PRECISION MATTHEWS Milling Variable Speed Machine
Fa'amatalaga o oloa
O le Precision Matthews Mill, mo i latou na aoaoina i le Rong Fu Mill
Afai na e su'esu'eina le vasega o le Manual Mill e fa'aaoga ai le Rong Fu Mill, ona pau lea o le mea e te mana'omia e fai nei e fa'aoga ai le mill fou Precision Matthews o le faitau lea o le pepa lenei pe matamata i se vitio o lo'o sau. O le a latou fa'amatala fa'apu'upu'u le eseesega tele i le va o le mill Precision Matthews ma le Rong Fu mill sa e a'oa'oina ai. (Mai le taimi nei, o nei mea e mafai ona faasino i latou mataitusi muamua, PM ma RF.) Mo le tele o vaega, o le ae mauaina le faʻaogaina o le Precision Matthews Mill e avea o se faʻaopoopoga masani o le faʻaaogaina o le Rong Fu mill. E sili atu le maaa ma sili atu le mamana i se laulau lapoʻa, ae o le faʻaaogaina e tutusa lava. E pei o le Rong Fu, o le PM machine o loʻo umia meafaigaluega e faʻaaoga ai le R8 collet, ina ia mafai ona latou faʻasoa le seti tutusa o meafaigaluega.
E pei o le Rong Fu, o le a matou ufiufi le laulau a Precision Matthew pe a le faʻaaogaina.
Mo le fa'aogaina o le olo, e mana'omia lou fa'aola o vaega fa'aopoopo e ala i le kiina o le ta'avale eletise lea, fa'apipi'i i le mill i le agavale pito i luma o le tino autu. O lenei mea o le a maua ai le malosi i afi fafaga taʻavale e tolu, le DRO (faʻamatalaga nofoaga), se moli uila, ma se pamu faʻafefe o le a faʻapipiʻi mulimuli ane. (O le afi lava ia e leai se kili matai ma e sauni i taimi uma e ki.)
O se eseesega taua o le PM o le tulituli tuli, ae o le Rong Fu o le tauʻau. I luga o le Rong Fu, o le saʻo i le z-axis e sau mai le tui. I luga o le PM, o le iila e itiiti ifo le sa'o o maka, e leai se faitau afe. Sa'o i le Z e sau mai le si'itia ma le fa'aititia o le laulau atoa.
O le au Z-axis e sili atu nai lo isi aua e te manaʻomia le tele o le malosi e sii ai le laulau nai lo le naʻo le faʻaseʻe. O le au e lua ona vaega, e faʻamama faʻatasi ma se punavai; o le mea lea ina ia aua ne'i viliina e le fafaga ta'avale lenei au tele. Ina ia sii i luga ma tuu i lalo le laulau ma le lima, ia faaogatusa le au i luga o le au ma tulei i totonu le au. E tatau ona e tuu sina oomi mama i luga o le au ina ia tumau ai pea a'o liliu. Afai e te fa'afitauli i le fa'agaoioiga, e foliga mai e te tuleia teisi ese mai le sa'o. O iinei o loʻo ia te oe le faʻataʻitaʻiga masani o le afe inisi, faʻaaoga a le analog tulaga telefoni pe sili atu le DRO.
O galuega autu a le DRO e toetoe lava tutusa ma le Rong Fu; e na'o le tolu axis faitau faitau nai lo le lua. Afai e foliga mai e le o faailoaina e le DRO se oomi ki, taumafai e kiliki le ki Clear (C) ma toe taumafai. (Pei o le Rong Fu's DRO, o loʻo i ai ni galuega faʻaleleia lelei ma ou te leʻi popole lava e aʻoaʻoina. Suʻe i luga ole initaneti pe a e manaʻo e aʻoaʻo atili.)
O le Rong Fu o lo'o i ai se fa'aola taavale i luga ole X; o le Precision Matthews ei ai fafaga taʻavale i luga o le X, Y, ma le Z. O nei mea uma e galulue tutusa e pei o le X-feed i luga o le Rong Fu: faʻagaoioi le leve e amata ai le gaoioi (Ua ou faʻaigoaina faatonuga), liliu le ki e fetuutuunai ai le saoasaoa, lea e mafai ona alu i le auala atoa i le zero, pe uu le ki mo le vave gaoioi. (O nei foi e iai le ki-off ki, lea e tatau ona tu'u i luga. E susulu le ki vave pe a ola le eletise.)
E pei lava o le faga a Rong Fu, e iai fo'i ta'avale i pito uma e lua. Ae ui i lea, e le pei o le Rong Fu, e le o ni taofiga faigata mo le malaga i le laulau. E mafai ona e alu i luma i le faʻaaogaina o lima tusi, ae e tatau ona aloese mai lenei mea. E tatau ona fa'aeteete i le fa'aogaina o le fafaga fa'ata'ita'i i tafatafa o tapula'a laulau. Aemaise lava, aua le sii i luga le laulau i tua atu o le pito i luga ole Z feed auto-stop point – o le faia o lea mea e mafai ona punou ai le alavai e taʻitaʻia ai le taofi! (E fai si vaivai; e foliga mai o le a vave ona tatou faʻaleleia.) O lenei taofi e faʻapipiʻiina ina ia leai se avanoa e faʻafesoʻotaʻi ai le mea faʻapipiʻi ma le laulau. (O lenei mea o le a le taofia ai oe mai le faʻaogaina o le spindle i totonu o lau vaega, faʻaogaina lau meafaigaluega i totonu o le laulau, ma isi). Ae o lona uiga atonu e le mafai ona e aapa atu i lau fasi pepa pe a e vili latalata i le laulau. Toe fa'apea, 'aua ne'i si'itia le laulau i luga a'e o le vaega lea; nai lo lena, tatala ma tuutuu i lalo le iila e aumai ai lau meafaigaluega i le fasi. Le faiga fa'atonu pe afai o lo'o e galue i tafatafa o le laulau i le pito i luga ole laulau ole laulau: si'i le laulau ile fa'aogaina ole Z auto-feed se'ia o'o ina fa'aoso le fa'ato'a. Ona tuutuu ifo lea i lalo le iila ina ia manino le meafaigaluega i lalo ifo o le loloto aupito loloto e manaomia e aapa i ai. Ona loka lea o le iila ma tuu i lalo le laulau. Fai uma fetuutuunaiga Z e fa'aaoga ai le laulau mai lena taimi.
E mafai ona e si'i ma tuu i lalo le i'u e pei o se lomitusi vili, ma le au lea. E pei o se masini lomitusi, ma e le pei o le Rong Fu, o loʻo i ai se vaipuna e toso ese ai pe a le lokaina. E masani lava, e te fa'aaogaina na'o le viliina. E te manaʻo e lokaina i se tulaga e tasi mo galuega vili, aua o le faʻanofoina e faʻaleagaina ai le Z o loʻo faʻaalia i le DRO.
O le seti o masini o loʻo faʻaalia i lalo o se fagafaʻa-autometi. O se tulaga maualuga lea matou te le o talanoaina iinei. E le fa'atagaina le fa'aaogaina e aunoa ma nisi fa'atonuga. E aoga tele pe afai e tele au pu e viliina. Fa'afeso'ota'i sa'o atu ia Ethan Moore, le faiaoga o le vasega mill, mo nisi fa'atonuga pe afai e te lagona e te mana'omia le fa'aaogaina.
Suia Meafaigaluega
O loʻo i ai se taofi vavalo i le pito i luga agavale o le ulu; sii i luga pe tuu i lalo teisi e fai ai. Ae masalo e te le fa'aaogaina soo lenei mea. Afai e iai se tusi ta'avale a le PM e pei o le Rong Fu, e te fa'aogaina e fa'amautu ai le milo a'o e fa'amauina le koleti. Ae e le manaʻomia ona o le PM o loʻo i ai se pneumatic otometi mea e sui ai meafaigaluega.
Ina ia faʻaaogaina, e tatau ona e faʻamautinoa o loʻo i luga atoatoa ma loka le ie. Fa'aofi le collet ma le meafaigaluega i totonu, fa'aoga le avanoa i luga o le collet ina ia alu i le tele o le auala i totonu. Ona e uuina lea i lalo le IN button seia oʻo i le meafaigaluega, lea e itiiti ifo ma le sekone. Aua le faaauau pea ona uu le faamau i lalo i tua atu o lena vaega. Ina ia aveese le collet, na'o le oomi o le OUT button se'ia saoloto le collet. E fai sina umi atu. O le faiga atoa e faigofie ma vave. Afai e amata ona e fa'apipi'i se mea faigaluega e le'o atoatoa i luga pe le lokaina fo'i le ie, e ono fealua'i mea ma fe'ai. Afai o lea, na o le taofi, sii i luga ma loka le fagu, ma toe taumafai.
Mo nisi meafaigaluega, e mafai ona tuʻu lou tamatamailima i le va o le meafaigaluega ma le collet. Ou te le iloa po o le a le mea e tupu pe a e tuleia le IN button. Ou te le o manaʻo e suʻe, ma ou te fautuaina oe e te le faia foi. Tau lava o le uu mea uma mai lalo.
E mana'omia e le sui mea faigaluega le ea faleoloa e fa'agaioi ai. E leai se isi tusi tusi pe a leai sau ea. Ua seti le mamafa o le pule ile 90 psi ma e le tatau ona fetuunai.
Fa'aola le Mill
Ina ia amata le vili, na'o le kili o le kipoti eletise e fa'asolo ai le milo i luma (FWD) po'o le i tua (REV). Tasi taua uiga ese: o fa'atonuga vili o lo'o fa'aalia na'o le fa'aoga i mea maualuga. Afai e fesuia'i le vili i le mea'ai maualalo (e pei ona fa'amatalaina i lalo), e fesuia'i fa'atonuga; i lena tulaga, e tatau ona e liliu le ki i le REV e tamoe le spindle i luma. E leai se ki o le malosi tele e mafai ai; o le afi vili e sauni i taimi uma e alu. E leai foi se fa'alavelave fa'afuase'i i le taimi nei (e ui o lo'o ou fuafua e fa'aopoopo se tasi).
Saosaoa afi
O le Rong Fu mill e na'o le ono saosaoa tu'ufa'atasi. O le Precision Matthews e lua va'aiga tu'ufa'atasi o saosaoa; i totonu o laina taʻitasi, e mafai ona e faʻafetaui le saoasaoa o le spindle faifai pea. Mo a matou faʻaoga, e toetoe lava o taimi uma matou te mananaʻo ai i le laina eletise HI, e pei ona faʻaalia.
E faatoa mafai ona e suia le seti o mea e fai pe a tu le afi.
Ina ia fesuia'i i le mea e fa'aogaina ai le LO, tulei teisi le leve i totonu, ona liliu lea i tua le leve. Tu'u ese le malosi i totonu ma fa'aauau le liliu i tua o le leve seia o'o i se puipuiga manino. Ia manatua o lo'o fesuia'i fa'atonuga i le va'aiga pe'a fa'aaoga le laina pito i lalo. Ina ia toe foʻi i le mea faigaluega HI, fai le mea lava e tasi i tua.
So'o se nofoaga leve i le va o detents e lua e le fa'aituau, lea e aoga pe a mana'o i le milo e gaoioi saoloto. (I luga o le Rong Fu, e mafai ona e liliuina le milo a'o i ai le mea e fa'aoga ai; e le mafai ona e faia iinei.) Afai e faigata ia te oe le fa'auluina o le leve i le mea e le faaituau, atonu e te mana'omia le kili teisi o le milo e fesoasoani ai i le fa'aogaina
I totonu o laina taʻitasi taʻitasi, e mafai ona e filifili mai se faʻaauau pea o saoasaoa, 70 - 500 rpm i le maualalo o le masini ma le 600 - 4200 rpm i le maualuga. O nai a matou talosaga e mana'omia ai le saoasaoa o le spindle i lalo ifo o le 600 rpm, o le mea lea e masani ona fa'aoga ai le masini i mea maualuga.
E mafai ona e fetuutuunai le seti o le saoasaoa e ala i le liliu o le uili i le pito i luga taumatau o le ulu. E taua tele le na'o lou suia o le tulaga lea pe a tamo'e le afi!
E mafai ona e faitauina le fa'atulagaina o le saoasaoa e ala i le fa'amalama e talafeagai mo le fa'atulagaina o mea o lo'o i ai nei. I lenei ata, o le a liliu le spindle i le tusa ma le 800 rpm (ona o le masini o loʻo i luga o le masini, e pei ona masani ai).
O le Precision Matthews e sili atu le malosi ma le malosi nai lo le Rong Fu, o lea e mafai ai ona e faʻaogaina le saoasaoa e tusa ma le 1.5 i le 2 taimi vave nai lo le mea e te faʻaaogaina i le Rong Fu. O le ai ai se siata o saoasaoa fautuaina i luga o le masini. E na'o ta'iala ia e ono fa'afouina i le aluga o taimi. (O se faʻamatalaga i le itu e uiga i le Rong Fu: o le saoasaoa na ou aʻoaʻoina mo le tipiina o le alumini atonu na fai si le mautonu; Ua ou lafoina foi se siata vave fautuaina mo ia.)
Manatu Lautele
O le a fa'aosoosoina le fa'aogaina o le pa'u mo le pito i luma Y-axis auala e fa'atutu ai mea. Tetee atu i lenei faaosoosoga. Tuu se mea iina, e oo lava i sina taimi puupuu! (E foliga mai o le a matou faʻaopoopoina se galuega lata ane lata ane.)
E tele uaea ma paipa o lo'o fa'ata'amilo ile laulau ole masini. O nei mea e le mafai ona sili atu ona pulea lelei, aua e tatau ona latou saoloto e gaoioi pe a manaʻomia e fetaui ma le tele o gaioiga o le laulau. Taumafai ia nofouta i a latou gaioiga ma ia mautinoa latou te le maua pe maua i le va o isi vaega aʻo gaoioi le laulau.
O le Rong Fu e tasi lava le fetuutuunaiga, o le fa'ai'uga o le ulu, e le tatau ona suia e aunoa ma se fa'atagaga mai le ta'ita'i o le faleoloa u'amea. O le PM e sili atu i lenei vaega, faʻatasi ai ma fetuunaiga faʻasaina: o le faʻasaga o le ulu, luelue o le ulu, o le mamoe poʻa, ma le taamilosaga o le turret. O nei mea uma e mana'omia le fa'atagaga ona e tatau ona toe fa'asolo le masini mulimuli ane. O lea la, e tatau ona i ai sau mana'oga e le masani ai e maua ai lenei fa'atagaga.
Tapuni i lalo:
A mae'a, fa'amama le masini ma toe fa'afo'i mea faigaluega uma i le nofoaga sa'o. E masani lava ona sili le tu'u o le laulau i se mea i le ogatotonu o ona laina faalava (X ma le Y). O le laulau e masani lava ona tu'u maualuga, ae 'aua le tu'u i luga o lona taofi Z pito i luga. Ia mautinoa o loʻo loka le faʻamau i lona tulaga pito i luga. Ufiufi le laulau i le ie ma tape le fasi eletise. E te le mana'omia le faia o se mea e tapuni ai le malosi autu po'o le laina ea fa'apipi'i.
Manatu Autu e Manatua
Ua ou ufiufiina le eseesega i le va o masini, ae afai o loʻo e leiloa i auiliiliga, ia manatua mea nei:
- Na'o le suia o le saosaoa o le spindle e fa'aaoga ai le uili pe a alu le afi.
- Fa'aeteete pe a si'i le laulau i tafatafa o le taofiga o lo'o i luga.
- O gaioiga sa'o Z e faia e ala i le fesiita'i o le laulau, ae le o le i'u.
- E tatau ona si'i atoa ma loka le i'u e fa'aoga ai le mea e sui ai meafaigaluega.
- O saosaoa o meafaigaluega talafeagai e tusa ma le 1.5-2 taimi i le saoasaoa e te fa'aogaina i le Rong Fu.
FAQ
- F: E fa'afefea ona 'ou fa'amanaina foliga fa'aopoopo ole olo?
- A: Ki le pa'u eletise o lo'o fa'apipi'i i le itu agavale pito i luma o le fale gaosi e fa'aola ai afi fafaga ta'avale, DRO, moli uila, ma le pamu vai.
- Q: E mafai faapefea ona ou faatumauina le saʻo i gaioiga Z-axis?
- A: Taofi le tui i le tulaga i le taimi o galuega vili ina ia mautinoa le saʻo o le Z ile DRO.
Pepa / Punaoa
![]() |
PRECISION MATTHEWS Milling Variable Speed Machine [pdf] Tusi Taiala Fa'aliga Fa'atosina Vaava'a Masini, Va'ava'a Va'a Masini, Saosaoa Masini, Masini |