Motori i skanimit të barkodit të imazhit linear MT40, Udhëzuesi i Integrimit, V2.3

MT40 (Motor i skanimit të barkodit me rreze të gjatë 3.3-5V)
MT4OW (Motor i skanimit të barkodit me kënd të gjerë 3.3-5V)
Udhëzues Integrimi

HYRJE

Motori i skanimit të barkodit të imazhit linear MT40 është projektuar për skanimin e barkodit me performancë të lartë 1D me performancë optimale dhe integrim të lehtë. MT40 është ideal për integrim në terminalet e të dhënave dhe pajisje të tjera të vogla celulare. Versioni me kënd të gjerë (MT40W) është gjithashtu i disponueshëm.
MT40 përbëhet nga 2 LED ndriçimi, një sensor imazhi linear me cilësi të lartë dhe një mikroprocesor që përmban firmware të fuqishëm për të kontrolluar të gjitha aspektet e funksionimit dhe për të mundësuar komunikimin me sistemin pritës mbi grupin standard të ndërfaqeve të komunikimit.
Dy ndërfaqe, UART dhe USB, janë të disponueshme. Ndërfaqja UART komunikon me sistemin pritës përmes komunikimit RS232 të nivelit TTL; Ndërfaqja USB imiton një pajisje tastierë USB dhe komunikon me sistemin pritës përmes USB.

1-1. Diagrami i bllokut MT 40

1-2.. Ndërfaqja elektrike
1-2-1. Caktimi i pinit

Gjilpere#	UART	USB	I/O	Përshkrimi	Skema Pshample
1	KQV	KQV	————	Furnizimi voltage hyrjes. Duhet të jetë gjithmonë i lidhur me furnizimin me energji 3.3 ose 5 V.
2	RXD	————	Input	Hyrja e të dhënave UART TTL.
3	Kthesë	Kthesë	Input	E lartë: Ndezja/Ndizja e ulët: Operacioni i skanimit * Paralajmërim: 1. Tërheqja e ulët në ndezje do ta shtyjë motorin e skanimit në modalitetin e përditësimit të firmuerit.	Pasi të jetë shtypur këmbëza (tërheqja e ulët), funksionimi i skanimit vazhdon derisa një barkod të dekodohet me sukses ose derisa këmbëza të lëshohet (tërhiqe lart). Për të vazhduar te operacioni tjetër i skanimit, lëshojeni (tërheqni lart) fillimisht dhe shtypni (tërheqni poshtë) këmbëzën përsëri.

Gjilpere#	UART	USB	I/O	Përshkrimi	Skema Pshample
4	Enable Power	Enable Power	Input	Lartë: Skano motorin e fikur E ulët: Skano motorin ndezur  *Përveç: 1. Gjatë të dhënave transmetim 2. Shkrimi i parametrave në memorie jo e paqëndrueshme.	Kur kunja e aktivizimit të energjisë tërhiqet lart, motori i skanimit do të fiket me konsum të energjisë më pak se 1uA.
5	TXD	————	Prodhimi	Dalja e të dhënave UART TTL.
6	RTS	————	Prodhimi	Kur është aktivizuar shtrëngimi i duarve, MT40 kërkon leje nga hosti për të transmetuar të dhëna në linjën TXD.
7	GND	GND	————	Fuqia dhe toka e sinjalit.
8	————	USB D +	Bidirekcionale	Transmetimi i sinjalit diferencial

Gjilpere#	UART	USB	I/O	Përshkrimi	Skema Pshample
9	LED	LED	Prodhimi	Aktiv i lartë, ai tregon statusin e Power-Up ose një barkod të suksesshëm të dekoduar (Lexo mirë).
10	CTS	————	Input	Kur shtrëngimi i duarve është i aktivizuar, hosti autorizon MT40 të transmetojë të dhëna në linjën TXD.
11	Buzzer	Buzzer	Prodhimi	Aktiv i lartë: Ndezja ose një barkod i suksesshëm i deshifruar. Sinjali i kontrolluar PWM mund të përdoret për të drejtuar një sinjalizues të jashtëm për një dekodim të suksesshëm të barkodit (Lexo mirë).
12	————	USB D-	Bidirekcionale	Transmetimi i sinjalit diferencial

1-2-2. Karakteristikat elektrike

Simboli	Vlerësimet	Min	Maks	Njësia
VIH	Input nivel të lartë	VDD x 0.65	VDD + 0.4	V
VIL	Niveli i ulët i hyrjes	– 0.4	VDD x 0.35	V
VOH	Niveli i lartë i prodhimit	VDD – 0.4	–	V
VOL	Niveli i ulët i prodhimit	–	0.4	V
VESD	Shkarkimi elektrostatik voltage (modaliteti i trupit të njeriut)	– 4000	+ 4000	V

*Shënim:

1. Furnizimi me energji elektrike: VDD= 3.3 ose 5 V
2. Ekspozimi ndaj kushteve maksimale të vlerësimit për periudha të gjata mund të ndikojë në besueshmërinë e pajisjes.

1-2-3. Kabllo Flex

Kablloja fleksibël përdoret për të lidhur MT40 me anën pritës. Ka 12 kunja si në anën e motorit (MT40) ashtu edhe në anën pritës. Ju lutemi shihni Kapitullin 2-10 për më shumë detaje të kabllos fleks.

Kabllo Flex (P/N: 67XX-1009X12)
Gjilpere#	Caktimi i pin në host
1	KQV
2	RXD
3	Kthesë
4	Enable Power
5	TXD
6	RTS
7	GND
8	USB D +
9	LED
10	CTS
11	Buzzer
12	USB D-

*Shënim: Përputhet me caktimin e pinit MARSON MT742(L)/MT752(L).

1-3. Koha operative
Ky kapitull përshkruan kohën e lidhur me mënyrat e ndryshme të funksionimit të MT40 duke përfshirë Power Up, Sleep Mode dhe Decode Timeming.
1-3-1. Fuqia
Kur fuqia aplikohet fillimisht, MT40 aktivizohet dhe fillon procesin e inicializimit. Pasi të përfundojë inicializimi (kohëzgjatja =: 10 mS), MT40 hyn në modalitetin e gatishmërisë dhe është gati për skanimin e barkodit.
1-3-2. Modaliteti i gjumit
MT40 mund të hyjë në modalitetin e gjumit pasi të ketë kaluar një periudhë kohore e programueshme pa ndonjë aktivitet. Ju lutemi shihni Kapitullin 6 për më shumë detaje rreth modalitetit të gjumit.
1-3-3. Dekodoni Kohën
Në modalitetin e gatishmërisë, MT40 aktivizohet nga sinjali Trigger i cili DUHET të mbahet i ulët për të paktën 20 ms derisa të arrihet skanimi i suksesshëm, siç tregohet nga sinjalet Buzzer/LED.
Në modalitetin e gjumit, MT40 mund të zgjohet nga sinjali "Kazëza", i cili DUHET të mbahet i ulët për të paktën 2 mS, gjë që do ta shtyjë motorin e skanimit në modalitetin e gatishmërisë.
Koha totale e skanimit dhe dekodimit është përafërsisht e barabartë me kohën nga zvogëlimi i sinjalit Trigger deri tek sinjali Buzzer/LED që shkon lart. Kjo kohë do të ndryshojë pak bazuar në disa faktorë duke përfshirë cilësinë e barkodit, llojin e barkodit dhe distancën midis MT40 dhe barkodit të skanuar.
Pas një skanimi të suksesshëm, MT40 nxjerr sinjalin Buzzer/LED dhe e mban këtë sinjal për kohëzgjatjen e transmetimit të të dhënave të dekoduara në anën e pritës. Kohëzgjatja është rreth 75 ms.

Prandaj, kohëzgjatja totale e një operacioni tipik skanimi (nga zvogëlimi i këmbëzës deri në fund të sinjalit PWM të sinjalit të sinjalizimit) është gjithashtu afërsisht 120 mS.

1-3-4. Përmbledhje e Kohëve të Operacionit

1. Kohëzgjatja maksimale e inicializimit është 10 mS.
2. Kohëzgjatja maksimale e funksionimit të skanimit në modalitetin e gatishmërisë është 120 mS.
3. Kohëzgjatja minimale e zgjimit të MT40 nga "Modaliteti i gjumit" nga sinjali "Kazëz" është rreth 2 ms.
4. Kohëzgjatja maksimale e zgjimit të MT40 nga "Modaliteti i gjumit" nga sinjali "Kalues" dhe i përfundimit të dekodimit (kur barkodi është brenda fokusit optimal) është rreth 120 ms

SPECIFIKIMET

2-1. Prezantimi
Ky kapitull ofron specifikimet teknike të motorit të skanimit MT40.
Metoda e funksionimit, diapazoni i skanimit dhe këndi i skanimit janë paraqitur gjithashtu.
2-2. Specifikimet teknike

Optika dhe Performanca
Burimi i dritës		LED i kuq i dukshëm 625 nm
Sensori		Sensori linear i imazhit
Shpejtësia e skanimit		510 Skanime/sek (Zbulim inteligjent)
Rezolucioni		MT40: 4mil/0.1mm; MT40W: 3 mil / 0.075 mm
Këndet e skanimit		MT40: 40°; MT40W: 65°
Raporti i kontrastit të printimit		30%
Gjerësia e fushës (Kodi 13 Mil39)		MT40: 200 mm; MT40W: 110 mm
Tipike Thellësia e Fushës (Ambjenti: 800 lux)	Kodi \ Modeli	MT40	MT40W
	3 mil Kodi39	N/A	28 ~ 70 mm (13 shifra)
	4 mil Kodi39	51 ~ 133 mm (4 shifra)	19 ~ 89 mm (4 shifra)
	5 mil Kodi39	41 ~ 172 mm (4 shifra)	15 ~ 110 mm (4 shifra)
	10 mil Kodi39	27 ~ 361 mm (4 shifra)	13 ~ 213 mm (4 shifra)
	15 mil Kodi39	42 ~ 518 mm (4 shifra)	22 ~ 295 mm (4 shifra)
	13 mil UPC/ EAN	37 ~ 388 mm (13 shifra)	21 ~ 231 mm (13 shifra)
Thellësi e garantuar e fushës  (Ambjenti: 800 lux)	3 mil Kodi39	N/A	40 ~ 65 mm (13 shifra)
	4 mil Kodi39	65 ~ 120 mm (4 shifra)	30 ~ 75 mm (4 shifra)
	5 mil Kodi39	60 ~ 160 mm (4 shifra)	30 ~ 95 mm (4 shifra)
	10 mil Kodi39	40 ~ 335 mm (4 shifra)	25 ~ 155 mm (4 shifra)
	15 mil Kodi39	55 ~ 495 mm (4 shifra)	35 ~ 195 mm (4 shifra)
	13 mil UPC/ EAN	50 ~ 375 mm (13 shifra)	35 ~ 165 mm (13 shifra)
Karakteristikat Fizike
Dimensioni		(W) 32 x (L) 24 x (H) 11.6 mm
Pesha		8g
Ngjyra		E zezë
Materiali		ABS
Lidhës		12 kunja (katran = 0.5 mm) ZIF

Kabllo	Kabllo fleksibël 12 pin (katran = 0.5 mm).
elektrike
Operacioni Voltage	3.3 ~ 5 VDC ± 5%
Rryma e punës	< 160 mA
Rryma e gatishmërisë	< 80 mA
Rryma boshe/Rryma e gjumit	< 8 mA (shih Kapitulli 6 për modalitetin e gjumit)
Rryma e fikjes	< 1 uA (shih Kapitulli 1-2-1 për pinin e aktivizimit të energjisë)
Rryma e rritjes	< 500 mA
Lidhshmëria
Ndërfaqja	UART (Niveli TTL RS232)
	USB (tastierë HID)
Mjedisi i përdoruesit
Temperatura e funksionimit	-20°C ~ 60°C
Temperatura e ruajtjes	-25°C ~ 60°C
Lagështia	0% ~ 95% RH (jo kondensues)
Qëndrueshmëria në rënie	1.5 milion
Drita e Ambientit	100,000 luks (drita e diellit)
Simbologjitë	UPC-A/ UPC-E EAN-8/ EAN-13 Matrica 2 nga 5 Kodi Postar i Kinës (Kodi Toshiba) Industrial 2 nga 5 Ndërlidhur 2 nga 5 Standardi 2 nga 5 (Kodi IATA) Codabar Kodi 11 Kodi 32 Kodi standard 39 Kodi i plotë ASCII 39 Kodi 93 Kodi 128 EAN/ UCC 128 (GS1-128) MSI/ Kodi i MB Plessey Kodi Telepen Baza e të dhënave GS1
Rregullatore

ESD	Funksional pas kontaktit 4KV, shkarkimit të ajrit 8KV (kërkon strehim që është projektuar për mbrojtje nga ESD dhe largim nga fushat elektrike.)
EMC	FCC – Pjesa 15 Nënpjesa B (Klasa B) CE – EN55022, EN55024
Miratimi i Sigurisë	IEC 62471 (Grupi i përjashtuar)
Mjedisore	WEEE, RoHS 2.0

2-3. Ndërfaqja
2-3-1. Ndërfaqja UART

Shkalla e baudit: 9600
Bitet e të dhënave: 8
Barazia: Asnjë
Bit i ndaluar: 1
Shtrëngimi i duarve: Asnjë
Koha e kontrollit të rrjedhës: Asnjë
ACK/NAK: OFF
BCC: FAKT

Karakteristikat:

1. I konfigurueshëm duke skanuar barkodet e konfigurimit ose Ez Utility' (një mjet softuerik i bazuar në PC, i disponueshëm për shkarkim në www.marson.com.tw)
2. Mbështet nxitësit e harduerit dhe softuerit
3. Mbështet komunikimin me dy drejtime (komandë serike)

Barkodi i konfigurimit të ndërfaqes:

Skanimi mbi kodin e barkut do ta vendosë ndërfaqen tuaj MT40 në UART.

2-3-2. Ndërfaqja USB
Karakteristikat:

1. I konfigurueshëm duke skanuar barkodet e konfigurimit ose Ez Utility® (një mjet softuerësh i bazuar në PC, i disponueshëm për shkarkim në www.marson.com.tw)
2. Mbështet vetëm aktivizimin e harduerit
3. Emulon një pajisje tastierë USB

Barkodi i konfigurimit të ndërfaqes:

Skanimi i sipër kodit të barkut do ta vendosë ndërfaqen tuaj MT40 në USB HID.

2.4 Metoda e funksionimit

1. Në momentin e ndezjes, MT40 dërgon sinjalet e ndezjes mbi sinjalizuesin dhe kunjat LED si një tregues që MT40 hyn në modalitetin e gatishmërisë dhe është gati për funksionim.
2. Pasi MT40 të aktivizohet me metodën e harduerit ose softuerit, ai do të lëshojë një pllakë të ngushtë, horizontale drite, e cila është në linjë me fushën e sensorit. view.
3. Sensori linear i imazhit kap imazhin linear të barkodit dhe prodhon një formë vale analoge, e cila është sampudhëhequr dhe analizuar nga firmware-i i dekoderit që funksionon në MT40.
4. Pas dekodimit të suksesshëm të barkodit, MT40 fiket LED-të e ndriçimit, dërgon sinjalet e leximit të mirë mbi kunjat e buzzer dhe LED dhe transmeton të dhënat e dekoduara te hosti.
5. MT40 mund të hyjë në modalitetin e gjumit (Ju lutemi, shihni Kapitullin 6 për më shumë detaje) pas një periudhe pasiviteti për të zvogëluar konsumin e energjisë.

2.5 Dimensioni mekanik

(Njësi = mm)

2-6. Gama e skanimit
2-6-1. Gama tipike e skanimit
Gjendja e provës - MT40

Gjatësia e barkodit: Kodi 39 – 4 karaktere
EAN/UPC – 13 karaktere
Raporti i shiritit dhe hapësirës: 1 me 2.5
Raporti i kontrastit të printimit: 0.9
Drita e ambientit: > 800 lux

Distanca tipike minimale dhe maksimale e skanimit të MT40

Simbologjia	Rezolucioni	Largësia	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	4 Mil	43 ~ 133 mm	4 karakter.
	5 Mil	41 ~ 172 mm
	10 Mil	27 ~ 361 mm
	15 Mil	42 ~ 518 mm
EAN 13	13 Mil	37 ~ 388 mm	13 karakter.

Gjerësia tipike maksimale e skanimit prej MT40

Simbologjia	Rezolucioni	Gjatësia e barkodit	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	13 Mil	200 mm	37 karakter.

Gjendja e provës – MT40W
Gjatësia e barkodit: Kodi39 3mil – 13 karaktere, Kodi39 4/5/10/15mil – 4 karaktere
EAN/UPC – 13 karaktere
Raporti i shiritit dhe hapësirës: 1 me 2.5
Raporti i kontrastit të printimit: 0.9
Drita e ambientit: > 800 lux

Distanca tipike minimale dhe maksimale e skanimit prej MT40W 

Simbologjia	Rezolucioni	Largësia	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	3 Mil	28 ~ 70 mm	13 karakter.
	4 Mil	19 ~ 89 mm	4 karakter.
	5 Mil	15 ~ 110 mm
	10 Mil	13 ~ 213 mm
	15 Mil	22 ~ 295 mm
EAN 13	13 Mil	21 ~ 231 mm	13 karakter.

Gjerësia tipike maksimale e skanimit prej MT40W 

Simbologjia	Rezolucioni	Gjatësia e barkodit	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	13 Mil	110 mm	19 karakter.

2-6-2. Skanim i garantuar Gama
Gjendja e provës - MT40
Gjatësia e barkodit: Kodi 39 – 4 karaktere
EAN/UPC – 13 karaktere
Raporti i shiritit dhe hapësirës: 1 me 2.5
Raporti i kontrastit të printimit: 0.9
Drita e ambientit: > 800 lux

Distanca minimale dhe maksimale e garantuar e skanimit të MT40 

Simbologjia	Rezolucioni	Largësia	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	4 Mil	65 ~ 120 mm	4 karakter.
	5 Mil	60 ~ 160 mm
	10 Mil	40 ~ 335 mm
	15 Mil	55 ~ 495 mm
EAN 13	13 Mil	50 ~ 375 mm	13 karakter.

Gjerësia maksimale e garantuar e skanimit prej MT40 

Simbologjia	Rezolucioni	Gjatësia e barkodit	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	13 Mil	200 mm	37 karakter.

Gjendja e provës – MT40W
Gjatësia e barkodit: Kodi39 3mil – 13 karaktere, Kodi39 4/5/10/15mil – 4 karaktere
EAN/UPC – 13 karaktere
Raporti i shiritit dhe hapësirës: 1 me 2.5
Raporti i kontrastit të printimit: 0.9
Drita e ambientit: > 800 lux

Distanca minimale dhe maksimale e garantuar e skanimit prej MT40W 

Simbologjia	Rezolucioni	Largësia	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	3 Mil	40 ~ 65 mm	13 karakter.
	4 Mil	30 ~ 75 mm	4 karakter.
	5 Mil	30 ~ 95 mm
	10 Mil	25 ~ 155 mm
	15 Mil	35 ~ 195 mm
EAN 13	13 Mil	35 ~ 165 mm	13 karakter.

Gjerësia maksimale e garantuar e skanimit prej MT40W 

Simbologjia	Rezolucioni	Gjatësia e barkodit	Nr. i karaktereve të koduara
Kodi standard 39 (pa shumë kontrolli)	13 Mil	110 mm	19 karakter.

2-7. Këndi i katranit, këndi i rrotullimit dhe animi Këndi
Jini të vetëdijshëm për tolerancën për këndin e lartësisë, rrotullimit dhe animit të barkodit që po përpiqeni të skanoni.

2-8. Të vdekur spektakolar Zona
Mos e vendosni MT40 direkt mbi barkod. Drita që reflekton drejtpërsëdrejti në MT40 nga barkodi njihet si reflektim spekular, i cili mund të vështirësojë dekodimin. Zona e vdekur speculare e MT40 është deri në 5° në varësi të distancës së synuar dhe shkëlqimit të nënshtresës.

2-9. Shkalla e lakimit

Barkodi	EAN13 (L=37 mm)
Rezolucioni	13 mil (0.33 mm)	15.6 mil (0.39 mm)
R	R ≧ 20 mm	R ≧ 25 mm
d (MT40)	90 mm	120 mm
d (MT40W)	40 mm	50 mm
PC	0.9 (shtypur në letër fotografike)

2-10. Kabllo Flex Specifikimi
Shkalla e lakimit të një barkodi të skanuar është specifikuar si më poshtë:

2-11. Specifikimi i vidës
Më poshtë është vizatimi i vidave M1.6×4 (P/N: 4210-1604X01) që vijnë me MT40.

2-12. Specifikimi i lidhësit
Më poshtë është vizatimi i lidhësit FPC me 12-pin 0.5-katësh (P/N: 4109-0050X00) i MT40.

INSTALIMI

Motori i skanimit MT40 është projektuar posaçërisht për t'u integruar në strehimin e klientit për aplikacionet OEM. Megjithatë, performanca e MT40 do të ndikohet negativisht ose do të dëmtohet përgjithmonë kur montohet në një mbyllje të papërshtatshme.
Paralajmërim: Garancia e kufizuar është e pavlefshme nëse rekomandimet e mëposhtme nuk respektohen gjatë montimit të MT40.
3-1. Kujdes për shkarkimin elektrostatik
Të gjithë MT40 dërgohen në paketim mbrojtës ESD për shkak të natyrës së ndjeshme të komponentëve elektrikë të ekspozuar.

1. Përdorni GJITHMONË rripat e kyçit të dorës dhe një zonë pune të tokëzuar kur shpaketoni dhe përdorni MT40.
2. Montoni MT40 në një strehë që është projektuar për mbrojtje nga ESD dhe fusha elektrike të humbur.

3-2. Dimensioni mekanik
Kur fiksoni MT40 duke përdorur vidhat e makinës:

1. Lini hapësirë ​​të mjaftueshme për të akomoduar madhësinë maksimale të MT40.
2. Mos i kaloni 1 kg-cm (0.86 lb-in) çift rrotullues kur fiksoni MT40 në pritës.
3. Përdorni praktika të sigurta ESD kur përdorni dhe montoni MT40.

3-3. Materialet e dritareve

Më poshtë janë përshkrimet e tre materialeve të njohura të dritareve:

1. Poli-metil metakrilik (PMMA)
2. Alil glikol karbonat (ADC)
3. Xham notues i kalitur kimikisht

Akrilik i derdhur celular (ASTM: PMMA)
Akriliku i derdhur me qelizë, ose Poli-metil Metakrilik prodhohet duke derdhur akrilik midis dy fletëve precize xhami. Ky material ka cilësi shumë të mirë optike, por është relativisht i butë dhe i ndjeshëm ndaj sulmeve nga kimikatet, stresi mekanik dhe rrezet UV. Rekomandohet fuqimisht që të keni të veshur me akrilik të fortë me Polysiloxane për të siguruar rezistencë ndaj gërryerjes dhe mbrojtje nga faktorët mjedisorë. Akriliku mund të pritet me lazer në forma të çuditshme dhe të saldohet me ultratinguj.
ADC e derdhur qelizore, karbonat alilik diglikol (ASTM: ADC)
I njohur gjithashtu si CR-39™, ADC, një plastikë me vendosje termike e përdorur gjerësisht për syze plastike, ka rezistencë të shkëlqyer kimike dhe mjedisore. Ai gjithashtu ka një fortësi sipërfaqësore në thelb të moderuar dhe për këtë arsye nuk kërkon veshje të fortë. Ky material nuk mund të saldohet me ultratinguj.
Xhami i rrëmbyer kimikisht me not
Xhami është një material i fortë që siguron rezistencë të shkëlqyer ndaj gërvishtjeve dhe gërryerjes. Megjithatë, xhami i papjekur është i brishtë. Forca e rritur e fleksibilitetit me shtrembërim minimal optik kërkon kalitje kimike. Xhami nuk mund të saldohet me ultratinguj dhe është i vështirë të pritet në forma të çuditshme.

Prona	Përshkrimi
Transmetimi spektral	Minimumi 85% nga 635 në 690 nanometra
Trashësia	< 1 mm
Veshje	Të dyja anët do të jenë të veshura kundër reflektimit për të siguruar 1% reflektim maksimal nga 635 në 690 nanometra në këndin nominal të animit të dritares. Një shtresë kundër reflektimit mund të zvogëlojë dritën që reflektohet përsëri në kutinë pritës. Veshjet do të përputhen me kërkesat e respektimit të fortësisë së MIL-M-13508.

3-4. Specifikimet e dritares

Specifikimet e dritares për integrimin MT40
Largësia	Këndi i animit (a)		Madhësia minimale e dritares
			Horizontale (h)	Vertikale (v)	Trashësia (t)
0 mm (b)	0	0	32 mm	8 mm	< 1 mm
10 mm (c)	> +20°	< -20°	40 mm	11 mm
20 mm (c)	> +12°	< -12°	45 mm	13 mm
30 mm (c)	> +8°	< -8°	50 mm	15 mm

Specifikimet e dritares për integrimin MT40W
Largësia	Këndi i animit (a)		Madhësia minimale e dritares
			Horizontale (h)	Vertikale (v)	Trashësia (t)
0 mm (b)	0	0	32 mm	8 mm	< 1 mm
10 mm (c)	> +20°	< -20°	45 mm	11 mm
20 mm (c)	> +12°	< -12°	55 mm	13 mm
30 mm (c)	> +8°	< -8°	65 mm	15 mm

Madhësia e dritares duhet të rritet ndërsa largohet nga MT40 dhe duhet të jetë e madhësisë për të përshtatur fushën e view dhe zarfat ndriçues të paraqitur më poshtë:

Madhësia e dritares duhet të rritet ndërsa largohet nga MT40W dhe duhet të jetë e madhësisë për të përshtatur fushën e view dhe zarfat ndriçues të paraqitur më poshtë:

3-5. Kujdesi për dritaret
Në aspektin e dritares, performanca e MT40 do të ulet për shkak të çdo lloj gërvishtjeje. Kështu, duke reduktuar dëmtimin e dritares, ka pak gjëra që duhen vënë re.

1. Shmangni prekjen e dritares sa më shumë
2. Kur pastroni sipërfaqen e dritares, ju lutemi përdorni leckë pastrimi jo gërryes dhe më pas fshijeni butësisht dritaren pritës me leckën që tashmë është spërkatur me pastrues xhami.

RREGULLORE

Motori i skanimit MT40 përputhet me rregulloret e mëposhtme:

1. Pajtueshmëria elektromagnetike – CE EN55022, EN55024
2. Ndërhyrja elektromagnetike – FCC Pjesa 15 Nënpjesa B (Klasa B)
3. Siguria fotobiologjike – IEC 62471 (Grupi i përjashtuar)
4. Rregulloret Mjedisore – RoHS 0, WEEE

KIT PËR ZHVILLIM

Kompleti Demo MARSON MB100 (P/N: 11A0-9801A20) mundëson zhvillimin e produkteve dhe sistemeve duke përdorur MT40 në platformën MS Windows OS. Përveç tabelës Multi I/O (P/N: 2006-1007X00), MB100 Demo Kit ofron softuerin dhe mjetet harduerike të nevojshme për testimin e aplikacioneve MT40 përpara se ta integrojnë atë në pajisjen pritës. Ju lutemi kontaktoni përfaqësuesin tuaj të shitjeve për informacionin e porositjes

Aksesorët e Kit Demo MB100
O: Mbështetur
X: Nuk mbështetet

Ndërfaqja Kabllo	RS232	USB Fshihet	VCP USB
Kabllo Y e jashtme	o	o	o
(P/N: 7090-1583A00)
Kabllo Y i brendshëm	o	o	o
(P/N: 5300-1315X00)
Kabllo Micro USB	x	o	o
(P/N: 7005-9892A50)

Për shkak të advanittage me madhësinë e tij të vogël, bordi MB100 Multi I/O është gjithashtu i përshtatshëm për t'u instaluar brenda sistemit pritës, si një tabelë ndërfaqe që lidh MT40 me pajisjen pritës

MOGJI I GJUMIT

Të Modaliteti i gjumit është aktivizuar si parazgjedhje. Për të konfiguruar "Sleep Timeout" ose periudhën e pasivitetit përpara se MT40 të hyjë në modalitetin e gjumit, ju lutemi ndiqni hapat e mëposhtëm.
Metoda A - Barkodi i konfigurimit
Hapat:

1. Skano SET MINUTE [.B030$] ose SET SECOND [.B029$]
2. Skanoni dy shifra nga tabela numerike e barkodit më poshtë.
3. Skano SET MINUTE [.B030$] ose SET SECOND [.B029$]

Shënime:
Kohëzgjatja e gjumit – Minimumi: 0 min & 1 sek, Maksimumi: 60 min dhe 59 sek (Për të çaktivizuar modalitetin e gjumit, thjesht vendosni 0 min dhe 0 sek)

Metoda B – Komanda serike

Prona	Opsioni	Vërejtje
Kohëzgjatja e gjumit {MT007W3,0}	Një numër nga 0~60 (Minuta) Një numër nga 0~59 (e dyta)	E paracaktuar: 0 minutë 0 sekondë (Çaktivizo) Kohëzgjatja e gjumit (0 min & 1 sekond ~ 60 min & 59 sek), periudha e pasivitetit para hyrjes së skanerit Modaliteti i gjumit. Për të çaktivizuar Modaliteti i gjumit, thjesht vendosur Kohëzgjatja e gjumit si 0 min dhe 0 sek.

Exampe:
Dërgo {MT007W0,10} te MT40 në rastin e 10 sekondave Sleep Timeout. MT40 do të kthejë {MT007WOK} në Host nëse konfigurohet me sukses.
Shënime:

1. Curly kllapat "{ }" duhet të përfshihen në të dy skajet e çdo komande.
2. Për të zgjuar MT40 nga "Modaliteti i fjetjes", dërgoni ndonjë komandë ose tërhiqeni në pikën "Kazëza".

KONFIGURIMI I PARAMETRIVE

Mund të konfiguroni MT40 duke përdorur një nga metodat e mëposhtme:

1. Konfigurimi i barkodit:
   Skanoni barkodet e konfigurimit nga Manuali i Përdoruesit të 1D Scan Engine, i disponueshëm për shkarkim në www.marson.com.tw
2. Komanda serike:
   Dërgoni komandat e softuerit nga hosti sipas listës së plotë të komandave të softuerit në Manualin e Komandave Serial, i cili është i disponueshëm për shkarkim në www.marson.com.tw.
3. Aplikacioni i softuerit:
   Përdorni aplikacionin softuerik të bazuar në PC, Ez Utility^®, për të lidhur dhe konfiguruar motorin e skanimit. Është gjithashtu i disponueshëm për shkarkim në www.marson.com.tw

HISTORIA E VERSIONIT

Rev.	Data	Përshkrimi	Lëshuar	Kontrolluar
1.0	2016.09.08	Publikimi fillestar	Shaw	Kenji & Hus
1.1	2016.09.29	Vizatimet e rishikuara të rrotullimit/këndimit të anuar	Shaw	Kenji & Hus
1.2	2016.10.31	Komanda e rishikuar e modalitetit të gjumit në kapitullin 6	Shaw	Kenji & Hus
1.3	2016.12.23	MT40 DOF i përditësuar	Shaw	Kenji & Hus
1.4	2017.06.21	Përshkrimi akrilik i fshirë me qeliza të kuqe	Shaw	Hus
1.5	2017.07.27	Shpejtësia e rishikuar e skanimit, Rryma e punës/në gatishmëri	Shaw	Kenji
1.6	2017.08.09	DOF i rishikuar dhe Temperatura e funksionimit/ruajtjes.	Shaw	Kenji & Hus
1.7	2018.03.15	Përditësuar Kapitullin 1 dhe 1-1 në MCU Kapitulli 6 i përditësuar mbi cilësimet e modalitetit komandues.	Shaw	Kenji & Hus
1.8	2018.07.23	U shtua DOF tipik dhe DOF i garantuar	Shaw	Hus
1.9	2018.09.03	Kapitulli 3-4 i përditësuar	Shaw	Hus
2.0	2019.04.23	Vizatimi i vidhos i përditësuar	Shaw	Hus
2.1	2020.04.13	DOF tipik i përditësuar dhe DOF i garantuar	Shaw	Hus
2.2	2020.10.22	1. Modaliteti i gjumit i përditësuar 2. U hoq modaliteti standard dhe komandues	Shaw	Kenji
2.3	2021.10.19	1. Karakteristikat elektrike të përditësuara 2. Etiketa e përditësuar e produktit	Shaw	Kenji dhe Alice

Marson Technology Co., Ltd.
9F., 108-3, Minyan Rd., Indian Dist., New Taipei City, Taiwan
TEL: 886-2-2218-1633
FAKS: 886-2-2218-6638
E-mail: info@marson.com.tw
Web: www.marsontech.com

Dokumentet / Burimet

Motori i skanimit të barkodit të imazhit linear MARSON MT40 [pdfUdhëzuesi i instalimit MT40, MT40W, MT40 Motori i skanimit të barkodit të imazhit linear, Motori i skanimit të barkodit të imazhit linear, motori i skanimit të barkodit, Motori i skanimit

Referencat

• Manuali i Përdoruesit