SBL-2 SUPERBRIGHT LED Remote Display
Tlhahisoleseding ea Sehlahisoa: Bukana ea Pontšo ea Remote
Bukana ea Pontšo ea Remote ke tataiso bakeng sa ho kenya le ho sebelisoa ha SBL Series displays. Bukana e na le lintlha tse 12
likarolo tse koahelang lihlooho tse kang litekanyo tse ntseng li eketseha, ho hlophisoa ha lithapo, mekhoa ea ho seta ka potlako, kakaretso ea khetho, lintlha tsa khetho, litaelo tsa li-stoplight, litaelo tse se nang mohala, ho thunngoa ha mathata, tafole ea ASCII, likarolo tse ncha, le histori ea ntlafatso ea matsoho. Lipontšo tse hole tsa SBL Series li fumaneha ka mefuta e fapaneng ka litekanyo tse fapaneng le viewing distances. Lipontšo li sebetsa ka matla a 117 VAC kapa 12 VDC 'me li tšehetsa liprothokholo le lihokelo tse fapaneng tse kang RS 232, 20 mA loop ea hajoale, le RS 422.
Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa
Mounting Dimensions / Viewng
The mounting litekanyo le viewbohole ba mefuta e fapaneng ea liponts'o tse hole tsa SBL Series li fanoe Karolong ea 1 ea bukana. Litekanyo li kenyelletsa W (bophara), H (bophahamo), D1 (botebo ho tloha ka pele ho ponts'o ho ea ka morao ho bracket e ntseng e hola), le D2 (botebo ho tloha ka pele ho ponts'o ho isa ka morao ho mokotla). The viewbohole ba ho tloha ho bonyane ba maoto a 2 ho isa bophahamong ba maoto a 375 ho latela mohlala.
Mounting Options
Lits'oants'o tse hole tsa SBL Series li ka hlongoa ho sebelisoa likhetho tse fapaneng joalo ka marulelo a marulelo, sehaho sa lebota, setullo se lehlakoreng, sehatsetsi sa eave, le bracket e ntseng e hola. Likhetho tsena li hlalositsoe Karolong ea 1 ea bukana ka lipapiso.
Tlhophiso ea Wiring
Karolo ea 2 ea bukana e fana ka tlhaiso-leseling mabapi le mokhoa oa ho hokela sesupo sa sekala ho sebelisa litšoantšo tse nepahetseng. Tlhophiso ea lithapo e fapana ho latela mofuta oa sesupo, joalo ka li-indicator tse nang le tlhahiso e sebetsang ea 20 mA, passive 20 mA output, RS232 output, kapa TX 422A output. LED e tsamaellanang e tala ea panya ha ponts'o e buletsoe, boema-kepe ba sesupo bo nolofalloa hore bo fetisetsoe khafetsa, 'me lithapo li hoketsoe ho block block.
Mokhoa oa ho seta kapele
Ts'ebetso e potlakileng ea ho seta e kenyelletsa ho beha boima sekaleng, ho hokahanya ponts'o ho latela Karolo ea 2, le ho hlophisa sesebelisoa sa phetisetso hore se tsoe ka mokhoa o tsoelang pele. Konopo ea RESET e hlahang skrineng e tla totobatsoa ebe e lokolloa, 'me ha pontšo e ntse e bala ho tloha ho 9 ho ea ho 0, konopo ea ITHUTE e ntse e tšoaroa. Qetellong ea nako ea ho bala, ponts'o e benya LEARN, e ntan'o ba sekhahla sa BAUD, ebe ho latela boima. Likonopo tsa LETELE le LETANE li sebelisoa ho fetola data ho fihlela boima bo batloang bo kene view.
Khetho Kakaretso
Karolo ea 6 ea bukana e fana ka kakaretso ea likhetho tse fapaneng tse fumanehang bakeng sa lipontšo tse hole tsa SBL Series. Likhetho tsena li kenyelletsa litaelo tsa li-stoplight, litaelo tse se nang mohala, le ho thunya mathata.
Lintlha tsa Khetho
Karolo ea 7 ea bukana e fana ka tlhaiso-leseling e felletseng mabapi le likhetho tse fapaneng tse fumanehang bakeng sa liponts'o tse hole tsa SBL Series. Karolo ena e akaretsa lihlooho tse kang litaelo tsa stoplight, litaelo tsa mohala, le bothata ba ho thunya.
Stoplight Litaelo
Karolo ea 14-16 ea bukana e fana ka litaelo tsa mokhoa oa ho sebelisa tšobotsi ea stoplight ea SBL Series lipontšo tse hōle. Sesebelisoa sa stoplight se bonts'a mabone a khubelu, a mosehla, kapa a matala ho latela boima ba ntho e lekantsoeng.
Litaelo tse se nang mohala
Karolo ea 17-19 ea bukana e fana ka litaelo tsa mokhoa oa ho sebelisa tšobotsi ea waelese ea SBL Series libonts'a tse hole. Sesebelisoa sa waelese se lumella puisano ea waelese lipakeng tsa ponts'o le lisebelisoa tse ling.
Ho batle phoso
Karolo ea 20 ea bukana e fana ka malebela a ho rarolla mathata bakeng sa liponts'o tse hole tsa SBL Series. Karolo ena e akaretsa lihlooho tse kang ha ponts'o e sa bulehe, ponts'o e bonts'ang boima bo fosahetseng, le ponts'o e sa arabeleng litaelo.
Lethathamo la ASCII
Karolo ea 21 ea bukana e fana ka tafole ea ASCII e ka sebelisoang bakeng sa ho hlophisa liponts'o tse hole tsa SBL Series.
Likarolo tse Felletseng
Karolo ea 22 ea bukana e fana ka tlhaiso-leseling mabapi le likarolo tse ncha bakeng sa liponts'o tse hole tsa SBL Series. Karolo ena e kenyelletsa linomoro tsa likarolo le litlhaloso.
Nalane ea Phetoho ea Buka
Karolo ea 23 ea bukana e fana ka nalane ea ntlafatso ea bukana. Karolo ena e kenyelletsa nomoro ea ntlafatso le letsatsi.
Mounting Dimensions / Viewng
Mounting Dimensions
Khetho ea ho phahamisa
Tlhophiso ea Wiring
Hokela Scale indicator u sebelisa setšoantšo se loketseng. 
LED e tala e tsamaisanang e tla panya ha litlhoko tse tharo tse latelang li khotsofatsoa.
- Pontsho e buletswe.
- Boema-kepe ba sesupo bo lumelletsoe ho fetisoa khafetsa.
- Lithapo li hoketsoe ho "terminal block" joalo ka ha ho hlalositsoe pele.
Pontšo e tla ithuta ho "itlhophisa ka bo eona" sesebelisoa se fetisang ha konopo ea LEARN e tobetsoa qetellong ea ho qala. E tla bonts'a sekhahla sa BAUD ebe e bonts'a boima. Ho tobetsa LEFT kapa HO le letona ho tla tsamaisa molatsoana o bontšitsoeng ho fihlela data eo u e batlang e ka bonoa ponts'o.
Mekhoa ea ho Seta ka Potlako
Haeba ho khoneha beha boima sekaleng. Hokela ponts'o ka mohala ho latela Karolo ea 2 'me u lokise sesebelisoa sa phetisetso ho tsoa khafetsa. Tobetsa le ho lokolla konopo ea RESET skrineng. Ha ponts'o e ntse e bala ho tloha ho 9 ho isa ho 0 tšoara
ITHUTE konopo. Qetellong ea ho bala pontšo e tla benya "ITHUTE" ebe lebelo la BAUD joalo ka 1200 ebe boima. Fetola data u sebelisa likonopo tsa LETELE le LERIGHT ho fihlela boima bo batloang bo kene view.
Litlhaloso tsa Letoto la SBL
Letoto la SBL le na le karolo ea echo e tla nka molaetsa o amoheloang oa data ebe o e pheta-pheta ho hlahisa lipontšo ka RS 232, Current Loop kapa RS 422.
(Ho fetisetsa RS 422 tlosa 8 pin SP485 ka soketeng ea U5 ebe u e beha ho U8)
Karolo ea echo e fetisa molaetsa o mong le o mong oa data ntle le haeba khetho ea 4 e nolofalitsoe.
Sheba Karolo ea 6 bakeng sa lintlha tse ling.
Ho Fetola Matla
Ho fetola matla a pontšo:
- Tobetsa 'me u lokolle konopo ea RESET
- Tšoara konopo ea HO RIGHT nakong ea ho bala
- Qetellong ea ho bala, konopo ea RIGHT e tla fetoha pakeng tsa ho hlahisa "phahameng" le "tlase" (karolong ea 7 "lo" e bontšitsoe)
- Khetha matla a lakatsehang ebe o tobetsa ITHUTA ho boloka liphetoho Factory default e "tlase"
*Bothata bo ka boela ba fetoloa ho sebelisoa Khetho ea 27 (Sheba Karolo ea 5/6)
Khetho Kakaretso
Ho kena likhethong, tšoara konopo ea LEFT nakong ea matla. Qetellong ea nako ea ho bala, ponts'o e tla hlahisa "OPTION". Hang ha u le likhethong, LEFT e tla potoloha linomoro tsa khetho. Konopo ea RIGHT e tla fetoha lipakeng tsa On/Off bakeng sa likhetho tse ling 'me e tla kena ho menu e tsoetseng pele bakeng sa likhetho tse rarahaneng. Sheba likhetho tse khethehileng Karolong ea 6 bakeng sa litlhaloso tse tsoetseng pele tsa khetho. Ho tobetsa LEARN ka nako efe kapa efe ho tla boloka litlhophiso le ho seta ponts'o bocha. Ho khutlisetsa maemo a feme, tobetsa ka bobeli konopo ea LETELE le LERELO ka nako e le 'ngoe nakong ea ho bala.
| # | Lebitso | Tlhaloso ea Boleng ba "ON". |
| 0 | Seta bocha | E seta bocha li-setting tsohle hore e be tsa kamehla tsa feme |
| 1 | Phetolelo | E bonts'a mofuta oa hajoale oa software |
| 2 | Toledo / Fairbanks | E khetholla li-byte tsa boemo ba Toledo / Fairbanks |
| 3 | Bolelele ba Nako | Nako e phahameng e lumelletsoeng lipakeng tsa phetiso ea data Default = 5 metsotsoana |
| 4 | Se batloang haholo | Lintlha li fumanehe ka tlase ho hang ka motsotsoana |
| 5 | Ha ho Lintlha | Seta se hlahang ha data e sa amoheloe |
| 6 | Decimal e tsitsitseng | E beha boemo bo tsitsitseng ba lintlha tsa decimal |
| 7 | Ha ho ho Bala ho Fatše | Ha e itšetlehe ka ho qala |
| 8 | No 0 Suppression | Ha e hatelle pele ho 0's |
| 9 | Alpha | E tla hlahisa litlhaku tsa alpha le linomoro |
| 10 | Seipone | E bonts'a data e ka bonoang ka moraoview seipone |
| 11 | E khonahala | E etsa hore ponts'o e khonehe |
| 12 | Ha ho Auto Shift | Thibela ho fetoha ha koloi ha o ntse o ithuta |
| 13 | Shift e tsitsitseng | Beha chelete e tsitsitseng ea shift |
| 14 | Baud e tsitsitseng | E beha sekhahla se tsitsitseng sa baud |
| 15 | Sebopeho se Tsitsitseng | E beha tlhaku e tsitsitseng |
| 16 | Boima bo Bonyane | E beha bonyane boima ba 'mele ho bo bontša |
| 17 | Boholo ba Boima | E beha boholo ba boima ba 'mele bo lokelang ho hlahisoa |
| 18 | Sebopeho sa 1 se se nang letho | E beha tlhaku ho etsa hore letlapa la lintlha le hloke letho |
| 19 | Sebopeho sa 2 se se nang letho | E beha tlhaku ho etsa hore letlapa la lintlha le hloke letho |
| 20 | Sebopeho sa 3 se se nang letho | E beha tlhaku ho etsa hore letlapa la lintlha le hloke letho |
| 21 | Lebone le Lefubelu la Stoplight | Sheba Karolo ea 7 |
| 22 | Green Stoplight | Sheba Karolo ea 7 |
| 23 | Li-gram/Ounces | Bontša li-annunciator bakeng sa ligrama le li-ounces |
| 24 | Fairbanks e ka rarolloa | E fumaneha bakeng sa Fairbanks 40–41 |
| 25 | Li-Annunciators tse tsitsitseng | Khetha li-annunciator tsa LB/KG le GR/NT tse bontšitsoeng ho sa tsotelehe phallo ea data |
| 26 | Mokhoa oa Pontšo | Potoloha ka boima bo fapaneng joalo ka demo |
| 27 | Matla | Beha matla a tlase (ho tima) kapa a phahame (ho bulela) |
| 28 | Siemens | Sebelisa Siemens BW500 Modbus Protocol (manual at www.matko.com/siemens/) |
| 29 | Teko ea Hardware | Lekola li-serial port hardware |
Lintlha tsa Khetho
- Khutlisa Li-Defaults tsa Feme
Khetho 0 e seta ponts'o hore e be ea kamehla ea feme. E hlakola lintlha tsohle tse bolokiloeng ho RAM e sa fetoheng, ho kenyelletsa le palo ea li-shift, sekhahla sa baud, sebopeho sa ho qetela, 'me e emisa likhetho tsohle. - Phetolelo
Khetho ea 1 e bonts'a mofuta oa software oa ponts'o. Yuniti e tla hlahisa khoeli, e lateloe ke selemo. Khetho ena e sebelisoa feela ho rarolla mathata. - Toledo
Ha Khetho ea 2 e setetsoe ho 1 kapa 3 yuniti e tla khetha mokhoa o tloaelehileng oa Toledo Style Data Stream. Ha Khetho ea 2 e setetsoe ho 2 kapa 4 yuniti e tla khetha Toledo Format Stream e atolositsoeng. Litlhophiso tsa 1 le 2 li tla beha li-annunciators bakeng sa SBL-4A le SBL-6A, ha li-setting 3 le 4 li tla tsebahatsa LB/KG GR/NT bakeng sa li-unit tse tloaelehileng tsa Matko tse nang le matheba a annunciator. 
Bolelele ba Nako
Khetho ea 3 e sebelisoa ho seta bolelele ba nako. Bolelele ba nako ke boholo ba nako e lebelletsoeng lipakeng tsa melapo ea data pele puisano e nkuoa e sitisoa. E sa feleng (0/Off) e sebetsa joalo ka nako ea 5 ea bobeli, litekanyetso tse ling kaofela li emela palo ea metsotsoana eo ponts'o e tla emela phallo e ncha ea data. Pontšo e tla etsa e 'ngoe ea lintho tse tharo ka mor'a hore nako e felile ho latela hore na Khetho ea 5 e setiloe joang. Nako e phahameng ea nako e lumelletsoeng ho beoa ke metsotsoana e 255. Ha o ntse o hlophisa bakeng sa khetho ea nako ea LEFT e fokotsa boleng le li-increments tse TOKELO.- Hlahisa ka Tlhokahalo
Kgetho 4 e seta pontsho bakeng sa mokgwa wa On Demand. Ho kgothaletswa hore o bulelwe ha o hokahantsoe le konopo ea khatiso ea sesupo kapa ha data e romelloa hang ka metsotsoana e meng le e meng e 2 kapa ho feta. Ha o ntse o le maemong a On Demand ponts'o e tla emela le ho bonts'a molaetsa o mong le o mong oa data. Ha e ntse e le ea kamehla (e tima) ponts'o e sebelisa melaetsa e meng le e meng ea data ho netefatsa botšepehi ba data. - Ha ho Lintlha
Khetho ea 5 e beha pontšo ho etsa e 'ngoe ea lintho tse tharo ka mor'a nako ea ho phalla ha data. Ntho ea kamehla ke ho bonts'a "NoData". Tse ling tse peli tseo u ka li khethang ke "Hlakola" (senya setšoantšo) le "Tšoara" (boloka boima ba ho qetela bo rometsoe). Bolelele ba nako bo ka hlalosoa ka Khetho ea 3. HO FIHLELA HO FIHLELA lipakeng tsa likhetho tse tharo, "NoData", "Clear", le "Hold" - Ntlha ea Decimal e tsitsitseng
Khetho ea 6 e tla beha ponts'o ho khantša ntlha ea decimal ha e le sieo molapong oa data. Default (off) e tla bonts'a ntlha ea decimal feela moo e leng teng mocheng oa data. Maemo a mang kaofela a emela palo eo o ka hokelang ntlha ea decimal ho eona, ho qala ho tloha ho le letona ho ea ho le letšehali.
- Ha ho ho Bala ho Fatše
Khetho ea 7 e tla tima ponts'o ho tloha ho 9 ho isa ho 0 ha e phahamisitsoe. - Ha ho na Zero Suppression
Khetho ea 8 e tla tima bokhoni ba pontšo ea ho hatella "0" e etellang pele ka libaka. Ea kamehla (e tima) e tla bonts'a sebaka bakeng sa bohle ba etellang pele "0" ho fihlela ho tse peli tsa ho qetela kholomong ea 1s le 10s kapa ho fihla ho "0" hang-hang ka pel'a ntlha ea decimal. Bakeng sa mohlalaample ha khetho e le sieo "000000" e tla ba "00" mme molatsoana "0000.00" e tla ba "0.00". - Hlahisa Litlhaku tsa Alpha
Khetho ea 9 e tla nolofalletsa yuniti ho hlahisa litlhaku tsa alpha le linomoro. Ea kamehla (e tima) e tla nkela libaka tseo e seng linomoro sebaka. Pontšo ea likarolo tse 7 e lekantsoe ke litlhaku tsa alpha tseo e ka li hlahisang. Bakeng sa mohlalaampha e khone ho hlahisa litlhaku tse kang "x", "q", "k", "!" kapa "?". - Seipone
Khetho ea 10 e nolofalletsa pontšo ho baloa ka morao view seipone. Ea kamehla (e tima) ke ea ho toba viewng. - E khonahala
Khetho ea 11 e tla etsa hore pontšo e khonehe. Pontšo e tla hlokomoloha litlhaku leha e le life ho fihlela tlhaku e lebeletsoeng e amoheloa, ebe e bonts'a data hang-hang e e latela. Tlhaku e nang le aterese e ka hlophisoa ho tlhaku efe kapa efe ho tloha ho 1 ho isa ho 255. Nomoro e khethiloeng e emela desimali e lekanang le tlhaku e batloang. Bakeng sa mohlalaample haeba "A" e le qalong ea data stream joale u ne u tla beha aterese ho 65. LEFT e fokotsa boleng ba litlhaku 'me HO le letona ho eketsa boleng ba litlhaku. Sheba Karolo ea 9 bakeng sa boleng ba litlhaku tsa ASCII. Haeba letšoao le romella li-bits tse 7 kapa tse sa tloaelehang, palo ea parity e ka fetola boleng ba setšoantšo ka ho eketsa 128 ho eona. Re khothaletsa ho beha sesupo ho li-bits tsa data tse 8 ho se be bonolo. Hangata (e tima) e sebelisa mokhoa o tloaelehileng oa ho tsamaisa data. - Ha ho Auto Shift
Khetho ea 12 e tla etsa hore letlapa la lintlha le bonts'e litlhaku tsa pele tsa 6 tsa phallo ea data ha e ithutoa. Ha khetho ena e tlohile boardboard e tla leka ho fetola boima ho eona view ha o ithutile. - Boleng bo Tsitsitseng
Khetho ea 13 e sebelisoa ho seta kapa view chelete ea phetoho. LEFT e theola boleng 'me TOKELO e eketsa boleng. E na le phello e ts'oanang le ea ho chencha ka ho le letšehali le ka ho le letona nakong ea ts'ebetso e tloaelehileng - Baud Rate
Khetho ea 14 e sebelisoa ho seta kapa view tekanyo ea Baud. TOKELO e tla potoloha likhethong. 0/Off e bontša hore yuniti ha e so beoe, 1 = 300, 2=600, 3=1200, 4=2400, 5=4800, 6=9600 le 7=19200. - Qetella Sebopeho
Khetho ea 15 e sebelisoa ho seta kapa view semelo sa ho qetela. Ha o le mokgweng wa ho ithuta yuniti e tla batla pheletso ya mongolo(ETX), line feed(LF) le carriage return(CR), tse nang le didecimal values tsa 3, 10, le 13 ka ho latellana. Sebopeho sefe kapa sefe se ka khethoa ka bowena ka khetho ena ka ho e beha ho palo e batloang ea ho lekana le tlhaku e batloang. LETŠE le theola boleng ba litlhaku 'me LETSATSI le eketsa boleng ba litlhaku. Sheba Karolo ea 9 bakeng sa boleng ba litlhaku tsa ASCII. Haeba letšoao le romella li-bits tsa data tse 7 kapa tse sa tloaelehang, parity e ka fetola boleng ba setšoantšo ka ho eketsa 128 ho eona. Re khothaletsa ho beha sesupo ho li-bits tsa data tse 8 ho se be bonolo. - Boima bo Bonyane
Khetho ea 16 e beha boima ba bonyane boo yuniti e tla bo bontša. LETSATSI le tla fetola boleng ba palo e khethiloeng 'me HO le letona ho tla fetola palo e khethiloeng. Bakeng sa mohlalaample haeba u beha boima ba bonyane † ho "000030" mme letšoao le romela
"000000" joale ponts'o e tla tima BLANK ho fihlela boleng bo feta. - Boholo ba Boima
Khetho ea 17 e beha boima bo boholo boo yuniti e tla bo bontša. LETSATSI le tla fetola boleng ba palo e khethiloeng 'me HO le letona ho tla fetola hore na ho khethiloe nomoro efe. Bakeng sa mohlalaample haeba u beha boima bo boholo ho "100000" mme sesupo se romela
"120000" joale ponts'o e tla tima BLANK ho fihlela boima bo theoha ka tlase ho boleng ba monyako. - Sebopeho sa 1 se se nang letho
Khetho ea 18 e beha sebapali ho phallo ea data ho batla ho koala ponts'o. Bakeng sa mohlalaample haeba u batla hore ponts'o e se be letho ha e feta matla 'me letšoao le romela "O", beha khetho ea 18 ho isa ho 79. - Sebopeho sa 2 se se nang letho
Khetho ea 19 e beha sebapali ho phallo ea data ho batla ho koala ponts'o. Bakeng sa mohlalaample haeba u batla hore ponts'o e se be letho ha e feta matla 'me letšoao le romela "O", beha khetho ea 18 ho isa ho 79. - Sebopeho sa 3 se se nang letho
Khetho ea 20 e beha sebapali ho phallo ea data ho batla ho koala ponts'o. Bakeng sa mohlalaample haeba u batla hore ponts'o e se be letho ha e feta matla 'me letšoao le romela "O", beha khetho ea 18 ho isa ho 79. - Lebone le Lefubelu la Stoplight
Sheba karolo ea 7. - Green Stoplight
Sheba karolo ea 7. - Li-gram/ Li-ouns
Annunciator e tla bonts'a ho latela chate e latelang ha motho ea khethiloeng a le molaong oa data.
- Fairbanks e ka rarolloa
Beha khetho ea 24 hafeela sesupo sa Fairbanks se romella melapo e mengata, ke hore. boima bo feteletseng le bo boima. Beha khetho ho latela chate.
- Annunciator e tsitsitseng
Khetho ea 25 e tla hlokomoloha batho bao ho buuoang ka bona mocheng oa data mme e qobelle li-annunciator ho latela chate e latelang.Boleng SBL-2 SBL-4 le SBL-6 SBL-4A le SBL-6A 0 Sebelisa Data Stream Sebelisa Data Stream Sebelisa Data Stream 1 LB – GR lb-G 2 KG – GR lik'hilograma - G 3 gr – G 4 t-G 5 T-G 6 ho -G 7 KG – NT pw - G 8 LB - NT oz - G 9 LB - NT lb - N 10 KG – NT kg - N 11 gr - N 12 LB – GR t – N 13 T-N 14 KG – GR ho - N 15 pw - N 16 oz - N - Mokhoa oa Pontšo
Khetho ea 26 e sebelisoa ho seta ponts'o ho potoloha litekanyo tse fapaneng ho sebelisoa joalo ka yuniti ea demo ntle le ho hokela sesupo. - Matla
Khetho ea 27 e sebelisetsoa ho beha matla a LED ho tlaase (OFF) kapa Holimo (ON). Sheba Karolo ea 4 bakeng sa mokhoa o mong oa ho beha matla. - Siemens
Option 28 e nolofalletsa ponts'o e hole hore e sebelise Nokia Milltronics BW500 Integrator 'me e tla lebisa sebaka se hole ho Siemens Sub Menu. Likhetho tsa Siemens Sub Menu li ka fokotsoa ho www.matko.com/siemens - Teko ea Hardware
Option 29 e thusa ponts'o e hole ho leka likou tsa serial ka ho eketsa lithapo tsa jumper. Lekola khokahano ea RS232 le jumper lipakeng tsa RXD le TXD kapa leka Current Loop ka li-jumper tse 2 lipakeng tsa RX CL(+) ho ea TX CL(+) le RX CL(-) ho isa TX CL(-). Haeba ponts'o e bontša "Bad 0" kapa "Bad 1" ho na le bothata ka hardware.
Khanya
Stoplight e Hloka hore likhetho tsa 21 le 22 li behoe bakeng sa tlhophiso e lakatsehang *
Pin 2 (GND) e ka arolelanoa le Stoplight le RS232 Signal Ground.
Fetoha
Khetho ea 21 = 1
Khetho ea 22 = 1
Hokela switch e ommeng pakeng tsa pins 13 le pin 2 (GND).
Potoloho ea kelello:
Bula = Bofubelu, bo Koetsoe = Botala
Mohala o le Mong TTL
Khetho ea 21 = 1
Khetho ea 22 = 1
Hokela TTL Output ho Pin 13 mme u bue ka Ground e tloaelehileng ho tloha sesebelisoa sa ho fetisetsa ho Pin 2 (GND).
TTL ea Potoloho ea Potoloho:
Holimo = Bofubelu, Tlase = Botala
Dual Line TTL (Bula)
Khetho ea 21 = 2
Khetho ea 22 = 2
Hokela TTL Green Control Line ho penya 13
Hokela TTL Red Control Line ho penya 14
Sheba Sebaka se tloaelehileng pakeng tsa pontšo le sesebelisoa se ntšang.
Sephetho
Hodimo ho tima Lesedi, Tlase ho tima Lesedi
Dual Line TTL (E Koetsoe)
Khetho ea 21 = 3
Khetho ea 22 = 3
Hokela TTL Green Control Line ho penya 13
Hokela TTL Red Control Line ho penya 14
Sheba Sebaka se tloaelehileng pakeng tsa pontšo le sesebelisoa se ntšang.
Sephetho
Hodimo ho tima Lesedi, Lebone le butswe tlase
Momentary Green
Khetho ea 21 = 4
Khetho ea 22 = ####
Hokela switch pakeng tsa Ground le Pin 13. Ha pin 13 e theoha, lebone le tla fetoha ho tloha ho bofubelu ho ea ho botala 'me le lule le le tala bakeng sa palo e itseng ea melapo ea data e behiloeng ka Khetho ea 22, ebe e khutlela ho khubelu.
Nakoana e Khubelu
Khetho ea 21 = 5
Khetho ea 22 = ###
Hokela switch pakeng tsa Ground le Pin 14. Ha pin 14 e theoha, lebone le tla fetoha ho tloha ho botala ho ea ho bofubelu 'me le lule le le khubelu bakeng sa palo e itseng ea melapo ea data e behiloeng ka Khetho ea 22, ebe e khutlela ho tala.
ASCII Taolo
Khetho ea 21 = Motho leha e le ofe oa ASCII ho tloha 06 (ACK) ho ea ho 127 (DEL) bakeng sa lebone le Lefubelu.
Khetho ea 22 = Motho leha e le ofe oa ASCII ho tloha 06 (ACK) ho ea ho 127 (DEL) bakeng sa leseli la Green.
*Likhetho ka bobeli 21 le 22 li tlameha ho beoa boleng ba 6 kapa ho feta. Ho beha khetho e le 'ngoe feela ho tla etsa hore sebaka se hole se hlokomolohe likhoutu tsa taolo ea ASCII.
Sephetho
Ha tlhaku e behiloeng ho khetho ea 21 e le mocheng oa data lebone le Lefubelu le tla ba teng.
Haeba sebopeho se se molaong oa data joale Leseli le Lefubelu le tla tima.
Ha tlhaku e behiloeng ho khetho ea 22 e le mocheng oa data lebone la Green le tla ba teng.
Haeba sebopeho se se molaong oa data joale lebone la Green le tla tima.
*Ha khetho ea 2 e behiloe ho 2 stoplight e tla laoloa ke boemo bo nepahetseng ba byte.
Likhetho tsa ho beha 21 le 22 li tla feta Toledo khetho byte.
Litaelo tsa Sephethephethe
Khetho ea 21 = 0
Khetho ea 22 = 4
Litaelo tsa Serial Traffic li ka sebelisoa ho seta mabone a sephethephethe ka litaelo tsa nako e le 'ngoe. Ho fapana le Taolo e tloaelehileng ea ASCII e laolang mabone a sephethephethe ka sebopeho se lulang se le teng ka har'a molapo, khetho ena e tla beha leseli la sephethephethe ho latela khoutu ea taelo e rometsoeng hang ebe naha eo e tla tšoarella ho fihlela taelo e ncha e romelloa. Tlhaku ea taelo e tlameha ho ba ka har'a mokhoa o hlophisitsoeng oa ho tsamaisa data. Haeba Khetho ea 11 e behiloe joale khoutu ea taelo e tlameha ho ba ka mor'a tlhaku ea aterese 'me e lokela ho ba pele tlhaku ea ho qetela e behiloe e le khetho ea 15. Taelo e ka romelloa e le karolo ea molapo o moholo o kenyeletsang boima kapa ka mokhoa o bonolo oa taelo ea litlhaku tse peli. sebopeho se lateloang ke mophetwa wa ho qetela. Litlhaku tse 'ne tsa taelo ke:
- DC1 (Decimal 17) = Bulela Leseli le Lefubelu
- DC2 (Decimal 18) = Bulela Leseli le Letala
- DC3 (Decimal 19) = Tlosa Mabone ka Bobeli
- DC4 (Decimal 20) = Bulela Leseli ka Bobeli
Axle System Programming
Ho na le mefuta e meraro ea mananeo ao u ka khethang ho ona ho laola sephethephethe ho amohela boima ba li-axle le kakaretso.
- Axle Scale e bonolo
- Sekhahla sa Lori e Kenang (e ntse e khanna)
- The Outbound Truck Scale (driving off)
Molao o akaretsang oa litsamaiso tsohle ke lebone le letala le bolelang hore remote e se e loketse ho amohela axle e latelang.
Lebone le lefubelu le bolela ho ema ha axle e latelang e eme.
Lenaneo la Axle Scale - Sebelisa feela ka sekala sa axle
Beha Khetho ea 21 = 0
Beha Khetho ea 22 = 6
Tatelano ea Ts'ebetso
- Sekala se ho zero ka lebone le letala.
- Teraka e hula esele ea pele. Leseli le tla fetoha lets'oants'o le khubelu ho emisa ha axle e le maemong.
Ha e se e tsitsitse e tla bonts'a "A-1" bakeng sa axle 1 ebe e bonts'a boima. - Leseli le tla fetoha le letala ho bontša hore le loketse axle e latelang.
- Teraka e tla hula axle e 'ngoe le e 'ngoe e eketsehileng sekaleng ka nako. Leseli le tla fetoha le lefubelu ho bontša ho ema ha axle e le boemong, hlahisa "AN" bakeng sa nomoro ea axle ebe boima ba eona.
- Ka mor'a hore axle ea ho qetela e lekanngoe 'me teraka e tlosoe skrineng e tla bontša "kakaretso" ebe boima bohle ba li-axle kaofela.
- Ka mor'a moo, tsamaiso e tla tsosolosa teraka e latelang e nang le lebone le letala.
Lenaneo la Inbound Truck Scale - Sebelisa ka sekala se felletseng sa literaka Seta Khetho ea 21 = 0
Beha Khetho ea 22 = 7
Tatelano ea Ts'ebetso
- Sekala se ho zero ka lebone le letala.
- Teraka e hula esele ea pele. Leseli le tla fetoha lets'oants'o le khubelu ho emisa ha axle e le maemong. Ha e se e tsitsitse e tla bonts'a "A-1" bakeng sa axle 1 ebe e bonts'a boima.
- Leseli le tla fetoha le letala ho bontša hore le loketse axle e latelang.
- Teraka e tla hula axle e 'ngoe le e 'ngoe e eketsehileng sekaleng ka nako. Leseli le tla fetoha le lefubelu ho bontša ho ema ha axle e le boemong, hlahisa "AN" bakeng sa nomoro ea axle ebe boima ba eona.
- Ka mor'a hore esele ea ho qetela e lekanngoe 'me teraka e sala sekaleng. Pontšo e tla bontša "kakaretso" ebe boima bohle ba li-axle kaofela.
- Ka mor'a moo, tsamaiso e tla tsosolosa teraka e latelang e nang le lebone le letala.
Lenaneo la Outbound Truck Scale - Sebelisa ka sekala se felletseng sa literaka
Beha Khetho ea 21 = 0
Beha Khetho ea 22 = 8
.
Tatelano ea Ts'ebetso
- Sekala se ho zero ka lebone le letala.
- Teraka e hula ho ea fihla sekaleng. Lebone le tla ba lefubedu la ho emisa ha le le maemong. Ka mor'a hore tekanyo e tsitsitse e tla bontša "kakaretso" ebe e bontša boima bohle.
- Leseli le tla fetoha le letala ho bontša hore le se le loketse ho tlosa axle e latelang.
- Teraka e hula esele ea pele. Leseli le tla fetoha lets'oants'o le khubelu ho emisa ha axle e le maemong. Ha e se e tsitsitse e tla bonts'a "A-1" bakeng sa axle 1 ebe e bonts'a boima.
- Teraka e tla hula axle e 'ngoe le e 'ngoe e eketsehileng sekaleng ka nako. Leseli le tla fetoha le lefubelu ho bontša ho ema ha axle e le boemong, hlahisa "AN" bakeng sa nomoro ea axle ebe boima ba eona.
- Ka mor'a hore teraka e tsoe sekaleng 'me ho bonts'itsoe axle ea ho qetela tsamaiso e tla tsosolosa 'me leseli le tla fetoha le letala.
Tlhophiso ea Transceiver
Setšoantšo sa 2 - XT300 Transceiver
- Beha li-switches tse 5 tsa holimo tsa DIP holim'a transceiver ho sekgahla sa baud se lekanang le sesupo. Haeba li-switches kaofela li tingoe kapa li-switches tse fetang e le 'ngoe li buletsoe, yuniti e tla lula e le 9600 baud.
- Beha dip switch 1 ho isa ho 4 ho transceiver bakeng sa ID ea sistimi. Ho na le li-ID tsa sistimi tse 16 tse fumanehang 0 (kaofela li tima) ho isa ho 15 (kaofela). Haeba ho na le litsamaiso tse fetang e le 'ngoe tse se nang mohala, sistimi ka 'ngoe e hloka ID e ikhethileng
- Tobetsa konopo ea CONFIG ho transceiver ho boloka li-setting tsa dip switch. Li-LED tse tharo tse tala li tla khantša ha ho seta ho ntse ho tsoela pele. LED 1 e bonts'a hore ho seta ho qalile. Li-LED 1 le 2 li bontša puisano ea ka hare e thehiloeng. Li-LED 1, 2, le 3 li bontša hore ho seta ho felile. Haeba ho na le bothata mabapi le tlhophiso CONFIG LED e khubelu e tla benya metsotsoana e meng le e meng e 5 ho fihlela makhetlo a 6 ha puisano ea ka hare e ntse e tsosolosoa. CONFIG LED e khubelu e tla benya ka makhetlo a 'maloa ka potlako. Ema bonyane metsotsoana e 5 pele u tobetsa CONFIG hape.
- Khoele transceiver ho sesupo ho ea ka Setšoantšo sa 1. Ha o kentsoe mohala hantle LED e tsamaisanang le eona (RS232, CLOOP, kapa RS422) e tla panya ha phetiso ka 'ngoe ea data.
Tlhophiso ea Moamoheli
Setšoantšo sa 3 - XT300 Receiver
- Beha switjha ya dip 5 ho isa ho 9 ho transceiver ho sekgahla sa baud se tshwanang le sesupo. Haeba li-switches kaofela li tingoe kapa li-switches tse fetang e le 'ngoe li buletsoe, sesebelisoa se tla sebetsa ho 9600 baud.
- Beha dip switch 1 ho isa ho 4 ho transceiver bakeng sa ID ea sistimi. Ho na le li-ID tsa sistimi tse 16 tse fumanehang, 0 (kaofela li tima) ho isa ho 15 (kaofela li sebetsa) bakeng sa XT300, li-ID tse 2 bakeng sa XT200 le ID e le 1 bakeng sa XT100. Haeba ho feta sistimi e le 'ngoe e se nang mohala, sistimi ka 'ngoe e hloka ID e ikhethileng. Li-transmitters le ba amohelang tsamaiso e le 'ngoe li tlameha ho ba le ID e tšoanang ea sistimi
- Tobetsa konopo ea CONFIG ho transceiver ho boloka li-setting tsa dip switch. Li-LED tse tharo tse tala li tla khantša ha ho seta ho ntse ho tsoela pele. LED 1 e bonts'a hore ho seta ho qalile. Li-LED 1 le 2 li bontša puisano ea ka hare e thehiloeng. Li-LED 1, 2, le 3 li bontša hore ho seta ho felile. Haeba ho na le bothata mabapi le tlhophiso CONFIG LED e khubelu e tla benya metsotsoana e meng le e meng e 5 ho fihlela makhetlo a 6 ha puisano ea ka hare e ntse e tsosolosoa. CONFIG LED e khubelu e tla benya ka makhetlo a 'maloa ka potlako. Ema bonyane metsotsoana e 5 pele u tobetsa CONFIG hape.
- RX LED e tla panya ho bontša hore boardboard e amohela lets'oao la waelese.
Setšoantšo sa Wiring Wiring 
Hlokomela: Beha likarolo tsohle ka mola o otlolohileng oa sebaka 'me li-antenna tsohle li ea holimo (ho ea holimo kapa tlase ho lokile)
XT400 Input Setup
Li-unit tsa XT400 li na le bokhoni ba ho fihla ho mela e 4 ea li-digital IO line e fetang, e sebetsang bakeng sa ho emisa le ho laola leseli. Switch e hahelletsoeng e ka eketsoa bakeng sa lisebelisoa. Li-relay li ka eketsoa ho liphetho bakeng sa zero e hole le khatiso e hole bakeng sa matšoao a mangata. Transceiver e 'ngoe le e 'ngoe e ka hlophisoa bakeng sa lintho tse kenang kapa tse hlahisoang, empa eseng ka bobeli. Ho etsa hore transceiver e amohele lintho tse kenang tsa dijithale beha jumper e putsoa ho IN ebe u beha li-MCT62 IC tse peli ka har'a li-sockets tlas'a letšoao la "IN", haufi le mocheso oa mocheso ka lehlakoreng le letona le letona. Ho etsa transceiver output maemo a TTL beha jumper e putsoa ho OUT ebe u beha li-MCT62 IC tse peli ka har'a li-sockets tlas'a letšoao la "OUT".
* Lisebelisoa life kapa life tsa serial li ka hokeloa ho sebelisoa XT Series Wireless transceivers. Li-PC li ka hokeloa ho liprinta kapa li- indicators tse ngata li ka hokelloa hammoho… Li-remoutu tsa Matko ha li hlokehe bakeng sa sistimi e se nang mohala.
Tlhaloso ea RF
TLHOKOMELISO: Ho khotsofatsa litlhoko tsa ho pepeseha ha FCC RF bakeng sa lisebelisoa tsa phetiso ea mohala, sebaka sa karohano sa 20 cm kapa ho feta se lokela ho bolokoa lipakeng tsa lenakana la sesebelisoa sena le batho nakong ea ts'ebetso ea sesebelisoa. Ho etsa bonnete ba ho latela melao, ts'ebetso e haufi ho feta sebaka sena ha e khothalletsoe. Antenna e sebelisoang bakeng sa transmitter ena ha ea lokela ho behoa mmoho le e 'ngoe ea antenna kapa transmitter. Polelo e tlang pele e tlameha ho kenyeletsoa e le polelo ea TEMOSO libukeng tsa lihlahisoa tsa OEM ho lemosa basebelisi ka boikamahanyo ba FCC RF Exposure.
Papiso ea Sehlahisoa
| XT100 | XT300 | XT400 | XTP | |
| Baud Rate | 9600 (E tsitsitse) | |||
| 1200 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| 2400 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| 4800 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| 9600 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| 19200 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| Line Of Sight Distance Outdoor Indoor | 1/4 Maele 75 Maoto | 1 Mile 300 Feet | 1 Mile 300 Feet | 2 Miles 600 Feet |
| Protocol (Input) RS232 |
♦ |
♦ | ♦ | ♦ |
| 20 mA Cl E sebetsa | ♦ | ♦ | ♦ | |
| 20 mA Cl Passive | ♦ | ♦ | ♦ | |
| RS422/RS485 | ♦ | ♦ | ♦ | |
| Litumello | ||||
| US (FCC) | ♦ | ♦ | ♦ | ♦ |
| Canada (IC) | ♦ | ♦ | ♦ | |
| Europe (ETSI) | ♦ | ♦ | ♦ | |
| Li-ID tsa marang-rang | 1 | 16 | 16 | 16 |
| TTL Line Feta | 0 | 0 | 4 | 8 Ho ikhethela |
| Kopanyo | E tsitsitse | Tšimong | Tšimong | Tšimong |
| Sebaka se koaletsoeng | NEMA4 | NEMA4 | NEMA4 | NEMA4 |
Ho batle phoso
Kakaretso ea Morero Tharollo:
Beha sesebelisoa sa ho fetisa ho 1200 BAUD; 8 likotoana tsa data; ha ho tekano. Netefatsa hore molaetsa oa data o na le litlhaku tse 6 tsa boima tse lateloang ke lekareche, phepelo ea mohala kapa pheletso ea mongolo. Etsa hore ponts'o e be ea kamehla ea fektheri 'me u ithute hape skrineng.
LED e khubelu e lutse 'me pontšo e baleha "NoData".
Puisano e ile ea lahleha.
Litlhahiso:
Etsa bonnete ba hore letšoao le buletsoe.
Etsa bonnete ba hore boema-kepe ba matšoao bo lumelletsoe ho fetisa data khafetsa.
Etsa bonnete ba hore wiring e nepahetse. (LED e tsamaisanang e tala e lokela ho panya ka phetiso e 'ngoe le e 'ngoe ea data).
Haeba tieho ea data lipakeng tsa melapo ea data e feta metsotsoana e 2, bulela khetho ea 4.
Yuniti e bonts'a linomoro tse fosahetseng.
Litlhahiso:
Leka ho suthisetsa lintlha ka ho le letona kapa le letšehali.
Theola sekhahla sa BAUD, khetha yuniti, 'me u ithute hape
Lipontšo tsa Rice Lake:
Litlhahiso:
Beha Qetello ea Mola oa Delay (EOL Delay) ho isa ho 250 ms kapa ho feta. Se ke oa beha ho 0 ms.
Lethathamo la ASCII
Likarolo tsa ho Fetola
| Nomoro ea Karolo | Tlhaloso |
| 841-500023 | Phepelo ea Matla a 110-220 AC |
| 841-500022 | Motherboard bakeng sa pontšo ea LED |
| 841-500055 | Letlapa la 'Mè bakeng sa Pontšo ea LED e nang le mabone a emisang le a tsamaeang |
| 841-500017 | Boto ea Digit ea LED bakeng sa Pontšo ea 2 ″ |
| 841-500061 | Boto ea Digit ea LED bakeng sa 2 ″ Pontšo e nang le ho emisa le ho khanya |
| 841-500063 | Liboto tsa linomoro tsa LED bakeng sa 4 ″ Letoto la Lipontšo |
| 841-500064 | Liboto tsa linomoro tsa LED bakeng sa 6 ″ Series Displays |
| 841-500053 | Antenna ea 2.4 Ghz bakeng sa mefuta eohle ea XTP Series |
| 841-500037 | Boto ea Moamoheli ea XTP e kentsoe kahare ho Display e Hole |
| 841-500065 | XTP Transmitter/Receiver ka nyeoeng ea NEMA 4 |
| 841-500054 | Phepelo ea matla a 9 Volt bakeng sa li-Transceivers tsa RD-100 le XTP Series |
| 841-500056 | Replacement Emisa 'me u tsamaee light baord |
| 841-500038 | Borakete ea ho hloella bakeng sa Lipontšo tsa 2 ″ le 4 ″ |
| 841-500039 | Bracket e behang bakeng sa 6 ″ Series Displays |
Bukana Nalane ea Phetoho
Litlhaloso tsa Phetoho
05/07: Setšoantšo sa lithapo le litlhaloso li fetotsoe ho bonahatsa sebopeho sa 4 LED ho fapana le sebopeho sa 2 LED. Nomoro e Lokisitsoeng bakeng sa Khetho ea 24.
10/07: Ho kenya litlhophiso tsa 3 le 4 ho Khetho ea 2 ho hlahisa matheba a li-annunciator ka mokhoa o nepahetseng ka phallo ea data ea Toledo.
6/08: Khetho ea 1 e fetotsoe ho bonts'a mofuta oa software, eo pele e neng e le tlas'a khetho ea 20. ††Khetho ea 19 bakeng sa mokhoa oa teko e ile ea tlosoa 'me likhetho tsa 19 le 20 tsa eketsoa ho etsa ka mokhoa o ts'oanang le khetho ea 18 ho lumella kakaretso ea litlhaku tse 3 tse se nang letho.
10/10: Chate ea boholo ba Enclosure e ntlafalitsoeng. Likhetho tse Fetoletsoeng 13, 14, 15, le 23. Likhetho tse Ekelitsoeng 25-27. Likhetho tse atolositsoeng tsa Stoplight ho lumella boleng ba 3-5. E kentse Karolo e ncha bakeng sa likarolo tse ncha.
11/12: Siemens Sub Menu e kenyelelitsoe tlas'a Khetho ea 28 ho hokahanya le protocol ea Modbus ho BW500. Khetho e kanna ea kengoa ka ho ts'oara likonopo tsa HO RIGHT le HO ITHUTA nakong ea ho bala. E kenyellelitsoe Wireless manual. Chate e ntlafalitsoeng ea boholo ho kenya likhakanyo tsa 9″
07/13: Likhetho tse Atolositsoeng tsa Stoplight ho lumella litaelo tsa ASCII tsa nako e le 'ngoe.
08/13: Khalemelo ho Karolo ea 7: Litaelo tsa Stoplight: botala ba nakoana bo sebelisa pin 13 mme bofubelu ba nakoana bo sebelisa pin 14.
04/19: Buka e hahiloeng bocha, liphetoho tse nyane tse ngata. Khetho ea 29 e ekelitsoeng
10/19: Li-Typos tse Nyane tse Tsitsitseng
Litokomane / Lisebelisoa
 |
B-TEK SBL-2 SUPERBRIGHT LED Display Remote [pdf] Bukana ea Mosebelisi SBL-2 SUPERBRIGHT LED Remote Display, SBL-2, SUPERBRIGHT LED Remote Display, LED Remote Display, Remote Display |
