Tresna Handitua
SQ serieko erabiltzailearen eskuliburua
SQ25/SQ50/SQ100/SQ200 4 kanal, 200 MSPS logika
analizatzailea eta eredu-sortzailea

SQ seriea amaitu daview

SQ gailuak 4 kanaleko analizatzaile logikoen eta eredu digitalaren sorgailuen serie bat dira. Memoria integratua (4M puntu kanal bakoitzeko) eta abiadura handiko USB interfazea dituzte seinaleak ordenagailu ostalaritik/era transferitzeko. Doako aplikazio bat (ScanaStudio) eskaintzen da harrapatutako seinaleak aztertzeko edo sortu beharreko ereduak sortzeko. Sortutako seinaleak modu arbitrarioan sortutako seinaleak izan daitezke, edo bestela, erabiltzaileak aurretik harrapatutako seinaleak erreproduzi ditzake

SQ gailuek seinale logikoak aztertzeko modu intuitibo bat eskaintzen dute, ezaugarri zirraragarriekin babestuta, hala nola ± 35 V-ko sarrera babesa, sarrerako atalase erregulagarria, RS232/485, CAN eta LIN busetara zuzeneko konexioa, protokolo zehatzetan abiarazteko gaitasuna (UART hitza edo I2C helbide bat). Seinale-sorgailua oso polifazetikoa izateko diseinatu zen: begizta-puntuaren gaineko kontrol zehatza lor daiteke, baita edozein kanaletan seinale arbitrarioak sortzeko gaitasuna ere, emaitza besteetan grabatzen den bitartean. SQ seriearen sarrera/irteera stage guztiz babestuta dago Open Drain irteerak eta gora/behera erresistentzia konfiguragarriak bezalako aukera malguak eskaintzen dituen bitartean. Gainera, seinale digitalaren sorgailuak irteera erregulagarria dutage 1.8V-tik 5V-ra, TTL, CMOS eta LVCMOS aplikazio gehienak estaltzen dituena. SQ Series lau gailuz osatuta dago: SQ25, SQ50, SQ100 eta SQ200. Guztiek seinale logikoak harrapatzeko eta/edo sortzeko erabil daitezkeen 4 kanal dituzte. Beheko taulak ereduen arteko desberdintasun nagusiak erakusten ditu:

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampling tasa	25 MHz	50 MHz	100 MHz	200 MHz
Sampling-sakonera (kanal bakoitzeko gehienez)	256 Kpts	1 Mpts	2 Mpts	4 Mpts
Trigger aukerak	Ertza, maila, pultsua	Ertza, maila, pultsu eredu arbitrarioa, serie-protokoloa	Ertza, maila, pultsu eredu arbitrarioa, serie-protokoloa	Ertza, maila, pultsu eredu arbitrarioa, serie-protokoloa
	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sarrera-bikote dierentzialak	0	0	1	2

Aplikazio tipikoak

Analizatzaile logikoa eta eredu-sorgailuaren gaitasunak prezio baxuko gailu bakar batean konbinatuz, SQ irtenbide ezin hobea da ikasleentzat eta diseinu-etxe txikientzat. Kanal gehiago eta errendimendu gehiago lortzeko, egiaztatu SP serieko analizatzaile logikoak.

• Sistema txertatuak
• Firmwarearen garapena eta arazketa
• Hezkuntza lana
• Serieko protokoloen analisia, I2C, SPI, UART edo 1-Wire bezalakoak (zerrenda zehatza)
• Alderantzizko ingeniaritza

Onurak

• Lortu informazio azkarra zure serieko komunikazio aplikazioa.
• Soware-k aukera ematen dizu view deskodetutako seinaleak abstrakzio maila ezberdinetan (paketeak edo bit eta byte zehatzak)
• Gailuaren errendimendua ez da USB konexioaren banda zabaleraren araberakoa
• Windows, macOS eta Linux-en exekutatzen den softwarea.
• Soware intuitiboa da eta oso erraza da erabiltzeko.
• Sortu proba-ereduak beste ekiporik gabe sistema bat estimulatzeko.

Abisua
Irakurri arretaz segurtasunari buruzko informazioa tresna hau erabili aurretik.

Ezaugarri nagusiak

Funtzionamendu baldintzak

Eredua	SQ25/SQ50/SQ100/SQ200
Tenperatura	10°C eta 40°C artean
Hezetasun erlatiboa	<% 80 kondentsatu gabe
Altuera	<2000m

Denbora eta neurketak

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampling tasa	25 MHz	50 MHz	100 MHz	200 MHz
Seinale digital neurgarririk azkarrena	6 MHz	12 MHz	25 MHz	50 MHz
Irteerako maiztasun maximoa (sorgailu modua)	6 MHz	12 MHz	25 MHz	50 MHz
Sampling Aldia (gehienez sampling maiztasuna = 1MHz)	256 ms	1 s	2 s	4 s

Sarreraren zehaztapenak

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Lurraren sarrerako erresistentzia	100 KO	1 MO	1 MO	1 MO
Hautazko tira/behera erresistentzia	N/A	N/A	10K0	10K0
Sarrerako bolumenatage sorta (etengabea)	OV 5.5 V-ra	± 5V	± 15V	± 15V
Sarrerako bolumenatage tartea (10 ms pultsua)	± 12V	± 12V	± 50V	± 50V

 

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Maila baxuko sarrera boltage (gehienez)	0.8V	Egokigarria	Egokigarria	Egokigarria
Maila handiko sarrera voltage (Min)	2V	Egokigarria	Egokigarria	Egokigarria
Sarrerako atalasearen histeresia	100mV	350mV	350mV	350mV

Irteeren zehaztapenak

	SQ25	SQ50		SQ100		SQ200
Irteera serieko erresistentzia	2700	2700		2700		2700
Irteera-korrontea (kanal bakoitzeko gehienez)	10mA 20mA 20mA	20mA
Irteera maila altuko voltage (Tip.)	3.3 V (finkoa)	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,
Irteerako kontrolatzailearen konfigurazioa	Bultza-Tira	Push-Pull, draina irekia		Push-Pull, draina irekia		Push-Pull, draina irekia

Potentzia-eskakizunak

Sarrerako potentzia-konektorea	Mikro USB emea
Sarrerako korrontea (gehienez)	350 mA
Sarrerako bolumenatage	5 V ± 0.25 V

SQ gailuen interfazeak

SQ analizatzaile logikoa eta eredu-sorgailuaren atakak eta interfazeak beheko diagraman agertzen dira:

1. USB ataka (mini B)
2. LED egoera
3. 4 kanaleko zunda konektorea

Funtzionamendu-printzipioa

ScanaQuad-ek harrapatutako seinaleak sortzeko (erreproduzitzeko) edo benetako proba eredu arbitrarioak eraikitzeko gai da, hala nola UART, SPI edo I2C paketeak. Frequency modulation (FM) seinaleak eta pultsu zabalera modulazioaren (PWM) seinaleak konposatzeko eta sortzeko ere erabil daiteke. Modu mistoari esker, SQ gailuek seinale digitalak aldi berean har ditzakete eta sor ditzakete. Modu mistoa bereziki diseinatuta dago ingeniariek proba-seinaleekin zirkuitu bat estimulatzeko eta haren erantzuna harrapatzeko.
Txertaturiko memoria
SQ serieko analizatzaile logikoak memoria txertatu batekin datoz harrapatutako s gordetzekoamples, baita sortu beharreko ereduak ere. Hori dela eta, SQ gailuek ez dituzte zuzenean erreproduzitzen jasotako seinaleak USB bidez. Honek abantaila handi bat dutage: errendimendua ez da ostalari ordenagailuaren USB atakaren errendimenduaren araberakoa
Abiadura sistema polifazetikoa
SQ serieak puntako abiarazte sistema eskaintzen du. FlexiTrig® trigger motor batez osatuta dago, FlexiTrig motor bakoitza modu horietako batean erabil daiteke:

• Ertzaren abiarazlea
• Pultsu-abiarazlea (pultsu-zabalera minimo eta maximoarekin)
• Denborazko sekuentzia logikoa
• Protokoloan oinarritutako abiarazlea (adibidez, I2C bus helbidea edo serieko UART karakterea)

Azkenik, kanpoko trigger sarrera eta irteera eskuragarri dago TrigBox izeneko osagarri baten bidez.
Kutxan dagoena
SQ seriea elementu hauekin bidaltzen da:

1. SQ gailua
2. USB kablea (mini-B-ra)
3. 5 kako zundak multzoa (4 seinale + 1 lurra)

Desontziratzea eta lehen erabilera

Erabiltzaileari hornitzen diren osagai ezberdin guztiak identifikatzen hasteko gomendatzen diogu. SQ gailua pizteko, konektatu ordenagailuaren doako USB ataka batera emandako USB kablea erabiliz 1 . LEDak distira egin beharko luke Egoera LEDen portaera ataleko taularen arabera. Gailua itzaltzeko, besterik gabe, deskonektatu USB kablea.

Egoera LEDen portaera
Egoera led 3 egoera hauetako batean egon daiteke:

LED egoera	Esanahia
O	Gailua ez da elikatuta (ez dago behar bezala konektatuta USB ataka batera).
Laranja	Gailua USB-en konektatu besterik ez da baina ez du ezagutu software-ek, edo gailua sorgailu moduan dago.
Berdea	ScanaStudio softwareak ezagutzen du gailua eta funtzionatzen du.

Soware-aren hasierako gida
Hasi ScanaStudio softwarearen azken bertsioa deskargatzen www.ikalogic.com eta argibideak jarraituz, bai sowarea eta bai emandako kontrolatzaileak instalatzeko. Ordenagailua berrabiaraztea gomendatzen da
1 Ez konektatu SQ gailua ordenagailuaren USB atakara edo TrigBox hub batera ez den ezer. Inoiz ez konektatu SP209 USB kargatzeko egokitzaile batera.
softwarea eta kontrolatzaileak instalatu ondoren.
Sowarea instalatuta dagoenean, exekutatu eta sortu lan-eremu berri bat aukera posibleen zerrendan zure SQ gailuarekin bat datorren eredua hautatuz.
Oharra: gailua zure ordenagailuak ezagutzen ez badu une horretan, ScanaStudio lan-eremua demo-laneko gune gisa sortzen bada edo egoera-LEDak laranja geratzen badira ere ScanaStudio lan-eremu bat sortu baino lehen, jarraitu urrats hauek:

•  Ziurtatu erabilitako USB atakak gutxienez 500 mA eman ditzakeela.
• Saiatu beste makina batera aldatzen eskuragarri badago.
• Aurreko guztiak huts egiten badu, jarri harremanetan Ikalogic-en laguntzarekin.

Zure lehen seinalea harrapatzen
Zure lehen seinale logikoak harrapatzeko, jarraitu urrats hauek:

1. Konektatu gailua USB bidez
2. Abiarazi ScanaStudio eta sortu SQ bateragarria den lan-eremu bat.
3. Konektatu zundak SQ gailura eta zure seinale iturrira
4. Ziurtatu lurreko zunda behar bezala konektatuta dagoela
5.  Sakatu ScanaStudioko abiarazteko botoia eta itxaron seinaleak harrapatu eta pantailan bistaratu arte.

Harrapatzeko iraupena doi dezakezu s-kopurua egokituzampgailuaren konfigurazio fitxan.

Datu mekanikoak

Pisua: 80g (± 5g modeloaren arabera)

Sowarearen eskakizun teknikoak

Deskargatu ScanaStudio softwarea www.ikalogic.com beraz, zure gailua zure gogoko plataforman erabil dezakezu. SQ gailuak eta ScanaStudio probatu ziren plataforma hauek onartzen dituztela:

•  Windows 7/8/10
• Mac OS 10.9 edo berriagoa
• Ubuntu 14.04 edo berriagoa

Eskaerak informazioa eta bezeroarentzako laguntza
Eskaerari buruzko informazioa lortzeko, begiratu gertuen dagoen banatzailea www.ikalogic.com edo jar zaitez gurekin harremanetan edozein kontsultarako contact@ikalogic.com.

Osagarriak eta mantentze-lanak

Osagarriak eta mantentze-zerbitzuak (zundak ordezkatzea) eskuragarri daude gurean webgunea:
www.ikalogic.com edo bezeroarentzako laguntzarekin harremanetan jarriz (support@ikalogic.com).

Ziurtagiriak eta araudia

Gailu honek Europako zuzentarau aplikagarriak betetzen ditu: Bateragarritasun Elektromagnetikoa (EMC) 2004/108/EE Zuzentaraua, bolumen baxuatage 2006/95/EE Zuzentaraua, IEC 61326-2.
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:
(1) Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta (2) gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
RoHS 2011/65/EC betetzen duena. Gailu honek ez du EBko RoHS Zuzentarauan zehaztutako gehienezko kontzentrazio-balioak ("MCV") gainditzen dituen substantziarik.
OHARRA:
Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek erabilerak sortzen ditu eta irrati-maiztasunaren energia igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, ekipoa itzali eta piztuz jakin daitekeena, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:

• Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
• Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
• Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
• Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.

Segurtasun informazioa

Produktu honek IEC NF/EN 61010-1: 2010, IEC NF/EN 61010-2-030 eta UL 61010-1: 2015 segurtasun-arauak betetzen ditu. produktua erabili aurretik segurtasunari buruzko informazio guztia. Produktuan eta eskuliburu honetan nazioarteko ikur hauek erabiltzen dira.
Sinboloen definizioak
5. Irudia: Arriskuaren Arriskua. Informazio garrantzitsua. Ikus Eskuliburua.
6. irudia: WEEE logotipoa. Produktu honek WEEE Zuzentaraua (2002/96/EC) markatze-baldintzak betetzen ditu.
Etiketa markatuak adierazten du ez duzula produktu elektriko/elektroniko hau etxeko hondakinetara bota behar. Produktu-kategoria: WEEE Zuzentarauko I. eranskineko ekipo-motei erreferentzia eginez, produktu hau 9. kategorian dago sailkatuta. Ez bota produktu hau sailkatu gabeko hiri-hondakin gisa.
7. irudia: CE logotipoa. Europar Batasuneko zuzentarauekin bat dator.

Segurtasun-ohar garrantzitsuak
Abisua: deskarga elektrikoa edo sua saihesteko:

• Irakurri arretaz argibide guztiak.
• Erabili produktua zehazten den moduan soilik, bestela produktuak eskaintzen duen babesa arriskuan egon daiteke.
• Ez erabili produktua gaizki funtzionatzen badu.
• Erabili aurretik, ikuskatu gailuaren karkasa, zundak, proba-zundak eta osagarriak kalte mekanikoak dauden eta ordezkatu hondatuta badago.
• Ez saiatu inoiz gailu akastun bat konpontzen. Jarri harremanetan aire-salmenta zerbitzuarekin.
• Ez erabili produktua edo bere osagarriak kalterik izanez gero.
• Kendu erabiltzen ez diren zundak, probak eta osagarriak.
• Inoiz ez erabili gailua sareko zirkuituak neurtzeko.
• Inoiz ez erabili gailua saretik isolatuta ez dauden zirkuituak neurtzeko.
• Ez ukitu kable elektrikoak esku hutsekin.
• Utzi haurren ikusmenetik edo animalietatik urrun.
• Ez jarri ura, beroa edo hezetasuna.
• Gailuaren lurreko konexioa USB kablearen bidez neurtzeko soilik da. Analizatzaile logikoak ez du babes-segurtasun lurrik.
• Ziurtatu ez dagoela bolumen esanguratsuriktage gailuaren lurraren eta konektatu nahi duzun puntuaren artean.
• Ez aplikatu bolumen baloratua baino gehiagotage (±25V), terminalen artean edo terminal bakoitzaren eta lurraren artean.
• Ez aplikatu sarrera voltages tresnaren baloraziotik gora (±25V).
• Bolumen ezagun bat neurtutagLehenik eta behin, produktuak behar bezala funtzionatzen duela ziurtatzeko.
• Ez egin bakarrik lan.
• Bete ezazu tokiko eta nazioko segurtasun-kodeak. Erabili norberaren babeserako ekipamendua (gomazko eskularru homologatuak, aurpegiko babesa eta suaren aurkako arropa) kolpeak saihesteko.
• Ez erabili gailua hezeetan edo damp baldintzetan, edo gas edo lurrun lehergarrien inguruan.
• Ez erabili produktua estalkiak kenduta edo kaxa irekita duela. Arriskutsuak voltagEsposizioa posible da.
• Ez erabili produktuaren hutsegiteak lesio pertsonalak eragin ditzakeen sistema batean.

Berme mugatua eta erantzukizunaren muga
Ikalogic produktu bakoitzak erabilera eta zerbitzu arruntean material eta eskulan akatsik ez duela bermatzen du. Berme-epea hiru urtekoa da proba tresnarentzat eta bi urtekoa bere osagarrientzat. Berme hau Ikalogic baimendutako saltzaile baten jatorrizko erosleari edo azken erabiltzailearen bezeroari bakarrik hedatzen zaio, eta ez zaie aplikatzen fusibleei, botatzeko pilei edo, Ikalogic-en iritziz, istripuz edo istripuz gaizki erabili, aldatu, ahaztu edo hondatu den edozein produkturi. funtzionamendu edo manipulazio baldintza anormalak.
BERME HAU EROSLEAREN ERREKUME BAKARRA ETA BAKARRIA DA ETA BESTE BERME GUZTIEN ORDEZKOA DA, ADIERAZPENA EDO INPLIZITUTA, MERKATARITZA EDO XEDE BEREZIKO BATERAKO EGOKITASUNAREN BERME INPLIZITUTAKO EDOZEIN BARNE, BAINA EZ MUGATU. IKALOGIC EZ DA EGINDAKO KALTE EDO GALERA BEREZI, ZEHARK, BEHARREZKO EDO ONDORIOZKOEN ERANTZUKIZUNA IZANGO DA, DATUEN GALERA BARRENA, BERMEA HAUSTETIK ERATORRI EDO KONTRATUAN, ALEJAN, MENDUA EDO BESTELAKO TEORIAN OINARRITUTAKO. Herrialde edo estatu batzuek ez dutenez onartzen inplizitutako berme baten iraupena mugatzea, edo ustekabeko edo ondoriozko kalteak baztertzea edo mugatzea, baliteke berme honen mugak eta bazterketak.
ez erosle guztiei aplikatzen. Jurisdikzio eskuduneko epaitegi batek Berme honetako xedapenen bat baliogabea edo betearaztezina bada, atxikimendu horrek ez du eragingo beste xedapenen baliozkotasun edo betearazgarritasunik.

Dokumentuen Berrikuspenak

Abuztuak 1-19	Dokumentu hau azken diseinu formatura eguneratu da.
6-17-XNUMX	TrigBox-i buruzko informazioa gehitu da.
22-azaroa-2014	Ortografia akatsak konpondu ditu.
Azaroak 5-14	Dokumentu honen hasierako kaleratzea.

Dokumentu honetako informazioa abisurik gabe alda daiteke.

www.ikalogic.com 
support@ikalogic.com

Dokumentuak / Baliabideak

IKALOGIC SQ seriea 4 kanal 200 MSPS analizatzaile logikoa eta eredu-sorgailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua SQ seriea 4 kanal 200 MSPS analizatzaile logikoa eta eredu-sortzailea, SQ seriea, 4 kanal 200 MSPS analizatzaile logikoa eta eredu-sortzailea, analizatzaile logikoa eta eredu-sortzailea, analizatzailea eta eredu-sortzailea, eredu-sortzailea, sorgailua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua