Lisebelisoa tse Ekelitsoeng
SQ Series Bukana ea Mosebelisi
SQ25/SQ50/SQ100/SQ200 4 likanale, 200 MSPS logic
analyzer le mohlala jenereithara

Sehlopha sa SQ se felileview

Lisebelisoa tsa SQ ke letoto la liteishene tse 4 tsa logic analyzers le lijenereithara tsa paterone tsa dijithale. Ba na le mohopolo o kopaneng (ho fihla ho lintlha tsa 4M ka mocha) le sehokelo se phahameng sa USB ho fetisetsa matšoao ho tloha / ho komporo e amohelang. Sesebelisoa sa mahala (ScanaStudio) se fanoa ho sekaseka matšoao a hapiloeng kapa ho etsa lipaterone tse lokelang ho hlahisoa. Lipontšo tse hlahisoang li ka 'na tsa e-ba matšoao a entsoeng ka mokhoa o sa reroang, kapa ho seng joalo, mosebedisi a ka bapala matšoao a neng a hapiloe pele.

Lisebelisoa tsa SQ li fana ka mokhoa o hlakileng oa ho sekaseka mats'oao a logic, a tšehelitsoeng ka likarolo tse khahlisang joalo ka ts'ireletso e ntlafalitsoeng ea ± 35V, moeli o feto-fetohang oa ho kenya, khokahano e tobileng le libese tsa RS232/485, CAN le LIN, bokhoni ba ho qala ho liprothokholo tse itseng (joalo ka lentsoe la UART kapa aterese ea I2C). Jenereithara ea lets'oao e ne e etselitsoe hore e feto-fetohe haholo: Taolo e nepahetseng holim'a loop point e ka finyelloa hammoho le bokhoni ba ho hlahisa matšoao a sa tsotelleng palo efe kapa efe ea liteishene ha o ntse o rekota sephetho ho tse ling. SQ series' input/output stage e sirelelitsoe ka botlalo ha o ntse o fana ka likhetho tse feto-fetohang joalo ka liphetho tsa Open Drain le li-resistors tse ka lokisehang tsa ho hula / tlase. Ho feta moo, jenereithara ea lets'oao la dijithale e na le phallo e feto-fetohangtage ho tloha ho 1.8V ho ea ho 5V, e koahelang boholo ba likopo tsa TTL, CMOS le LVCMOS. SQ Series e entsoe ka lisebelisoa tse 'ne: SQ25, SQ50, SQ100 le SQ200. Bohle ba na le likanale tse 4 tse ka sebelisoang ho hapa le/kapa ho hlahisa matšoao a logic. Tafole e ka tlase e bonts'a phapang ea mantlha lipakeng tsa mehlala:

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampsekhahla sa ling	25 MHz	50 MHz	100 MHz	200 MHz
Sampbotebo ba bolelele (Boholo ka kanale)	256 Kpts	1 Mpts	2 Mpts	4 Mpts
Likhetho tsa ho qala	Bophahamo, lebelo, lebelo	Edge, boemo, pulse arbitrary pattern, serial protocol	Edge, boemo, pulse arbitrary pattern, serial protocol	Edge, boemo, pulse arbitrary pattern, serial protocol
	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Dierential input pairs	0	0	1	2

Lisebelisoa tse tloaelehileng

Ka ho kopanya bokhoni ba mohlahlobi oa logic le matla a jenereithara ka sesebelisoa se le seng sa theko e tlase, SQ ke tharollo e phethahetseng bakeng sa baithuti le matlo a manyane a meralo. Bakeng sa liteishene tse ling le litšoantšiso tse ling, hlahloba li-analyzer tsa logic tsa SP.

• Sistimi e kentsoeng
• Ntlafatso ea firmware le debugging
• Mosebetsi oa thuto
• Tlhahlobo ea liprothokholo tsa serial, joalo ka I2C, SPI, UART kapa 1-Wire (lenane le sa felletseng)
• Reverse engineering

Melemo

• Fumana temohisiso e potlakileng mabapi le sesebelisoa sa hau sa puisano sa serial.
• Soware e u lumella view matshwao a kgethilweng maemong a mangata a fapaneng (Dipakete kapa li-bits le li-byte)
• Ts'ebetso ea sesebelisoa ha e itšetlehe ka bandwidth ea khokahano ea USB
• Soware e sebetsa ho Windows, macOS le Linux.
• Soware e bonolo ebile e bonolo ho e sebelisa.
• Hlahisa mekhoa ea liteko ho susumetsa tsamaiso ntle le lisebelisoa tse ling.

Tlhokomediso
Bala karolo ea tlhahisoleseling ka hloko pele u sebelisa sesebelisoa sena.

Litšobotsi tse ka sehloohong

Maemo a ts'ebetso

Mohlala	SQ25/SQ50/SQ100/SQ200
Mocheso	10°C ho isa ho 40°C
Mongobo o amanang	<80% ha e fokotsehe
Bophahamo	<2000m

Nako le litekanyo

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampsekhahla sa ling	25 MHz	50 MHz	100 MHz	200 MHz
Lets'oao la dijithale le lekanyang ka ho fetesisa	6 MHz	12 MHz	25 MHz	50 MHz
Maqhubu a phahameng a tlhahiso (mokhoa oa jenereithara)	6 MHz	12 MHz	25 MHz	50 MHz
Sampling Period (Max. at sampmaqhubu a mang = 1MHz)	256 ms	1 s	2 s	4 s

Litlhaloso tsa ho kenya

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Ho hanyetsa ho kenya fatše	EA-100-KO	1 MO	1 MO	1 MO
Sehanyetsi sa boikhethelo sa ho hula holimo/tlaase	N/A	N/A	10K0	10K0
Keletso voltage range (e tsoelang pele)	OV ho isa ho 5.5V	± 5V	± 15V	± 15V
Keletso voltaglebelo (10 ms pulse)	± 12V	± 12V	± 50V	± 50V

 

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Phaello ea boemo bo tlasetag(Max)	0.8V	E ka fetoha	E ka fetoha	E ka fetoha
Phaello ea boemo bo holimotage (Mets)	2V	E ka fetoha	E ka fetoha	E ka fetoha
Kenyelletso hysteresis	100mV	350mV	350mV	350mV

Litlhaloso tsa liphetho

	SQ25	SQ50		SQ100		SQ200
Khanyetso ea letoto la lihlahisoa	2700	2700		2700		2700
Moputso oa hajoale (Boholo ka kanale)	10mA 20mA 20mA	20mA
Sephetho sa boemo bo holimo voltage (Mofuta.)	3.3V (E tsitsitseng)	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,
Tokiso ea mokhanni oa tlhahiso	Sututsa-Hula	Sututsa-Hula, bula-khalo		Sututsa-Hula, bula-khalo		Sututsa-Hula, bula-khalo

Litlhoko tsa matla

Sehokelo sa motlakase se kenyang	Micro USB e tšehali
Kenya hona joale (Boholo)	350 mA
Keletso voltage	5V ± 0.25V

SQ sesebelisoa Interfaces

SQ logic analyzer le li-port jenereithara le li-interfaces li bonts'itsoe setšoantšong se ka tlase:

1. Boema-kepe ba USB (bonyane B)
2. Boemo ba LED
3. 4 sehokelo se hlahlobang kanale

Molao-motheo oa ts'ebetso

ScanaQuad e boetse e khona ho hlahisa matšoao a hapiloeng (ho bapala hape), kapa ho aha lipaterone tsa 'nete tsa liteko, joalo ka lipakete tsa UART, SPI kapa I2C. E ka boela ea sebelisoa ho qapa le ho hlahisa matšoao a Frequency modulation (FM) le matshwao a pulse width modulation (PWM). Ka lebaka la mokhoa o tsoakiloeng, lisebelisoa tsa SQ li ka khona ho hapa le ho hlahisa matšoao a dijithale ka nako e le 'ngoe. Mixed mode e etselitsoe ka ho khetheha ho lumella baenjiniere ho susumetsa potoloho ka matšoao a tlhahlobo le ho hapa karabo ea eona.
Memori e kentsoeng
SQ series logic analyzers tla le memori e kentsoeng ho boloka samples, hammoho le mekhoa e lokelang ho hlahisoa. Kahoo, lisebelisoa tsa SQ ha li na matšoao a hapiloeng ka har'a USB. Sena se na le advan e le 'ngoe e kholotage: ts'ebetso ha e itšetlehe ka ts'ebetso ea boema-kepe ba USB e amohelang
Sistimi ea li-trigger tse fapaneng
Letoto la SQ le fana ka sistimi ea boemo bo holimo. E entsoe ka enjine e le 'ngoe ea FlexiTrig®trigger, enjene ka' ngoe ea FlexiTrig e ka sebelisoa ho e 'ngoe ea mekhoa eo:

• Moetsi oa moeli
• Pulse trigger (e nang le bonyane le bophara bo boholo ba pulse)
• Tatelano ya nako ya logic
• Sehlomathiso se ipapisitseng le protocol (mohlala, aterese ea bese ea I2C kapa tlhaku ea UART)

Qetellong, tlhahiso le tlhahiso ea kantle ea trigger e fumaneha ka sesebelisoa se bitsoang TrigBox.
Se ka lebokoseng
SQ series e romelloa ka lintho tse latelang:

1. Sesebelisoa sa SQ
2. Cable ea USB (mini-B ho isa A)
3. Li-probes tse 5 tse etellang pele (lipontšo tse 4 + 1 fatše)

Ho phutholla le tšebeliso ea pele

Re khothaletsa mosebelisi ho qala ka ho tsebahatsa likarolo tsohle tse fanoeng. Ho bulela sesebelisoa sa SQ, se hokela koung ea mahala ea USB komporong ea hau u sebelisa thapo ea USB e fanoeng 1 . LED e lokela ho khanya ho latela tafole e karolong ea Status LEDs boitšoaro. Ho switjha o sesebelisoa, feela hakolla thapo ya USB.

Boemo ba li-LED tsa boitšoaro
Boemo bo etelletsoeng pele bo ka ba ho e 'ngoe ea linaha tse 3:

Boemo ba LED	Tlhaloso
O	Sesebelisoa ha se na matla (ha sea hokeloa hantle boema-kepeng ba USB).
namunu	Mohlomong sesebelisoa se ne se kentsoe ka har'a USB empa se sa tsejoe ke thepa e joalo, kapa sesebelisoa se maemong a jenereithara.
Botala	Sesebelisoa se amoheloa ke sesebelisoa sa ScanaStudio ebile sea sebetsa.

Soware Quick Start guide
Qala ka ho khoasolla mofuta oa morao-rao oa ScanaStudio soware www.ikalogic.com le ho latela litaelo tsa ho kenya bakhanni ba soware le ba fanoeng. E kgothaletswa ho restart khomphuteng ya hao
1 Se ke oa hokela sesebelisoa sa SQ ho eng kapa eng ntle le koung ea USB ea komporo kapa setsing sa TrigBox. Le ka mohla u se ke ua hokela SP209 ho adaptara ea ho tjhaja USB.
ka mor'a hore soware le bakhanni ba kenngoe.
Hang ha soware e kentsoe, e tsamaise, 'me u thehe sebaka se secha sa ho sebetsa ka ho khetha mohlala o lumellanang le sesebelisoa sa hau sa SQ lethathamong la likhetho tse ka khonehang.
Tlhokomeliso: haeba ka nako eo sesebelisoa se sa tsejoe ke komporo ea hau, sebaka sa tšebetso sa ScanaStudio se entsoe e le sebaka sa mosebetsi sa demo kapa boemo ba LED bo lula bo le lamunu esita le ho theha sebaka sa ho sebetsa sa ScanaStudio, ka kopo latela mehato ena:

•  Netefatsa hore boema-kepe ba USB bo sebelisitsoeng bo ka fana ka bonyane 500mA.
• Leka ho fetohela mochining o mong haeba o le teng.
• Haeba tsohle tse ka holimo li hloleha, ka kopo ikopanye le Ikalogic support.

Ho nka lets'oao la hau la pele
Ho nka matšoao a hau a pele, ka kopo latela mehato ena:

1. Hokela sesebelisoa ka USB
2. Qala ScanaStudio 'me u thehe sebaka sa ho sebetsa se lumellanang le SQ.
3. Hokela li-probe ho sesebelisoa sa SQ le mohloling oa matšoao a hau
4. Etsa bonnete ba hore sebaka sa marang-rang se kopantsoe hantle
5.  Tobetsa konopo ea ho qala ho ScanaStudio 'me u eme ho fihlela matšoao a nkuoa ebe o hlaha skrineng.

O ka fetola nako ea ho hapa ka ho fetola palo ea samptlase ho tab ya tlhophiso ya sesebediswa.

Lintlha tsa mechini

Boima ba 'mele: 80g (± 5g ho latela mohlala)

Litlhoko tsa tekheniki tsa Soware

Khoasolla soware ea ScanaStudio ho www.ikalogic.com kahoo o ka sebelisa sesebelisoa sa hau sethaleng seo u se ratang haholo. Lisebelisoa tsa SQ le ScanaStudio li ile tsa lekoa ho tšehetsa sethala se latelang:

•  Windows 7/8/10
• Mac OS 10.9 kapa hamorao
• Ubuntu 14.04 kapa hamorao

Ho odara tlhahisoleseling le tšehetso ea bareki
Bakeng sa tlhaiso-leseling ea ho odara, ka kopo sheba morekisi ea haufi ho www.ikalogic.com kapa ikopanye le rona bakeng sa potso efe kapa efe ho contact@ikalogic.com.

Lisebelisoa le tlhokomelo

Lisebelisoa le lits'ebeletso tsa tlhokomelo (probes replacement) li fumaneha ho rona websebaka:
www.ikalogic.com kapa ka ho ikopanya le tšehetso ea bareki (support@ikalogic.com).

Setifikeiti le melaoana

Sesebelisoa sena se lumellana le Litaelo tse latelang tsa European tse sebetsang: Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC, Low-Vol.tage Taelo 2006/95/EC, IEC 61326-2.
Sesebelisoa sena se lumellana le karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:
(1) Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi,' me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso leha e le efe e amohetsoeng, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.
Na ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
RoHS e lumellana le 2011/65/EC. Sesebelisoa sena ha se na ntho leha e le efe e fetang "MCVs" e hlalositsoeng ho EU RoHS Directive.
HLOKOMELA:
Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa tšebeliso 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene e ka khethoang ka ho bulela sesebelisoa le ho bulela, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang:

• Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
• Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli.
• Hokela lisebelisoa ho tsoa ho "circuit dietent" ho tloha ho seo moamoheli a hokahaneng le sona.
• Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Lintlha tsa polokeho

Sehlahisoa sena se lumellana le litekanyetso tsa ts'ireletso IEC NF/EN 61010-1: 2010, IEC NF/EN 61010-2-030 le UL 61010-1: 2015 Ho thibela ts'isinyeho ea motlakase e ka bang teng, mollo, kotsi ea motho, kapa tšenyo ea sehlahisoa, bala tlhahisoleseding yohle ya polokeho pele o sebedisa sehlahiswa. Matshwao a latelang a matjhaba a sebediswa sehlahiswang le bukeng ena.
Litlhaloso tsa matšoao
Setšoantšo sa 5: Kotsi ea Kotsi. Lintlha tsa bohlokoa. Sheba Bukana.
Setšoantšo sa 6: logo ea WEEE. Sehlahisoa sena se lumellana le litlhoko tsa ho tšoaea tsa WEEE Directive (2002/96/EC).
Leibole ea aixed e bontša hore ha ua lokela ho lahla sehlahisoa sena sa motlakase/ea elektroniki litšila tsa ka tlung. Sehlopha sa Sehlahisoa: Mabapi le mefuta ea lisebelisoa tse ho WEEE Directive Annex I, sehlahisoa sena se behiloe sehlopheng sa 9 Se ke oa lahla sehlahisoa sena e le litšila tse sa hlophisoang tsa masepala.
Setšoantšo sa 7: Letšoao la CE. E lumellana le litaelo tsa European Union.

Lintlha tsa bohlokoa tsa polokeho
Tlhokomeliso: Ho qoba ho tsosoa ke motlakase kapa mollo:

• Bala ka hloko litaelo tsohle.
• Sebelisa sehlahisoa feela joalokaha ho boletsoe, ho seng joalo tšireletso e fanoang ke sehlahisoa e ka senyeha.
• Se ke oa sebelisa sehlahisoa haeba se sa sebetse hantle.
• Pele o sebelisoa, hlahloba khase ea sesebelisoa, li-probes, li-lead tsa tlhahlobo le lisebelisoa bakeng sa ts'enyehelo ea mochini, 'me u e khutlisetse haeba e senyehile.
• Le ka mohla u se ke ua leka ho lokisa sesebelisoa se nang le bothata. Ikopanye le litšebeletso tsa thekiso ea lifofane.
• Se ke oa sebelisa sehlahisoa kapa lisebelisoa tsa sona haeba ho ka ba le tšenyo.
• Tlosa li-probe tsohle, lits'oants'o tsa liteko le lisebelisoa tse sa sebelisoeng.
• Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ho metha li-circuits tse kholo.
• Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ho metha li-circuits tse sa arohanngoang le li-main.
• Se ke oa tšoara lithapo tsa motlakase ka matsoho a sa roala letho.
• Ipoloke hole le pono ya bana kapa diphoofolo.
• U se ke ua pepesa metsi, mocheso kapa mongobo.
• Khokahano ea fatše ea sesebelisoa ka thapo ea USB ke ea litekanyo feela. The logic analyzer ha e na sebaka se sireletsehileng sa tšireletso.
• Etsa bonnete ba hore ha ho na molumo oa bohlokoatage pakeng tsa mobu wa sesebediswa le ntlha eo o batlang ho e hokela ho yona.
• Se ke oa etsa kopo ho feta bophahamo bo lekantsoengtage (± 25V), pakeng tsa li-terminals kapa pakeng tsa terminal ka 'ngoe le fatše.
• Se ke oa sebelisa input voltage ka holimo ho tekanyo ea sesebelisoa (± 25V).
• Lekanya voltage pele ho etsa bonnete ba hore sehlahisoa se sebetsa ka nepo.
• Se ke oa sebetsa u le mong.
• Ikamahanye le likhoutu tsa polokeho ea lehae le ea naha. Sebelisa lisebelisoa tsa ho itšireletsa (liatlana tsa rabara tse amohetsoeng, tšireletso ea sefahleho le liaparo tse sa cheng) ho thibela ho makala.
• Se ke oa sebelisa sesebelisoa nakong ea metsi kapa damp maemo, kapa haufi le khase e phatlohang kapa mouoane.
• Se ke oa sebelisa sehlahisoa ka likoahelo tse tlositsoeng kapa mokotla o butsoe. Kotsi voltagHo pepeseha hoa khoneha.
• Se ke oa sebelisa tsamaisong eo ho hloleha ha sehlahisoa ho ka bakang kotsi ea motho.

Tiisetso e fokolang le moedi wa melato
Sehlahisoa se seng le se seng sa Ikalogic se na le tokelo ea ho se be le bofokoli linthong tse bonahalang le tšebetsong tlas'a ts'ebeliso le ts'ebeletso e tloaelehileng. Nako ea tiisetso ke lilemo tse tharo bakeng sa sesebelisoa sa teko le lilemo tse peli bakeng sa lisebelisoa tsa eona. Tiisetso ena e fetela feela ho moreki oa pele kapa moreki oa mosebelisi oa morekisi ea lumelletsoeng ke Ikalogic, 'me ha e sebetse ho fuse, libeteri tse lahloang kapa sehlahisoa sefe kapa sefe seo, ho ea ka maikutlo a Ikalogic, se sebelisitsoeng hampe, se fetotsoe, se hlokomolohuoe kapa se senyehile ka kotsi kapa maemo a sa tloaelehang a tshebetso kapa tshoaro.
TIISETSO ENA KE THAROLLO EA MOREKI FEELA LE E IKHETHENG MME E MAHALA LA LITIISETSO TSE LING TSOHLE, TSE HLAHANG KAPA TSE BONANG, HO kenyeletsoa EMPA HA E FUMANE LE TIISETSO EFE E FELENG EA THEKISO KAPA HO LOKELA HO SEBELISA LEBAKA LE KHETHANG. IKALOGIC E KE KE E TLA BA MORATO BAKENG SA LITšenyo life kapa life tse KHETHEHILENG, TSA TEBELLO KAPA LITLHAKISO TSE LING KAPA LITLHAKISO, HO AKARELETSOA TAHLEHELO EA LITŠOANTŠISO, Ebang ke HO TLOHELLA TIISETSO KAPA MOTHO OA KONIKETSO, TORT, TŠEPEHO KAPA TSE LING. Kaha linaha kapa linaha tse ling ha li lumelle meeli ea nako ea tiisetso e boletsoeng, kapa ho behelloa ka thoko kapa ho fokotsa litšenyehelo tsa tšohanyetso kapa tse tlamang, mefokolo le mekhelo ea tiisetso ena e ka ba teng.
ha e sebetse ho moreki e mong le e mong. Haeba tokisetso efe kapa efe ea Tiisetso ena e nkiloe e sa sebetse kapa e sa qobelloe ke lekhotla le nang le matla a ho laola, ts'ebetso e joalo e ke ke ea ama bonnete kapa ts'ebetsong ea tokisetso efe kapa efe.

Liphetoho tsa Litokomane

1-Ag-19	Tokomane ena e ntlafalitse sebopeho sa morao-rao sa sebopeho.
6-Sep-17	Lintlha tse ling mabapi le TrigBox.
22-November-2014	Lokisa liphoso tsa mopeleto.
5-Nov-14	Phatlalatso ea pele ea tokomane ena.

Lintlha tse tokomaneng ena li ka fetoha ntle le tsebiso.

www.ikalogic.com 
support@ikalogic.com

Litokomane / Lisebelisoa

IKALOGIC SQ Series 4 Channels 200 MSPS Logic Analyzer le Pattern Generator [pdf] Bukana ea Mosebelisi SQ Series 4 Channels 200 MSPS Logic Analyzer le Pattern Generator, SQ Series, 4 Channels 200 MSPS Logic Analyzer le Pattern Generator, Logic Analyzer le Pattern Generator, Analyzer le Pattern Generator, Pattern jenereithara, jenereithara.

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi