Tektronix RSA500A Su'esu'ega Alaleo Taimi Moni

Fa'amaumauga

• Review pepa fa'aoga nei a'o le'i fa'apipi'i ma fa'aoga lau meafaigaluega.
• O nei pepa o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga taua o galuega.

Fa'amaumauga o oloa

• O le laulau o lo'o i lalo o lo'o lisiina ai fa'amaumauga fa'apitoa o oloa o lo'o avanoa mo lau oloa.
• O pepa nei ma isi tagata fa'aoga e avanoa mo le la'uina mai tekino.
• O isi faʻamatalaga, e pei o faʻataʻitaʻiga taʻiala, faʻamatalaga faʻapitoa, ma faʻamatalaga talosaga, e mafai foi ona maua i tekino.

Pepa	Anotusi
Fa'atonuga ma le Saogalemu (gagana tele)	Saogalemu, tausisia, ma fa'amatalaga folasaga autu mo oloa gaosi. (Lomitusi ma avanoa mo la'u mai)
SignalVu-PC Fesoasoani	Fa'amatalaga fa'aoga loloto mo le oloa. Avanoa mai le ki Fesoasoani ile UI ole oloa ma ose PDF e mafai ona sii mai ile www.tek.com/downloads.
Tusi Taiala	Fa'atomuaga i mea faigaluega ma polokalama faakomepiuta, fa'atonuga fa'apipi'i, fa'aola, ma fa'amatalaga fa'agaioia.
Fa'amatalaga ma Fa'amaoniga Fa'atinoga Fa'amatalaga Fa'atekinisi	Fa'amatalaga o meafaigāluega ma fa'atonuga fa'amaonia o fa'atinoga mo le su'eina o le fa'atinoga o meafaigaluega.
SignalVu-PC Polokalame Tusi Lesona	Poloaiga mo le pulea mamao o le meafaigaluega.
Fa'avasegaina ma Fa'atonuga Puipuiga	Fa'amatalaga e uiga i le nofoaga o manatua i totonu o le meafaigaluega. Fa'atonuga mo le fa'avasegaina ma le fa'amamāina o le meafaigaluega.

E fa'afefea ona su'e au fa'amaumauga o oloa

1. Alu i le tekino.
2. Kiliki le Download i le itu lanu meamata i le itu taumatau o le lau.
3. Filifili Manuals e pei o le Download Type, ulufale i lau faʻataʻitaʻiga oloa, ma kiliki Suʻe.
4. View ma la'u mai lau tusi lesona o oloa. E mafai fo'i ona e kiliki le Nofoaga Lagolago o Oloa ma le Nofoaga A'oa'oga i luga o le itulau mo nisi fa'amaumauga.

Fa'amatalaga taua mo le saogalemu

• Lenei tusi lesona aofia ai faʻamatalaga ma lapataiga e tatau ona mulimulitaʻia e le tagata faʻaoga mo le saogalemu faʻagaioiga ma ia tausia le oloa i se tulaga saogalemu.
• Ina ia faia ma le saogalemu auaunaga i luga o lenei oloa, taga'i i le aotelega o le saogalemu o Auaunaga e mulimuli i le aotelega o le saogalemu lautele.

Aotelega o le saogalemu lautele

• Faʻaaoga le oloa naʻo faʻamaoti mai. Review o lapataiga saogalemu nei e aloese mai manuʻa ma puipuia le faʻaleagaina o lenei oloa poʻo ni oloa e fesoʻotaʻi i ai. Faitau ma le faʻaeteete faʻatonuga uma. Taofi nei faʻatonuga mo faʻasino i le lumanaʻi.
• O lenei oloa e tatau ona fa'aogaina e tulafono fa'apitonu'u ma le atunu'u.
• Mo le fa'agaioiga sa'o ma le saogalemu o le oloa, e tatau ona e mulimulita'i i fa'atonuga o le saogalemu lautele e fa'aopoopo i le puipuiga o le saogalemu o lo'o fa'amaoti mai i lenei tusi lesona.
• O le oloa ua fuafuaina e faʻaaogaina e tagata aʻoaʻoina naʻo latou.
• Naʻo le aufaigaluega agavaʻa o loʻo mataala i mea matautia e aʻafia e tatau ona aveʻese le ufiufi mo le toe faʻaleleia, faʻaleleia, pe faʻafetaui.
• O lenei oloa e le fuafuaina mo le sailia o lamatiaga voltages.
• A o e faʻaaogaina lenei oloa, oe ono manaʻomia le ulufale i isi vaega o se lapoʻa tele. Faitau le saogalemu vaega o isi vaega tusi lesona mo lapataiga ma lapataiga e fesoʻotaʻi ma le faʻagaioiga o le polokalama.
• Pe a tuʻufaʻatasia nei meafaigaluega i totonu o se faiga, o le saogalemu o lena faiga o le matafaioi a le tagata faʻapipiʻi o le faiga.

Ia aloese mai le afi po o le manuʻa patino

• Fa'aaoga se uaea eletise talafeagai.
  • Fa'aaoga na'o le uaea eletise ua fa'amaonia mo lenei oloa ma fa'amaonia mo le atunu'u e fa'aoga ai. Aua le fa'aogaina le uaea eletise ua saunia mo isi oloa.
• Feso'ota'i ma motusia lelei
  • Aua ne'i fa'afeso'ota'i pe motusia su'esu'ega po'o ta'ita'i su'ega a'o feso'ota'i i se voltagu puna.
• Matau uma faʻailoga tulaga.
  • Ina ia aloese mai lamatiaga o le afi poʻo le teʻi, mataʻituina faʻailoga uma ma faʻailoga i luga o le oloa. Fa'afeso'ota'i le tusi lesona o oloa mo nisi fa'amatalaga fa'atatau a'o le'i faia feso'ota'iga i le oloa.
  • Aua le faʻaogaina se mea e ono tupu i soʻo se nofoaga, e aofia ai ma le nofoaga masani, e sili atu nai lo le maualuga o togi o lena nofoaga.
  • Ole fua fa'amau i luga o lenei oloa e le'o fa'amauina mo feso'ota'iga i laina autu po'o vaega II, III, po'o le IV.
• Aua le faagaoioia e aunoa ma ni ufiufi
  • Aua neʻi faʻagaioia lenei oloa ma ufiufi poʻo ni laupapa na aveʻesea, pe faʻapea foi ona matala le mataupu. Mea mataʻutia voltagu mafai ona faʻaalia.
• Aloese mai le fa'aalia o le fa'alavelave
  • Aua le tago fesoʻotaʻiga ma vaega faʻaalia pe a iai le paoa.
  • Aua ne'i fa'agaioi ma masalosaloga ua toilalo.
    Afai e te masalosalo o loʻo i ai le faʻaleagaina o lenei oloa, ia asiasia e le aufaigaluega agavaa tautua.
    Taofi le oloa pe a leaga. Aua le fa'aogaina le oloa pe a leaga pe fa'agaioi sese. Afai e masalosalo e uiga i le saogalemu o le oloa,
    tape ma motusia le uaea eletise. Faailoga le oloa ina ia taofia ai lona toe faagaoioia.
    Iloilo le pito i fafo o le oloa ae e te leʻi faʻaaogaina. Vaʻai mo taʻetaʻei pe leiloa fasi.
    Faʻaaoga naʻo vaega sui sui.
    Sui lelei maa
    Sui maa na'o le ituaiga ma le fua fa'atatau.
    Toe utu maa mo na'o le taamilosaga ua fautuaina.
    Aua le fa'agaioi i se ea pa
  • Tausia fa'amama ma mago luga o le oloa
  • Aveʻese faʻailo muamua ae e te leʻi fufuluina le oloa.
  • Tuuina atu le ea sao.
  • Va'ai i fa'atonuga fa'apipi'i i totonu o le tusi lesona mo fa'amatalaga i le fa'apipi'iina o le oloa ina ia lelei le ea.
• Saunia se sefe saogalemu siosiomaga
  • Aloʻese mai le le tatau poʻo le faʻa umi o le faʻaaogaina o piano feaveaʻi, faʻasino, ma faʻamau pad. O le le saʻo poʻo le faʻaumiina o le piano poʻo le faʻasino tusi e ono mafua ai se manuʻa tuga.
  • Ia mautinoa ua ausia e lau eria galuega ia tulaga faatonuina ergonomic. Talanoa ma se ergonomics polofesa e aloese ai mai faʻanoanoaga manuʻa.
  • Fa'aaoga na'o meafaigaluega Tektronix rackmount ua fa'amaonia mo lenei oloa.
• Tulaga i lenei tusi lesona
  • O nei faaupuga e mafai ona aliali mai i lenei tusi lesona:
  • LAPATAIGA: O faʻamatalaga lapatai e faʻailoa ai tulaga poʻo gaioiga e ono aʻafia ai manuʻa pe maumau ai le ola.
  • FAATUATUA: O fa'amatalaga fa'aeteete e fa'ailoa mai ai tu'utu'uga po'o faiga e ono fa'aleagaina ai lenei oloa po'o isi mea totino.

Tuutuuga i luga o le oloa

O nei faaupuga ono aliaʻe luga o le oloa:

• TALA faʻailoa se lamatiaga manuʻa vave maua aʻo e faitauina le faʻailoga.
• LAPATAIGA Faʻaalia se manuʻaga manuʻa e le vave maua aʻo e faitauina le faʻailoga.
• FAATUATUA faʻailoa se lamatiaga i meatotino aofia ai le oloa.

Fa'ailoga i luga o le oloa

• O fa'ailoga nei e ono fa'aalia i luga o le oloa.

Fa'amatalaga tausisia

O lenei vaega o lo'o lisiina ai tulaga saogalemu ma le siosiomaga e tausisia e le meafaigaluega. O lenei oloa ua fa'amoemoe mo le fa'aogaina e tagata tomai faapitoa ma tagata faigaluega a'oa'oina; e le o fuafuaina mo le faaaogaina i totonu o aiga po o tamaiti.

E mafai ona fa'asino atu fesili mo le tausisia i le tuatusi lea:

• Tektronix, Inc.
• Pusa 500, MS 19-045
• Beaverton, POO 97077, ISA
• tekino.

Saogalemu tausisia

• Lenei vaega lisiina le saogalemu tulaga faʻatulagaina o le oloa tausisia ma isi saogalemu usitaʻia faʻamatalaga.

Ta'utinoga a le EU o le tausisia - maualalo voltage

• O le tausisia na faʻaalia i faʻamatalaga nei e pei ona lisiina i totonu o le Faʻamaumauga Aloaia a le Iuni a Europa:
• Maualalo Voltage Fa'atonuga 2014/35/EU.
• EN 61010-1. Manaoga mo le Saogalemu mo Meafaigaluega Fa'aeletise mo le Fua, Pulea, ma le Fa'aogaina o Falesu'esu'e - Vaega 1: Manaoga Lautele

Ituaiga Meafaigaluega

• Mea faigaluega su'ega ma fua.

Fa'amatalaga tikeri fa'aleagaina

• O se fuataga o mea faʻaleagaina e ono tupu i le siosiomaga lata ane ma totonu o se oloa. E masani lava o le siosiomaga i totonu i totonu o se oloa ua manatu e tutusa ma le fafo. O oloa e tatau ona faʻaaogaina i le naʻo le siosiomaga ua faʻatulagaina ai.
• Faiga Fa'aleagaga 1. Leai se filogia pe na'o le mago, le fa'aoso filo e tupu. O oloa i totonu o lenei vaega e masani ona faʻapipiʻiina, faʻamaufaʻailogaina pe tuʻu i totonu o potu mama.
• Fa'aliga Fa'aleagaga 2. E masani lava na'o le mago, le fa'aoso filo e tupu. O nisi taimi e tatau ona fa'amoemoeina le fa'aoso le tumau e mafua mai i le condensation. O lenei nofoaga o se ofisa masani / siosiomaga fale. Fa'ato'a le tumau e fa'ato'a tupu pe a le toe aoga le oloa.
• Fa'aliliga Fa'ailoga 3. Fa'aleaogaina le filogia, po'o le mago, le fa'aoso fa'aoso fa'aoso fa'aoso ona o le condensation. O nofoaga malu ia e le o pulea le vevela ma le susu. O le nofoaga e puipuia mai le susulu saʻo o le la, timu, poʻo le savili saʻo.
• Fa'aleiga Fa'aleaga 4. Fa'aleagaga e fa'atupuina le fa'aoso fa'aauau e ala ile pefu, timu, po'o le kiona. Tulaga masani i fafo.

Fa'ailoga tikeri fa'aleaga

• Fa'aleaogaina tikeri 2 (e pei ona fa'amatalaina ile IEC 61010-1). Fa'atauaina mo na'o totonu, fa'aoga nofoaga matutu.

Fa'ailoga IP

• IP52 (e pei ona faamatalaina i le IEC 60529-2004). Fuafuaina o le pefu-puipui ma puipuia mai le ulufale mai o le vai susu pe a la'ititi ifo i le 15° mai le tu'u sa'o.

Siosiomaga tausisia

• Lenei vaega avatua faʻamatalaga e uiga i le siosiomaga aʻafiaga o le oloa.

Oloa iʻuga-o-olaga tagofiaina

• Matau faʻataʻitaʻi ia pe a toe faʻaaogaina se mea fai musika poʻo se vaega:
  • Meafaigaluega toe fa'aaogaina
    • O le gaosiga o nei masini e mana'omia ai le su'eina ma le fa'aogaina o punaoa faanatura.
    • O meafaigaluega e ono iai ni mea e ono afaina ai le si'osi'omaga po'o le soifua maloloina o tagata pe a le lelei ona taulimaina i le i'uga o le ola o le oloa.
    • Ina ia aloese mai le tuʻuina atu o ia mea i totonu o le siosiomaga ma faʻaitiitia le faʻaaogaina o punaoa faanatura, matou te faʻamalosia oe e toe faʻaaogaina lenei oloa i se faiga talafeagai e mautinoa ai o le tele o mea e toe faʻaaogaina pe toe faʻaaogaina tatau.
    • O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai o lenei oloa o lo'o ogatasi ma mana'oga talafeagai a le Iuni a Europa e tusa ai ma Fa'atonuga 2012/19/EU ma le 2006/66/EC i mea tau eletise ma eletise (WEEE) ma maa.
    • Mo faʻamatalaga e uiga i filifiliga toe faʻaaogaina, siaki le Tektronix Web nofoaga (www.tek.com/productrecycling).
  • Toe fa'aaogaina ma'a
    • O lenei pusa maa lithium-ion e mafai ona faʻaaogaina e tatau ona toe faʻaaogaina pe lafoai lelei pe a uma lona olaga.
    • O maa Lithium-ion e noatia i le lafoaia ma le toe faʻaaogaina o tulafono faatonutonu e eseese i le atunuʻu ma le itulagi. Siaki i taimi uma ma mulimuli i au tulafono fa'atatau a'o le'i tia'iina so'o se maa. Fa'afeso'ota'i
    • Faalapotopotoga Toe Fa'aaogāina Ma'a (www.lueo.org) mo Amerika ma Kanata, poʻo lau faʻalapotopotoga toe faʻaaogaina maa.
    • Le tele o atunu'u e fa'asāina le lafoa'iina o ma'a otaota i pusa lapisi masani.
    • Tuu na'o ma'a ua uma i totonu o se pusa e aoina ai maa. Fa'aaoga lipine eletise po'o isi ufiufi fa'amaonia i luga o mea e fa'afeso'ota'i ai maa e puipuia ai le ta'avale pupuu.
  • La'uina maa
    • Ole tama'i maa lithium-ion e mafai ona fa'aaogaina e mafai fo'i ona fa'apipi'i i nei mea faigaluega e le sili atu ile malosi ole 100 Wh ile ma'a po'o le 20 Wh ile sela vaega.
    • O ituaiga maa ta'itasi ua fa'aalia e le gaosi oloa ina ia tausisia manaoga talafeagai o le UN Manual of Tests and Criteria Part III, Subsection 38.3.
    • Fa'afeso'ota'i lau va'ava'a e iloa ai po'o fea mea e mana'omia mo femalaga'iga maa lithium e fa'atatau i lau fa'atulagaga, e aofia ai lona toe fa'aputuina ma le toe fa'ailogaina, a'o le'i toe fa'atauina le oloa i so'o se auala o felauaiga.

Tulaga Manaomia

O lenei vaega o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga e manaʻomia ona e iloa e faʻagaioi ai lau meafaigaluega ma le saogalemu ma le saʻo. Va'ai le RSA500A Fa'asologa Fa'amatalaga ma Fa'amaoniga Fa'atinoga Fa'apitoa Fa'amatalaga mo fa'amatalaga fa'aopoopo i fa'amatalaga.
Manaoga malulu

• Pe a tu'u i luga o se fa'aluega: Mata'ituina tulaga mana'omia o le kiliaina mo foliga uma e le'i lagolagoina.
  • Luga ma lalo: 25.4 mm (1.0 ini)
  • Itu agavale ma taumatau: 25.4 mm (1.0 ini)
  • Tua: 25.4 mm (1.0 ini)

Faatasi ai ma le maa ua faapipiiina

• A i totonu o le pusa la'u ua faamaonia e Tektronix: Tuu le meafaifa'aili ma le logo Tektronix e fa'asaga i le itu mata o le pusa amo ina ia lava le ea mo le malulu.
• FAATUATUA: Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le vevela ma le faʻaleagaina o le meafaigaluega, aua neʻi tuʻuina le meafaigaluega i totonu o se pusa faʻapipiʻi e ese mai i le pusa ave faʻatagaina a Tektronix pe a ola le meafaigaluega. Pe a fa'aogaina le pusa fa'atagaina, fa'amautinoa o lo'o fa'asaga le logo ile itu mata ole pusa ina ia mautinoa lelei le tafe o le ea.

Manaoga tau le siosiomaga

Mo le sa'o atoatoa o meafaifa'aili, fa'amautinoa ua fa'amafanafana le meafaifa'aili mo le 20 minute ma fa'amalieina nei mana'oga.

Manaoga	Fa'amatalaga
Vevela (e le'i fa'apipi'iina maa)
Fa'agaioiga	–10 °C i le 55 °C (+14 °F i le +131 °F)
Le fa'aogaina	–51 °C i le 71°C (–59.8 °F i le +123.8 °F)
vevela (fa'apipi'i maa)
Fa'agaioiina (tu'u)	–10 °C i le 45 °C (+14 °F i le +113 °F) O le faagaoioiga i le -10 °C atonu e mana'omia ai le kiina muamua o le iunite i le vevela o le potu.
Teuina (e le o molia)	–20 °C i le 60°C (–4 °F i le +140 °F)
Totogiina	0 °C i le 45°C (32 °F i le +113 °F)
Susū (e leai se maa)	5% i le 95% (±5%) susū fa'atusatusa ile 10 °C i le 30 °C (50 °F i le 86 °F) 5% i le 75% (±5%) susū fa'atusatusa i luga atu o le 30 °C i le 40 °C (86 °F i le 104 °F) 5% i le 45% (±5%) susū fa'atusatusa i luga atu o le 40 °C i le 55 °C (104 °F i le 131 °F)
Susū (maa)	5% i le 95% (±5%) susū fa'atusatusa ile 10 °C i le 30 °C (50 °F i le 86 °F) 5% i le 45% (±5%) susū fa'atusatusa i luga atu o le 30 °C i le 50 °C (86 °F i le 122 °F)
Maualuluga (galue)	E oo atu i le 5000 m (16404 futu)

Fa'ailoga eletise

• Manaomia mana
  • O lenei mea faigaluega ua fa'amoemoe e fa'aola e le pusa maa e mafai ona fa'aaogaina Lithium-Ion po'o le 18 V DC AC adapter.
• Malosiaga AC
  • A fa'agaoioi le meafaigaluega mai le fa'aoga AC fafo, e fa'aoga mana'oga mana'omia nei.
  • Se fa'apogai e tasi le vaega o le paoa ma le ta'avale e tasi o lo'o feavea'i i le eleele po'o lata ane i le eleele (le kose e le tutusa).
  • Ole alavai ole eletise e tatau ona 50 po'o 60Hz, ma le voltage tatau ona mai le 100 i le 240 VAC, fa'aauau. Ole fa'asologa masani ole mana e itiiti ifo ile 15W.
  • LAPATAIGA: Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le afi ma le teʻi, ia mautinoa o le sapalai autu voltage le sili atu i le 10% o le fa'agaioiga voltagu tele.
  • O faiga o lo'o i ai ta'ita'i e lua o lo'o feavea'i o lo'o ola fa'atatau i le eleele (e pei o le vaega-ma-le-vaega i faiga fa'aopoopo) e le fautuaina e avea ma puna eletise.
  • Fa'aaliga: E na'o le ta'avale laina o lo'o fa'afefiloi mo le puipuiga o le ova. O le fuse o loʻo i totonu ma e le mafai ona sui. Aua le taumafai e sui le fuse. Afai e te masalomia ua pa le fuse, toe faafoi le iunite i se nofoaga autu o auaunaga faatagaina mo le toe faaleleia.
  • Fa'aoga le uaea eletise talafeagai ma le AC adapter. (Taga'i itulau viii, Uaea eletise faavaomalo.)
  • Fa'aaliga: Va'ai le meafaigaluega Fa'amatalaga ma Fa'amaoniga Fa'atinoga Fa'atekinisi Fa'amatalaga mo fa'amatalaga fa'aopoopo i mana'oga ma le si'osi'omaga.

Malosi maa

• O lenei meafaigaluega e mafai ona faʻamalosia e le Lithium-Ion e mafai ona faʻaaogaina maa. E tasi le pusa Lithium-Ion e mafai ona faʻaaogaina maa o loʻo tuʻuina atu ma le meafaigaluega. Afai e mana'omia, e mafai ona e fa'atau fa'aopoopo pusa maa.
• Fa'aaliga: Mo le fa'atinoga sili ona lelei, fa'atumu atoa le pusa maa a'o le'i fa'aogaina mo le taimi muamua po'o le mae'a fo'i ona teuina umi.
• A fa'apipi'i, o le a fa'aola le pusa ma'a i so'o se taimi e feso'ota'i ai le AC adapter o lo'o tu'uina atu, pe o lo'o Ki, Pepe, po'o le tulaga Standby. Ole fua ole tau e le afaina ile faagaioiga o meafaigaluega.
• Pe a fa'aogaina le pusa maa ua tu'uina atu e fa'aola ai le meafaigaluega, faitau fa'amatalaga nei mo le saogalemu o le maa. Va'ai le ma'a e mafai ona fa'aaogaina
• Fa'atonuga mo fa'amatalaga e uiga i le fa'agaioiga lelei ma le tausia o le pusa maa.
• FAATUATUA: Ina ia aloese mai le faaleagaina o le pusa maa, ia faaaoga na'o le meafaifaaili po o le tau o le maa e filifili ai e utu ai le pusa maa. Aua le fa'afeso'ota'i se isi voltage puna i le pusa maa.
• Ina ia aloese mai le vevela tele o le pusa maa i le taimi o le molia, aua le sili atu i le maualuga o le vevela o le 40 °C. O le pusa maa o le a taofi le faʻafefe pe a vevela tele.
• O le vevela o lo'o taofi ai le fa'amalo o le maa e fesuisuia'i e fa'atatau i le taimi o lo'o fa'atonuina ma uiga fa'amama'i vevela o le maa. E moni lava lenei mea pe a fa'agaoioia le meafaifa'aili a'o tau le pusa maa.
• O le tapulaa moni o le vevela o le maa e mafai ona maualalo ifo i le 40 °C.

Fa'apipi'i

• O lenei vaega o loʻo tuʻuina atu ai faʻatonuga i le faʻapipiʻiina o le polokalama ma meafaigaluega, ma pe faʻafefea ona faia se siaki aoga e faʻamaonia ai le faʻaogaina o le polokalama. Va'ai ile SignalVu-PC talosaga Fesoasoani mo nisi fa'amatalaga fa'agaioiga ma fa'amatalaga fa'aoga.
• Tatala le meafaifa'aili ma siaki ua e mauaina uma mea fa'aoga masani mo lau fa'atulagaina o meafaifa'aili. (Va'ai mea fa'apipi'i) Afai na e okaina mea fa'apitoa, siaki po'o i totonu o lau uta mea na e okaina.

Saunia le PC

• O polokalame uma e mana'omia e fa'agaioi ai le RSA500 Series mai se PC o lo'o aofia i luga o le flash drive o lo'o ave fa'atasi ma le meafaigaluega.
• E mafai ona pulea le meafaigaluega i le Tektronix SignalVu-PC software, pe mafai foi ona e pulea le meafaigaluega e ala i lau lava faʻaoga faʻailoga faʻapitoa ma API.
• E manaʻomia uma e le SignalVu-PC ma le API se fesoʻotaʻiga USB 3.0 i le meafaigaluega mo fesoʻotaʻiga.

La'u le polokalame SignalVu-PC ma TekVISA
O lenei polokalame e tatau ona faʻapipiʻiina e pulea ai le meafaigaluega e ala i le SignalVu-PC software.

1. Fa'aofi le flash drive o lo'o aofia ai ma le su'esu'e i totonu o le PC talimalo. Pupuni File E tatau ona tatala otometi le Explorer. Afai e leai, tatala ma le lima ma su'esu'e ile faila flash drive.
2. Filifili SignalVu-PC mai le lisi o faila.
3. Filifili le faila Win64.
4. Kiliki faalua Setup.exe ma mulimuli i faʻatonuga i luga ole lau e faʻapipiʻi ai SignalVu-PC. O le avetaavale USB e faʻapipiʻiina otometi o se vaega o lenei faiga.
5. A maeʻa le faʻatulagaina o le SignalVu-PC, faʻaalia se pusa faʻamatalaga TekVISA. Fa'amautinoa ua siaki le pusa Install TekVISA. TekVISA ua sili ona lelei mo SignalVu-PC, aemaise lava mo mea faigaluega suʻesuʻe, ma o le talosaga VISA fautuaina.

Mo faʻamatalaga faʻaopoopo e uiga i le faʻapipiʻiina, faʻagaoioia o filifiliga ma faʻagaioiga, tagaʻi i le SignalVu-PC Quick Start User Manual pepa, o loʻo i le SignalVu-PC i lalo o le Help/Quick Start Manual (PDF) ma ile www.tek.com.

La'u le polokalama aveta'avale API
Afai e te manaʻo e faʻaoga le API e fai ai lau faʻasologa masani o faʻailoga, faʻapipiʻi le polokalama e faʻaaoga ai le faiga o loʻo i lalo.

1. Fa'aofi le flash drive o lo'o aofia ai ma le su'esu'e i totonu o le PC talimalo. Pupuni File E tatau ona tatala otometi le Explorer. Afai e leai, tatala ma le lima ma su'esu'e ile faila flash drive.
2. Filifili RSA API ma USB mai le lisi o faila. O le avetaavale USB e faʻapipiʻiina otometi e avea o se vaega o le SignalVu-PC application installation, ae afai e te manaʻomia le faʻapipiʻiina ma le lima, o loʻo i totonu o lenei pusa.
3. Kiliki faalua le setup.exe talafeagai file ma mulimuli i faʻatonuga i luga ole lau e faʻapipiʻi ai le polokalama.

pusa ma'a

• A le faʻapipiʻiina le pusa maa tuʻuina atu i totonu o le meafaigaluega, e mafai ona e siakiina le maualuga o le tau e ala i le oomiina o le siaki siaki i tua o le pusa maa. O lo'o fa'amalamalamaina LED e fa'ailoa ai le aofa'i o le tau o lo'o totoe i fa'aopoopoga e tusa ma le 20%.
• A fa'apipi'i le pusa ma'a i totonu o le meafaigāluega, e fa'atauina so'o se taimi e fa'apipi'i ai le AC adapter.
• O le pito i luma o le maa LED e faʻaalia pe o loʻo faʻaola le maa pe leai. Afai e faʻafesoʻotaʻi i le SignalVu-PC talosaga, e mataʻituina e le tusi talosaga le maa ma tuʻuina atu se faʻamatalaga auiliili tulaga o le maa. Va'ai ile SignalVu-PC fesoasoani mo nisi fa'amatalaga.
• E mafai ona e fa'atumuina le pusa maa i fafo atu o le meafaifa'aili e fa'aaoga ai le uta fa'apitoa.

Fa'apipi'i pusa ma'a
O le mea faigaluega o loʻo lafoina ma se pusa Lithium-Ion e mafai ona faʻaaogaina. Fai laasaga nei e fa'apipi'i ai le pusa maa.
Fa'aaliga: Mo le fa'atinoga sili ona lelei, fa'atumu atoa le pusa maa a'o le'i fa'aogaina mo le taimi muamua po'o le mae'a fo'i ona teuina umi. O le pusa maa e mafai ona faʻapipiʻi pe aveese aʻo ki le mea faigaluega ma faʻaogaina i le AC adapter. Va'ai i le Fa'atonuga o pusa ma'a e toe fa'aaogaina mo nisi fa'amatalaga e uiga i le pusa ma'a.

1. I le pito i lalo o le meafaigaluega, aveese le ufiufi mo le vaega o le maa:
   • a. Si'i i luga mama e ufi maa e lua ma vili ¼ liliu fa'asaga i le uati.
   • b. Aveese le ufiufi o le maa.
2. Fa'aofi le pusa maa ua tu'uina atu i totonu o le vaega o le maa.
3. Fa'ata'atia le fa'amau fa'amau ma'a i luga o le ma'a. Aua ne'i fa'alavelave le fa'amau i le fa'amaufa'ailoga o le ufiufi o le maa.
4. Toe fa'apipi'i le ufiufi o le vaega o ma'a:
   • a. Fa'aofi fa'amau i luga o le tapuni o le maa i totonu o avanoa ta'avale.
   • b. Tapuni le ufiufi o le maa ma feli'i mama ufi maa ¼ liliu i le itu taumatau e faamau ai le ufiufi.
   • c. Fa'ata'oto mama fa'amau i lalo.

AC adapter

• Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga AC i le so'oga eletise i tua o le meafaigaluega o lo'o fa'aalia i lalo.
• Fa'aaliga: Afai e fa'apipi'i se pusa maa i totonu o le meafaifa'aili, e otometi lava ona fa'atumuina i so'o se taimi e feso'ota'i ai le AC adapter o lo'o tu'uina atu, pe i luga pe Pepe le meafaifa'aili.

Folasaga i le meafaigaluega

O feso'ota'iga ma fa'atonuga e fa'ailoa ma fa'amatala i ata ma tusitusiga nei.

Vaega pito i luma

• O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai fesoʻotaʻiga ma faʻailoga i luga o le meafaigaluega. Fa'aoga numera fa'asino e su'e ai fa'amatalaga.

1. USB 3.0 Type-A so'oga
   • O le USB 3.0 feso'ota'iga o lo'o i ai se pulou fa'apipi'i vai. A le fa'aaogaina, fa'amau le pulou i tamatamai lima i le so'oga e taofia ai le ulufale mai o le vai ma le pefu.
   • Ina ia faʻafesoʻotaʻi le suʻesuʻe i le PC talimalo e ala i le USB 3.0 connector, faʻaoga le USB 3.0 Type A i le USB 3.0 Type A uaea o loʻo tuʻuina atu ma le meafaigaluega. O lenei uaea o loʻo i ai se pupuni vai i luga o le mea faigaluega pito e faʻamautinoa ai se fesoʻotaʻiga faʻatuatuaina ma puipuia mai le vai. Fa'amau tamatamailima le pulou uaea USB i le meafaigaluega.
   • E otometi lava ona ola le meafaigaluega pe a feso'ota'i i se uafu USB fa'aola.
   • FAATUATUA: E taua le fa'amautu o le USB cable i le mea faigaluega e fa'aaoga ai le pulou USB cable e fa'amautu ai se feso'ota'iga fa'atuatuaina ma puipuia mai le fa'auluina o le vai.
2. LED tulaga USB
   • Fa'ailoa mai pe a fa'aola le meafaigaluega ma fa'aliliuina fa'amaumauga USB.
     • Mumu tumau: Fa'aaoga le mana USB, po'o le toe fa'atulagaina
     • Green Green: Amata, sauni mo le fa'aoga
     • Emo lanumeamata: Faʻaliliuina faʻamatalaga i le PC talimalo
3. Uila moli
   • Fa'ailoa mai le puna malosi mai fafo ma le tulaga o lo'o fa'aigoaina maa.
     • Emo lanumeamata: O lo'o feso'ota'i le mana i fafo, fa'atumuina maa
     • Ta'e: Leai se puna eletise DC e feso'ota'i, o lo'o atoa le ma'a
4. Feso'ota'i fa'aoga antenna
   • Fa'aoga le mea lea e fa'afeso'ota'i tama'ita'i SMA e fa'afeso'ota'i se antenna GNSS.
5. Su'esu'ega Generator puna mea fa'apipi'i
   • Fa'aoga lenei feso'ota'iga tama'ita'i N-ituaiga e tu'uina atu ai le fa'ailoga RF e fa'aoga ai le fa'aogaina o le fa'aogaina o le fa'aogaina i le talosaga SignalVu-PC.
   • O lenei mea fa'afeso'ota'i e maua na'o meafaigāluega o lo'o iai le Filifiliga 04 Su'esu'ega Generator.
6. Ref In (fa'asino i fafo) feso'ota'iga
   • Fa'aaoga le BNC fa'afeso'ota'i fafine e fa'afeso'ota'i ai se fa'ailo fa'asino i fafo i le su'esu'e. Va'ai i le meafaifa'aili fa'apitoa mo se lisi o alaleo fa'afeso'ota'i lagolago.
7. Feso'ota'i fa'aoso/ga'i
   • Fa'aoga le BNC lea fa'afeso'ota'i fafine e fa'afeso'ota'i ai se puna fa'aoso i fafo i le su'esu'e. O le mea fa'aoga e talia fa'ailoga TTL-tulaga (0 – 5.0 V), ma e mafai ona fa'aoso-po'o fa'aoso fa'aoso.
8. RF fa'aoga feso'ota'iga
   • O lenei N-ituaiga tama'ita'i feso'ota'iga e maua le fa'ailoga RF, e ala i le uaea po'o le antenna. Ole fa'asologa ole fa'aulu ole fa'ailoga mo fa'ata'ita'iga meafaigaluega ta'itasi o lo'o lisi atu i lalo. Taofi le ufiufi puipui ile so'oga pe a le fa'aogaina.
   • Ole laina ole fa'aulu ole fa'ailoga ole fa'asolo ole va ole fa'ata'ita'iga.
     • RSA503A: 9 kHz i le 3 GHz
     • RSA507A: 9 kHz i le 7.5 GHz
     • RSA513A: 9 kHz i le 13.6 GHz
     • RSA518A: 9 kHz i le 18 GHz

Siaki fa'atino

Va'ai i le fa'ata'ita'iga pito i luma mo nofoaga so'o.

1. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi se maa poʻo le AC e sau mai le sapalai fafo.
2. Fa'afeso'ota'i le uaea USB e aofia ai ma le su'esu'e i le va o le su'esu'e ma le PC talimalo.
   • Fa'aaliga: E otometi lava ona ola le mea faifa'aili ma o le pito i luma e moli moli moli pe a iloa se feso'ota'iga USB.
3. Fa'afeso'ota'i se uaea RF i le va o mea fa'aoga ma se puna fa'ailo. Atonu o se afi fa'ailo, masini o lo'o fa'ata'ita'iina, po'o se antenna.
4. Amata le talosaga SignalVu-PC i le PC talimalo.
5. SignalVu-PC e otometi lava ona faatuina se sootaga i le meafaigaluega e ala i le USB cable.
6. O se talanoaga Tulaga Feso'ota'i o lo'o fa'aalia i le SignalVu-PC tulaga bar e fa'amaonia ai o lo'o feso'ota'i le meafaigaluega.
   • Fa'aaliga: E mafai ona e vave faʻamaonia le tulaga fesoʻotaʻiga e ala i le vaʻavaʻai i le Faʻailoga Soʻotaga i le SignalVu-PC tulaga bar. E lanu meamata () pe a feso'ota'i se meafaigaluega, ma mumu () pe a le fesoʻotaʻi. E mafai foi view le igoa o le meafaifaaili e feso'ota'i e ala i le fa'afefeteina o le fa'aio i luga o le fa'ailoga.

Ua faaletonu le so'oga otometi: I nisi tulaga, e ono faaletonu le feso'ota'iga otometi. E masani lava, o le mafuaʻaga o le SignalVu-PC ua uma ona fesoʻotaʻi i se meafaigaluega (pe USB poʻo fesoʻotaʻiga). I lenei tulaga, faʻaaoga laasaga nei e fai ai se fesoʻotaʻiga e faʻaaoga ai le SignalVu-PC talosaga.

1. Kiliki Fesoʻotaʻi i luga o le lisi o meaʻai e view o le lisi e to'a i lalo.
2. Filifili Disconnect From Instrument e faamuta ai le sootaga oi ai nei.
3. Filifili Fesoʻotaʻi i Meafaifaʻaili. O meafaifa'aili e feso'ota'i USB e fa'aalia i le lisi o le Feso'ota'i i Meafaigaluega.
4. If you do not see the expected instrument, click Saili mo Instrument. TekVISA searches for the instrument, and a notification appears when the instrument is found. Check that the newly found instrument now appears in the Connect to Instrument list.
5. Filifili le meafaigaluega. O le taimi muamua o feso'ota'iga i le su'esu'e e ono alu i le 10 sekone a'o fa'atino e le meafaigaluega su'esu'ega Power On Self Test (POST).

Faʻamaonia le gaioiga

A maeʻa ona e faʻapipiʻi le polokalama ma faʻafesoʻotaʻi vaega o le system, fai mea nei e faʻamaonia ai le faʻaogaina o le polokalama.

1. Kiliki le faʻamau Faʻatonu i SignalVu-PC. E mafai e lenei mea ona fa'alauiloa le fa'aaliga o le Alaleo, seti ta'iala fa'atulaga, ma fa'atulaga le su'esu'e e fa'agasolo le setete.
2. Siaki pe o aliali mai le alaleo.
3. Siaki pe o le fa'avevesi ogatotonu ole 1 GHz.
   • A e sauni e momotu mai le meafaigaluega, filifili Disconnect from Instrument e fa'auma ai le feso'ota'iga o iai nei.

Fa'amamaina o le meafaigaluega

• E le mana'omia le fa'amamāina mo le fa'agaioiga saogalemu o le meafaigaluega.
• Ae peita'i, afai e te mana'o e fai le fa'amama masani ile pito i fafo ole meafaifa'aili, fa'amama le ie mago e leai se ie po'o se pulumu vaivai.
• Afai e iai ni palapala e totoe, fa'aaoga se ie po'o se solo e fufui i se vaifofo 75% isopropyl alcohol. Aua ne'i fa'aogaina mea fa'afefete i so'o se vaega o le ta'avale e ono fa'aleagaina ai le ta'avale.
• Puletaofia © Tektronix
• tekino.
• *P071345204*
• 071-3452-04 Mati 2024

Pepa / Punaoa

Tektronix RSA500A Su'esu'ega Alaleo Taimi Moni [pdf] Tusi Taiala RSA500A Su'esu'e Alaleo Taimi Moni, RSA500A, Su'esu'e Alaleo Taimi Moni, Su'esu'e Alaleo Taimi, Su'esu'e Alaleo, Su'esu'e

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala