Дополнительные инструменты
Руководство пользователя серии SQ
SQ25/SQ50/SQ100/SQ200 4 канала, логика 200 MSPS
анализатор и генератор паттернов

Серия SQ оконченаview

Устройства SQ представляют собой серию 4-канальных логических анализаторов и генераторов цифровых последовательностей. Они имеют встроенную память (до 4 млн точек на канал) и высокоскоростной интерфейс USB для передачи сигналов с/на главный компьютер. Предоставляется бесплатное приложение (ScanaStudio) для анализа захваченных сигналов или создания шаблонов для генерации. Сгенерированные сигналы могут быть произвольно созданными сигналами, или, альтернативно, пользователь может воспроизводить ранее захваченные сигналы.

Устройства SQ предлагают интуитивно понятный способ анализа логических сигналов, подкрепленный захватывающими функциями, такими как улучшенная защита входа ±35 В, регулируемый входной порог, прямое подключение к шинам RS232/485, CAN и LIN, возможность запуска по определенным протоколам (таким как слово UART или адрес I2C). Генератор сигналов был разработан, чтобы быть очень универсальным: может быть достигнуто точное управление точкой петли, а также возможность генерировать произвольные сигналы на любом количестве каналов, записывая результат на других. Вход/выход серии SQtage полностью защищен, предлагая гибкие опции, такие как выходы с открытым стоком и настраиваемые подтягивающие/понижающие резисторы. Кроме того, генератор цифровых сигналов имеет регулируемую выходную громкость.tage от 1.8 В до 5 В, что соответствует большинству приложений TTL, CMOS и LVCMOS. Серия SQ состоит из четырех устройств: SQ25, SQ50, SQ100 и SQ200. Все они имеют 4 канала, которые можно использовать для захвата и/или генерации логических сигналов. В таблице ниже показаны различия в питании между моделями:

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampскорость	25 МГц	50 МГц	100 МГц	200 МГц
Sampглубина (макс. на канал)	256 тыс. точек	1 Мбит/с	2 Мбит/с	4 Мбит/с
Варианты триггера	Край, уровень, импульс	Фронт, уровень, импульс произвольной формы, последовательный протокол	Фронт, уровень, импульс произвольной формы, последовательный протокол	Фронт, уровень, импульс произвольной формы, последовательный протокол
	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Дифференциальные входные пары	0	0	1	2

Типичные применения

Сочетая возможности логического анализатора и генератора шаблонов в одном недорогом устройстве, SQ является идеальным решением для студентов и небольших дизайнерских фирм. Для большего количества каналов и большей производительности проверьте логические анализаторы серии SP.

• Встроенные системы
• Разработка и отладка прошивки
• Воспитательная работа
• Анализ последовательных протоколов, таких как I2C, SPI, UART или 1-Wire (неполный список)
• Обратное проектирование

Преимущества

• Получите быстрое представление о вашем приложении последовательной связи.
• Программное обеспечение позволяет вам view декодированные сигналы на многих различных уровнях абстракции (пакеты или подробные биты и байты)
• Производительность устройства не зависит от пропускной способности USB-подключения
• Программное обеспечение, работающее на Windows, macOS и Linux.
• Программное обеспечение интуитивно понятно и очень просто в использовании.
• Создание тестовых шаблонов для стимуляции системы без какого-либо другого оборудования.

Предупреждение
Внимательно прочтите раздел с информацией о безопасности перед использованием этого инструмента.

Основные характеристики

Условия эксплуатации

Модель	СК25/СК50/СК100/СК200
Температура	от 10°С до 40°С
Относительная влажность	< 80% без конденсации
Высота	<2000м

Сроки и измерения

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Sampскорость	25 МГц	50 МГц	100 МГц	200 МГц
Самый быстрый измеримый цифровой сигнал	6 МГц	12 МГц	25 МГц	50 МГц
Максимальная выходная частота (режим генератора)	6 МГц	12 МГц	25 МГц	50 МГц
Sampling Period (Макс. в сampчастота = 1 МГц)	256 мс	1 сек.	2 сек.	4 сек.

Технические характеристики входов

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Входное сопротивление относительно земли	100 КО	1 МО	1 МО	1 МО
Дополнительный подтягивающий/понижающий резистор	Н/Д	Н/Д	10К0	10К0
Входная громкостьtage диапазон (непрерывный)	ОВ до 5.5 В	± 5 В	± 15 В	± 15 В
Входная громкостьtagдиапазон e (импульс 10 мс)	± 12 В	± 12 В	± 50 В	± 50 В

 

	SQ25	SQ50	SQ100	SQ200
Громкость входного сигнала низкого уровняtagе (Макс)	0.8В	Регулируемый	Регулируемый	Регулируемый
Громкость входного сигнала высокого уровняtagе (мин)	2V	Регулируемый	Регулируемый	Регулируемый
Гистерезис входного порога	100mV	350mV	350mV	350mV

Технические характеристики выходов

	SQ25	SQ50		SQ100		SQ200
Выходное последовательное сопротивление	2700	2700		2700		2700
Выходной ток (макс. на канал)	10 мА 20 мА 20 мА	20мА
Выход высокого уровня громкостиtagе (тип.)	3.3 В (фиксированное)	1.65V, 2.8V, 5V	3.3В,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3В,	1.65V, 2.8V, 5V	3.3В,
Конфигурация выходного драйвера	Тяни-Толкай	Двухтактный, открытый сток		Двухтактный, открытый сток		Двухтактный, открытый сток

Требования к питанию

Разъем входного питания	гнездо микро-USB
Входной ток (макс.)	350 мА
Входная громкостьtage	5 В ± 0.25 В

Интерфейсы устройств SQ

Порты и интерфейсы логического анализатора SQ и генератора шаблонов показаны на схеме ниже:

1. USB-порт (мини-B)
2. Индикатор состояния
3. 4-канальный разъем для датчиков

Принцип действия

ScanaQuad также может генерировать захваченные сигналы (воспроизведение) или создавать подлинные произвольные тестовые шаблоны, такие как пакеты UART, SPI или I2C. Его также можно использовать для составления и генерации сигналов частотной модуляции (ЧМ) и сигналов широтно-импульсной модуляции (ШИМ). Благодаря смешанному режиму устройства SQ могут даже захватывать и генерировать цифровые сигналы одновременно. Смешанный режим специально разработан для того, чтобы инженеры могли стимулировать схему с помощью тестовых сигналов и регистрировать ее реакцию.
Встроенная память
Логические анализаторы серии SQ поставляются со встроенной памятью для хранения захваченных данных.ampфайлы, а также шаблоны, которые должны быть сгенерированы. Следовательно, устройства SQ не передают захваченные сигналы в реальном времени через USB. У этого есть одно большое преимуществоtage: производительность не зависит от производительности USB-порта хост-компьютера
Универсальная триггерная система
Серия SQ предлагает современную триггерную систему. Он состоит из одного механизма триггеров FlexiTrig®, каждый механизм FlexiTrig можно использовать в одном из следующих режимов:

• Крайний триггер
• Импульсный триггер (с минимальной и максимальной шириной импульса)
• Временная логическая последовательность
• Запуск на основе протокола (например, адрес шины I2C или последовательный символ UART)

Наконец, вход и выход внешнего триггера доступны через аксессуар под названием TrigBox.
Что в коробке?
Серия SQ поставляется со следующими элементами:

1. SQ-устройство
2. USB-кабель (мини-B к A)
3. Набор щупов с 5 проводами (4 сигнала + 1 заземление)

Распаковка и первое использование

Мы рекомендуем пользователю начать с определения всех предоставляемых компонентов. Чтобы включить устройство SQ, подключите его к свободному USB-порту компьютера с помощью прилагаемого USB-кабеля 1 . Светодиод должен светиться в соответствии с таблицей в разделе «Поведение светодиодов состояния». Чтобы выключить устройство, просто отсоедините USB-кабель.

Поведение светодиодов состояния
Индикатор состояния может находиться в одном из 3 состояний:

Индикатор состояния	Значение
O	Устройство не запитано (неправильно подключено к порту USB).
Апельсин	Либо устройство было только что подключено к USB, но не распознано программным обеспечением, или устройство находится в режиме генератора.
Зеленый	Устройство распознается программным обеспечением ScanaStudio и работает.

Краткое руководство по программному обеспечению
Начните с загрузки последней версии программного обеспечения ScanaStudio. www.ikalogic.com и следуя инструкциям по установке как программного обеспечения, так и предоставленных драйверов. Рекомендуется перезагрузить компьютер
1 Не подключайте устройство SQ ни к чему другому, кроме USB-порта компьютера или концентратора TrigBox. Никогда не подключайте SP209 к зарядному USB-адаптеру.
после установки ПО и драйверов.
После установки программного обеспечения запустите его и создайте новое рабочее пространство, выбрав модель, соответствующую вашему устройству SQ, из списка возможных вариантов.
Примечание: если в этот момент устройство не распознается вашим компьютером, рабочее пространство ScanaStudio создается как демонстрационное рабочее пространство или индикаторы состояния остаются оранжевыми даже после создания рабочего пространства ScanaStudio, выполните следующие действия:

•  Убедитесь, что используемый порт USB обеспечивает ток не менее 500 мА.
• Попробуйте переключиться на другую машину, если она доступна.
• Если все вышеперечисленное не помогло, обратитесь в службу поддержки Ikalogic.

Захват вашего первого сигнала
Чтобы зафиксировать ваши первые логические сигналы, выполните следующие действия:

1. Подключить устройство через USB
2. Запустите ScanaStudio и создайте рабочее пространство, совместимое с SQ.
3. Подключите датчики к устройству SQ и к источнику сигналов.
4. Убедитесь, что датчик заземления подключен правильно
5.  Нажмите кнопку запуска в ScanaStudio и дождитесь захвата и отображения сигналов на экране.

Вы можете настроить продолжительность захвата, отрегулировав количество секундampфайлы на вкладке конфигурации устройства.

Механические данные

Вес: 80 г (± 5 г в зависимости от модели)

Технические требования к ПО

Загрузите программное обеспечение ScanaStudio на www.ikalogic.com так что вы можете использовать свое устройство на вашей любимой платформе. Устройства SQ и ScanaStudio были протестированы на поддержку следующих платформ:

•  Windows 7/8/10
• Mac OS 10.9 или более поздняя версия
• Ubuntu 14.04 или более поздняя версия

Информация для заказа и поддержка клиентов
Для получения информации о заказе, пожалуйста, проверьте информацию о ближайшем дистрибьюторе на www.ikalogic.com или свяжитесь с нами для любого запроса на contact@ikalogic.com.

Аксессуары и обслуживание

Аксессуары и услуги по техническому обслуживанию (замена датчиков) доступны на нашем webсайт:
www.ikalogic.com или обратившись в службу поддержки (support@ikalogic.com).

Сертификаты и правила

Это устройство соответствует следующим применимым европейским директивам: Директива по электромагнитной совместимости (ЭМС) 2004/108/EC, Low-Vol.tage Директива 2006/95/EC, IEC 61326-2.
Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
(1) Данное устройство не должно создавать вредных помех, и (2) данное устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
КАНАЛА ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Соответствует RoHS 2011/65/EC. Это устройство не содержит каких-либо веществ, концентрация которых превышает максимальное значение («MCV»), определенное в директиве ЕС RoHS.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование используется и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Переориентируйте или переместите приемную антенну.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Информация по безопасности

Этот продукт соответствует стандартам безопасности IEC NF/EN 61010-1: 2010, IEC NF/EN 61010-2-030 и UL 61010-1: 2015. Во избежание возможного поражения электрическим током, пожара, травм или повреждения продукта прочитайте всю информацию о безопасности, прежде чем использовать продукт. На изделии и в данном руководстве используются следующие международные символы.
Определения символов
Рисунок 5: Риск опасности. Важная информация. См. руководство.
Рисунок 6: Логотип WEEE. Этот продукт соответствует требованиям к маркировке директивы WEEE (2002/96/EC).
Этикетка со смещением указывает на то, что вы не должны выбрасывать это электрическое/электронное изделие вместе с бытовыми отходами. Категория продукта: В соответствии с типами оборудования, указанными в Приложении I Директивы WEEE, этот продукт относится к категории 9. Не утилизируйте этот продукт вместе с несортированными бытовыми отходами.
Рисунок 7: Логотип CE. Соответствует директивам Европейского Союза.

Важные замечания по безопасности
Предупреждение: Во избежание поражения электрическим током или возгорания:

• Внимательно прочтите все инструкции.
• Используйте изделие только по назначению, в противном случае защита, обеспечиваемая изделием, может быть нарушена.
• Не используйте продукт, если он работает неправильно.
• Перед использованием осмотрите корпус устройства, щупы, измерительные провода и аксессуары на наличие механических повреждений и замените их, если они повреждены.
• Никогда не пытайтесь ремонтировать неисправное устройство. Обратитесь в службу аэр-сейл.
• Не используйте изделие или его принадлежности в случае повреждения.
• Удалите все неиспользуемые щупы, измерительные провода и аксессуары.
• Никогда не используйте прибор для измерения сетевых цепей.
• Никогда не используйте прибор для измерения цепей, не изолированных от сети.
• Не прикасайтесь к электрическим проводам голыми руками.
• Беречь от детей и животных.
• Не подвергайте воздействию воды, тепла или влаги.
• Заземление устройства через USB-кабель предназначено только для целей измерения. Логический анализатор не имеет защитного заземления.
• Убедитесь, что нет значительного объемаtage между заземлением устройства и точкой, к которой вы собираетесь его подключить.
• Не применяйте больше номинального объема.tage (±25 В), между клеммами или между каждой клеммой и землей.
• Не применять входной объемtagвыше номинала прибора (±25 В).
• Измерьте известный объемtage сначала убедитесь, что продукт работает правильно.
• Не работайте в одиночку.
• Соблюдайте местные и национальные нормы безопасности. Используйте средства индивидуальной защиты (разрешенные резиновые перчатки, средства защиты лица и огнеупорную одежду) для предотвращения поражения электрическим током.
• Не используйте устройство во влажном или damp условиях или вокруг взрывоопасного газа или пара.
• Не используйте изделие со снятыми крышками или открытым корпусом. Опасный объемtagе экспозиция возможна.
• Не используйте в системе, в которой неисправность изделия может привести к травме.

Ограниченная гарантия и ограничение ответственности
Каждое изделие Ikalogic гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании и обслуживании. Гарантийный срок составляет три года на испытательный прибор и два года на его принадлежности. Настоящая гарантия распространяется только на первоначального покупателя или конечного пользователя авторизованного реселлера Ikalogic и не распространяется на предохранители, одноразовые батареи или любой продукт, который, по мнению Ikalogic, использовался не по назначению, был изменен, небрежно или поврежден случайно или ненормальные условия эксплуатации или обращения.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ПОКУПАТЕЛЯ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. IKALOGIC НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОТЕРИ, ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ НАРУШЕНИЯ ГАРАНТИИ ИЛИ НА ОСНОВЕ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА, ДОВЕРИЯ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ТЕОРИИ. Поскольку в некоторых странах или штатах не допускается ограничение срока подразумеваемой гарантии, а также исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, ограничения и исключения настоящей гарантии могут
не относится к каждому покупателю. Если какое-либо положение настоящей Гарантии будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным или не имеющим исковой силы, такое решение не повлияет на действительность или возможность принудительного исполнения любого другого положения.

Изменения в документе

1-авг-19	Обновлен этот документ до последнего формата макета.
6-сен-17	Добавлена ​​информация о TrigBox.
22-Ноябрь-2014	Исправлены орфографические ошибки.
5-ноя-14	Первоначальный выпуск этого документа.

Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления.

www.ikalogic.com 
support@ikalogic.com

Документы/Ресурсы

IKALOGIC SQ Series 4-канальный логический анализатор и генератор шаблонов со скоростью 200 MSPS [pdf] Руководство пользователя Серия SQ, 4 канала, логический анализатор и генератор последовательностей, 200 MSPS, серия SQ, 4 канала, логический анализатор и генератор последовательностей, скорость 200 MSPS, логический анализатор и генератор последовательностей, анализатор и генератор последовательностей, генератор последовательностей, генератор

Ссылки

• Руководство пользователя