MT40 Linear Image Barcode Scan Engine, Gabay sa Pagsasama, V2.3
MT40 (3.3-5V Long Range Barcode Scan Engine)
MT4OW (3.3-5V Wide Angle Barcode Scan Engine)
Gabay sa Pagsasama
PANIMULA
Ang MT40 Linear Image Barcode Scan Engine ay idinisenyo para sa 1D high performance barcode scanning na may pinakamainam na performance at madaling pagsasama. Ang MT40 ay mainam para sa pagsasama sa mga terminal ng data at iba pang maliliit na mobile device. Available din ang bersyon ng wide-angle (MT40W).
Ang MT40 ay binubuo ng 2 illumination LEDs, isang de-kalidad na linear image sensor at isang microprocessor na naglalaman ng malakas na firmware para makontrol ang lahat ng aspeto ng mga operasyon at paganahin ang komunikasyon sa host system sa karaniwang hanay ng mga interface ng komunikasyon.
Dalawang interface, UART at USB, ang available. Ang interface ng UART ay nakikipag-ugnayan sa host system sa pamamagitan ng TTL-level RS232 na komunikasyon; Gumagaya ang USB interface ng USB Keyboard device at nakikipag-ugnayan sa host system gamit ang USB.
1-1. MT 40 Block Diagram
1-2.. Electric Interface
1-2-1. Pin Assignment
| I-pin ang # | UART | USB | I/O | Paglalarawan | Schematic Halample |
| 1 | VCC | VCC | ———— | Supply voltage input. Dapat palaging nakakonekta sa 3.3 o 5V power supply. |  |
| 2 | RXD | ———— | Input | Input ng data ng UART TTL. |  |
| 3 | Trigger | Trigger | Input | Mataas: Power-up/Standby Low: Operasyon ng Pag-scan *Babala: 1. Hilahin nang mahina sa power-up ay mag-uudyok sa pag-scan ng engine sa mode ng pag-update ng firmware. |
 Sa sandaling pinindot ang trigger (pull low), magpapatuloy ang operasyon ng pag-scan hanggang sa matagumpay na ma-decode ang isang barcode o ma-release ang trigger (pull high). Upang magpatuloy sa susunod na operasyon sa pag-scan, bitawan muna (pull high) at pindutin muli (pull lower) ang trigger. |
| I-pin ang # | UART | USB | I/O | Paglalarawan | Schematic Halample |
| 4 | Power Enable | Power Enable | Input | Mataas: Scan Engine Off Low: Scan Engine On *Maliban: 1. Sa panahon ng datos paghawa 2. Pagsusulat ng mga parameter sa di-pabagu-bago ng memorya. |
Kapag ang Power Enable pin ay mataas ang pull, ang scan engine ay isasara na may power consumption na mas mababa sa 1uA. |
| 5 | TXD | ———— | Output | Output ng data ng UART TTL. |  |
| 6 | RTS | ———— | Output | Kapag naka-enable ang handshaking, humihiling ang MT40 ng pahintulot mula sa host na magpadala ng data sa linya ng TXD. |  |
| 7 | GND | GND | ———— | Power at signal ground. |  |
| 8 | ———— | USB D + | Patawad | Differential Signal Transmission |  |
| I-pin ang # | UART | USB | I/O | Paglalarawan | Schematic Halample |
| 9 | LED | LED | Output | Aktibong mataas, ito ay nagpapahiwatig ng katayuan ng Power-Up o isang matagumpay na barcode na na-decode (Magandang Basahin). |  |
| 10 | CTS | ———— | Input | Kapag naka-enable ang handshaking, pinapahintulutan ng host ang MT40 na magpadala ng data sa linya ng TXD. |  |
| 11 | Buzzer | Buzzer | Output | Active high: Power-Up o isang matagumpay na barcode na na-decode. Maaaring gamitin ang signal na kinokontrol ng PWM para magmaneho ng panlabas na buzzer para sa matagumpay na pag-decode ng barcode (Magandang Basahin). |
 |
| 12 | ———— | USB D- | Patawad | Differential Signal Transmission |  |
1-2-2. Mga Katangian ng Elektrisidad
| Simbolo | Mga rating | Min | Max | Yunit |
| VIH | Mataas na antas ng input | VDD x 0.65 | VDD + 0.4 | V |
| VIL | Mababang antas ng input | – 0.4 | VDD x 0.35 | V |
| VOH | Mataas na antas ng output | VDD – 0.4 | – | V |
| VOL | Mababang antas ng output | – | 0.4 | V |
| VESD | Electrostatic discharge voltage (mode ng katawan ng tao) | – 4000 | + 4000 | V |
*Tandaan:
- Power Supply: VDD= 3.3 o 5 V
- Ang pagkakalantad sa pinakamataas na kundisyon ng rating para sa mga pinalawig na panahon ay maaaring makaapekto sa pagiging maaasahan ng device.
1-2-3. Flex Cable
Ang flex cable ay ginagamit upang ikonekta ang MT40 sa host side. Mayroong 12 pin sa parehong bahagi ng engine (MT40) at sa host side. Mangyaring tingnan ang Kabanata 2-10 para sa higit pang mga detalye ng flex cable.
| Flex cable (P/N: 67XX-1009X12) |
|
| I-pin ang # | Pin Assignment Upang Host |
| 1 | VCC |
| 2 | RXD |
| 3 | Trigger |
| 4 | Power Enable |
| 5 | TXD |
| 6 | RTS |
| 7 | GND |
| 8 | USB D + |
| 9 | LED |
| 10 | CTS |
| 11 | Buzzer |
| 12 | USB D- |
*Tandaan: Sumusunod sa pagtatalaga ng pin ng MARSON MT742(L)/MT752(L).
1-3. Timing ng Operasyon
Inilalarawan ng kabanatang ito ang timing na nauugnay sa iba't ibang mga operating mode ng MT40 kabilang ang Power Up, Sleep Mode, at Decode Timing.
1-3-1. Power Up
Kapag ang kapangyarihan ay unang inilapat, ang MT40 ay isinaaktibo at magsisimula sa proseso ng pagsisimula. Kapag nakumpleto ang pagsisimula (tagal =: 10mS), ang MT40 ay papasok sa Standby Mode at handa na para sa pag-scan ng barcode.
1-3-2. Sleep Mode
Ang MT40 ay maaaring pumasok sa Sleep Mode pagkatapos ng isang programmable na yugto ng panahon ay lumipas nang walang anumang aktibidad. Pakitingnan ang Kabanata 6 para sa higit pang mga detalye tungkol sa Sleep Mode.
1-3-3. Decode Timing
Sa Standby Mode, ang MT40 ay isinaaktibo ng Trigger signal na DAPAT panatilihing mababa nang hindi bababa sa 20 ms hanggang sa matagumpay na pag-scan, gaya ng ipinahiwatig ng mga signal ng Buzzer/LED.
Sa Sleep Mode, ang MT40 ay maaaring gisingin ng Trigger signal na DAPAT panatilihing mababa nang hindi bababa sa 2 mS, na mag-uudyok sa scan engine sa Standby Mode.
Ang kabuuang oras ng pag-scan at pag-decode ay tinatayang katumbas ng oras mula sa signal ng Trigger na bumababa hanggang sa buzzer/LED signal na tumataas. Ang oras na ito ay bahagyang mag-iiba batay sa ilang mga kadahilanan kabilang ang kalidad ng barcode, uri ng barcode at ang distansya sa pagitan ng MT40 at ang barcode na na-scan.
Sa matagumpay na pag-scan, inilalabas ng MT40 ang signal ng Buzzer/LED at pinapanatili ang signal na ito para sa tagal ng pagpapadala ng data na na-decode sa host side. Ang tagal ay humigit-kumulang 75 ms.
Samakatuwid, ang kabuuang tagal ng isang karaniwang operasyon sa pag-scan (mula sa Trigger na bumababa hanggang sa dulo ng signal ng Buzzer PWM) ay tinatayang 120mS din.
1-3-4. Buod ng Mga Oras ng Operasyon
- Ang maximum na tagal ng pagsisimula ay 10mS.
- Ang maximum na tagal ng operasyon ng pag-scan sa Standby Mode ay 120mS.
- Ang minimum na tagal ng paggising sa MT40 mula sa Sleep Mode sa pamamagitan ng signal ng Trigger ay humigit-kumulang 2 ms.
- Ang maximum na tagal ng paggising sa MT40 mula sa Sleep Mode sa pamamagitan ng Trigger signal at pagkumpleto ng decode (kapag ang barcode ay nasa pinakamainam na focus) ay humigit-kumulang 120ms
MGA ESPISIPIKASYON
2-1. Panimula
Ang kabanatang ito ay nagbibigay ng mga teknikal na detalye ng MT40 scan engine.
Ang pamamaraan ng pagpapatakbo, saklaw ng pag-scan at anggulo ng pag-scan ay ipinakita din.
2-2. Teknikal na mga detalye
| Optic at Pagganap | |||
| Pinagmulan ng Banayad | 625nm na nakikitang pulang LED | ||
| Sensor | Linear Image Sensor | ||
| Rate ng Pag-scan | 510 Scans/ seg (Smart Detection) | ||
| Resolusyon | MT40: 4mil/ 0.1mm ; MT40W: 3mil/ 0.075mm | ||
| I-scan ang anggulo | MT40: 40°; MT40W: 65° | ||
| I-print ang Contrast Ratio | 30% | ||
| Lapad ng Patlang (13Mil Code39) | MT40: 200mm; MT40W: 110mm | ||
| Karaniwan Lalim Ng Patlang (Kapaligiran: 800 lux) | Code \ Model | MT40 | MT40W |
| 3 mil Code39 | N/A | 28 ~ 70mm (13 digit) | |
| 4 mil Code39 | 51 ~ 133mm (4 digit) | 19 ~ 89mm (4 digit) | |
| 5 mil Code39 | 41 ~ 172mm (4 digit) | 15 ~ 110mm (4 digit) | |
| 10 mil Code39 | 27 ~ 361mm (4 digit) | 13 ~ 213mm (4 digit) | |
| 15 mil Code39 | 42 ~ 518mm (4 digit) | 22 ~ 295mm (4 digit) | |
| 13 mil UPC/ EAN | 37 ~ 388mm (13 digit) | 21 ~ 231mm (13 digit) | |
| Garantisadong Lalim ng Patlang (Kapaligiran: 800 lux) | 3 mil Code39 | N/A | 40 ~ 65mm (13 digit) |
| 4 mil Code39 | 65 ~ 120mm (4 digit) | 30 ~ 75mm (4 digit) | |
| 5 mil Code39 | 60 ~ 160mm (4 digit) | 30 ~ 95mm (4 digit) | |
| 10 mil Code39 | 40 ~ 335mm (4 digit) | 25 ~ 155mm (4 digit) | |
| 15 mil Code39 | 55 ~ 495mm (4 digit) | 35 ~ 195mm (4 digit) | |
| 13 mil UPC/ EAN | 50 ~ 375mm (13 digit) | 35 ~ 165mm (13 digit) | |
| Mga Katangiang Pisikal | |||
| Dimensyon | (W)32 x (L)24 x (H)11.6 mm | ||
| Timbang | 8g | ||
| Kulay | Itim | ||
| materyal | ABS | ||
| Konektor | 12pin (pitch = 0.5mm) ZIF | ||
| Cable | 12pin (pitch = 0.5mm) flex cable |
| Electrical | |
| Ang Operasyon Voltage | 3.3 ~ 5VDC ± 5% |
| Kasalukuyang gumagana | < 160 mA |
| Standby Current | < 80 mA |
| Idle/Sleep Current | <8 mA (tingnan Kabanata 6 para sa Sleep Mode) |
| Power Down Current | < 1 uA (tingnan Kabanata 1-2-1 para sa Power Enable pin) |
| Surge Current | < 500 mA |
| Pagkakakonekta | |
| Interface | UART (TTL-level RS232) |
| USB (HID Keyboard) | |
| Kapaligiran ng Gumagamit | |
| Operating Temperatura | -20°C ~ 60°C |
| Temperatura ng Imbakan | -25°C ~ 60°C |
| Halumigmig | 0% ~ 95%RH (Non-condensing) |
| Drop Durability | 1.5M |
| Liwanag sa paligid | 100,000 Lux (Sunlight) |
| Symbology | UPC-A/ UPC-E EAN-8/ EAN-13 Matrix 2 ng 5 China Postal Code (Toshiba Code) Industrial 2 of 5 Interleaved 2 ng 5 Standard 2 of 5 (IATA Code) Codabar Code 11 Code 32 Standard Code 39 Full ASCII Code 39 Code 93 Code 128 EAN/ UCC 128 (GS1-128) MSI/ UK Plessey Code Telepen Code GS1 Databar |
| Regulatoryo | |
| ESD | Nagagamit pagkatapos ng 4KV contact, 8KV air discharge (nangangailangan ito ng pabahay na idinisenyo para sa proteksyon ng ESD at naliligaw mula sa mga electric field.) |
| EMC | FCC – Part15 Subpart B (Class B) CE – EN55022, EN55024 |
| Pag-apruba sa Kaligtasan | IEC 62471 (Exempt na Pangkat) |
| Pangkapaligiran | WEEE, RoHS 2.0 |
2-3. Interface
2-3-1. Interface ng UART
Baud rate: 9600
Mga Bit ng Data: 8
Parity: Wala
Itigil ang Bit: 1
Pagkakamay: Wala
Timeout ng Flow Control: Wala
ACK/NAK: OFF
BCC: OFF
Mga katangian:
- Nako-configure sa pamamagitan ng pag-scan ng mga configuration barcode o Ez Utility' (isang PC-based na software utility, available para i-download sa www.marson.com.tw)
- Sinusuportahan ang parehong hardware at software trigger
- Sinusuportahan ang bi-directional na komunikasyon (serial command)
Barcode ng Configuration ng Interface:
Ang pag-scan sa itaas ng barcode ay magtatakda ng iyong MT40 sa interface ng UART.
2-3-2. USB Interface
Mga katangian:
- Nako-configure sa pamamagitan ng pag-scan sa mga configuration barcode o Ez Utility® (isang PC-based na software utility, available para i-download sa www.marson.com.tw)
- Sinusuportahan lamang ang trigger ng hardware
- Gumagaya ng USB Keyboard device
Barcode ng Configuration ng Interface:
Ang pag-scan sa itaas ng barcode ay magtatakda ng iyong MT40 sa USB HID interface.
2.4 Paraan ng Operasyon
- Sa power-up, ipinapadala ng MT40 ang mga signal ng Power-Up sa mga Buzzer at LED pin bilang indikasyon na papasok ang MT40 sa Standby Mode at handa na para sa operasyon.
- Kapag na-trigger ang MT40 ng alinman sa pamamaraan ng hardware o software, maglalabas ito ng makitid, pahalang na slab ng liwanag na nakahanay sa field ng sensor ng view.
- Kinukuha ng linear image sensor ang linear na imahe ng barcode at gumagawa ng analog waveform, na samppinangunahan at sinuri ng decoder firmware na tumatakbo sa MT40.
- Kapag matagumpay na na-decode ang barcode, pinapatay ng MT40 ang mga illumination LED, ipinapadala ang mga signal ng Good Read sa mga Buzzer at LED pin at ipinapadala ang na-decode na data sa host.
- Ang MT40 ay maaaring pumasok sa Sleep Mode (Pakitingnan ang Kabanata 6 para sa higit pang mga detalye) pagkatapos ng isang panahon ng kawalan ng aktibidad upang mabawasan ang paggamit ng kuryente.
2.5 Mekanikal na Dimensyon
(Yunit = mm)
2-6. Saklaw ng Pag-scan
2-6-1. Karaniwang Saklaw ng Pag-scan
Kondisyon ng Pagsubok – MT40
Haba ng Barcode: Code39 – 4 na character
EAN/UPC – 13 character
Bar & Space Ratio: 1 hanggang 2.5
I-print ang Contrast Ratio: 0.9
Ambient Light: > 800 lux
Karaniwang Minimum at Maximum na Scan Distansya ng MT40
| Symbology | Resolusyon | Distansya | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 4 Mil | 43 ~ 133 mm | 4 char. |
| 5 Mil | 41 ~ 172 mm | ||
| 10 Mil | 27 ~ 361 mm | ||
| 15 Mil | 42 ~ 518 mm | ||
| EAN 13 | 13 Mil | 37 ~ 388 mm | 13 char. |
Karaniwang Maximum Scan Lapad ng MT40
| Symbology | Resolusyon | Haba ng Barcode | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 13 Mil | 200 mm | 37 char. |
Kondisyon ng Pagsubok – MT40W
Haba ng Barcode: Code39 3mil – 13 character, Code39 4/5/10/15mil – 4 na character
EAN/UPC – 13 character
Bar & Space Ratio: 1 hanggang 2.5
I-print ang Contrast Ratio: 0.9
Ambient Light: > 800 lux
Karaniwang Minimum at Maximum na Scan Distansya ng MT40W
| Symbology | Resolusyon | Distansya | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 3 Mil | 28 ~ 70 mm | 13 char. |
| 4 Mil | 19 ~ 89 mm | 4 char. | |
| 5 Mil | 15 ~ 110 mm | ||
| 10 Mil | 13 ~ 213 mm | ||
| 15 Mil | 22 ~ 295 mm | ||
| EAN 13 | 13 Mil | 21 ~ 231 mm | 13 char. |
Karaniwang Maximum Scan Width ng MT40W
| Symbology | Resolusyon | Haba ng Barcode | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 13 Mil | 110 mm | 19 char. |
2-6-2. Garantiyang Pag-scan Saklaw
Kondisyon ng Pagsubok – MT40
Haba ng Barcode: Code39 – 4 na character
EAN/UPC – 13 character
Bar & Space Ratio: 1 hanggang 2.5
I-print ang Contrast Ratio: 0.9
Ambient Light: > 800 lux
Garantisadong Minimum at Maximum na Scan Distansya ng MT40
| Symbology | Resolusyon | Distansya | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 4 Mil | 65 ~ 120 mm | 4 char. |
| 5 Mil | 60 ~ 160 mm | ||
| 10 Mil | 40 ~ 335 mm | ||
| 15 Mil | 55 ~ 495 mm | ||
| EAN 13 | 13 Mil | 50 ~ 375 mm | 13 char. |
Garantiyang Maximum Scan Lapad ng MT40
| Symbology | Resolusyon | Haba ng Barcode | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 13 Mil | 200 mm | 37 char. |
Kondisyon ng Pagsubok – MT40W
Haba ng Barcode: Code39 3mil – 13 character, Code39 4/5/10/15mil – 4 na character
EAN/UPC – 13 character
Bar & Space Ratio: 1 hanggang 2.5
I-print ang Contrast Ratio: 0.9
Ambient Light: > 800 lux
Garantisadong Minimum at Maximum na Scan Distansya ng MT40W
| Symbology | Resolusyon | Distansya | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 3 Mil | 40 ~ 65 mm | 13 char. |
| 4 Mil | 30 ~ 75 mm | 4 char. | |
| 5 Mil | 30 ~ 95 mm | ||
| 10 Mil | 25 ~ 155 mm | ||
| 15 Mil | 35 ~ 195 mm | ||
| EAN 13 | 13 Mil | 35 ~ 165 mm | 13 char. |
Garantiyang Maximum Scan Lapad ng MT40W
| Symbology | Resolusyon | Haba ng Barcode | Bilang ng mga Naka-encode na Character |
| Standard Code 39 (w/o checksum) | 13 Mil | 110 mm | 19 char. |
2-7. Pitch Angle, Roll Angle at Skew anggulo
Magkaroon ng kamalayan sa tolerance para sa pitch, roll at skew angle ng bar code na sinusubukan mong i-scan.
2-8. Specular Patay Sona
Huwag ilagay ang MT40 nang direkta sa barcode. Ang liwanag na direktang sumasalamin pabalik sa MT40 mula sa barcode ay kilala bilang specular reflection, na maaaring magpahirap sa pag-decode. Ang specular dead zone ng MT40 ay hanggang 5° depende sa target na distansya at glossiness ng substrate.
2-9. Curvature Degree
| Barcode | EAN13 (L=37mm) | |
| Resolusyon | 13 mil (0.33 mm) | 15.6 mil (0.39 mm) |
| R | R ≧ 20 mm | R ≧ 25 mm |
| d (MT40) | 90 mm | 120 mm |
| d (MT40W) | 40 mm | 50 mm |
| PCS | 0.9 (naka-print sa photographic na papel) | |
2-10. Flex Cable Pagtutukoy
Ang antas ng curvature ng isang na-scan na barcode ay tinukoy bilang sa ibaba:
2-11. Pagtutukoy ng tornilyo
Nasa ibaba ang drawing ng M1.6×4 screws(P/N: 4210-1604X01) na kasama ng MT40.
2-12. Detalye ng Konektor
Nasa ibaba ang drawing ng 12-pin 0.5-pitch FPC Connector(P/N: 4109-0050X00) ng MT40.
PAG-INSTALL
Ang MT40 scan engine ay partikular na idinisenyo para sa pagsasama sa pabahay ng customer para sa mga OEM application. Gayunpaman, ang pagganap ng MT40 ay maaapektuhan o permanenteng masira kapag inilagay sa isang hindi angkop na enclosure.
Babala: Ang limitadong warranty ay walang bisa kung ang mga sumusunod na rekomendasyon ay hindi sinusunod kapag ini-mount ang MT40.
3-1. Mga Pag-iingat sa Electrostatic Discharge
Ang lahat ng MT40 ay ipinadala sa ESD protective packaging dahil sa sensitibong katangian ng mga nakalantad na bahagi ng kuryente.
- LAGING gumamit ng grounding wrist strap at isang grounded work area kapag ina-unpack at hinahawakan ang MT40.
- I-mount ang MT40 sa isang housing na idinisenyo para sa proteksyon ng ESD at stray electric field.
3-2. Mekanikal na Dimensyon
Kapag sinigurado ang MT40 sa pamamagitan ng paggamit ng mga turnilyo ng makina:
- Mag-iwan ng sapat na espasyo para ma-accommodate ang maximum na laki ng MT40.
- Huwag lumampas sa 1kg-cm (0.86 lb-in) ng torque kapag sini-secure ang MT40 sa host.
- Gumamit ng mga ligtas na kasanayan sa ESD kapag hinahawakan at ini-mount ang MT40.
3-3. Mga Materyales sa Bintana
Ang mga sumusunod ay mga paglalarawan ng tatlong sikat na materyales sa bintana:
- Poly-methyl Methacrylic (PMMA)
- Alyl Glycol Carbonate (ADC)
- Float glass na pinalamig ng kemikal
Cell Cast Acrylic (ASTM: PMMA)
Ang cell cast Acrylic, o Poly-methyl Methacrylic ay gawa sa pamamagitan ng pag-cast ng acrylic sa pagitan ng dalawang precision sheet ng salamin. Ang materyal na ito ay may napakagandang optical na kalidad, ngunit medyo malambot at madaling atakehin ng mga kemikal, mekanikal na stress at UV light. Lubos na inirerekomenda na magkaroon ng acrylic na hard-coated na may Polysiloxane upang magbigay ng abrasion resistance at proteksyon mula sa mga salik sa kapaligiran. Ang acrylic ay maaaring i-laser-cut sa mga kakaibang hugis at ultrasonically welded.
Cell Cast ADC, Allyl Diglycol Carbonate (ASTM: ADC)
Kilala rin bilang CR-39™ , ang ADC, isang thermal setting na plastic na malawakang ginagamit para sa mga plastic na salamin sa mata, ay may mahusay na chemical at environmental resistance. Mayroon din itong likas na katamtamang tigas sa ibabaw at samakatuwid ay hindi nangangailangan ng matigas na patong. Ang materyal na ito ay hindi maaaring ultrasonically welded.
Float Glass na may Tempered na kemikal
Ang salamin ay isang matigas na materyal na nagbibigay ng mahusay na scratch at abrasion resistance. Gayunpaman, ang un-annealed na salamin ay malutong. Ang tumaas na lakas ng flexibility na may kaunting optical distortion ay nangangailangan ng chemical tempering. Ang salamin ay hindi maaaring hinangin ng ultrasonically at mahirap gupitin sa kakaibang hugis.
| Ari-arian | Paglalarawan |
| Spectral Transmission | 85% minimum mula 635 hanggang 690 nanometer |
| kapal | < 1 mm |
| Patong | Ang magkabilang panig ay magiging anti-reflection coated upang magbigay ng 1% maximum reflectivity mula 635 hanggang 690 nanometer sa nominal window tilt angle. Maaaring bawasan ng isang anti-reflection coating ang liwanag na naaaninag pabalik sa host case. Susunod ang mga coating sa mga kinakailangan sa hardness adherence ng MIL-M-13508. |
3-4. Mga Detalye ng Window
| Mga Detalye ng Window para sa Pagsasama ng MT40 | |||||
| Distansya | Anggulo ng Ikiling (a) | Pinakamababang Laki ng Bintana | |||
| Pahalang (h) | Patayo (v) | Kapal (t) | |||
| 0 mm (b) | 0 | 0 | 32 mm | 8 mm | < 1 mm |
| 10 mm (c) | > +20° | < -20° | 40 mm | 11 mm | |
| 20 mm (c) | > +12° | < -12° | 45 mm | 13 mm | |
| 30 mm (c) | > +8° | < -8° | 50 mm | 15 mm | |
| Mga Detalye ng Window para sa Pagsasama ng MT40W | |||||
| Distansya | Anggulo ng Ikiling (a) | Pinakamababang Laki ng Bintana | |||
| Pahalang (h) | Patayo (v) | Kapal (t) | |||
| 0 mm (b) | 0 | 0 | 32 mm | 8 mm | < 1 mm |
| 10 mm (c) | > +20° | < -20° | 45 mm | 11 mm | |
| 20 mm (c) | > +12° | < -12° | 55 mm | 13 mm | |
| 30 mm (c) | > +8° | < -8° | 65 mm | 15 mm | |
Ang laki ng window ay dapat tumaas habang inilalayo ito mula sa MT40 at dapat na laki upang mapaunlakan ang larangan ng view at mga sobre sa pag-iilaw na ipinapakita sa ibaba:
Ang laki ng window ay dapat tumaas habang inilalayo ito mula sa MT40W at dapat na laki upang mapaunlakan ang larangan ng view at mga sobre sa pag-iilaw na ipinapakita sa ibaba:
3-5. Pangangalaga sa Bintana
Sa aspeto ng window, ang pagganap ng MT40 ay mababawasan dahil sa anumang uri ng scratch. Kaya, upang mabawasan ang pinsala sa bintana, may ilang mga bagay na dapat pansinin.
- Iwasang hawakan ang bintana hangga't
- Kapag nililinis ang ibabaw ng bintana, mangyaring gumamit ng hindi nakasasakit na telang panlinis, at pagkatapos ay dahan-dahang punasan ang host window gamit ang tela na na-spray na ng panlinis ng salamin.
REGULATIONS
Ang MT40 scan engine ay sumusunod sa mga sumusunod na regulasyon:
- Electromagnetic Compliance – CE EN55022, EN55024
- Electromagnetic Interference – FCC Part15 Subpart B (Class B)
- Kaligtasan sa Photobiological – IEC 62471 (Exempt Group)
- Mga Regulasyon sa Kapaligiran – RoHS 0, WEEE
DEVELOPMENT KIT
Ang MARSON MB100 Demo Kit (P/N: 11A0-9801A20) ay nagbibigay-daan sa pagbuo ng mga produkto at system gamit ang MT40 sa MS Windows OS platform. Bukod sa Multi I/O board (P/N: 2006-1007X00), ang MB100 Demo Kit ay nagbibigay ng software at hardware tool na kinakailangan para sa pagsubok sa MT40 application bago ito isama sa host device. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong sales representative para sa impormasyon sa pag-order
MB100 Demo Kit Accessories
O: Sinusuportahan
X : Hindi Sinusuportahan
| Interface Cable | RS232 | Nagtago ang USB | USB VCP |
| Panlabas na Y-cable | o | o | o |
| (P/N: 7090-1583A00) | |||
| Panloob na Y-cable | o | o | o |
| (P/N: 5300-1315X00) | |||
| Micro USB Cable | x | o | o |
| (P/N: 7005-9892A50) |
Dahil sa advantage sa maliit na sukat nito, ang MB100 Multi I/O board ay angkop din para sa pag-install sa loob ng host system, bilang interface board na kumukonekta sa MT40 sa host device
SLEEP MODE
Ang Sleep Mode ay pinagana bilang default. Upang i-configure ang "Sleep Timeout", o ang panahon ng kawalan ng aktibidad bago pumasok ang MT40 sa Sleep Mode, mangyaring sundin ang mga hakbang sa ibaba.
Paraan A – Configuration Barcode
Mga hakbang:
- I-scan ang SET MINUTE [.B030$] o SET SECOND [.B029$]
- I-scan ang dalawang digit mula sa numeric barcode table sa ibaba.
- I-scan ang SET MINUTE [.B030$] o SET SECOND [.B029$]
Mga Tala:
Sleep Timeout – Min: 0 min & 1 sec, Max: 60 min & 59 sec (Para i-disable ang Sleep Mode, itakda lang ang 0 min & 0 sec)
Paraan B - Serial Command
| Ari-arian | Pagpipilian | Puna |
| Sleep Timeout {MT007W3,0} | Isang numero mula sa 0~60 (Minuto) Isang numero mula sa 0~59 (Pangalawa) | Default: 0 minuto 0 segundo (Huwag paganahin) Sleep Timeout (0 min & 1 sec ~ 60 min & 59 sec), ang panahon ng kawalan ng aktibidad bago pumasok ang scanner Sleep Mode. Upang huwag paganahin Sleep Mode, itakda lang Sleep Timeout bilang 0 min & 0 seg. |
Example:
Ipadala ang {MT007W0,10} sa MT40 kung sakaling 10 segundo ang Sleep Timeout. Ibabalik ng MT40 ang {MT007WOK} sa Host kung matagumpay itong na-configure.
Mga Tala:
- Curly braces "{ }" ay dapat na kasama sa magkabilang dulo ng bawat command.
- Para gisingin ang MT40 mula sa Sleep Mode, magpadala ng anumang command o hilahin pababa sa Trigger pin.
SETUP NG PARAMETER
Maaari mong i-set up ang iyong MT40 gamit ang isa sa mga sumusunod na pamamaraan:
- Configuration ng Barcode:
I-scan ang configuration barcodes mula sa 1D Scan Engine User Manual, available para ma-download sa www.marson.com.tw - Serial Command:
Magpadala ng mga software command mula sa host ayon sa buong listahan ng mga software command sa Serial Commands Manual, na available para i-download sa www.marson.com.tw. - Software application:
Gumamit ng PC-based na software application, Ez Utility®, para kumonekta at i-configure ang scan engine. Ito ay magagamit din para sa pag-download sa www.marson.com.tw
VERSION HISTORY
| Sinabi ni Rev. | Petsa | Paglalarawan | Inisyu | Sinuri |
| 1.0 | 2016.09.08 | Paunang Paglabas | Shaw | Kenji at Hus |
| 1.1 | 2016.09.29 | Binagong Roll/Skew Angle Drawings | Shaw | Kenji at Hus |
| 1.2 | 2016.10.31 | Binagong utos ng Sleep Mode sa Kabanata 6 | Shaw | Kenji at Hus |
| 1.3 | 2016.12.23 | Na-update ang MT40 DOF | Shaw | Kenji at Hus |
| 1.4 | 2017.06.21 | Tinanggal ang Paglalarawan ng Red Cell-Cast Acrylic | Shaw | Hus |
| 1.5 | 2017.07.27 | Binagong Rate ng Pag-scan, Kasalukuyang Gumagana/Standby | Shaw | Kenji |
| 1.6 | 2017.08.09 | Binagong DOF at Operating/Storage Temp. | Shaw | Kenji at Hus |
| 1.7 | 2018.03.15 | Na-update ang Kabanata 1 at 1-1 sa MCU Na-update ang Kabanata 6 sa mga setting ng Command Mode. |
Shaw | Kenji at Hus |
| 1.8 | 2018.07.23 | Idinagdag ang Karaniwang DOF at Garantiyang DOF | Shaw | Hus |
| 1.9 | 2018.09.03 | Na-update ang Kabanata 3-4 | Shaw | Hus |
| 2.0 | 2019.04.23 | Na-update na Screw Drawing | Shaw | Hus |
| 2.1 | 2020.04.13 | Na-update na Karaniwang DOF at Garantiyang DOF | Shaw | Hus |
| 2.2 | 2020.10.22 | 1. Na-update na Sleep Mode 2. Inalis ang Standard at Command Mode |
Shaw | Kenji |
| 2.3 | 2021.10.19 | 1. Na-update na Mga Katangian ng Elektrisidad 2. Na-update na Label ng Produkto |
Shaw | Kenji at Alice |
Marson Technology Co., Ltd.
9F., 108-3, Minyan Rd., Indian Dist., New Taipei City, Taiwan
TEL: 886-2-2218-1633
FAX: 886-2-2218-6638
E-mail: info@marson.com.tw
Web: www.marsontech.com
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
MARSON MT40 Linear Image Barcode Scan Engine [pdf] Gabay sa Pag-install MT40, MT40W, MT40 Linear Image Barcode Scan Engine, Linear Image Barcode Scan Engine, Barcode Scan Engine, Scan Engine |