa ka konopo ea sesebelisoa sena, eseng ho tsoa ho menu e kholo.

Ho bonts'a Lintlha ho LC-5000 kapa Lintlha tsa ho Bala ho tsoa ho LC-2500

LC-5000 le LC-2500 li sebelisa mekhoa e fapaneng ea ho boloka boitsebiso.
Tabeng ea LC-5000, software ena e sebelisetsoa ho view data e bolokiloeng kareteng ea SD. Tabeng ea LC-2500, software ena e sebelisetsoa ho bala lintlha ka mor'a ho hokahanya yuniti ho PC ka thapo ea RS-232C.
Bakeng sa lintlha tse mabapi le mokhoa oa ho boloka data le mokhoa oa ho hokela PC, sheba libuka tsa litaelo tsa lisebelisoa tse amehang.

Ho bala Lintlha ho tsoa ho LC-5000

Tsamaiso

Khetha "Bontša data" ho tsoa ho "File” menu. Kapa khetha "Bontša data" ho tsoa ho likonopo tsa lisebelisoa.
Khetha ea file u batla ho hlahisa le ho tobetsa "Open".
Tsamaiso

Lenane la li-graph tsa khokahano bakeng sa data e khethiloeng le tla hlaha.
Tsamaiso

Mabapi le Lifoldara moo LC-5000 Data e bolokiloeng teng

Lintlha tse fumanoeng ke LC-5000 li bolokiloe "LC5000Data" foldareng.
Foldara ea "LC5000Data" e na le lifoldara "FFT" (data ea FFT), "Leak" (data ea sebaka se lutla), "Sound" (data e lutlang ea molumo), le "White Noise" (data ea lerata le lesoeu).
Kopitsa kapa tsamaisa data files khomphuteng ya hao ha ho hlokahala. The file mabitso a hlalositsoe karolong e latelang.
Mabapi le Lifoldara moo LC-5000 Data e bolokiloeng teng

About File Mabitso

Ha mefuta ea data e thathamisitsoeng ka tlase e bolokiloe kareteng ea SD, data file e bitsoa joalo ka ha ho boletsoe ka tlase.

  • Sebaka sa ho dutla
  • FFT
  • Lintlha tsa lerata le lesoeu
    LC_ 000_ 20191016_173516 . LC5
    ① ② ③ ④ ⑤
Che Ntho Litaba
1 Hlooho LC: Khoele e tsitsitseng ea hlooho e bonts'ang data ea sebaka sa ho lutla
LCFFT5: Khoele e tsitsitseng ea hlooho e bonts'ang data ea FFT
LCWHN5: Khoele e tsitsitseng ea hlooho e bonts'ang data ea lerata le lesoeu
2 File palo Nomoro e latellanang e sebelisetsoang ho reha lintlha tsa LC-5000 files
3 Letsatsi le bolokiloeng LC-5000 letsatsi le nako eo data e bolokiloeng ho LC5000
4 Motho ea arolang Letšoao le arolang ba file lebitso ho tsoa katolosong
5 Katoloso LC5: Lintlha tsa sebaka sa ho lutla
FFT5: Lintlha tsa FFT
WHN5: Lintlha tsa lerata le lesoeu
  • Ho rekota data
    LCWAV_ 000_ 1_ 20191016_173516 . WAV
    ① ② ③ ④ ⑤ ⑥
Che. Ntho Litaba
1 Hlooho LCWAV: Khoele e tsitsitseng ea hlooho e bonts'ang data e rekotiloeng
2 File palo Nomoro e latellanang e sebelisetsoang ho reha lintlha tsa LC-5000 files
3 Pele hoampnomoro ea ho hloekisa Nomoro ea pele hoampsekoaelo se rekotileng molumo
4 Letsatsi le bolokiloeng LC-5000 letsatsi le nako eo data e bolokiloeng ho LC5000
5 Motho ea arolang Letšoao le arolang ba file lebitso ho tsoa katolosong
6 Katoloso WAV: Ho rekota data

Ho bala Lintlha ho tsoa ho LC-2500

Tsamaiso

Hokela LC-2500 ho PC ka thapo.
Khetha "Config" ho tsoa ho "File” menu.
Ho tsoa skrineng sa Litlhophiso, beha kou ea COM eo LC-2500 e hokahaneng ho eona.
Netefatsa nomoro ea boema-kepe ba COM eo yuniti e hokahaneng ho eona ebe u khetha nomoro eo ho "Com Port".
Hape, khetha hore na LC-2500 e lokela ho bonts'a sebaka sa limithara kapa maoto.
Tsamaiso

Khetha yuniti e lakatsehang ea LC-2500 ho "All" tab.
Ka mor'a ho fetola li-setting, tobetsa "Ho lokile".

Tsamaiso

Khetha "Read Data (LC2500)" ho tloha "File” ho hlahisa fensetere ea Read Data.
Khetha mofuta oa data o tla baloa ebe u khetha konopo ea "Read Information (R)".

Mefuta ea data e ka khethoang ke e latelang.

Kamano: Lintlha tsa sebaka sa ho lutla
FFTLintlha: FFT
Molumo oa Leak ea Metsi: Data e dutlang ya modumo
Tsamaiso

Lethathamo la lintlha tse bolokiloeng hajoale ho LC-2500 lia hlaha.
Tsamaiso

Khetha data e tla baloa ebe u khetha konopo ea "Read Data".

Lintlha li baloa ebe li hlahisoa skrineng.
Khetha "Save As" ho tloha "File” menu ya ho boloka data.
Tsamaiso

* Haeba ho na le likhetho tse ngata tsa data, u ka sebelisa konopo ea "Bala Tsohle" ho li khoasolla kaofela hang-hang.

Hlokomela

Software ena ke ea ho khoasolla data ea molumo o lutlang feela, eseng ho bapala hape.
Ho bapala data ea molumo o lutlang, sebelisa Windows Media Player kapa sebapali se tšoanang sa molumo. (The file sebopeho ke WAV.)

Hlahisa Kerafo

E bonts'a data e baliloeng.
Khetha "Bontša data" ho tsoa ho "File” menu.

Mefuta e mehlano e latelang ea files e ka bontšoa:

LC−5000

  1. Lintlha tsa sebaka sa ho lutla : *.lc5
  2. Lintlha tsa FFT : * .fft5
  3. Lintlha tsa lerata le lesoeu : * .whn5
    Hlahisa Kerafo
    LC-2500
  4. Lintlha tsa sebaka sa ho lutla : *.lcd
  5. Lintlha tsa FFT : * .fft
    Khetha mofuta oa file ho hlahisoa.

Khetha foldareng moo data e bolokiloeng teng, khetha faele ea file o batla ho hlahisa, ebe o tobetsa "Bula" ho hlahisa setšoantšo se ts'oanang le se bontšitsoeng ka tlase.
Mona, data ea sebaka sa ho lutla ho tsoa ho LC-5000 e bontšoa.
Hlahisa Kerafo

  1. Khetha motsoako oa peleamplifiers.
  2. Libaka tsa files, letsatsi le nako ea ho lekanya, litlhophiso tsa maemo, le lintlha tse ling lia hlahisoa.
    Khetha motsoako oa peleamplifiers kapa tobetsa habeli graph ho bona kerafo pakeng tsa tse peli tse preamplifiers.
    Hlahisa Kerafo
    1. E bonts'a skrine ea boemo ba lipeipi.
    2. E bonts'a liphetho tsa sebaka sa ho lutla (sehole ho tloha ho e 'ngoe le e 'ngoeampmoepo, nako ea ho lieha, joalo-joalo).

Fetola Kerafo

Kopitsa Lintho tsa Index

Tshebetso ena e kopiletsa dikahare tsa index tsa graph e hlahang skrineng.
Likahare tsa index li kenyelletsa pele hoamplatitude, longitude, bophahamo, joalo-joalo ho phaella ho mofuta, bophara, le bolelele ba phala.

Ka skrineng sa ponts'o ea kerafo, khetha "Copy index information" ho tsoa ho "Edit" menu ho boloka litaba tsa index ka nakoana ka har'a clipboard ea PC ea hau.
Ebe o ka beha data ho mohlophisi oa mongolo kapa software e 'ngoe ea ho lokisa litokomane.

Kopitsa kerafo

Mosebetsi ona o kopitsa feela karolo ea kerafo ea kerafo e khethiloeng skrineng.
Ka skrineng sa ponts'o ea kerafo, khetha "Copy display graph" ho tsoa ho "Edita" menu ho boloka ka nakoana setšoantšo sa graph board ea PC ea hau.
Ebe u ka beha data ho software ea hau ea ho lokisa litšoantšo kapa ho lokisa litokomane.

* Taelo ena ha e sebetse ha ho khethoa tab ea "List" nakong ea pele.ampkhetho ea li-lifier le li-graph tse ngata li hlahisoa skrineng.

Romela Boitsebiso ba Mongolo

Ts'ebetso ena e boloka data ea litekanyo ka mokhoa oa mongolo o ka sebetsoang ke lenaneo la hau la spreadsheet kapa software e 'ngoe ea ts'ebetso ea data.

  1. Ka skrineng sa graph, khetha "Edita" ebe "Export text".
  2. Fesetere ea Save ea bula.
  3. Khetha foldara eo u eang ho eona, kenya file lebitso, ebe o tobetsa konopo ea "Save".

Mongolong file e entsoeng, delimiter ea ntho ke tlhaku ea tabo.
Ha o kenya datha lenaneong la hau la spreadsheet kapa software e 'ngoe ea ts'ebetso ea data, etsa bonnete ba hore o kenya data ka sebopeho sa mongolo (TXT) ebe o seta delimiter ho sebopeho sa tab.
Romela Boitsebiso ba Mongolo

Romella kantle ho CSV File

Mosebetsi ona o boloka data ea tekanyo ho a file ka mokhoa oa CSV.

  1. Ka skrineng sa graph, khetha "Edit" ebe "Export CSV".
  2. Fesetere ea Save ea bula.
  3. Khetha foldara eo u eang ho eona, kenya file lebitso, ebe o tobetsa konopo ea "Save".
    Romella kantle ho CSV File

Tšehetso ea Pontšo ea Kerafo

Hlahisa cursor

Ts'ebetso ena e bonts'a nako ea ho lieha le sebaka ho tloha ho e 'ngoe le e 'ngoe ea pele ho nako.amplifier e tsamaellanang le ntlha e bontšitsoeng ke sesupa ka tlase letsohong le letšehali la skrine sa ponts'o ea kerafo.
Khetha "Bontša boleng" ho tsoa ho "Graph" menu kapa likonopo tsa lisebelisoa.
Ho hlaha mola o moputsoa kerafong. Litekanyetso tsa linomoro tse tsamaellanang le ntlha e bontšitsoeng ke mola li bontšoa ka tlaase ho le letšehali la graph.
U ka tsamaisa mola o moputsoa ka ho le letšehali kapa ka ho le letona ka ho o hula ka mouse.
Hlahisa cursor

Ho hlakola ponts'o ea cursor, khetha "Bonngoe ba boleng" ho tsoa ho "Graph processing" menu hape.

Atometsa/Atometsa

Ho Horizontal-Axis Atometsa/Kantle

Khetha "H Axis (Atometsa) ” ho "Kerafo" e hlahang skrineng sa graph kapa tobetsaLetšoao konopo ea likonopo tsa lisebelisoa ho atametsa haufi le axis e tšekaletseng.
Khetha "H Axis (Atometsa)" ho "Kerafo" menu kapa tobetsaLetšoao konopo ka har'a likonopo tsa sesebelisoa ho atometsa haufi le axis e otlolohileng.
Ha cursor e hlahisoa, e atametsa haufi ho pota-pota cursor. Ha cursor e patiloe, e atometsa ho potoloha ntlha e phahameng.

Axis-Axis Atometsa / Out

Khetha "V Axis (Atometsa)" ho menu ea "Graph" skrineng sa pontšo ea kerafo kapa tobetsaLetšoao ka har'a likonopo tsa lisebelisoa ho atametsa haufi le axis e otlolohileng.
Khetha "V Axis (Zoom Out)" ho "Graph" menu kapa tobetsaLetšoao ka har'a likonopo tsa lisebelisoa ho atometsa haufi le axis e otlolohileng.

Hlakola Atometsa / Out

Ho hlakola katametso, khetha "Etsa hape" ho "Graph" menu kapa "Etsa hape" likonopong tsa lisebelisoa.

* Hape o ka atametsa kahare le kantle ka ho tobetsa graph ka ho le letona ebe o khetha tšebetso eo u e batlang.

Edita Index

Ts'ebetso ena e u lumella ho hlophisa tlhaiso-leseling ea index ea kerafo e khethiloeng.

Khetha data eo u batlang ho e fetola kapa ho eketsa lintlha tsa index.
Khetha "Edit index information" ho "Edit" menu ho hlahisa fensetere ea Index.
Edita Index

Khetha ntho eo u batlang ho e fetola kapa ho eketsa le ho e etsa.

* Haeba u fetola litlhophiso tsa li-filters tse tlaase le tse phahameng u sebelisa mosebetsi ona, data ea ho hokahanya ka boeona e ke ke ea fetoloa.

Fetola Boitsebiso ba Pipe

Khetha "Edit index information" ho "Edit" menu, khetha "Pipe" ho tsoa fensetereng e bontšitsoeng, 'me u hlophise tlhahisoleseding e nepahetseng ea pipe.
Setšoantšo se ka tlase se bonts'a tlhahisoleseling ea phala lipakeng tsa pre-ampLifier 1 le pele hoampmoferefere 2.
Fetola Boitsebiso ba Pipe

Ka mor'a ho hlophisa tlhahisoleseding ea phala, tobetsa "OK" ho boloka le ho tsoa.
Ha o tobetsa "OK", Td Max le Total e khethiloeng e tla baloa hape 'me e bonts'e ho latela liphetoho tse entsoeng.

Ntle le moo, sebaka sa sebaka sa ho lutla bakeng sa data e fetotsoeng e baloa hape mme e bonts'oa ho ipapisitsoe le Td.

Fesetere

Ka Mathoko View

Ha u bonts'a li-graph tse ngata tsa data ea correlation, u ka arola lifensetere e le hore li se ke tsa kopana.

Ho hlahisa lintlha tsa khokahano, khetha "Display data" ho "File” menu kapa “Bontša data” likonopong tsa lisebelisoa.
Kamora ho bonts'a li-graph tsa data tsa khokahano tse ngata, khetha "Ka lehlakoreng le leng view” ho menu ea "Windone". Lintlha tsa khokahano li tla bontšoa ka lehlakore.
Ka Mathoko View

Hatisa

Mosebetsi ona o hatisa lintlha tse khethiloeng tsa kerafo.
Khetha "Printa" ho "File” menu kapa “Printa” dikonopong tsa disebediswa.
Haeba ho na le li-skrini tse ngata tsa khokahano, fensetere ea "Print Target" e hlaha. Khetha "Print List" kapa "Print Detail" ebe o tobetsa "Ho lokile".
Hatisa

Ho Hatisa Peleview skrineng ea hlaha.

  • Print List Preview
    Hatisa
  • Print Detail Preview
    Hatisa

Khetha aekhone ea printaLetšoao ka peleview skrine ho bula fensetere ea Print.
Hatisa

Lokisa li-setting tsa khatiso ebe o tobetsa "Printa" ho hatisa li-graph le li-index ho latela litlhophiso.

Index ea Thuso

Sebelisa ts'ebetso ena ho fumana thuso ha o sa tsebe hantle hore na o ka sebelisa software joang.

Khetha "Help index" ho "File” menu kapa likonopo tsa lisebelisoa ho bula skrine sa “LC-5000 for Windows Instruction Manual”.
Index ea Thuso

Khetha sehlooho se lakatsehang ho tsoa ho menu e ka letsohong le letšehali ho bona lintlha tse qaqileng ka sehlooho seo.

Ho batle phoso

Haeba "Phoso ea ho bala" e hlaha ha u bala data ea LC-2500, hlahloba tse latelang.

① Na yuniti ea LC-2500 e ea sebetsa?
  • Haeba ho se joalo, bulela matla
② Na u sebelisa likhoele tsa khokahano tse fanoeng ke FUJI TECOM?
  • Etsa bonnete ba hore o sebelisa likhoele tse fanoeng ke FUJI TECOM.
③ Na thapo e hokahane ka mokhoa o sireletsehileng ho yuniti e kholo le PC?
  • Etsa bonnete ba hore lithapo li hoketsoe ka mokhoa o sireletsehileng.
④ Na boemo ba boema-kepe bo nepahetse?
  • Sheba "3. Ho bala Lintlha ho tsoa ho LC-2500" 'me u netefatse litlhophiso.
⑤ Na boema-kepe ba COM IRQ bo setiloe?
  • U ka hlophisa li-setting tsa BIOS ha u qala komporo ea hau. Haeba IRQ e sa abeloa, fana ka eona.
⑥ Na setsi sa mantlha se phathahane ho bona sebaka sa ho lutla, ho sebetsana le data ea FFT, kapa ho rekota?
  • Yuniti e kholo ha e khone ho bala data ha e ntse e phathahane ka ho tseba ho lutla kapa mesebetsi e meng. Emisa ho bona ho dutla kapa mesebetsi e meng mme o leke ho bala datha hape.

TS'ESO MOEKETSI

Litlhaloso tsa likarolo tsa Sub Surface Instruments, Inc.
1230 Flighty Dr. De Pere, Wisconsin - USA
Ofisi: (920) 347.1788
info@ssilocators.com | www.ssilocators.comLetšoao

Litokomane / Lisebelisoa

SUBSURFACE INSTRUMENTS LC-2500 SubSurface Leak Digital Quatro Correlator Software [pdf] Buka ea Taelo
LC-2500 SubSurface Leak Digital Quatro Correlator Software, SubSurface Leak Digital Quatro Correlator Software, Leak Digital Quatro Correlator Software, Digital Quatro Correlator Software, Quatro Correlator Software, Correlator Software, Software

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *