Instrumenty rozszerzone
Instrukcja obsługi serii SQ
SQ25/SQ50/SQ100/SQ200 4 kanały, logika 200 MSPS
analizator i generator wzorców

Koniec serii SQview

Urządzenia SQ to seria 4-kanałowych analizatorów logicznych i cyfrowych generatorów wzorców. Posiadają zintegrowaną pamięć (do 4 mln punktów na kanał) oraz szybki interfejs USB do przesyłania sygnałów z/do komputera hosta. Dostępna jest bezpłatna aplikacja (ScanaStudio) do analizy przechwyconych sygnałów lub tworzenia wzorców do wygenerowania. Wygenerowane sygnały mogą być dowolnie utworzonymi sygnałami lub alternatywnie użytkownik może odtwarzać wcześniej przechwycone sygnały

Urządzenia SQ oferują intuicyjny sposób analizy sygnałów logicznych, wsparty ekscytującymi funkcjami, takimi jak ulepszona ochrona wejścia ±35V, regulowany próg wejściowy, bezpośrednie połączenie z magistralami RS232/485, CAN i LIN, możliwość wyzwalania na określonych protokołach (takich jak słowo UART lub adres I2C). Generator sygnału został zaprojektowany tak, aby był bardzo wszechstronny: można uzyskać precyzyjną kontrolę nad punktem pętli, a także możliwość generowania dowolnych sygnałów na dowolnej liczbie kanałów i rejestrowania wyniku na pozostałych. Wejścia/wyjścia serii SQtage jest w pełni chroniony, oferując jednocześnie elastyczne opcje, takie jak wyjścia Open Drain i konfigurowalne rezystory podciągające w górę/w dół. Ponadto cyfrowy generator sygnału ma regulowaną głośność wyjściowątage od 1.8 V do 5 V, co obejmuje większość zastosowań TTL, CMOS i LVCMOS. Seria SQ składa się z czterech urządzeń: SQ25, SQ50, SQ100 i SQ200. Wszystkie mają 4 kanały, które można wykorzystać do przechwytywania i/lub generowania sygnałów logicznych. Poniższa tabela pokazuje różnice w zasilaniu między modelami:

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampstawka lingwistyczna	25MHz	50MHz	100MHz	200MHz
Sampgłębokość lingi (maks. na kanał)	256 kpt	1 Mpkt	2 Mpkt	4 Mpkt
Opcje wyzwalania	Krawędź, poziom, puls	Krawędź, poziom, dowolny wzór impulsu, protokół szeregowy	Krawędź, poziom, dowolny wzór impulsu, protokół szeregowy	Krawędź, poziom, dowolny wzór impulsu, protokół szeregowy
	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Różnicowe pary wejściowe	0	0	1	2

Typowe zastosowania

Łącząc możliwości analizatora logicznego i generatora wzorców w jednym niedrogim urządzeniu, SQ jest idealnym rozwiązaniem dla studentów i małych biur projektowych. Aby uzyskać więcej kanałów i większą wydajność, sprawdź analizatory stanów logicznych serii SP.

• Systemy wbudowane
• Rozwój i debugowanie oprogramowania układowego
• Praca edukacyjna
• Analiza protokołów szeregowych, takich jak I2C, SPI, UART lub 1-Wire (lista nie jest wyczerpująca)
• Inżynieria odwrotna

Korzyści

• Uzyskaj szybki wgląd w swoją aplikację do komunikacji szeregowej.
• Soware pozwala view dekodowane sygnały na wielu różnych poziomach abstrakcji (Pakiety lub szczegółowe bity i bajty)
• Wydajność urządzenia nie zależy od przepustowości łącza USB
• Oprogramowanie działające w systemach Windows, macOS i Linux.
• Oprogramowanie jest intuicyjne i bardzo łatwe w użyciu.
• Generuj wzorce testowe, aby stymulować system bez żadnego innego sprzętu.

Ostrzeżenie
Przeczytaj uważnie rozdział dotyczący bezpieczeństwa przed użyciem tego instrumentu.

Główne cechy charakterystyczne

Warunki pracy

Model	SQ25/SQ50/SQ100/SQ200
Temperatura	10°C do 40°C
Wilgotność względna	< 80% bez kondensacji
Wysokość	<2000m

Czas i pomiary

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampstawka lingwistyczna	25MHz	50MHz	100MHz	200MHz
Najszybszy mierzalny sygnał cyfrowy	6MHz	12MHz	25MHz	50MHz
Maksymalna częstotliwość wyjściowa (tryb generatora)	6MHz	12MHz	25MHz	50MHz
Sampokres lingu (maks. o godzampczęstotliwość lingu = 1MHz)	256 milisekund	1 sekunda	2 sekunda	4 sekunda

Specyfikacje wejść

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Rezystancja wejściowa do ziemi	100 KO	1 miesiące	1 miesiące	1 miesiące
Opcjonalny rezystor podciągający w górę/w dół	Brak	Brak	10K0	10K0
Objętość wejściowatagZakres e (ciągły)	OV do 5.5 V	± 5 V	± 15 V	± 15 V
Objętość wejściowatagZakres e (impuls 10 ms)	± 12 V	± 12 V	± 50 V	± 50 V

 

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Objętość wejściowa niskiego poziomutage (maks.)	0.8 V	Nastawny	Nastawny	Nastawny
Głośność wejściowa wysokiego poziomutage (min.)	2V	Nastawny	Nastawny	Nastawny
Histereza progu wejściowego	100mV	350mV	350mV	350mV

Specyfikacje wyjść

	SQ25	SQ50		SQ100		SQ200
Rezystancja szeregowa wyjścia	2700	2700		2700		2700
Prąd wyjściowy (maks. na kanał)	10mA 20mA 20mA	20mA
Wyjście wysokiego poziomu objtage (typ.)	3.3 V (stałe)	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3V,
Konfiguracja sterownika wyjścia	Pchać ciągnąć	Push-Pull, otwarty drenaż		Push-Pull, otwarty drenaż		Push-Pull, otwarty drenaż

Wymagania dotyczące zasilania

Złącze zasilania wejściowego	Gniazdo micro USB
Prąd wejściowy (maks.)	350mA
Objętość wejściowatage	5 V ± 0.25 V.

Interfejsy urządzeń SQ

Porty i interfejsy analizatora logicznego SQ i generatora wzorców pokazano na poniższym schemacie:

1. Port USB (mini B)
2. Dioda LED stanu
3. Złącze sondy 4-kanałowej

Zasada działania

ScanaQuad jest również w stanie generować przechwycone sygnały (odtwarzać) lub tworzyć autentyczne dowolne wzorce testowe, takie jak pakiety UART, SPI lub I2C. Może być również używany do komponowania i generowania sygnałów modulacji częstotliwości (FM) i sygnałów modulacji szerokości impulsu (PWM). Dzięki trybowi mieszanemu urządzenia SQ mogą nawet jednocześnie przechwytywać i generować sygnały cyfrowe. Tryb mieszany został specjalnie zaprojektowany, aby umożliwić inżynierom stymulowanie obwodu za pomocą sygnałów testowych i rejestrowanie jego odpowiedzi.
Pamięć wbudowana
Analizatory stanów logicznych serii SQ są wyposażone we wbudowaną pamięć do przechowywania przechwyconych wiadomościampplików, jak również wzorców do wygenerowania. W związku z tym urządzenia SQ nie transmitują na żywo przechwyconych sygnałów przez USB. Ma to jedną wielką zaletętage: wydajność nie zależy od wydajności portu USB komputera hosta
Wszechstronny system spustowy
Seria SQ to najnowocześniejszy system spustowy. Składa się z jednego silnika FlexiTrig®trigger, każdy silnik FlexiTrig może być używany w jednym z następujących trybów:

• Spust krawędzi
• Wyzwalacz impulsowy (z minimalną i maksymalną szerokością impulsu)
• Czasowa sekwencja logiczna
• Wyzwalacz oparty na protokole (np. adres magistrali I2C lub znak szeregowy UART)

Wreszcie zewnętrzne wejście i wyjście wyzwalające jest dostępne za pośrednictwem akcesorium o nazwie TrigBox.
Co jest w pudełku
Seria SQ jest dostarczana z następującymi elementami:

1. urządzenie SQ
2. Kabel USB (mini-B do A)
3. Zestaw 5 sond hakowych (4 sygnały + 1 masa)

Rozpakowanie i pierwsze użycie

Zalecamy, aby użytkownik zaczął od zidentyfikowania wszystkich dostępnych komponentów. Aby WŁĄCZYĆ urządzenie SQ, podłącz je do wolnego portu USB komputera za pomocą dostarczonego kabla USB 1 . Dioda LED powinna świecić zgodnie z tabelą w sekcji Zachowanie diod LED stanu. Aby wyłączyć urządzenie, wystarczy odłączyć kabel USB.

Zachowanie diod LED stanu
Dioda LED stanu może znajdować się w jednym z 3 stanów:

Dioda LED stanu	Oznaczający
O	Urządzenie nie jest zasilane (nieprawidłowo podłączone do portu USB).
Pomarańczowy	Albo urządzenie zostało właśnie podłączone do USB, ale nie zostało rozpoznane przez oprogramowanie, lub urządzenie jest w trybie generatora.
Zielony	Urządzenie jest rozpoznawane przez oprogramowanie ScanaStudio i działa.

Szybki przewodnik po oprogramowaniu
Zacznij od pobrania najnowszej wersji oprogramowania ScanaStudio www.ikalogic.com i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować zarówno oprogramowanie, jak i dostarczone sterowniki. Zalecane jest ponowne uruchomienie komputera
1 Nie podłączaj urządzenia SQ do niczego innego niż port USB komputera lub koncentrator TrigBox. Nigdy nie podłączaj SP209 do ładowarki USB.
po zainstalowaniu oprogramowania i sterowników.
Po zainstalowaniu oprogramowania uruchom je i utwórz nowy obszar roboczy, wybierając model pasujący do Twojego urządzenia SQ z listy możliwych wyborów.
Uwaga: jeśli w pewnym momencie urządzenie nie jest rozpoznawane przez komputer, obszar roboczy ScanaStudio jest tworzony jako obszar roboczy demonstracyjny lub diody LED stanu pozostają pomarańczowe nawet po utworzeniu obszaru roboczego ScanaStudio, wykonaj następujące kroki:

•  Upewnij się, że używany port USB może dostarczać co najmniej 500 mA.
• Spróbuj przełączyć się na inną maszynę, jeśli jest dostępna.
• Jeśli wszystkie powyższe zawiodą, skontaktuj się z pomocą techniczną Ikalogic.

Przechwytywanie pierwszego sygnału
Aby uchwycić pierwsze sygnały logiczne, wykonaj następujące kroki:

1. Podłącz urządzenie przez USB
2. Uruchom ScanaStudio i utwórz przestrzeń roboczą zgodną z SQ.
3. Podłącz sondy do urządzenia SQ i do źródła sygnału
4. Upewnij się, że sonda uziemienia jest prawidłowo podłączona
5.  Naciśnij przycisk Start w ScanaStudio i poczekaj, aż sygnały zostaną przechwycone i wyświetlone na ekranie.

Czas trwania przechwytywania można dostosować, dostosowując liczbę samppliki w zakładce konfiguracji urządzenia.

Dane mechaniczne

Waga: 80g (± 5g w zależności od modelu)

Wymagania techniczne oprogramowania

Pobierz oprogramowanie ScanaStudio na www.ikalogic.com dzięki czemu możesz korzystać z urządzenia na swojej ulubionej platformie. Urządzenia SQ i ScanaStudio zostały przetestowane pod kątem obsługi następujących platform:

•  Windows 7/8/10
• Mac OS 10.9 lub nowszy
• Ubuntu 14.04 lub nowszy

Informacje dotyczące zamówień i obsługi klienta
Aby uzyskać informacje dotyczące zamawiania, sprawdź najbliższego dystrybutora na www.ikalogic.com lub skontaktuj się z nami w celu uzyskania zapytania pod adresem kontakt@ikalogic.com.

Akcesoria i konserwacja

Akcesoria i usługi serwisowe (wymiana sond) są dostępne na naszej stronie webstrona:
www.ikalogic.com lub kontaktując się z obsługą klienta (support@ikalogic.com).

Certyfikaty i przepisy

To urządzenie jest zgodne z następującymi obowiązującymi dyrektywami europejskimi: Dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) 2004/108/WE, niskonapięciowatage Dyrektywa 2006/95/WE, IEC 61326-2.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następującym dwóm warunkom:
(1) Urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.
PUSZKA ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Zgodny z dyrektywą RoHS 2011/65/WE. To urządzenie nie zawiera żadnych substancji przekraczających maksymalne wartości stężenia („MCV”) określone w dyrektywie UE RoHS.
NOTATKA:
To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub więcej z następujących środków:

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
• Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
• Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Ten produkt jest zgodny z normami bezpieczeństwa IEC NF/EN 61010-1: 2010, IEC NF/EN 61010-2-030 i UL 61010-1: 2015 Aby zapobiec możliwemu porażeniu prądem, pożarowi, obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu, przeczytaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa przed użyciem produktu. Na produkcie iw niniejszej instrukcji zastosowano następujące symbole międzynarodowe.
Definicje symboli
Rysunek 5:Ryzyko zagrożenia. Ważna informacja. Zobacz Podręcznik.
Rysunek 6: Logo WEEE. Ten produkt jest zgodny z wymogami dotyczącymi oznakowania zawartymi w dyrektywie WEEE (2002/96/WE).
Umieszczona na stałe etykieta wskazuje, że tego produktu elektrycznego/elektronicznego nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi. Kategoria produktu: W odniesieniu do typów urządzeń w załączniku I do dyrektywy WEEE, ten produkt jest sklasyfikowany w kategorii 9. Nie należy wyrzucać tego produktu razem z nieposortowanymi odpadami komunalnymi.
Rysunek 7: Logo CE. Zgodny z dyrektywami Unii Europejskiej.

Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Ostrzeżenie: Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub pożaru:

• Uważnie przeczytaj wszystkie instrukcje.
• Używaj produktu tylko zgodnie z zaleceniami, w przeciwnym razie ochrona zapewniana przez produkt może zostać naruszona.
• Nie używaj produktu, jeśli działa nieprawidłowo.
• Przed użyciem należy sprawdzić obudowę urządzenia, sondy, przewody pomiarowe i akcesoria pod kątem uszkodzeń mechanicznych i wymienić w przypadku uszkodzenia.
• Nigdy nie próbuj naprawiać uszkodzonego urządzenia. Skontaktuj się z działem sprzedaży.
• Nie używaj produktu ani jego akcesoriów w przypadku jakichkolwiek uszkodzeń.
• Usuń wszystkie sondy, przewody pomiarowe i akcesoria, które nie są używane.
• Nigdy nie używaj urządzenia do pomiaru obwodów sieciowych.
• Nigdy nie używaj urządzenia do pomiaru obwodów, które nie są odizolowane od sieci.
• Nie dotykaj przewodów elektrycznych gołymi rękami.
• Przechowywać z dala od wzroku dzieci i zwierząt.
• Nie wystawiać na działanie wody, ciepła ani wilgoci.
• Podłączenie uziemienia urządzenia za pomocą kabla USB służy wyłącznie do celów pomiarowych. Analizator stanów logicznych nie ma uziemienia ochronnego.
• Upewnij się, że nie ma znaczącej objętościtage między masą urządzenia a punktem, do którego zamierzasz je podłączyć.
• Nie stosować w ilości większej niż zalecana objętość.tage (±25 V), między zaciskami lub między każdym zaciskiem a masą.
• Nie stosuj wejścia voltages powyżej wartości znamionowej przyrządu (±25V).
• Zmierz znaną objętośćtagNajpierw upewnij się, że produkt działa prawidłowo.
• Nie pracuj sam.
• Przestrzegaj lokalnych i krajowych przepisów bezpieczeństwa. Aby zapobiec porażeniu, należy stosować środki ochrony osobistej (zatwierdzone rękawice gumowe, ochronę twarzy i odzież ognioodporną).
• Nie używaj urządzenia w mokrym lub damp warunkach lub w pobliżu wybuchowego gazu lub oparów.
• Nie używaj produktu ze zdjętymi pokrywami lub otwartą obudową. Niebezpieczne objtagEkspozycja jest możliwa.
• Nie używać w systemie, w którym awaria produktu może spowodować obrażenia ciała.

Ograniczona gwarancja i ograniczenie odpowiedzialności
Gwarantuje się, że każdy produkt Ikalogic jest wolny od wad materiałowych i wykonawczych w ramach normalnego użytkowania i obsługi. Okres gwarancji wynosi trzy lata na przyrząd pomiarowy i dwa lata na jego akcesoria. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie pierwotnego nabywcy lub klienta końcowego autoryzowanego sprzedawcy Ikalogic i nie obejmuje bezpieczników, baterii jednorazowego użytku ani żadnego produktu, który w opinii Ikalogic był niewłaściwie używany, modyfikowany, zaniedbany lub uszkodzony przez przypadek lub nienormalne warunki pracy lub obsługi.
NINIEJSZA GWARANCJA JEST JEDYNYM I WYŁĄCZNYM ŚWIADCZENIEM KUPUJĄCEGO I ZASTĘPUJE WSZELKIE INNE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. IKALOGIC NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE SZKODY LUB STRATY, W TYM UTRATĘ DANYCH, WYNIKAJĄCE Z NARUSZENIA GWARANCJI LUB NA PODSTAWIE UMOWY, DELIKTU, POLEGANIA LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII. Ponieważ niektóre kraje lub stany nie zezwalają na ograniczanie okresu gwarancji dorozumianej lub wyłączanie lub ograniczanie szkód przypadkowych lub wtórnych, ograniczenia i wyłączenia niniejszej gwarancji mogą
nie dotyczy każdego kupującego. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Gwarancji zostanie uznane przez właściwy sąd za nieważne lub niewykonalne, nie wpłynie to na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień.

Rewizje dokumentu

1-sierpnia-19	Zaktualizowano ten dokument do najnowszego formatu układu.
6-wrz-17	Dodano informacje o TrigBox.
22 listopada 2014	Naprawiono błędy ortograficzne.
5-lis-14	Pierwsze wydanie tego dokumentu.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

www.ikalogic.com 
support@ikalogic.com

Dokumenty / Zasoby

IKALOGIC SQ Series 4-kanałowy analizator stanów logicznych i generator wzorców 200 MSPS [plik PDF] Instrukcja obsługi Seria SQ 4 kanały 200 MSPS analizator stanów logicznych i generator wzorców, seria SQ, 4 kanały 200 MSPS analizator stanów logicznych i generator wzorców, analizator stanów logicznych i generator wzorców, analizator i generator wzorców, generator wzorców, generator

Odniesienia

• Instrukcja obsługi