TANDD RTR505B Input Module User Manual

A'o le'i fa'aogaina le oloa, fa'amolemole fa'apipi'i le ferrite core* o lo'o tu'uina atu i le uaea i tafatafa tonu o le module e fa'amalo ai le pisa.

Lapataiga e uiga i le fa'aogaina o Input Modules

• Matou te le tali atu mo soʻo se faʻaleagaina e mafua mai i le faʻafesoʻotaʻi i se faʻamaumauga faʻamaumauga e ese mai i latou o loʻo lisiina e fetaui.
• 'Aua ne'i tu'u'ese, lipea pe suia se fa'aoga fa'aoga ma lona uaea.
• O nei mea fa'aoga e le susu. Aua le faatagaina i latou e susu.
• Aua ne'i tipiina pe mimilo le uaea feso'ota'iga, pe sūsū solo le uaea fa'atasi ma se la'au fa'apipi'i.
• Aua le faʻaalia i se aafiaga malosi.
• Afai ei ai se asu, manogi uiga ese po'o leo e sau mai se masini fa'aoga, taofi loa le fa'aaogaina.
• Aua le fa'aogaina pe teu fa'aoga modules i nofoaga e pei ona lisiina i lalo. E ono i'u ai i le fa'aletonu po'o fa'alavelave fa'afuase'i.
• Ituaiga o lo'o tu'u sa'o ile la
• I vai po'o vaega o lo'o a'afia i vai
• Vaega e aafia i so'o so'o ma kesi pala
• Ituaiga o lo'o a'afia i maneta malolosi
• Vaega o lo'o a'afia ile eletise
• Ituaiga latalata i le afi pe fa'aalia i le vevela tele
• Vaega e a'afia i le pefu tele po'o le asu
• Nofoaga e mafai e tamaiti laiti
• Afai e te suiina se vaega o lo'o i totonu o lo'o iai fa'atonuga, ia mautinoa e toe fai so'o se fa'atulagaga e mana'omia.
• Pe a faʻaaogaina se RTR505B ma faia suiga i le ituaiga o faʻaoga module poʻo le uaea, e manaʻomia le amataina o le logger faʻamaumauga ma toe faʻaleleia uma tulaga manaʻomia.

Thermocouple Module TCM-3010

Mea e fua ai	vevela
Su'esu'e talafeagai	Thermocouple: Ituaiga K, J, T, S
Fua Fa'atatau	Ituaiga K: -199 i le 1370°C Ituaiga T: -199 i le 400°C Ituaiga J: -199 i le 1200°C Ituaiga S: -50 i le 1760°C
Fua Fa'atatau	Ituaiga K, J, T: 0.1°C Ituaiga S : Pe tusa. 0.2°C
Fuaina Sa'o*	Cold Junction Taui	±0.3 °C i le 10 i le 40 °C ±0.5 °C i le -40 i le 10 °C, 40 i le 80 °C
	Fuaga Thermocouple	Ituaiga K, J, T : ±(0.3 °C + 0.3 % o faitauga) Ituaiga 5 : ±( 1 °C + 0.3 % o faitauga)
Feso'ota'iga Sensor	Ia mautinoa e fa'aoga se masini fa'ato'a fa'agata fa'atasi ai ma se fa'amau la'ititi o lo'o fa'apipi'i. E le fa'aavanoaina e le T&D ia palaka po'o masini e fa'atau atu.
Siosiomaga fa'agaioiga	Vevela: -40 i le 80°C Susū: 90% RH pe itiiti (leai se condensation)

• E le o aofia ai se mea sese.
• O le vevela o loʻo i luga [°C] e mo le faʻaogaina o le siʻosiʻomaga o le masini faʻaoga.

Feso'ota'i le Sensor

1. Siaki le ituaiga masini ma le polarity (fa'ailoga fa'aopoopo ma toesea).
2. Fa'aofi le tama'i feso'ota'iga thermocouple, fa'aoga e pei ona fa'aalia i luga o le fa'aoga fa'aoga.
   

• Pe a fa'aofi se masini i totonu o se masini fa'aoga, ia mautinoa e fa'afetaui fa'ailoga fa'aopoopo ma fa'aitiiti i luga o le so'oga fa'alogo ma fa'ailoga o lo'o i luga ole module.
• E iloa e le logger fa'amaumauga le motusia e tusa ma le 40 sekone, ma mafua ai ona fa'aali sa'o le vevela pe a uma ona aveese se so'oga.
• Ia mautinoa o le ituaiga thermocouple (K, J, T, poʻo S) o le masini e faʻafesoʻotaʻi i le faʻaogaina o le module, ma le ituaiga masini e faʻaalia i luga o le LCD mata o le logger faʻamaumauga e tutusa. Afai e ese, sui le ituaiga masini e faʻaaoga ai le polokalama poʻo le app.
• Ole fua ole fua e le'o se fa'amautinoaga ole va'aiga vevela-maumau. Fa'amolemole siaki le tele o le vevela o le masini fa'aoga o lo'o fa'aogaina.
• "Err" o le a faʻaalia i le faʻaaliga o le faʻamaumauga o faʻamaumauga pe a le fesoʻotaʻi se masini, ua motusia pe malepe se uaea.

PT Module PTM-3010

Mea e fua ai	vevela
Su'esu'e talafeagai	Pt100 (3-uaea / 4-uaea), Pt1000 (3-uaea / 4-uaea)
Fua Fa'atatau	-199 i le 600°C (i totonu o le na'o le vevela o le fa'alogona)
Fua Fa'atatau	0.1°C
Fuaina Sa'o*	±0.3 °C + 0.3 % o faitauga) i le 10 40 C ±((0.5 °C + 0.3 % o faitauga) i le -40 i le 10°  10°C, 40 i le 80°C
Feso'ota'iga Sensor	Siu Clamp Terminal Block: 3-Fa'aumu
Si'osi'omaga Galue	Vevela: -40 i le 80°C Susū: 90% RH pe itiiti (leai se condensation)
E aofia ai	Puipuiga Ufiufi

• E le o aofia ai se mea sese.
• O le vevela o loʻo i luga [°C] e mo le faʻaogaina o le siʻosiʻomaga o le masini faʻaoga

Feso'ota'i le Sensor

1. Tatala fa'amau o le poloka fa'amau.
2. Fa'ase'e fa'amau uaea fa'alogo i totonu o le ufi puipui puipui.
3. Fa'aofi fa'amau A ma B e tusa ai ma le ata o lo'o fa'aalia i le poloka fa'amau ma toe fa'amau fa'amau.
   
   I le tulaga o le 4-wire sensor, o se tasi o uaea A o le a tuʻu e motusia.
4. Toe ufiufi le poloka fa'amau i le ufiufi puipui
   

• Ia mautinoa o le ituaiga leo (100Ω poʻo le 1000Ω) e faʻafesoʻotaʻi i le faʻaogaina o le module, ma le ituaiga leo e faʻaalia i luga o le LCD mata o le logger faʻamatalaga e tutusa. Afai e eseese, sui le ituaiga sensor e faʻaaoga ai le polokalama.
• Ia mautinoa e fa'afeso'ota'i sa'o ia uaea ta'i e tusa ai ma le ata o lo'o fa'aalia i le poloka fa'amau, ma fa'amau fa'amau fa'amau i le poloka fa'amau.
• O pito e lua "B" e leai se polarity.
• Ole fua ole fua e le'o se fa'amautinoaga ole va'aiga vevela-maumau. Fa'amolemole siaki le tele o le vevela o le masini fa'aoga o lo'o fa'aogaina.
• "Err" o le a faʻaalia i le faʻaaliga o le faʻamaumauga o faʻamaumauga pe a le fesoʻotaʻi se masini, ua motusia pe malepe se uaea.

4-20mA Module AIM-3010

Mea e fua ai	4-20mA
Fa'aofiina Va'aiga o iai nei	0 i le 20mA (Fa'agaoioi e o'o i le 40mA)
Fua Fa'atatau	0.01 mA
Fua sa'o*	±(0.05 mA + 0.3 % o faitauga) ile 10 i le 40 °C ±(0.1 mA + 0.3 % o faitauga) ile -40 i le 10 °C, 40 i le 80 °C
Fa'asagaga Fa'aulu	1000 ±0.30
Feso'ota'iga Sensor	Feso'ota'iga Fa'aofi Uaea: 2 fa'aopoopo (+) fa'amau fa'atasi ma le 2 to'ese (-) fa'amau fa'atasi mo le aofa'i e 4 fa'amau.
Uaea fetaui	Uaea tasi: q)0.32 i le ci>0.65mm (AWG28 i le AWG22) Fautuaina: o10.65mm(AWG22) Uaea milo: 0.32mm2(AWG22) ma le 0.12mm pe sili atu le lautele ole umi ole laina: 9 tol Omm
Si'osi'omaga Galue	Vevela: -40 i le 80°C Susū: 90% RH pe itiiti (leai se condensation)

• O le vevela o loʻo i luga [°C] e mo le faʻaogaina o le siʻosiʻomaga o le masini faʻaoga.

Feso'ota'i le Sensor

Fa'aoga se meafaigaluega e pei o le sikulifili e oomi i lalo le ki fa'amau ma fa'aofi le uaea i totonu o le pu.

Example o So'oga Sensori

E mafai ona faʻafesoʻotaʻi se masini ma se voltage mita i le module i le taimi e tasi.

• Aua le fa'aogaina le eletise e sili atu nai lo le laina fa'aoga. O le faia o lea mea e ono fa'aleagaina ai le vaega o lo'o i totonu, fa'atupu ai le vevela po'o le mu.
• Pe a aveese, aua le toso faamalosi le uaea, ae oomi i lalo le faamau e pei ona faia pe a faapipii ma toso malie le uaea mai le pu.

Voltage Module VIM-3010

Mea e fua ai	Voltage
Sao Voltagu lautele	0 i le 999.9mV, 0 i le 22V malepe Voltagu: ±28V
Fua Fa'atatau	e oʻo atu i le 400mV ile 0.1mV ile 6.5V ile 2mV e oʻo atu ile 800mV ile 0.2mV ile 9.999V ile 4mV e oʻo atu ile 999mV ile 0.4mV ile 22V ile 10mV e oʻo atu i le 3.2V ile 1 mV
Fuaina Sa'o*	±(0.5 mV + 0.3 % o faitauga) ile 10 i le 40 °C ±(1 mV + 0.5 % o faitauga) i le -40 i le 10 °C, 40 i le 80 °C
Fa'asagaga Fa'aofi	mV Va'aiga: E tusa ma le 3M0 V Va'aiga: E tusa ma le 1 MO
Fa'avevela Galuega	Voltage Avanoa: 3V i le 20V100mA Va'aiga Taimi: 1 i le 999 sec. (i iunite o le tasi-lua) Gapa o uta: itiiti ifo i le 330mF
Feso'ota'iga Sensor	Feso'ota'iga Fa'aofiina Uaea: 4-Terminal
Uaea fetaui	Uaea tasi: V3.32 i le cA).65mm (AWG28 i le AWG22) Fautuaina: 0.65mm (AWG22) Uaea mimilo: 0.32mm2(AWG22) ma le :1,0.12rra po'o le sili atu le lautele ole umi ole laina: 9 i le 10mm
Siosiomaga fa'agaioiga	Vevela: -40 i le 80°C Susū: 90% RH pe itiiti (leai se condensation)

• O le vevela o loʻo i luga [°C] e mo le faʻaogaina o le siʻosiʻomaga o le masini faʻaoga

Feso'ota'i le Sensor

Fa'aoga se meafaigaluega e pei o le sikulifili e oomi i lalo le ki fa'amau ma fa'aofi le uaea i totonu o le pu.

Example o So'oga Sensori

E mafai ona faʻafesoʻotaʻi se masini ma se voltage mita i le module i le taimi e tasi.

• E le mafai ona fuaina voltage fa'atasi ai ma lenei module.
• Pe a maualuga le faʻaogaina o le faʻaogaina o faʻailoga, o le a tupu se mea sese ona o le suiga i le faʻaogaina o le impedance.
• Voltage tatau ona fa'aulu i le “Mua fa'avevela” e tatau ona 20V pe maualalo. Tuuina atu o se vol maualugatage mafai ona fa'aleagaina le module fa'aoga.
• Afai e le o fa'aogaina le galuega fa'aomua, aua ne'i fa'afeso'ota'i so'o se mea i le "Fa'asa'o i totonu" po'o le "Fa'avevela I fafo".
• Pe a faʻaaogaina le galuega faʻamalo, e manaʻomia le fesoʻotaʻi faʻatasi o le GND (-) ma le mana GND (-).
• Ole taimi ole fa'afouina ole LCD mo le fa'amaumauga o fa'amaumauga e mai le 1 i le 10 sekone, ae a fa'aogaina le fa'agaioiga muamua o le fa'aaliga LCD o le a fa'afouina e fa'atatau i le va'aiga fa'amauina o lo'o seti i le fa'amaumauga fa'amaumauga.
• A e aveese uaea ta'i mai le VIM-3010, o le a fa'aalia uaea autu; fa'aeteete i fa'ate'ia fa'aeletise ma/po'o feso'ota'iga pupuu.
• Pe a aveese, aua le toso faamalosi le uaea, ae oomi i lalo le faamau e pei ona faia pe a faapipii ma toso malie le uaea mai le pu.

Uaea Ulufale Pusa PIC-3150

Mea e fua ai	Faitauina o Pulse
Faailoga o Faʻamaumauga:	Non-voltage Fa'afeso'ota'i Ulufale Voltage Ulufale (0 i le 27 V)
Su'esu'ega Voltage	Lo: 0.5V pe itiiti, Talofa: 2.5V pe sili atu
Fa'aliga Tautala	ON: 15Hz pe itiiti PATI: 3.5 kHz pe itiiti (pe a faʻaogaina faʻailoga sikuea sikuea o le 0-3V poʻo le maualuga)
Tali Polarity	Filifili le Lo—'Hi po o le Hi—,Lo
Faitauga maualuga	61439 / Vaeluaga o Faamaumauga
Fa'asagaga Fa'aofi	Pe tusa. 1001c0 toso i luga

• Pe a faʻafesoʻotaʻi le uaea i le mea e fua ai, ina ia lelei le uaea ia mautinoa e fetaui ma polarities faʻamau (RD +, BK -).

 

 

Pepa / Punaoa

TANDD RTR505B Input Module [pdf] Tusi Taiala RTR505B, TR-55i, RTR-505, Ulufale Faʻatonu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala