TUSI LELEI

 

KOPI © 2023 Pliant Technologies, LLC. Ua taofia aia tatau uma. Pliant®, MicroCom®, ma le Pliant “P” o fa'ailoga fa'ailoga a Pliant Technologies, LLC. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o meatotino a latou tagata e ona.
Pepa Fa'asinomaga: D0000670_B

FOLASAGA

Matou i le Pliant Technologies e fia fa'afetai mo le fa'atauina o le MicroCom 863XR. O le MicroCom 863XR o se faiga malosi, lua-ala, full-duplex, multi-user, wireless intercom system lea e faagaoioia i le 863MHz frequency band e maua ai le maualuga maualuga ma le faʻatinoga, uma e aunoa ma le manaʻomia o se nofoaga faʻavae.
O le faiga o lo'o fa'aalia ai taga fusipa'u mama ma maua ai le leo fa'apitoa, fa'aleaogaina le leo fa'aleaogaina, ma le fa'agaioia umi o le maa. E le gata i lea, o le MicroCom's IP67-rated beltpack ua fausia e onosaia ai le ofuina ma loimata o le faʻaaogaina i aso uma, faʻapea foʻi ma le ogaoga i siosiomaga i fafo.
Ina ia maua le mea sili mai lau MicroCom 863XR fou, faʻamolemole faʻaalu sina taimi e faitau atoa ai lenei tusi lesona ina ia e malamalama atili ai i le faʻaogaina o lenei oloa. O lenei pepa e fa'atatau i fa'ata'ita'iga PMC-863XR. Mo fesili e le o taua i lenei tusi lesona, lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi le Pliant Technologies Customer Support Department e faʻaaoga ai faʻamatalaga i le itulau 9.

FA'AALIGA FA'AVAE

• Malosi, Lua-Alāvai System • Lua Faalogo • Faigofie e Fa'agaoioi • E o'o atu i le 6 Tagata fa'aoga Full-Duplex • Feso'ota'iga Fa'aputu-i-Ta'u • Tagata Fa'alogo-Na'o Tagata fa'aoga e le gata • 863MHz Fa'asologa Fa'aili

• Ultra Compact, Laiti, ma Mama • Malosi, IP67-Rated BeltPack • Umi, 12-itula le ola o le maa • Ma'a e mafai ona sui fanua • Avanoa Drop-In Charger • Filifiliga Fa'aulu ma Fa'alogo

O le a le mea e aofia ai le MICROCOM 863XR?

• BeltPack
• Li-Ion Battery (Fa'apipi'i i le taimi o felauaiga)
• USB Totogi Uaea
• BeltPack Antenna (Fa'apipi'i i le fusipa'u a'o le'i fa'againa.)
• Taiala vave amata
• Card Resitala oloa

O mea e filifili i le faitalia

Numera Vaega	Fa'amatalaga
MicroCom mea fa'aoga
PAC-USB6-CHG	MicroCom 6-Port USB Charger
PAC-MCXR-5CASE	IP67-fa'atauaina le MicroCom Hard Carry Case
PAC-MC-SFTCASE	MicroCom Soft Travel Case
PBT-XRC-55	MicroCom XR 5+5 Pa'u-I totonu BeltPack ma le ma'a
Headsets ma Feso'ota'iga mea fa'aoga
PHS-SB11LE-DMG	SmartBoom® LITE Ta'otoga Ta'oto'oto Ulutala fa'atasi ma le lua Mini Connector mo MicroCom
PHS-SB110E-DMG	SmartBoom PRO Ulutala Fa'anofo Ta'itasi taliga fa'atasi ma le Fa'atasiga Laiti Lua mo MicroCom
PHS-SB210E-DMG	SmartBoom PRO lua taliga fa'aulu ulu fa'atasi ma le lua tama'i feso'ota'iga mo MicroCom
PHS-IEL-M	MicroCom In-Ear Headset, Taliga Tasi Na'o le Agavaa ma le Feso'ota'i Iti Tasi
PHS-IELPTT-M	MicroCom In-Ear Headset ma Push-To-Talk (PTT) Button, Taliga Tasi Taugavale Na'o le Feso'ota'i Iti Tasi.
PHS-LAV-DM	MicroCom Lavalier Microphone ma le Eartube ma le lua Mini Connector
PHS-LAVPTT-DM	MicroCom Lavalier Microphone ma Eartube ma Push-To-Talk (PTT) Button with Dual Mini Connector
CAB-DUALXLR-3.5	4-Foot Dual XLR Female ma Male i le 3.5mm Male Cable
ANT-EXTMAG-01	MicroCom XR 1dB Maneta Fafo 900MHz / 2.4GHz Antenna
PAC-TRI-6FT	MicroCom 6-Foot Compact Tripod Kit
Feso'ota'iga mea fa'aoga
PAC-MC4W-IO	4-Wire In/Out Interface and Headset Adapter for MicroCom XR series
PAC-INT-IO	Uaea Fefa'ataua'iga Feso'ota'iga Uaea

PULEGA

FAʻAALIGA FAʻAALIGA

SETI

1. Fa'apipi'i le antenna fusipa'u. E LE'I filo fa'afeagai; fa'avili fa'asaga i le uati.
2. Fa'afeso'ota'i se ulu i le fusipa'u. Oomi mau se'ia kiliki ina ia mautinoa o lo'o nofo lelei le so'oga ulu.
3. Malosiaga. Oomi ma uu le faamau POWER mo le lua (2) sekone seia oo ina ki le lau.
4. Avanoa i le lisi. Oomi ma uu le faamau MODE mo le tolu (3) sekone seia suia le lau ile . Oomi pu'upu'u le MODE e fa'asolo i totonu o fa'atulagaga, ona fa'asolo lea i le fa'atulagaina o filifiliga e fa'aaoga ai le VOLUME +−. Oomi ma uu le MODE e teu ai au filifiliga ma alu ese mai le lisi.

a. Filifili se vaega. Filifili se numera vaega mai le 00–07.
Taua: BeltPacks e tatau ona tutusa le numera o vaega e fesoʻotaʻi ai.
e. Filifili se ID. Filifili se numera ID tulaga ese.

• Filifiliga ID ID Fa'ata'atia: M (Master), 01–05 (Full Duplex), S (Fa'asoa), L (Fa'alogo).
• E tasi le fusipa'u e tatau ona fa'aaoga i taimi uma le "M" ID ma avea ma Matai mo le fa'aogaina lelei o le faiga. O le fa'ailoga "M" o lo'o fa'ailoa mai ai le fusipa'u a le Matai i luga o lona lau.
• O taga fusipa'u na'o fa'alogo e tatau ona fa'aoga le ID “L”. E mafai ona e fa'aluaina le ID “L” i luga o le tele o taga fusipa'u.
• E tatau ona fa'aoga le “S” ID i taga fusipa'u fefa'asoaa'i. E mafai ona e fa'aluaina le ID “S” ile tele o taga fusipa'u, ae na'o le tasi le fusipa'u fa'asoa e mafai ona tautala ile taimi.
• A fa'aogaina ID "S", e le mafai ona fa'aogaina le ID atoa-duplex mulimuli ("05") i le Tulaga Fa'ata'atia.

i. Fa'amautu le fa'ailoga saogalemu a le beltpack. BeltPacks e tatau ona faʻaogaina le tulafono faʻamaonia tutusa e galulue faʻatasi o se faiga.

MA'A

O le maa Lithium-ion toe faʻaaogaina o loʻo faʻapipiʻiina i totonu o le masini i le utaina. Ina ia toe fa'aola le maa, pe 1) fa'afeso'ota'i le USB charging cable i totonu o le masini USB port po'o le 2) fa'afeso'ota'i le masini i le fa'alalo-in charger (PBT-XRC-55, fa'atau ese). O le LED i le tulimanu pito i luga taumatau o le masini o le a fa'amumuina le mumu mafiafia a'o lo'o le maa ma o le a tape pe a uma le maa. O le taimi e totogi ai maa e tusa ma le 3.5 itula mai le avanoa (USB port connection) pe tusa ma le 6.5 itula mai le avanoa (drop-in charger). E mafai ona fa'aoga le taga fusipa'u a'o fa'atauina, ae o le faia o lea mea e ono fa'aumi ai le taimi e fa'aalu ai le maa.

GALUEGA

• Faiga fa'a LED – E lanu moana le LED ma emo fa'alua pe a ulufale i totonu ma emo tasi pe a logo i fafo. E mumu le LED pe a fa'agasolo le tauina o maa. E tape le LED pe a uma le tauina.
• Loka – Ina ia fesuia'i i le va o Loka ma Tatala, oomi ma uu fa'atasi le TALK ma MODE mo le tolu (3) sekone. E aliali mai se fa'ailoga loka ile OLED pe a loka. O le galuega lea e loka ai ki TALK ma MODE, ae e le lokaina le pulea o leo, le POWER button, poʻo le PTT button.
• Volume i luga ma lalo – Faaaoga le + ma le − faamau e pulea ai le leo o le ulu. "Volume" ma se fa'ailoga faasitepu e fa'aalia ai le fa'atulagaina o le voluma o lo'o iai nei i luga ole OLED. O le a e fa'alogoina se tagi i lau ulu feso'ota'i pe a suia le leo. O le a e fa'alogoina se tagi e ese, maualuga leo pe a o'o i le leo maualuga.
• Talanoa - Fa'aaoga le TALK button e mafai ai pe fa'amalo le tautala mo le masini.
  "TALK" fa'aalia i luga ole OLED pe a mafai.
  » Latch tautala e mafai/fa'aletonu i se tasi, pu'upu'u oomi le ki.
  » E mafai ona tautala mo sina taimi e ala i le oomi ma uu le faamau mo le lua (2) sekone pe umi atu; o le a fa'aauau pea le talanoaga se'ia tatala le ki.
  » O tagata fa'asoa ("S" ID) e mafai ona fa'aagaina le tautala mo a latou masini i le galuega tautala mo sina taimi (oomi ma taofi a'o talanoa). E na'o le tasi le fa'aoga Fa'asoa e mafai ona talanoa ile taimi.
• Faiga – Oomi faapuupuu le faamau MODE e fesuia'i i le va o ala o lo'o mafai i luga o le fusipa'u. Oomi umi le faamau MODE e maua ai le lisi.
• Lua Faalogo - A oʻo i luga le Dual Listen, o le a mafai e le tagata faʻaoga ona faʻalogo i le Channel A ma le B aʻo talanoa naʻo luga o le auala ua filifilia nei.
• Leo i fafo – O le a fa'alogoina e le tagata fa'aoga ni leo vave se tolu pe a o'o i fafo le fusipa'u mai le faiga, ma o le a latou fa'alogoina ni leo vave se lua pe a sau i totonu.

FA'ATUNUU

O le laulau o lo'o i lalo o lo'o lisiina ai fa'atonuga ma filifiliga. Ina ia fetuunai nei faatulagaga mai le lisi o fusipaʻu, mulimuli i faatonuga o loʻo i lalo:

1. Ina ia maua le lisi, oomi ma uu le faamau MODE mo le tolu (3) sekone seia suia le lau i .
2. Oomi pu'upu'u le ki MODE e fa'asolo ai i totonu o fa'atulagaga: Group, ID, Side Tone, Mic Gain, Channel A, Channel B, Security Code, Dual Listen, ma le Top Button.
3. A o viewi fa'atulagaga ta'itasi, e mafai ona e ta'ai i ana filifiliga e fa'aaoga ai le VOLUME +/− fa'amau; ona, fa'aauau lea i le isi fa'asologa o le lisi e ala i le oomiina o le MODE button. Va'ai le laulau i lalo mo avanoa avanoa i lalo o fa'atulagaga ta'itasi.
4. A uma loa au suiga, fetaomi ma uu le MODE e teu ai au filifiliga ma alu ese mai le lisi.

Faatulagaina	Fa'atonu	Filifiliga	Fa'amatalaga
Vaega	N/A	00-07	Fa'amaopoopo galuega mo fusipa'u e feso'ota'i ose faiga. BeltPacks e tatau ona tutusa le numera vaega e fesoʻotaʻi ai.
ID	N/A	M 01-05 S L	Master ID Faiga Fa'asinomaga ID filifiliga Fetufa'ai Faalogo-Na'o
Leo Itu	On	Ua pe, ua pe	Fa'ataga oe e fa'alogoina oe a'o e talanoa. O si'osi'omaga leotele e ono mana'omia oe e fa'aagaoi lou leo ​​leo.
Mic Gain	1	1-8	Fuafuaina le maualuga o le leo mea faaleotele leo e lafo mai le masini faaleotele leo muamua amp.
Auala A	On	Ua pe, ua pe
Ala B	On	Ua pe, ua pe
Code Puipuiga (“SEC  ode”)	0000	4-numera alafa-numera code	Fa'atapula'a le avanoa i se faiga. BeltPacks e tatau ona faʻaogaina le tulafono faʻamaonia tutusa e galulue faʻatasi o se faiga.
Lua Faalogo	Tape	Ua pe, ua pe	Fa'ataga le tagata fa'aoga e fa'alogo i le Ala A ma le B a'o talanoa i luga o le auala ua filifilia nei.
Ki pito i luga”	Tape	Suiga Ala, Suiga Ala - Fa'aoso, Fa'alotoifale. Faiga Fa'aoso. Ta'ese	Fuaina le amio faamau pito i luga o le fusipa'u.

** BeltPack Top Button options for Two-Way Radio integration e le aoga i le Pliant Audio I/O Headset Adapter. O lo'o fa'aogaina le Pepe ma le Suiga Ala i luga o le fusipa'u.

FAAMATALAGA FAAMATALAGA FAATUATUA O LE MENU LUGA
Ole MicroCom XR Top Button e mafai ona seti ile Channel Switch pe tape.

• Suiga Ala: A seti le fusipa'u i le "Suiga o le Ala," o le lolomi ma uu le faamau pito i luga i luga o le fusipa'u o le a mafai ai e le tagata fa'aoga ona fesuia'i mo sina taimi e talanoa ma fa'alogo i fusipa'u isi alalaupapa. A tatala le faamau pito i luga, e toe foi le fusipa'u i le ala sa i ai muamua.
• Suiga Alatele ma Fa'aoso: Le avanoa
• Trigger Local: Le avanoa
• Faiga Fa'avae: E le maua
• Pape: A seti le pusa i le "Off," o le faamau pito i luga e leai se mea e fai pe a oomi.

FAATUATUA FAATUATUA I LE HEADSET

O le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina atu ai fa'atonuga MicroCom mo le tele o fa'ata'ita'iga ulu masani.
Fa'aaoga le ata o le uaea mo le fusipa'u TRRS feso'ota'iga pe a e filifili e fa'afeso'ota'i lau lava ulu. O le faaleotele leo faaituau voltage laina o 1.9V DC unloaded ma 1.3V DC utaina.

Fa'ata'ita'i ulu	Fautuaga Fautuaga
	Mic Gain
SmartBoom PRO ma SmartBoom LITE (PHS-SB11LE-DMG, PHS-SB110E-DMG, PHS-SB210E-DMG)	1
MicroCom i totonu taliga taliga (PHS-IEL-M, PHS-IELPTT-M)	7
MicroCom lavalier masini faaleotele leo ma fa'alogo (PHS-LAV-DM, PHS-LAVPTT-DM)	5

FA'AMATALAGA MAILI

Fa'amatalaga*	PMC-863XR**
Ituaiga Auala Leitio	ISM 863–865 MHz
Leitio Fesootaiga	GFSK
Maualuluga Maua Tulaga Malosiaga	10 mW ERP masani
Tali Faatele	50 Hz ~ 4 kHz
Fa'ailoga	AES 128
Numera o Auala Talanoa	2
Antenna	Antenna Helical e mafai ona aveese
Totogi Ituaiga	USB Micro; 5V; 1–2 A
Ta'atele Tagata Fa'aoga Full-Duplex	6
Numera o Tagata Fa'asoa	le gata
Numera o Tagata Fa'alogo-Na'o Tagata Fa'aoga	le gata
Ituaiga maa	3.7V e mafai ona faʻaaogaina; 2,000 mA Li-ion fanua-e sui maa
Ola ma'a	Pe tusa. 12 itula
Taimi e Totogiina ai maa	3.5 itula (uaea USB) 6.5 itula (Tu'u i totonu le uta)
Fua	4.83 ini. (H) × 2.64 ini. (W) × 1.22 ini. (O, fa'atasi ai ma le kilipa fusipa'u) (122.7 mm (H) x 67 mm (W) x 31 mm (O, faatasi ai ma le kilipa fusi)]
mamafa	6.35 oz. (180 g)
Fa'aaliga	OLED

* Fa'aaliga e uiga i Fa'amatalaga: A'o faia e Pliant Technologies so'o se taumafaiga e fa'amautu le sa'o o fa'amatalaga o lo'o i totonu o ana tusi lesona o oloa, o lena fa'amatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. O faʻamatalaga faʻatinoga o loʻo aofia i totonu o lenei tusi lesona o faʻamatalaga e faʻatatau i mamanu ma o loʻo aofia ai mo le taʻitaʻiga a tagata faʻatau ma faʻafaigofie le faʻapipiʻiina o masini. E mafai ona fesuisuiai le faatinoga moni o le faagaoioiga. O lo'o iai le aia tatau a le tagata gaosi oloa e suia ai fa'amatalaga e fa'aalia ai suiga fou i tekonolosi ma fa'aleleia atili i so'o se taimi e aunoa ma se fa'aaliga.
** O le PMC-863XR ua fa'atagaina mo le fa'aoga i atunu'u e fa'amalieina le CE ma fa'agaoioi i totonu ole laina ole 863–865 MHz.

TAUSIGA O GALUEGA MA GALUEGA

Fa'amama fa'aaoga se mea vaivai, oamp ie.
FAATUATUA: Aua ne'i fa'aogaina ni mea fa'amama e iai so'o. Taofi ese mea vai ma mea mai fafo mai avanoa o masini. Afai e timu le oloa, solo lemu uma luga, uaea, ma uaea feso'ota'iga i se taimi vave lava ma fa'ataga le iunite e mago a'o le'i teuina.

LAGOLAGO O MEA FAI

Ole Pliant Technologies e ofoina atu le lagolago fa'apitoa e ala ile telefoni ma imeli mai le 07:00 i le 19:00 Central Time (UTC−06:00), Aso Gafua e o'o i le Aso Faraile.
1.844.475.4268 poo le +1.334.321.1160
fa'atekinisi.support@plianttechnologies.com
Asiasi www.plianttechnologies.com mo oloa lagolago, fa'amaumauga, ma talatalanoaga ola mo se fesoasoani. (E avanoa talatalanoaga tuusao 08:00 i le 17:00 Central Time (UTC−06:00), Aso Gafua i le Aso Faraile.)

TOE FA'A'I METOGA MO LE FA'AVAE PO'O LE TAUSIA
O fesili uma ma/po'o talosaga mo se Numera Fa'atagaina Fa'afoi e tatau ona fa'asino i le Matagaluega o Auaunaga Fa'atau (customer.service@plianttechnologies.com). Aua ne'i toe fa'afo'i sa'o so'o se mea faigaluega i le falegaosimea e aunoa ma le mauaina muamua o se Numera Fa'atagaga Fa'afoi Mea (RMA). O le mauaina o se Numera Fa'atagaga o Mea e Fa'afo'i Mai o le a mautinoa ai o lo'o taulimaina vave au meafaigaluega.
O uta uma o oloa Pliant e tatau ona faia e ala i le UPS, poʻo le vaʻa sili ona avanoa, totogi muamua ma inisiua. O meafaigaluega e tatau ona lafoina i totonu o le pusa faʻapipiʻi muamua; afai e le maua lena mea, fa'aaoga so'o se koneteina talafeagai e malo ma lava le lapopo'a e si'osi'omia ai masini ia le itiiti ifo ma le fa inisi o mea e fa'afefete'i. O uta uma e tatau ona lafo i le tuatusi o loʻo i lalo ma e tatau ona aofia ai se Numera Faʻatagaina o Mea e Faʻafoʻi ai:

Pliant Technologies Customer Service Department
Attn: Fa'atagaga Fa'afo'i Mea #
205 Tekinolosi Parkway
Auburn, AL ISA 36830-0500

FAAMATALAGA O LASENE

PLIANT TECHNOLOGIES MICROCOM FCC TAUSI
00004394 (FCCID: YJH-GM-900MSS)
00004445 (FCCID: YJH-GM-24G)
O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

FAATUATUA
O suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.
Fa'amatalaga Tausi a le FCC: O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.

FAAMATALAGA TAUA
FCC RF Radiation Faʻaaliga Faʻaliga: O nei mea faigaluega e usitaʻi i le FCC RF radiation faʻaali atu tapulaʻa faʻatulagaina mo se le pulea le siʻosiʻomaga.
O antenna o loʻo faʻaaogaina mo lenei transmitter e tatau ona faʻapipiʻi ina ia maua ai se vaeluaga e le itiiti ifo i le 5 mm mai tagata uma ma e le tatau ona tuʻu faʻatasi pe faʻaogaina faʻatasi ma soʻo se isi antenna poʻo le transmitter.

FAAMATALAGA TAGATA KANATA
O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). Fa'apitoa RSS 247 Fa'amatalaga 2 (2017-02) ma le RSS-GEN Fa'amatalaga 5 (2019-03). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

PLIANT WARRANTY FAAMATALAGA

FA'AVAE FA'AVAE
I le noatia ma le fai fuafua i aiaiga o lenei Fa'asa'o Fa'atapula'a, o oloa a le CrewCom ma le MicroCom e fa'amaonia e sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega mo se vaitaimi e lua tausaga mai le aso o le fa'atau atu i le tagata fa'aaoga mulimuli, i lalo o aiaiga nei:

• Le tausaga muamua o le warranty e aofia ai ma le faʻatau.
• O le tausaga lona lua o le warranty e mana'omia ai le resitalaina o oloa ile Pliant web nofoaga. Resitala lau oloa iinei: https://plianttechnologies.com/product-registration/

E tusa ai ma aiaiga o lenei Fa'amaumauga Fa'atapula'a, o oloa fa'apolofesa a Tempest® o lo'o tauaveina se fa'amaoniga o oloa e lua tausaga.
E tusa ai ma aiaiga o lenei Fa'asa'o Fa'atapula'a, o ulu uma ma mea fa'aoga (e aofia ai ma'a Fa'ailoga Pliant) o lo'o iai se fa'amaoniaga e tasi le tausaga.
O le aso o le fa'atauga e fa'amauina i le aso o pili mai se fa'atau fa'atagaina po'o le tufatufaina fa'atagaina i le tagata fa'aaoga mulimuli.

Na'o le noataga a Pliant Technologies, LLC i le vaitaimi o le tusi saisai o le tu'uina atu, e aunoa ma se totogi, vaega ma galuega e mana'omia e fa'afo'ia ai fa'aletonu o lo'o ufiufi i oloa na toe fa'afo'i muamua i le Pliant Technologies, LLC. O lenei tusi saisai e le aofia ai soʻo se faʻaletonu, faʻaletonu, poʻo le toilalo e mafua mai i tulaga e le mafai ona pulea e le Pliant Technologies, LLC, e aofia ai ae le gata i le faʻatamala, faʻaleagaina, faʻalavelave faʻafuaseʻi, le mulimulitaia o faʻatonuga i totonu o le Tusi Taiala, mea faʻaletonu pe le talafeagai , taumafai i suiga ma/poʻo le toe faʻaleleia e le faʻatagaina e Pliant Technologies, LLC, ma faʻaleagaina o felauaiga.
Se'i vagana ua aiaia e le tulafono a le setete se isi tulaga, e fa'alautele atu e le Pliant Technologies lenei fa'agata fa'agata i le tagata fa'aaoga mulimuli na fa'atauina muamua lenei oloa mai se fa'atau fa'atagaina po'o se tufatufa fa'atagaina. E le fa'alautele atu e le Pliant Technologies lenei tusi saisai i so'o se tagata e ona mulimuli ane po'o se isi tagata e fa'aliliuina le oloa. O lenei fa'amaonia e fa'amaonia pe afai o le fa'amaoniga muamua o le fa'atau na tu'uina atu i le tagata fa'atau muamua e se fa'atau fa'atagaina po'o le tufatufaina fa'atagaina, fa'amaonia le aso na fa'atau ai, ma le numera fa'asologa, pe a talafeagai ai, o lo'o tu'uina atu ma le oloa e toe fa'aleleia.
O lo'o iai le aiā a le Pliant Technologies e teena ai le tautua fa'amaonia pe afai e le'i tu'uina atu nei fa'amatalaga po'o ua aveese pe fa'amama numera o se oloa.
O lenei fa'atapula'a fa'apolopolo e na'o le pau lea o le saisai fa'apitoa e tu'uina atu e fa'atatau i oloa a le Pliant Technologies, LLC. O le matafaioi a le tagata fa'aoga e fuafua muamua a'o le'i fa'atauina o lenei oloa e talafeagai mo le fa'amoemoe o le tagata fa'aoga. SO'O SE MAU FA'AALIGA FA'AALIGA UMA, E A'OFIA AI LE FA'AALIGA FA'AALIGA O LE FA'AFO'A'I, E FA'ATA'A I LE Umi o Lenei Fa'aSa'o. E LE'O LE PLIANT TECHNOLOGIES, LLC PO'O SO'O SE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE O LE FA'A'OA'INA O O'O'OGA FA'AFEAGAI FA'ATASI O PLIANT E NOFOA'I MO FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AI'UINA O SO'O SE TUSIAGA.

VAEGA FA'ATA'ITA'I FA'AMANATU
Suia vaega mo Pliant Technologies, LLC oloa e faʻamaonia e saʻoloto mai faʻaletonu i meafaitino ma galuega mo le 120 aso mai le aso o le faʻatau atu i le tagata faʻaaogaina.
O lenei tusi saisai e le aofia ai soʻo se faʻaletonu, faʻaletonu, poʻo le toilalo e mafua mai i tulaga e le mafai ona pulea e le Pliant Technologies, LLC, e aofia ai ae le gata i le faʻatamala, faʻaleagaina, faʻalavelave faʻafuaseʻi, le mulimulitaia o faʻatonuga o loʻo i totonu o le Tusi Taiala, mea faʻaletonu poʻo le le talafeagai. , taumafai i suiga ma/poʻo le toe faʻaleleia e le faʻatagaina e Pliant Technologies, LLC, ma faʻaleagaina o felauaiga. So'o se mea fa'aleagaina e fai i se vaega sui i le taimi o lona fa'apipi'iina e fa'aleaogaina ai le saisai o le vaega sui.
O lenei fa'atapula'a fa'apolopolo e na'o le pau lea o le saisai fa'apitoa e tu'uina atu e fa'atatau i oloa a le Pliant Technologies, LLC. O le matafaioi a le tagata fa'aoga e fuafua muamua a'o le'i fa'atauina o lenei oloa e talafeagai mo le fa'amoemoe o le tagata fa'aoga. SO'O SE MAU FA'AALIGA FA'AALIGA UMA, E A'OFIA AI LE FA'AALIGA FA'AALIGA O LE FA'AFO'A'I, E FA'ATA'A I LE Umi o Lenei Fa'aSa'o. E LE'O LE PLIANT TECHNOLOGIES, LLC PO'O SO'O SE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE O LE FA'A'OA'INA O O'O'OGA FA'AFEAGAI FA'ATASI O PLIANT E NOFOA'I MO FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AI'UINA O SO'O SE TUSIAGA.
O lenei tusi saisai e le aofia ai soʻo se faʻaletonu, faʻaletonu, poʻo le toilalo e mafua mai i tulaga e le mafai ona pulea e le Pliant Technologies, LLC, e aofia ai ae le gata i le faʻatamala, faʻaleagaina, faʻalavelave faʻafuaseʻi, le mulimulitaia o faʻatonuga o loʻo i totonu o le Tusi Taiala, mea faʻaletonu poʻo le le talafeagai. , taumafai i suiga ma/poʻo le toe faʻaleleia e le faʻatagaina e Pliant Technologies, LLC, ma faʻaleagaina o felauaiga. So'o se mea fa'aleagaina e fai i se vaega sui i le taimi o lona fa'apipi'iina e fa'aleaogaina ai le saisai o le vaega sui.
O lenei fa'atapula'a fa'apolopolo e na'o le pau lea o le saisai fa'apitoa e tu'uina atu e fa'atatau i oloa a le Pliant Technologies, LLC. O le matafaioi a le tagata fa'aoga e fuafua muamua a'o le'i fa'atauina o lenei oloa e talafeagai mo le fa'amoemoe o le tagata fa'aoga. SO'O SE MAU FA'AALIGA FA'AALIGA UMA, E A'OFIA AI LE FA'AALIGA FA'AALIGA O LE FA'AFO'A'I, E FA'ATA'A I LE Umi o Lenei Fa'aSa'o. E LE'O LE PLIANT TECHNOLOGIES, LLC PO'O SO'O SE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE O LE FA'A'OA'INA O O'O'OGA FA'AFEAGAI FA'ATASI O PLIANT E NOFOA'I MO FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AI'UINA O SO'O SE TUSIAGA.

Pliant Technologies, LLC
205 Tekinolosi Parkway
Auburn, Alabama 36830 ISA
Telefoni +1.334.321.1160
Toll-Free 1.844.475.4268 poo le 1.844.4PLIANT
Fax +1.334.321.1162
www.plianttechnologies.com

Pepa / Punaoa

PLIANT MICROCOM 863XR Uaealesi Feso'ota'iga Meafaigaluega [pdf] Tusi Taiala MICROCOM 863XR Meafai Feso'ota'iga Uaealesi, MICROCOM 863XR, Mea Fa'afeso'ota'i Uaealesi, Mea Fa'afeso'ota'i, Masini

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala