Tektronix RSA500A analizzaturi tal-ispettru f'ħin reali

Dokumentazzjoni

• Review id-dokumenti tal-utent li ġejjin qabel ma tinstalla u tuża l-istrument tiegħek.
• Dawn id-dokumenti jipprovdu informazzjoni operattiva importanti.

Dokumentazzjoni tal-Prodott

• It-tabella li ġejja telenka d-dokumentazzjoni primarja speċifika għall-prodott disponibbli għall-prodott tiegħek.
• Dawn u dokumenti oħra tal-utent huma disponibbli biex jitniżżlu minn tek.com.
• Informazzjoni oħra, bħal gwidi ta’ dimostrazzjoni, briefs tekniċi, u noti ta’ applikazzjoni, tista’ tinstab ukoll fuq tek.com.

Dokument	Kontenut
Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni u Sigurtà (b'diversi lingwi)	Sigurtà, konformità, u informazzjoni bażika introduttorja għall-prodotti tal-ħardwer. (Istampat u disponibbli biex jitniżżel)
Għajnuna SignalVu-PC	Informazzjoni operattiva fil-fond għall-prodott. Disponibbli mill-buttuna Għajnuna fl-IU tal-prodott u bħala PDF li jista' jitniżżel fuq www.tek.com/downloads.
Manwal għall-Utent	Introduzzjoni għall-ħardwer u s-softwer tal-prodott, struzzjonijiet ta 'installazzjoni, tixgħel, u informazzjoni operattiva bażika.
Speċifikazzjonijiet u Referenza Teknika tal-Verifika tal-Prestazzjoni	Speċifikazzjonijiet tal-istrumenti u struzzjonijiet tal-verifika tal-prestazzjoni għall-ittestjar tal-prestazzjoni tal-istrument.
Manwal tal-Programmatur SignalVu-PC	Kmandi għall-kontroll mill-bogħod tal-istrument.
Istruzzjonijiet ta' Deklassifikazzjoni u Sigurtà	Informazzjoni dwar il-post tal-memorja fl-istrument. Istruzzjonijiet għad-deklassifikazzjoni u s-sanitizzazzjoni tal-istrument.

Kif issib id-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek

1. Mur fuq tek.com.
2. Ikklikkja Niżżel fil-sidebar aħdar fuq in-naħa tal-lemin tal-iskrin.
3. Agħżel Manwali bħala t-Tip ta' Niżżel, daħħal il-mudell tal-prodott tiegħek, u kklikkja Fittex.
4. View u niżżel il-manwali tal-prodott tiegħek. Tista' wkoll tikklikkja l-links taċ-Ċentru ta' Appoġġ għall-Prodott u taċ-Ċentru ta' Tagħlim fil-paġna għal aktar dokumentazzjoni.

Informazzjoni importanti dwar is-sigurtà

• Dan il-manwal fih informazzjoni u twissijiet li għandhom jiġu segwiti mill-utent għal tħaddim sikur u biex il-prodott jinżamm f'kondizzjoni sikura.
• Biex twettaq servizz bla periklu fuq dan il-prodott, ara s-sommarju tas-sikurezza tas-Servizz li jsegwi s-sommarju tas-sigurtà Ġenerali.

Sommarju ġenerali tas-sigurtà

• Uża l-prodott kif speċifikat biss. Review il-prekawzjonijiet ta 'sigurtà li ġejjin biex tevita korriment u tipprevjeni ħsara lil dan il-prodott jew kwalunkwe prodotti konnessi miegħu. Aqra b'attenzjoni l-istruzzjonijiet kollha. Żomm dawn l-istruzzjonijiet għal referenza futura.
• Dan il-prodott għandu jintuża mill-kodiċijiet lokali u nazzjonali.
• Għat-tħaddim korrett u sikur tal-prodott, trid issegwi proċeduri ta' sikurezza ġeneralment aċċettati flimkien mal-prekawzjonijiet ta' sigurtà speċifikati f'dan il-manwal.
• Il-prodott huwa ddisinjat biex jintuża minn persunal imħarreġ biss.
• Persunal kwalifikat biss li huwa konxju tal-perikli involuti għandu jneħħi l-għatu għal tiswija, manutenzjoni, jew aġġustament.
• Dan il-prodott mhuwiex maħsub għall-iskoperta ta 'vol perikolużtages.
• Waqt li tuża dan il-prodott, jista 'jkollok bżonn taċċessa partijiet oħra ta' sistema akbar. Aqra t-taqsimiet tas-sigurtà tal-manwali tal-komponenti l-oħra għal twissijiet u kawzjonijiet relatati mat-tħaddim tas-sistema.
• Meta jiġi inkorporat dan it-tagħmir f'sistema, is-sigurtà ta 'dik is-sistema hija r-responsabbiltà ta' min jassembla s-sistema.

Biex tevita nirien jew korrimenti personali

• Uża korda tad-dawl xierqa.
  • Uża biss il-korda tad-dawl speċifikata għal dan il-prodott u ċċertifikat għall-pajjiż tal-użu. Tużax il-korda tad-dawl ipprovduta għal prodotti oħra.
• Qabbad u skonnettja sew
  • Tgħaqqadx jew skonnettja sondi jew ċombijiet tat-test waqt li jkunu konnessi ma 'voltagsors e.
• Osserva l-klassifikazzjonijiet kollha tat-terminal.
  • Biex tevita perikli tan-nar jew xokk, osserva l-klassifikazzjonijiet u l-marki kollha fuq il-prodott. Ikkonsulta l-manwal tal-prodott għal aktar informazzjoni dwar il-klassifikazzjonijiet qabel ma tagħmel konnessjonijiet mal-prodott.
  • Tapplikax potenzjal għal kwalunkwe terminal, inkluż it-terminal komuni, li jaqbeż il-klassifikazzjoni massima ta 'dak it-terminal.
  • It-terminali tal-kejl fuq dan il-prodott mhumiex klassifikati għall-konnessjoni mal-mejn jew ċirkwiti tal-Kategorija II, III, jew IV.
• Tħaddimx mingħajr għata
  • Tħaddimx dan il-prodott b'għata jew pannelli mneħħija, jew bil-kaxxa miftuħa. Vol perikolużtagL-espożizzjoni hija possibbli.
• Evita ċirkwiti esposti
  • Tmissx konnessjonijiet u komponenti esposti meta tkun preżenti l-enerġija.
  • Toperax b'fallimenti suspettati.
    Jekk tissuspetta li hemm ħsara lil dan il-prodott, iġġiegħlu jiġi spezzjonat minn persunal tas-servizz kwalifikat.
    Itfi l-prodott jekk ikun bil-ħsara. Tużax il-prodott jekk ikun bil-ħsara jew jaħdem ħażin. Jekk għandek dubju dwar is-sigurtà tal-prodott,
    itfiha u skonnettja l-korda tad-dawl. Immarka l-prodott biex tipprevjeni t-tħaddim ulterjuri tiegħu.
    Eżamina l-parti ta 'barra tal-prodott qabel ma tużah. Fittex xquq jew biċċiet nieqsa.
    Uża biss partijiet ta 'sostituzzjoni speċifikati.
    Ibdel il-batteriji kif suppost
    Ibdel il-batteriji biss bit-tip u l-klassifikazzjoni speċifikati.
    Recharge batteriji għaċ-ċiklu ta 'ċarġ rakkomandat biss.
    Tħaddimx f'atmosfera splussiva
  • Żomm l-uċuħ tal-prodott nadif u niexef
  • Neħħi s-sinjali tad-dħul qabel ma tnaddaf il-prodott.
  • Ipprovdi ventilazzjoni xierqa.
  • Irreferi għall-istruzzjonijiet tal-installazzjoni fil-manwal għal dettalji dwar l-installazzjoni tal-prodott sabiex ikollha ventilazzjoni xierqa.
• Ipprovdi ambjent tax-xogħol sikur
  • Evita l-użu mhux xieraq jew fit-tul ta 'tastieri, indikaturi, u buttuni. L-użu mhux xieraq jew imtawwal tat-tastiera jew il-pointer jista 'jirriżulta f'korriment serju.
  • Kun żgur li ż-żona tax-xogħol tiegħek tissodisfa l-istandards ergonomiċi applikabbli. Ikkonsulta ma 'professjonist tal-ergonomija biex tevita korrimenti minħabba stress.
  • Uża biss il-ħardwer tar-rackmount Tektronix speċifikat għal dan il-prodott.
• Termini f'dan il-manwal
  • Dawn it-termini jistgħu jidhru f'dan il-manwal:
  • TWISSIJA: Dikjarazzjonijiet ta ’twissija jidentifikaw kundizzjonijiet jew prattiki li jistgħu jirriżultaw fi korriment jew telf ta’ ħajjiet.
  • ATTENZJONI: Dikjarazzjonijiet ta' kawtela jidentifikaw kundizzjonijiet jew prattiki li jistgħu jirriżultaw fi ħsara lil dan il-prodott jew proprjetà oħra.

Termini fuq il-prodott

Dawn it-termini jistgħu jidhru fuq il-prodott:

• PERIKLU tindika periklu ta 'korriment aċċessibbli immedjatament hekk kif taqra l-immarkar.
• TWISSIJA tindika periklu ta 'korriment mhux aċċessibbli immedjatament hekk kif taqra l-immarkar.
• ATTENZJONI tindika periklu għall-proprjetà inkluż il-prodott.

Simboli fuq il-prodott

• Is-simboli li ġejjin jistgħu jidhru fuq il-prodott.

Informazzjoni dwar il-konformità

Din it-taqsima telenka l-istandards tas-sikurezza u ambjentali li l-istrument jikkonforma magħhom. Dan il-prodott huwa maħsub għall-użu minn professjonisti u persunal imħarreġ biss; mhuwiex iddisinjat għall-użu fid-djar jew mit-tfal.

Il-mistoqsijiet dwar il-konformità jistgħu jiġu diretti lejn l-indirizz li ġej:

• Tektronix, Inc
• PO Box 500, MS 19-045
• Beaverton, OR 97077, l-Istati Uniti
• tek.com.

Konformità tas-sigurtà

• Din it-taqsima telenka l-istandards tas-sikurezza li magħhom il-prodott jikkonforma u informazzjoni oħra dwar il-konformità tas-sikurezza.

Dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE – vol baxxtage

• Intweriet konformità mal-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin kif elenkati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea:
• Vol baxxtage Direttiva 2014/35/UE.
• EN 61010-1. Rekwiżiti ta' Sigurtà għal Tagħmir Elettriku għall-Kejl, Kontroll, u Użu fil-Laboratorju – Parti 1: Rekwiżiti Ġenerali

Tip ta' tagħmir

• Tagħmir tat-test u tal-kejl.

Deskrizzjoni tal-grad tat-tniġġis

• Miżura tal-kontaminanti li jistgħu jseħħu fl-ambjent madwar u ġewwa prodott. Tipikament l-ambjent intern ġewwa prodott huwa kkunsidrat bħala l-istess bħal dak estern. Il-prodotti għandhom jintużaw biss fl-ambjent li għalih huma kklassifikati.
• Grad ta 'Tniġġis 1. Ma jseħħ l-ebda tniġġis jew tniġġis niexef u mhux konduttiv biss. Prodotti f'din il-kategorija huma ġeneralment inkapsulati, issiġillati ermetikament jew jinsabu fi kmamar nodfa.
• Grad ta 'Tniġġis 2. Normalment iseħħ biss tniġġis niexef u mhux konduttiv. Kultant trid tkun mistennija konduttività temporanja li hija kkawżata minn kondensazzjoni. Dan il-post huwa ambjent tipiku ta 'uffiċċju/dar. Kondensazzjoni temporanja sseħħ biss meta l-prodott ikun barra mis-servizz.
• Grad ta 'Tniġġis 3. Tniġġis konduttiv, jew tniġġis niexef, mhux konduttiv isir konduttiv minħabba l-kondensazzjoni. Dawn huma postijiet protetti fejn la temperatura u lanqas umdità ma huma kkontrollati. Iż-żona hija protetta minn xemx diretta, xita, jew riħ dirett.
• Grad ta 'Tniġġis 4. Tniġġis li jiġġenera konduttività persistenti permezz ta' trab konduttiv, xita jew borra. Postijiet tipiċi fil-beraħ.

Klassifikazzjoni tal-grad tat-tniġġis

• Grad ta' tniġġis 2 (kif definit fl-IEC 61010-1). Ikklassifikat għall-użu fuq ġewwa, f'post niexef biss.

Klassifikazzjoni tal-IP

• IP52 (kif definit fl-IEC 60529-2004). Ikklassifikat bħala protett mit-trab u protett mid-dħul ta 'ilma taqtir meta inqas minn 15° mill-vertikali.

Konformità ambjentali

• Din it-taqsima tipprovdi informazzjoni dwar l-impatt ambjentali tal-prodott.

Immaniġġar tat-tmiem tal-ħajja tal-prodott

• Osserva l-linji gwida li ġejjin meta tirriċikla strument jew komponent:
  • Riċiklaġġ ta' tagħmir
    • Il-produzzjoni ta’ dan it-tagħmir kienet teħtieġ l-estrazzjoni u l-użu tar-riżorsi naturali.
    • It-tagħmir jista' jkun fih sustanzi li jistgħu jkunu ta' ħsara għall-ambjent jew għas-saħħa tal-bniedem jekk jiġu ttrattati b'mod mhux xieraq fi tmiem il-ħajja tal-prodott.
    • Biex tevita r-rilaxx ta’ sustanzi bħal dawn fl-ambjent u tnaqqas l-użu tar-riżorsi naturali, inħeġġuk tirriċikla dan il-prodott f’sistema xierqa li tiżgura li ħafna mill-materjali jerġgħu jintużaw jew jiġu riċiklati kif xieraq.
    • Dan is-simbolu jindika li dan il-prodott jikkonforma mar-rekwiżiti applikabbli tal-Unjoni Ewropea skont id-Direttivi 2012/19/UE u 2006/66/KE dwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) u batteriji.
    • Għal informazzjoni dwar l-għażliet tar-riċiklaġġ, iċċekkja t-Tektronix Web sit (www.tek.com/productrecycling).
  • Riċiklaġġ tal-batterija
    • Dan il-pakkett tal-batteriji rikarikabbli tal-jone tal-litju għandu jiġi riċiklat jew mormi kif suppost fi tmiem il-ħajja tiegħu.
    • Il-batteriji tal-jone tal-litju huma soġġetti għal regolamenti dwar ir-rimi u r-riċiklaġġ li jvarjaw skont il-pajjiż u r-reġjun. Dejjem iċċekkja u segwi r-regolamenti applikabbli tiegħek qabel tarmi kwalunkwe batterija. Kuntatt
    • Korporazzjoni tar-Riċiklaġġ ta' Batteriji Rikarikabbli (www.rbrc.org) għall-Istati Uniti u l-Kanada, jew l-organizzazzjoni lokali tar-riċiklaġġ tal-batteriji tiegħek.
    • Ħafna pajjiżi jipprojbixxu r-rimi ta 'batteriji ta' skart f'reċipjenti ta 'skart standard.
    • Poġġi biss batteriji skarikati f'kontenitur tal-ġbir tal-batteriji. Uża tejp elettriku jew kisi approvat ieħor fuq il-punti tal-konnessjoni tal-batterija biex tevita ċirkwiti qosra.
  • It-trasport tal-batteriji
    • Il-batterija żgħira rikarikabbli tal-jone tal-litju li tista 'wkoll tiġi ppakkjata b'dan it-tagħmir ma taqbiżx kapaċità ta' 100 Wh għal kull batterija jew 20 Wh għal kull ċellula komponent.
    • Kull tip ta' batterija intwera mill-manifattur li jikkonforma mar-rekwiżiti applikabbli tal-Manwal tat-Testijiet u l-Kriterji tan-NU Parti III, Subtaqsima 38.3.
    • Ikkonsulta lit-trasportatur tiegħek biex tiddetermina liema rekwiżiti tat-trasport tal-batterija tal-litju japplikaw għall-konfigurazzjoni tiegħek, inkluż l-ippakkjar mill-ġdid u t-tikkettar mill-ġdid tagħha, qabel il-kunsinna mill-ġdid tal-prodott bi kwalunkwe mod ta 'trasport.

Ħtiġiet Operattivi

Din it-taqsima tipprovdi l-ispeċifikazzjonijiet li għandek bżonn tkun taf biex tħaddem l-istrument tiegħek b'mod sigur u korrett. Ara l-Ispeċifikazzjonijiet tas-Serje RSA500A u Referenza Teknika tal-Verifika tal-Prestazzjoni għal informazzjoni addizzjonali dwar l-ispeċifikazzjonijiet.
Rekwiżiti tat-tkessiħ

• Meta titqiegħed fuq wiċċ: Osserva r-rekwiżiti ta' spazju ħieles li ġejjin għall-uċuħ kollha mhux sostnuti.
  • Fuq u t'isfel: 25.4 mm (1.0 pulzieri)
  • In-naħa tax-xellug u tal-lemin: 25.4 mm (1.0 pulzieri)
  • Wara: 25.4 mm (1.0 pulzieri)

Bil-batterija installata

• Meta tkun ġewwa l-kaxxa tal-ġarr approvata minn Tektronix: Poġġi l-istrument bil-logo Tektronix iħares lejn in-naħa tal-malji tal-kaxxa tal-ġarr biex tipprovdi fluss tal-arja adegwat għat-tkessiħ.
• ATTENZJONI: Biex tnaqqas ir-riskju ta 'tisħin żejjed u ħsara lill-istrument, tpoġġix l-istrument f'kaxxa magħluqa minbarra l-kaxxa tal-ġarr approvata minn Tektronix meta l-istrument ikun mixgħul. Meta tuża l-kaxxa tal-ġarr approvata, kun żgur li l-logo jiffaċċja l-ġenb tal-malji tal-każ biex jiżgura fluss ta 'arja xieraq.

Rekwiżiti ambjentali

Għall-eżattezza tal-istrument, kun żgur li l-istrument ikun jisħon għal 20 minuta u jissodisfa dawn ir-rekwiżiti.

Rekwiżit	Deskrizzjoni
Temperatura (mingħajr batterija installata)
Operazzjoni	–10 °C sa 55 °C (+14 °F sa +131 °F)
Mhux operattiv	–51 °C sa 71 °C (–59.8 °F sa +123.8 °F)
Temperatura (bil-batterija installata)
Tħaddim (iskarigu)	–10 °C sa 45 °C (+14 °F sa +113 °F) It-tħaddim f'-10 °C jista' jeħtieġ li l-ewwel tixgħel l-unità f'temperatura tal-kamra.
Ħażna (mhux iċċarġjar)	–20 °C sa 60 °C (–4 °F sa +140 °F)
Iċċarġjar	0 °C sa 45 °C (32 °F sa +113 °F)
Umdità (mingħajr batterija)	5% sa 95% (±5%) umdità relattiva f'10 °C sa 30 °C (50 °F sa 86 °F) 5% sa 75% (±5%) umdità relattiva 'l fuq minn 30 °C sa 40 °C (86 °F sa 104 °F) 5% sa 45% (±5%) umdità relattiva 'l fuq minn 40 °C sa 55 °C (104 °F sa 131 °F)
Umdità (bil-batterija)	5% sa 95% (±5%) umdità relattiva f'10 °C sa 30 °C (50 °F sa 86 °F) 5% sa 45% (±5%) umdità relattiva 'l fuq minn 30 °C sa 50 °C (86 °F sa 122 °F)
Altitudni (operat)	Sa 5000 m (16404 pied)

Klassifikazzjonijiet elettriċi

• Rekwiżiti tal-enerġija
  • Dan l-istrument huwa maħsub biex jitħaddem mill-pakkett tal-batteriji rikarikabbli tal-Lithium-Ion fornut jew l-adapter AC 18 V DC.
• Qawwa AC
  • Meta l-istrument jaħdem mill-adapter AC estern, japplikaw ir-rekwiżiti tal-enerġija li ġejjin.
  • Sors ta 'enerġija ta' fażi waħda b'konduttur wieħed li jġorr il-kurrent fl-art jew qrib l-art (il-konduttur newtrali).
  • Il-frekwenza tas-sors tal-enerġija għandha tkun 50 jew 60 Hz, u l-vol operattivtagIl-firxa għandha tkun minn 100 sa 240 VAC, kontinwa. It-tlugħ tal-enerġija tipiku huwa inqas minn 15 W.
  • TWISSIJA: Biex tnaqqas ir-riskju ta 'nar u xokk, kun żgur li l-provvista tal-mejns voltagIl-varjazzjonijiet e ma jaqbżux l-10% tal-volum operattivtagfirxa e.
  • Sistemi biż-żewġ kondutturi li jġorru l-kurrent ħajjin li jikkonċernaw l-art (bħal fażi għal fażi f'sistemi multiphase) mhumiex rakkomandati bħala sorsi ta 'enerġija.
  • Nota: Il-konduttur tal-linja biss huwa mdewweb għal protezzjoni ta 'kurrent żejjed. Il-fjus huwa intern u mhux sostitwibbli mill-utent. Tippruvax tissostitwixxi l-fjus. Jekk tissuspetta li l-fjus nefaħ, erġa' lura l-unità f'ċentru ta' servizz awtorizzat għat-tiswija.
  • Uża l-korda tad-dawl xieraq mal-AC adapter. (Ara paġna viii, Kurduni tad-dawl internazzjonali.)
  • Nota: Ara l-Ispeċifikazzjonijiet tal-istrument u Referenza Teknika tal-Verifika tal-Prestazzjoni għal informazzjoni addizzjonali dwar ir-rekwiżiti tal-enerġija u ambjentali.

Qawwa tal-batterija

• Dan l-istrument jista 'jitħaddem minn pakkett ta' batteriji rechargeable Lithium-Ion. Pakkett wieħed tal-batteriji rikarikabbli tal-Lithium-Ion huwa pprovdut mal-istrument. Jekk meħtieġ, tista 'tixtri pakketti ta' batteriji addizzjonali.
• Nota: Għall-aħjar prestazzjoni, iċċarġja l-pakkett tal-batterija kompletament qabel tużah għall-ewwel darba jew wara ħażna fit-tul.
• Meta jiġi installat, il-pakkett tal-batterija jiċċarġja kull meta l-adapter AC fornut ikun imqabbad, kemm jekk l-istrument ikun Mixgħul, Mitfi, jew fil-modalità Standby. Ir-rata tal-iċċarġjar mhix affettwata mit-tħaddim tal-istrument.
• Meta tuża l-pakkett tal-batterija fornut biex tħaddem l-istrument, aqra l-avviżi dwar is-sigurtà tal-batterija li ġejjin. Ara l-Batterija Rikarikabbli
• Istruzzjonijiet tal-pakkett għal informazzjoni dwar kif tħaddem u żżomm sew il-pakkett tal-batterija.
• ATTENZJONI: Biex tevita ħsara lill-pakkett tal-batterija, uża biss l-istrument jew iċ-charger tal-batterija fakultattiv biex iċċarġja l-pakkett tal-batterija. Tqabbad ebda vol ieħortage sors għall-pakkett tal-batterija.
• Biex tevita sħana żejda tal-pakkett tal-batterija waqt l-iċċarġjar, taqbiżx it-temperatura ambjentali massima ta '40 °C. Il-pakkett tal-batterija jieqaf jiċċarġja jekk isir sħun wisq.
• It-temperatura li fiha l-pakkett tal-batterija jieqaf jiċċarġja tvarja skont il-kurrent tal-iċċarġjar u l-karatteristiċi tad-dissipazzjoni tas-sħana tal-batterija. Dan huwa partikolarment minnu meta l-istrument ikun qed jitħaddem waqt li l-pakkett tal-batterija jkun qed jiċċarġja.
• Il-limitu attwali tat-temperatura tal-iċċarġjar tal-batterija jista 'jkun inqas minn 40 °C.

Installazzjoni

• Din it-taqsima tipprovdi struzzjonijiet dwar kif tinstalla s-softwer u l-ħardwer, u kif twettaq verifika funzjonali biex tivverifika l-operat tas-sistema. Irreferi għall-Għajnuna tal-applikazzjoni SignalVu-PC għal tħaddim aktar dettaljat u informazzjoni dwar l-applikazzjoni.
• Spakkja l-istrument u ċċekkja li rċevejt l-aċċessorji standard kollha għall-konfigurazzjoni tal-istrument tiegħek. (Ara Aċċessorji Mibgħuta) Jekk ordnajt aċċessorji fakultattivi, iċċekkja li dawk li ordnajt huma fil-ġarr tiegħek.

Ipprepara l-PC

• Is-softwer kollu meħtieġ biex topera s-Serje RSA500 minn PC huwa inkluż fuq il-flash drive li jintbagħat mal-istrument.
• L-istrument jista 'jiġi kkontrollat ​​bis-softwer Tektronix SignalVu-PC, jew tista' tikkontrolla l-istrument permezz tal-applikazzjoni u l-API tal-ipproċessar tas-sinjal tad-dwana tiegħek stess.
• Kemm SignalVu-PC kif ukoll il-kontroll API jeħtieġu konnessjoni USB 3.0 mal-istrument għall-komunikazzjoni.

Tagħbija s-softwer SignalVu-PC u TekVISA
Dan is-software għandu jiġi installat biex jikkontrolla l-istrument permezz tas-softwer SignalVu-PC.

1. Daħħal il-flash drive inkluża mal-analizzatur fil-PC ospitanti. Windows File Explorer għandu jinfetaħ awtomatikament. Jekk ma jagħmilx hekk, iftaħ manwalment u jibbrawżjaw għall-fowlder tal-flash drive.
2. Agħżel SignalVu-PC mil-lista ta' folders.
3. Agħżel il-folder Win64.
4. Ikklikkja darbtejn Setup.exe u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tinstalla SignalVu-PC. Is-sewwieq USB huwa installat awtomatikament bħala parti minn dan il-proċess.
5. Meta s-setup SignalVu-PC tkun kompluta, tidher kaxxa ta 'dialog TekVISA. Ivverifika li l-kaxxa Install TekVISA hija ċċekkjata. TekVISA huwa ottimizzat għal SignalVu-PC, speċjalment għat-tiftix tal-istrumenti, u hija l-applikazzjoni tal-VISA rakkomandata.

Għal informazzjoni addizzjonali dwar l-installazzjoni, l-attivazzjoni tal-għażla u t-tħaddim, irreferi għad-dokument SignalVu-PC Quick Start User Manual, li jinsab f'SignalVu-PC taħt Għajnuna/Quick Start Manual (PDF) u fuq www.tek.com.

Tagħbija s-softwer tas-sewwieq API
Jekk trid tuża l-API biex toħloq l-applikazzjoni tiegħek għall-ipproċessar tas-sinjali tad-dwana, tagħbija s-softwer billi tuża l-proċedura hawn taħt.

1. Daħħal il-flash drive inkluża mal-analizzatur fil-PC ospitanti. Windows File Explorer għandu jinfetaħ awtomatikament. Jekk ma jagħmilx hekk, iftaħ manwalment u jibbrawżjaw għall-fowlder tal-flash drive.
2. Agħżel RSA API u USB mil-lista ta 'folders. Is-sewwieq USB huwa installat awtomatikament bħala parti mill-installazzjoni tal-applikazzjoni SignalVu-PC, iżda jekk għandek bżonn tinstallah manwalment, jinsab f'dan il-folder.
3. Ikklikkja darbtejn il-setup.exe xieraq file u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tinstalla s-softwer.

Pakkett tal-batterija

• Meta l-pakkett tal-batterija fornut ma jkunx installat fl-istrument, tista 'tiċċekkja l-livell ta' ċarġ billi tagħfas il-buttuna Iċċekkja fuq in-naħa ta 'wara tal-pakkett tal-batterija. L-LEDs jixegħlu biex jindikaw l-ammont ta 'ċarġ li jibqa' f'żidiet ta' madwar 20%.
• Meta l-pakkett tal-batterija jkun installat fl-istrument, jiċċarġja kull meta l-AC adapter ikun imwaħħal.
• L-LED tal-batterija tal-pannell ta 'quddiem jindika jekk il-batterija hijiex tiċċarġja jew le. Jekk tkun imqabbda mal-applikazzjoni SignalVu-PC, l-applikazzjoni tissorvelja l-batterija u tipprovdi status dettaljat tal-batterija. Irreferi għall-għajnuna SignalVu-PC għal aktar informazzjoni.
• Tista 'tiċċarġja l-pakkett tal-batterija barra mill-istrument billi tuża l-ċarġer estern fakultattiv.

Installazzjoni tal-pakkett tal-batterija
L-istrument jintbagħat b'pakkett ta 'batteriji rikarikabbli tal-Lithium-Ion. Wettaq il-passi li ġejjin biex tinstalla l-pakkett tal-batterija.
Nota: Għall-aħjar prestazzjoni, iċċarġja l-pakkett tal-batterija kompletament qabel tużah għall-ewwel darba jew wara ħażna fit-tul. Il-pakkett tal-batterija jista 'jiġi installat jew imneħħi waqt li l-istrument ikun mixgħul u jaħdem bl-AC adapter. Ara l-Istruzzjonijiet tal-Pakkett tal-Batterija Rikarikabbli għal aktar informazzjoni dwar il-pakkett tal-batterija.

1. Fuq il-qiegħ tal-istrument, neħħi l-għatu għall-kompartiment tal-batterija:
   • a. Erfa' ż-żewġ ċrieki tal-għatu tal-batterija u dawwar ¼ dawra kontra l-arloġġ.
   • b. Neħħi l-għatu tal-batterija.
2. Daħħal il-pakkett tal-batterija fornut fil-kompartiment tal-batterija.
3. Poġġi t-tab tal-pakkett tal-batterija ċatta fuq il-batterija. Tħallix it-tab tinterferixxi mas-siġill tal-kopertura tal-batterija.
4. Erġa' poġġi l-għatu tal-kompartiment tal-batterija:
   • a. Daħħal it-tabs fuq l-għatu tal-batterija fis-slots tax-chassis.
   • b. Agħlaq l-għatu tal-batterija u dawwar iċ-ċrieki tal-għatu tal-batterija ¼ dawra lejn l-arloġġ biex tassigura l-għatu.
   • c. Poġġi ċ-ċrieki tal-kopertura tal-batterija 'l isfel ċatti.

AC adapter

• Qabbad l-adapter AC mal-konnettur tal-enerġija fuq in-naħa ta' wara tal-istrument muri hawn taħt.
• Nota: Jekk ikun installat pakkett tal-batterija fl-istrument, jiġi ċċarġjat awtomatikament kull meta l-adapter AC fornut ikun imqabbad, kemm jekk l-istrument ikun Mixgħul jew Mitfi.

Introduzzjoni għall-istrument

Konnetturi u kontrolli huma identifikati u deskritti fl-immaġini u t-test li ġejjin.

Bord ta 'quddiem

• Il-figura li ġejja turi l-konnessjonijiet u l-indikaturi fuq l-istrument. Uża n-numri ta' referenza biex issib id-deskrizzjonijiet.

1. Konnettur USB 3.0 Tip-A
   • Il-konnettur USB 3.0 għandu għatu li ma jgħaddix ilma minnu. Meta ma tkunx qed tintuża, issikkat is-saba 'l-għatu mal-konnettur biex tevita d-dħul ta' ilma u trab.
   • Biex tikkonnettja l-analizzatur mal-PC ospitanti permezz tal-konnettur USB 3.0, uża l-kejbil USB 3.0 Tip A għal USB 3.0 Tip A pprovdut mal-istrument. Dan il-kejbil għandu għatu li ma jgħaddix ilma minnu fuq it-tarf tal-istrument biex jiżgura konnessjoni affidabbli u biex jipproteġih mid-dħul tal-ilma. Issikka bis-swaba' l-għatu tal-kejbil USB mal-istrument.
   • L-istrument jixgħel awtomatikament meta jkun imqabbad ma 'port USB mħaddem.
   • ATTENZJONI: Huwa importanti li twaħħal il-kejbil USB mal-istrument billi tuża l-għatu tal-kejbil USB biex iżżomm konnessjoni affidabbli u tipproteġiha mid-dħul tal-ilma.
2. LED istatus USB
   • Jindika meta l-istrument ikun mixgħul u trasferiment tad-data USB.
     • Aħmar stabbli: Enerġija USB applikata, jew reset
     • Aħdar Sod: Inizjali, lest għall-użu
     • Teptip aħdar: It-trasferiment tad-data lill-PC ospitanti
3. LED tal-batterija
   • Jindika s-sors tal-enerġija esterna u l-istat tal-iċċarġjar tal-batterija.
     • Teptip aħdar: Qawwa esterna konnessa, iċċarġjar tal-batterija
     • Mitfi: L-ebda sors ta 'enerġija DC estern konness, il-batterija hija kompletament iċċarġjata
4. Konnettur tal-input tal-antenna
   • Uża dan il-konnettur femminili SMA biex tgħaqqad antenna GNSS fakultattiva.
5. Konnettur tal-output tas-sors tal-Ġeneratur tat-Traċċar
   • Uża dan il-konnettur femminili tat-tip N biex tipprovdi output tas-sinjal RF biex tuża l-karatteristika fakultattiva tal-ġeneratur tat-traċċar fl-applikazzjoni SignalVu-PC.
   • Dan il-konnettur huwa disponibbli biss fuq strumenti b'Option 04 Tracking Generator.
6. Ref In (referenza esterna) konnettur
   • Uża dan il-konnettur femminili BNC biex tgħaqqad sinjal ta 'referenza estern ma' l-analizzatur. Irreferi għall-ispeċifikazzjonijiet tal-istrument għal lista ta' frekwenzi ta' referenza appoġġjati.
7. Konnettur Trigger/Sync
   • Uża dan il-konnettur femminili BNC biex tgħaqqad sors ta 'grillu estern ma' l-analizzatur. L-input jaċċetta sinjali tal-livell TTL (0 – 5.0 V), u jista 'jiġi attivat minn xifer li jogħlew jew li jinżel.
8. Konnettur tal-input RF
   • Dan il-konnettur femminili tat-tip N jirċievi l-input tas-sinjal RF, permezz ta 'kejbil jew antenna. Il-firxa tal-frekwenza tas-sinjal tad-dħul għal kull mudell ta 'strument hija elenkata hawn taħt. Żomm l-għatu protettiv fuq il-konnettur meta ma tkunx qed tuża.
   • Il-firxa tal-frekwenza tas-sinjal tad-dħul tvarja bejn il-mudelli.
     • RSA503A: 9 kHz sa 3 GHz
     • RSA507A: 9 kHz sa 7.5 GHz
     • RSA513A: 9 kHz sa 13.6 GHz
     • RSA518A: 9 kHz sa 18 GHz

Kontroll funzjonali

Irreferi għall-illustrazzjoni tal-pannell ta 'quddiem għall-postijiet tal-konnetturi.

1. Kun żgur li jew batterija hija installata jew enerġija AC hija fornuta mill-provvista esterna.
2. Qabbad il-kejbil USB inkluż mal-analizzatur bejn l-analizzatur u l-PC ospitanti.
   • Nota: L-istrument jixgħel awtomatikament u l-LED tal-qawwa tal-pannell ta 'quddiem jixgħel meta tinstab konnessjoni USB.
3. Qabbad kejbil RF bejn id-dħul tal-istrument u sors tas-sinjal. Dan jista 'jkun ġeneratur tas-sinjali, apparat taħt test, jew antenna.
4. Ibda l-applikazzjoni SignalVu-PC fuq il-PC ospitanti.
5. SignalVu-PC awtomatikament jistabbilixxi konnessjoni mal-istrument permezz tal-kejbil USB.
6. Djalogu tal-Istatus tal-Konnessjoni jidher fil-bar tal-istatus SignalVu-PC biex jikkonferma li l-istrument huwa konness.
   • Nota: Tista' tivverifika malajr l-istatus tal-konnessjoni billi tħares lejn l-indikatur tal-Konnessjoni fil-bar tal-istatus SignalVu-PC. Huwa aħdar () meta strument ikun imqabbad, u aħmar () meta ma tkunx konnessa. Tista 'wkoll view l-isem tal-istrument li huwa konness billi tpoġġi l-mouse pointer fuq l-indikatur.

Il-konnessjoni awtomatika tfalli: F'xi każijiet, il-konnessjoni awtomatika tista' tfalli. Tipikament, il-kawża hija li SignalVu-PC huwa diġà konness ma 'strument (jew USB jew netwerk). F'din is-sitwazzjoni, uża l-passi li ġejjin biex tagħmel konnessjoni billi tuża l-applikazzjoni SignalVu-PC.

1. Ikklikkja Qabbad fuq il-bar tal-menu għal view il-menu drop-down.
2. Agħżel Skonnettja Mill-Istrument biex ittemm il-konnessjoni eżistenti.
3. Agħżel Ikkonnettja mal-Istrument. L-istrumenti konnessi bl-USB jidhru fil-lista Ikkonnettja mal-Istrument.
4. If you do not see the expected instrument, click Fittex għal Instrument. TekVISA searches for the instrument, and a notification appears when the instrument is found. Check that the newly found instrument now appears in the Connect to Instrument list.
5. Agħżel l-istrument. Konnessjoni għall-ewwel darba mal-analizzatur tista' tieħu sa 10 sekondi waqt li l-istrument jaħdem dijanjostiċi Power On Self Test (POST).

Ikkonferma l-operazzjoni

Wara li tkun installat is-softwer u kkonnettja l-komponenti tas-sistema, agħmel dan li ġej biex tikkonferma l-operat tas-sistema.

1. Ikklikkja l-buttuna Preset f'SignalVu-PC. Dan jista 'jniedi l-wirja Spectrum, issettja parametri ssettjati minn qabel, u ssettja l-analizzatur biex imexxi l-istat.
2. Iċċekkja li l-ispettru jidher.
3. Iċċekkja li l-frekwenza ċentrali hija 1 GHz.
   • Meta tkun lest li skonnettja mill-istrument, agħżel Skonnettja mill-Istrument biex ittemm il-konnessjoni attwali.

Tindif tal-istrument

• It-tindif mhuwiex meħtieġ għat-tħaddim sikur tal-istrument.
• Madankollu, jekk trid twettaq tindif ta’ rutina fuq in-naħa ta’ barra tal-istrument, naddaf b’ċarruta niexfa mingħajr lint jew b’pinzell tal-lanżit artab.
• Jekk jibqa' xi ħmieġ, uża drapp jew swab mgħaddas f'soluzzjoni ta' alkoħol isopropil ta' 75%. Tużax komposti li joborxu fuq kwalunkwe parti tax-chassis li tista 'tagħmel ħsara lix-chassis.
• Copyright © Tektronix
• tek.com.
• *P071345204*
• 071-3452-04 ta’ Marzu 2024

Dokumenti / Riżorsi

Tektronix RSA500A analizzaturi tal-ispettru f'ħin reali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet RSA500A Analizzaturi tal-Ispettru f'Ħin Real, RSA500A, Analizzaturi tal-Ispettru f'Ħin Real, Analizzaturi tal-Ispettru tal-Ħin, Analizzaturi tal-Ispettru, Analizzaturi

Referenzi

• Manwal għall-Utent