logotipo de IKALOGIC

Instrumentos aumentados
Manual de usuario de la serie SQ
SQ25/SQ50/SQ100/SQ200 4 canales, lógica 200 MSPS
analizador y generador de patrones

Serie SQ terminadaview

Los dispositivos SQ son una serie de analizadores lógicos de 4 canales y generadores de patrones digitales. Tienen una memoria integrada (hasta 4 millones de puntos por canal) y una interfaz USB de alta velocidad para transferir señales desde/hacia la computadora host. Se proporciona una aplicación gratuita (ScanaStudio) para analizar las señales capturadas o crear patrones para generar. Las señales generadas pueden ser señales creadas arbitrariamente o, alternativamente, el usuario puede reproducir señales capturadas previamenteAnalizador lógico y generador de patrones IKALOGIC SQ Series 4 canales 200 MSPS

Los dispositivos SQ ofrecen una forma intuitiva de analizar señales lógicas, respaldadas con características interesantes como protección de entrada mejorada de ±35 V, umbral de entrada ajustable, conexión directa a buses RS232/485, CAN y LIN, capacidad de activar protocolos específicos (como una palabra UART o una dirección I2C). El generador de señales fue diseñado para ser muy versátil: se puede lograr un control preciso sobre el punto de bucle, así como la capacidad de generar señales arbitrarias en cualquier número de canales mientras se graba el resultado en los demás. Entradas/salidas de la serie SQtage está completamente protegido y ofrece opciones flexibles como salidas de drenaje abierto y resistencias pull up/down configurables. Además, el generador de señal digital tiene un volumen de salida ajustable.tage de 1.8 V a 5 V, que cubre la mayoría de las aplicaciones TTL, CMOS y LVCMOS. La Serie SQ está compuesta por cuatro dispositivos: SQ25, SQ50, SQ100 y SQ200. Todos tienen 4 canales que pueden usarse para capturar y/o generar señales lógicas. La siguiente tabla muestra las diferencias de red entre modelos:

SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Samptasa de ling 25 MHz 50 MHz 100 MHz 200 MHz
Sampprofundidad de pesca (máx. por canal) 256 kpts 1 megabits 2 megabits 4 megabits
Opciones de disparo Borde, nivel, pulso Borde, nivel, patrón arbitrario de pulso, protocolo serial Borde, nivel, patrón arbitrario de pulso, protocolo serial Borde, nivel, patrón arbitrario de pulso, protocolo serial
SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Pares de entrada diferencial 0 0 1 2

Aplicaciones típicas

Al combinar las capacidades del analizador lógico y el generador de patrones en un solo dispositivo de bajo precio, SQ es una solución perfecta para estudiantes y pequeñas casas de diseño. Para más canales y más prestaciones, consulte los analizadores lógicos de la serie SP.

  • Sistemas embebidos
  • Desarrollo y depuración de firmware
  • trabajo educativo
  • Análisis de protocolos seriales, como I2C, SPI, UART o 1-Wire (lista no exhaustiva)
  • Ingeniería inversa

IKALOGIC SQ Serie 4 canales 200 MSPS Analizador lógico y generador de patrones - fig

Beneficios

  • Obtenga una visión rápida de su aplicación de comunicación en serie.
  • Soware le permite view señales decodificadas en muchos niveles diferentes de abstracción (paquetes o bits y bytes detallados)
  • El rendimiento del dispositivo no depende del ancho de banda de la conexión USB
  • Software que se ejecuta en Windows, macOS y Linux.
  • El software es intuitivo y muy fácil de usar.
  • Genere patrones de prueba para estimular un sistema sin ningún otro equipo.

Advertencia
Lea detenidamente la sección de información de seguridad antes de utilizar este instrumento.

Características principales

Condiciones de funcionamiento

Modelo SQ25/SQ50/SQ100/SQ200
Temperatura De 10 °C a 40 °C
Humedad relativa < 80% sin condensación
Altitud <2000 m

Cronometraje y medidas

SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Samptasa de ling 25 MHz 50 MHz 100 MHz 200 MHz
La señal digital medible más rápida 6 MHz 12 MHz 25 MHz 50 MHz
Frecuencia de salida máxima
(modo generador)
6 MHz 12 MHz 25 MHz 50 MHz
Sampling Período (Máx. en sampfrecuencia de transmisión = 1 MHz) 256 ms 1 segundos 2 segundos 4 segundos

Especificaciones de entradas

SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Resistencia de entrada a tierra 100 KO 1 meses 1 meses 1 meses
Resistencia pull up/down opcional N / A N / A 10K0 10K0
Vol de entradatage rango (continuo) OV a 5.5V ± 5 V ± 15 V ± 15 V
Vol de entradatagrango e (pulso de 10 ms) ± 12 V ± 12 V ± 50 V ± 50 V

 

SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Volumen de entrada de bajo niveltage (máx.) 0.8 V Ajustable Ajustable Ajustable
Volumen de entrada de alto niveltage (mín.) 2V Ajustable Ajustable Ajustable
Histéresis de umbral de entrada 100mV 350mV 350mV 350mV

Especificaciones de salida

SQ25 SQ50 SQ100 SQ200
Resistencia en serie de salida 2700 2700 2700 2700
Corriente de salida (Máx. por canal) 10 mA 20 mA 20 mA 20 mA
Vol de alto nivel de salidatage (típ.) 3.3 V (fijo) 1.65V, 2.8V, 5V 3.3 V, 1.65V, 2.8V, 5V 3.3 V, 1.65V, 2.8V, 5V 3.3 V,
Configuración del controlador de salida Empujar tirar Push-Pull, drenaje abierto Push-Pull, drenaje abierto Push-Pull, drenaje abierto

Requisitos de potencia

Conector de alimentación de entrada Micro USB hembra
Corriente de entrada (máx.) 350 mA
Vol de entradatage 5 V ± 0.25 V

Interfaces de dispositivos SQ

Los puertos e interfaces del analizador lógico SQ y del generador de patrones se muestran en el siguiente diagrama:IKALOGIC SQ Serie 4 Canales 200 MSPS Analizador Lógico y Generador de Patrones - fig 1

  1. Puerto USB (mini B)
  2. Estado del LED
  3. Conector de sondas de 4 canales

Principio de funcionamiento

ScanaQuad también puede generar señales capturadas (reproducir) o crear patrones de prueba arbitrarios genuinos, como paquetes UART, SPI o I2C. También se puede utilizar para componer y generar señales de modulación de frecuencia (FM) y señales de modulación de ancho de pulso (PWM). Gracias al modo mixto, los dispositivos SQ pueden incluso capturar y generar señales digitales simultáneamente. El modo mixto está específicamente diseñado para permitir a los ingenieros estimular un circuito con señales de prueba y capturar su respuesta.
Memoria integrada
Los analizadores lógicos de la serie SQ vienen con una memoria integrada para almacenar los datos capturados.amparchivos, así como los patrones a generar. Por lo tanto, los dispositivos SQ no transmiten en vivo las señales capturadas a través de USB. Esto tiene una gran ventaja.tage: el rendimiento no depende del rendimiento del puerto USB de la computadora host
Sistema de disparo versátil
La serie SQ ofrece un sistema de activación de última generación. Está compuesto por un motor de gatillo FlexiTrig®, cada motor FlexiTrig se puede utilizar en uno de esos modos:

  • Disparador de borde
  • Disparador de pulso (con ancho de pulso mínimo y máximo)
  • Secuencia lógica temporizada
  • Disparador basado en protocolo (por ejemplo, dirección de bus I2C o carácter UART en serie)

Finalmente, una entrada y salida de disparador externo está disponible a través de un accesorio llamado TrigBox.
¿Qué hay en la caja?
La serie SQ se envía con los siguientes elementos:

  1. dispositivo SQ
  2. Cable USB (mini-B a A)
  3. Juego de sondas de gancho de 5 cables (4 señales + 1 tierra)

Desembalaje y primer uso

Recomendamos al usuario que empiece por identificar todos los diferentes componentes que se le proporcionan. Para encender el dispositivo SQ, conéctelo a un puerto USB libre de su computadora usando el cable USB provisto 1 . El LED debe brillar de acuerdo con la tabla en la sección de comportamiento de los LED de estado. Para apagar el dispositivo, simplemente desconecte el cable USB.

Comportamiento de los LED de estado
El led de estado puede estar en uno de 3 estados:

Estado del LED Significado
O Dispositivo no alimentado (no conectado correctamente a un puerto USB).
Naranja El dispositivo se acaba de conectar al USB pero el software no lo reconoce,
o el dispositivo está en modo generador.
Verde El dispositivo es reconocido por el software ScanaStudio y está operativo.

Guía de inicio rápido de software
Comience descargando la última versión del software ScanaStudio www.ikalogic.es y siguiendo las instrucciones para instalar tanto el software como los controladores proporcionados. Se recomienda reiniciar su computadora
1 No conecte el dispositivo SQ a nada más que al puerto USB de una computadora o a un concentrador TrigBox. Nunca conecte el SP209 a un adaptador de carga USB.
después de que se hayan instalado el software y los controladores.
Una vez que el software esté instalado, ejecútelo y cree un nuevo espacio de trabajo seleccionando el modelo que coincida con su dispositivo SQ de la lista de opciones posibles.
Nota: si en el momento en que su computadora no reconoce el dispositivo, el espacio de trabajo de ScanaStudio se crea como un espacio de trabajo de demostración o los LED de estado permanecen en naranja incluso después de crear un espacio de trabajo de ScanaStudio, siga estos pasos:

  •  Asegúrese de que el puerto USB utilizado pueda proporcionar al menos 500 mA.
  • Intente cambiar a otra máquina si hay una disponible.
  • Si todo lo anterior falla, comuníquese con el soporte de Ikalogic.

Capturando tu primera señal
Para capturar sus primeras señales lógicas, siga estos pasos:

  1. Conecte el dispositivo a través de USB
  2. Inicie ScanaStudio y cree un espacio de trabajo compatible con SQ.
  3. Conecte las sondas al dispositivo SQ y a su fuente de señales
  4. Asegúrese de que la sonda de tierra esté conectada correctamente
  5.  Presione el botón de inicio en ScanaStudio y espere hasta que las señales se capturen y se muestren en la pantalla.

Puede ajustar la duración de la captura ajustando el número de samparchivos en la pestaña de configuración del dispositivo.

Datos mecánicos

Peso: 80g (± 5g según modelo)IKALOGIC SQ Serie 4 Canales 200 MSPS Analizador Lógico y Generador de Patrones - fig 3

Requisitos técnicos del software

Descargue el software ScanaStudio en www.ikalogic.es para que puedas usar tu dispositivo en tu plataforma favorita. Se probaron los dispositivos SQ y ScanaStudio para admitir las siguientes plataformas:

  •  Windows 7/8/10
  • Mac OS 10.9 o posterior
  • Ubuntu 14.04 o posterior

Información de pedidos y atención al cliente
Para obtener información sobre pedidos, consulte el distribuidor más cercano en www.ikalogic.es o póngase en contacto con nosotros para cualquier consulta en contacto@ikalogic.com.

Accesorios y mantenimiento

Los accesorios y servicios de mantenimiento (reemplazo de sondas) están disponibles en nuestro websitio:
www.ikalogic.es o poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente (soporte@ikalogic.com).

Certificaciones y normativas

Este dispositivo cumple con las siguientes directivas europeas aplicables: Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 2004/108/EC, Low-Voltage Directiva 2006/95/CE, IEC 61326-2.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda causar un funcionamiento no deseado.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Cumple con RoHS 2011/65/CE. Este dispositivo no contiene ninguna de las sustancias que excedan los valores de concentración máxima ("MCV") definidos en la Directiva RoHS de la UE.
IKALOGIC SQ Serie 4 Canales 200 MSPS Analizador Lógico y Generador de Patrones - icon 2 NOTA:
Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera usos y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

  • Reorientar o reubicar la antena receptora.
  • Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
  • Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor.
  • Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Información de seguridad

Este producto cumple con las normas de seguridad IEC NF/EN 61010-1: 2010, IEC NF/EN 61010-2-030 y UL 61010-1: 2015 Para evitar posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o daños al producto, lea toda la información de seguridad antes de usar el producto. Los siguientes símbolos internacionales se utilizan en el producto y en este manual.
Definiciones de símbolos
Icono de advertencia
Figura 5:Riesgo de Peligro. Información importante. Ver manual.
WEE-Eliminación-icono.png Figura 6: logotipo de RAEE. Este producto cumple con los requisitos de marcado de la directiva WEEE (2002/96/EC).
La etiqueta adjunta indica que no debe desechar este producto eléctrico/electrónico con la basura doméstica. Categoría de producto: Con referencia a los tipos de equipo en el Anexo I de la Directiva WEEE, este producto está clasificado como categoría 9. No deseche este producto como residuo municipal sin clasificar.
SÍMBOLO CE Figura 7:Logotipo CE. Cumple con las directivas de la Unión Europea.

Notas de seguridad importantes
Icono de advertencia Advertencia: Para evitar descargas eléctricas o incendios:

  • Lea atentamente todas las instrucciones.
  • Use el producto solo como se especifica, de lo contrario, la protección proporcionada por el producto puede verse comprometida.
  • No utilice el producto si funciona incorrectamente.
  • Antes de usar, inspeccione la carcasa del dispositivo, las sondas, los cables de prueba y los accesorios en busca de daños mecánicos y reemplácelos si están dañados.
  • Nunca intente reparar un dispositivo defectuoso. Póngase en contacto con el servicio de venta aérea.
  • No utilice el producto o sus accesorios en caso de cualquier daño.
  • Retire todas las sondas, cables de prueba y accesorios que no estén en uso.
  • Nunca utilice el dispositivo para medir circuitos de red.
  • Nunca utilice el dispositivo para medir circuitos que no estén aislados de la red eléctrica.
  • No toque los cables eléctricos con las manos descubiertas.
  • Mantener alejado de la vista de los niños o de los animales.
  • No exponer al agua, calor o humedad.
  • La conexión a tierra del dispositivo a través del cable USB es solo para fines de medición. El analizador lógico no tiene una tierra de seguridad protectora.
  • Asegúrese de que no haya un volumen significativotage entre la tierra del dispositivo y el punto al que pretende conectarlo.
  • No aplique más del volumen nominal.tage (±25V), entre los terminales o entre cada terminal y tierra.
  • No aplique voltaje de entradatagestá por encima de la clasificación del instrumento (±25V).
  • Medir un volumen conocidotage primero para asegurarse de que el producto funciona correctamente.
  • No trabajes solo.
  • Cumplir con los códigos de seguridad locales y nacionales. Use equipo de protección personal (guantes de goma aprobados, protección facial y ropa resistente al fuego) para evitar descargas.
  • No utilice el dispositivo en mojado o damp o alrededor de gases o vapores explosivos.
  • No opere el producto con las cubiertas removidas o la caja abierta. Volumen peligrosotagLa exposición es posible.
  • No lo use en un sistema en el que la falla del producto podría provocar lesiones personales.

Garantía limitada y limitación de responsabilidad
Se garantiza que cada producto Ikalogic está libre de defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio. El período de garantía es de tres años para la herramienta de prueba y de dos años para sus accesorios. Esta garantía se extiende únicamente al comprador original o al cliente usuario final de un revendedor autorizado de Ikalogic, y no se aplica a fusibles, baterías desechables ni a ningún producto que, en opinión de Ikalogic, haya sido mal utilizado, alterado, descuidado o dañado por accidente o condiciones anormales de operación o manejo.
ESTA GARANTÍA ES EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL COMPRADOR Y SUSTITUYE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. IKALOGIC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA ESPECIAL, INDIRECTA, INCIDENTAL O CONSECUENTE, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE DATOS, YA SEA QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O SE BASA EN UN CONTRATO, AGRAVIO, CONFIANZA O CUALQUIER OTRA TEORÍA. Dado que algunos países o estados no permiten la limitación del término de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, las limitaciones y exclusiones de esta garantía pueden
no se aplica a todos los compradores. Si alguna disposición de esta Garantía se considera inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha decisión no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición.

Revisiones de documentos

1 de agosto de 19 Se actualizó este documento al último formato de diseño.
6 de septiembre de 17 Se agregó información sobre TrigBox.
22 de noviembre de 2014 Se corrigieron errores de ortografía.
5 de noviembre de 14 Primera versión de este documento.

La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

www.ikalogic.es 
soporte@ikalogic.com

Documentos / Recursos

Analizador lógico y generador de patrones IKALOGIC SQ Series 4 canales 200 MSPS [pdf] Manual del usuario
Serie SQ Analizador lógico y generador de patrones de 4 MSPS de 200 canales, Serie SQ, Analizador lógico y generador de patrones de 4 canales 200 MSPS, Analizador lógico y generador de patrones, Analizador y generador de patrones, Generador de patrones, Generador

Referencias

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *