Danfoss MCX15B2 Pule Polokalama

Lisi o mea fou

Tusi Taiala	Faʻamatalaga o le Polokalama	Mea fou po'o mea ua suia
1.00	Fa'amatalaga nofoaga: 2v30	Muamua tatala

Ua umaview

• O le MCX15/20B2 pule e maua ai se Web Fa'afeso'ota'i e mafai ona maua i su'esu'ega initaneti.

O le Web Interface o loʻo i ai galuega autu nei:

• Avanoa ile pule ole lotoifale
• Avanoa e fa'aoga ai pule e feso'ota'i ma fieldbus (CANbus)
• Fa'aali fa'amaumauga o ogalaau, kalafi taimi moni, ma fa'ailo
• Fa'atonuga faiga
• Fa'afouga fa'afouga fa'akomepiuta fa'apipi'i
• O lenei tusi fa'aoga e aofia ai foliga o le Web Feso'ota'iga ma nai isi itu e fa'atatau ile feso'ota'iga.
• O nisi ata i totonu o lenei tusi lesona atonu e foliga ese lava i le ata moni. E mafua ona e ono suia teisi le fa'atulagaina o masini komepiuta fou.
• O ata e na'o le tu'uina atu e lagolago ai le fa'amatalaga ma e le mafai ona fa'atusalia le fa'atinoina o le polokalame.

Fa'ailoga

• O lenei tusi fa'aoga e le o fa'amatalaina pe fa'afefea ona galue le MCX15/20B2. O loʻo faʻamatalaina ai le faʻatinoina o le tele o gaioiga e mafai e le oloa.
• O lenei tusi fa'aoga e le maua ai se fa'amaoniga o le oloa o lo'o fa'atinoina ma galue e pei ona fa'amatalaina i lenei tusi lesona.
• O lenei oloa e mafai ona suia i soʻo se taimi, e aunoa ma se faʻaaliga muamua, ma o lenei tusi faʻaoga atonu ua tuai.
• E le mafai ona fa'amaonia le saogalemu, ona o auala fou e talepe ai i totonu o faiga e maua i aso uma.
• O lenei oloa e faʻaaogaina auala sili ona saogalemu e tuʻuina atu ai galuega manaʻomia.
• O le fa'afouina pea o le oloa e taua tele e fa'amautu ai le oloa.

Ulufale

Ina ia saini fa'asaga i se su'esu'ega HTML5 (eg Chrome) ile tuatusi IP ole faitoto'a.

O le lau o le a aliali mai e faapea:

• Ulufale le igoa ole igoa ile pusa muamua ma le uputatala ile lona lua ona oomi lea o le aū taumatau.

O fa'ailoga fa'aletonu e maua ai fa'atonuga uma o:

• Username = pule
• Numera e le iloa e sesi = PASI
• E mana'omia le suiga ole upu fa'aulu ile saini muamua.
• Fa'aaliga: a mae'a taumafaiga ta'itasi e saini fa'atasi ma fa'ailoga sese e fa'agasolo le tuai. Va'ai i le 3.5 Fa'atonuga a Tagata fa'aoga ile auala e fai ai tagata fa'aoga.

Fa'atonuga

Fa'atonu taimi muamua

• O le pule e tuʻuina atu i ai se faʻaoga faʻaoga HTML e mafai ona maua i soʻo se masini suʻesuʻe.
• Ona o le faaletonu, o le masini ua faatulagaina mo le dynamic IP address (DHCP):
• E mafai ona e mauaina le tuatusi IP MCX15/20B2 i le tele o auala:
• E ala i le USB. I totonu o le 10 minute talu ona fa'aola le eletise, e tusia e le masini se file fa'atasi ai ma fa'atonuga i totonu o le USB flash drive, pe a iai (silasila i le 3.9 Faitau fa'asologa o feso'ota'iga o lo'o iai nei e aunoa ma web interface).
• E ala i le faʻaaliga faʻapitonuʻu o MCX15/20B2 (i faʻataʻitaʻiga o loʻo i ai). Fa'asalalau ma tatala le X + ENTER i le taimi lava e uma ai le mana e ulufale ai i le lisi BIOS. Ona filifili lea GEN SETTINGS > TCP/IP.
• E ala i le masini komepiuta MCXWFinder, lea e mafai ona e sii maia mai le MCX webnofoaga.

O le taimi lava e fesoʻotaʻi ai mo le taimi muamua, e mafai ona e amata:

• fetuutuunai le Web Fa'afeso'ota'i. Va'ai 3.2 Fa'atulagaga
• e configure tagata faʻaoga. Va'ai i le 3.5 Fa'aoga a Tagata Fa'aoga
• fetuutuunai le masini autu MCX15/20B2 ma so o se fesootaiga o masini fesootai i le autu
• MCX15/20B2 e ala i le Fieldbus (CANbus). Va'ai 3.3 Feso'ota'iga Feso'ota'iga
• Fa'aaliga: o le lisi autu o loʻo maua i le itu agavale o soʻo se itulau pe mafai ona faʻaalia i le kilikiina o le faʻailoga o le lisi i le pito i luga agavale tulimanu pe a le o iloa ona o le fua o le itulau:
• Ina ia faʻapipiʻi faʻafouga, mulimuli i faʻatonuga ile 3.11 Faʻapipiʻi web fa'afouga itulau.

Fa'atonu

• O lo'o fa'aogaina le lisi o Fa'atonu e fa'atulaga ai le Web Fa'afeso'ota'i.
• O le lisi o Fa'asagaga e na'o le tulaga avanoa e mafai ona iloa (Admin).
• O fa'atonuga uma e mafai ona fa'amatalaina iinei i lalo.

Igoa o le nofoaga & fa'avasegaga

• E fa'aoga le igoa ole nofoaga pe a logoina fa'ailo ma lapata'iga ile imeli i tagata fa'aoga (silasila i le 3.2.4 Fa'amatalaga imeli).
• Gagana a le Web Feso'ota'iga: Igilisi/Italia.

O isi gagana e mafai ona fa'aopoopoina pe a mulimuli i lenei faiga (mo na'o tagata fa'aoga fa'apitoa):

• Kopi le faila http\js\jquery.translate mai le MCX i lau komepiuta e ala i le FTP
• Fa'asa'o le faila lomifefiloi.js ma fa'aopoopo lau gagana i le vaega "gagana" o le faila.
• fa'ata'ita'iga Mo le Sipaniolo, fa'aopoopo laina nei e lua:
• Fa'aaliga: e tatau ona e fa'aogaina le gagana fa'avae ile RFC 4646, e fa'ama'oti mai ai se igoa tulaga ese mo tu ma aga ta'itasi (eg es-ES mo le Sipaniolo) pe afai e te mana'o e toe aumai le fa'aliliuga sa'o o fa'amaumauga o polokalama fa'aoga mai le faila CDF (silasila i le 3.3.3 Application. ma le CDF).
• Fa'aaogā lau su'esu'ega, tatala le file lomifefiloi.htm/ ma o le a e vaʻai i se koluma faaopoopo ma le gagana Sipaniolo
• Faaliliu uma manoa ma fetaomi SAVE ile pito. O manoa atonu e umi tele e fa'ailoga i le mumu.
• Kopi le faila lolomifefiloi fou.js i totonu o le MCX, i totonu o le pusa HTTP\js\jquery.translate e fa'asolo ai le faila muamua.
• Unite o fua fa'aaoga e le Web Fa'amatalaga: °C/pa po'o le °F/psi
• Aso faʻatulagaina: Aso masina tausaga po o le Masina aso tausaga

Fetuunaiga Fesootaiga

• HTTP Taulaga: E mafai ona e suia le tau fa'alogo fa'alogo (80) i so'o se isi lava tau.
• DHCP: afai e mafai le DHCP e ala i le togiina o le DHCP enabled box, o le a otometi lava ona tofia e le server DHCP le tulaga o fesoʻotaʻiga (tuatusi IP, IP mask, Default gateway, Primary DNS, ma le Secondary DNS).
• A leai, e tatau ona fa'atulagaina ma le lima.

Aso ma Taimi e maua ai faiga

• O le NTP protocol o loʻo faʻaaogaina e otometi ai le faʻatulagaina o le taimi i totonu o le pule i le lotoifale. E ala i le fa'ailogaina o le NTP enabled box, ua mafai ai le Network Time Protocol, ma le Date/Time e otometi lava ona maua mai le NTP time server.
• Seti le NTP server e te mana'o e fa'atasi. Afai e te le iloa le NTP server sili ona faigofie URL o lau itulagi, fa'aoga pool.ntp.org.
• O le MCX15/20B2 taimi moni o le a fa'amaopoopoina ma fa'atulaga e tusa ai ma le sone fa'atulagaina ma le taimi e fa'aola ai le ao.

Taimi Faasao o le Ao:

• ESE: fa'agata
• IA: fa'agaoioia
• US: Amata = Aso Sa mulimuli o Mati – Fa'ai'u = Aso Sa mulimuli o Oketopa
• EU: Amata=2nd Sunday of Mati – End=1st Sunday of November
• Afai e le fa'ailogaina le pusa NTP, e mafai ona e setiina ma le lima le aso ma le taimi o le MCX15/20B2.
• Lapataiga: le fa'amaopoopoina o le taimi o fa'atonu MCX e feso'ota'i e ala i le fieldbus (CANbus) i le MCXWeb e le otometi ma e tatau ona faʻatinoina e le polokalama talosaga.

Fa'amatalaga imeli

• E mafai ona fa'atulagaina le masini e lafo se fa'amatalaga e ala i imeli pe a suia le tulaga o le fa'ailo talosaga.
• Fa'ailoga ile Meli e mafai ai ona fa'ataga MCX15/20B2 e lafo se imeli pe a uma suiga uma ole tulaga fa'ailo.
• Meli domain ole igoa ole Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) server e te mana'o e fa'aoga. O le tuatusi imeli o le tuatusi imeli a le tagata na auina atu.
• Meli password: upu faataga e fa'amaoni i le SMTP server
• Mo le Taulaga Meli ma Meli fa'asino i le fa'atulagaina o le SMPT Server. O feso'ota'iga e le'i fa'amaonia ma SSL po'o TLS e pulea.
• Mo ta'iala ta'itasi, e otometi lava ona fa'atonu le uafu masani ae e mafai ona e suia ma le lima mulimuli ane.

ExampLe imeli na lafoina e le masini:

• E lua ituaiga o fa'amatalaga: ALARM AMATA ma ALARM STOP.
• Send Test Email e fa'aoga e lafo ai se imeli e fai ma su'ega ile tuatusi Meli i luga. Fa'asaoina au fa'atulagaga a'o le'i lafo le imeli su'ega.
• O le tuatusi imeli e setiina pe a fa'atulaga tagata fa'aoga (silasila i le 3.5 Users' Configuration).

I tulaga o fa'afitauli tau meli, o le ae mauaina se tasi o fa'ailoga sese nei:

• 50 – FAIL LA'A CA ROOT CERTIFICATE
• 51 – LE'I FA'ATA'INA PUSI FA'ATASI
• 52 – FA'AI FA'AVAE KI
• 53 – LE'I LE SO'O'INA SERVER
• 54 -> 57 – FAIL SSL
• 58 – FAI LALO LIMA
• 59 – LE'I MAUA LE FA'UTU MAI LE SERVER
• 60 – FAIL HELO
• 61 – FAIL AMATA TLS
• 62 - FA'I'ILOA FA'AMANATU
• 63 – FA'AI LE A'AI
• 64 – FAIL GENERIC
• Fa'aaliga: aua le fa'aogaina fa'amatalaga imeli tumaoti e lafo ai imeli mai le masini aua e le'i fuafuaina e fa'amalieina le GDPR.

Fa'atonu Gmail

• E ono mana'omia oe e Gmail e fa'ataga le avanoa i polokalame e le malu puipuia e lafo ai imeli mai faiga fa'apipi'i.
• E mafai ona e fa'agaoioia lenei vaega iinei: https://myaccount.google.com/lesssecureapps.

Talafaasolopito

• Fa'ailoa le igoa ma le tulaga o fa'amaumauga files e pei ona fa'amalamalamaina e le polokalama fa'aoga MCX.
• Afai e amata le igoa ile 0: ole file o lo'o fa'asaoina i totonu ole MCX15/20B2 manatua. I totonu o le mafaufau i totonu e mafai ona maua le max. tasi fa'amaumauga file mo fesuiaiga ma le igoa e tatau ona 0:/5. Afai e amata le igoa ile 1: ole file o lo'o fa'asaoina i le USB flash drive e feso'ota'i ma le MCX15/20B2. I le manatua fafo (USB flash drive), e mafai ona maua se tasi file mo le fa'amauina o fesuiaiga (o le igoa e tatau ona 1:/hisdata.log) ma le tasi mo mea e tutupu e pei o le fa'ailo amata ma taofi (o le igoa e tatau ona 1:/events.log)
• Va'ai 4.2 Tala'aga mo se fa'amatalaga pe fa'afefea view fa'amatalaga fa'asolopito.

Faiga i Lugaview

• Tiki ile System Overview mafai ona fai se itulau ma le ovaview o fa'amaumauga autu o faiga e aofia ai ma mea e sau mai masini uma e feso'ota'i atu i feso'ota'iga FTP a le pule autu (silasila i le 5.1.2 Fausiaina o se Faiga Fa'apitoa i luga.view itulau).

FTP

• Tiki ile FTP e mafai ona fa'atagaina feso'ota'iga FTP. FTP feso'ota'iga e le fa'amautu, ma e le fautuaina e te fa'aagaina. E mafai ona aoga pe afai e te manaʻomia le faʻaleleia o le web interface, peitaʻi (silasila i le 3.11 Install web itulau fa'afouga)

Modbus TCP

• Fa'ailoga ile Modbus TCP Slave e mafai ona fa'agaoioia le Modbus TCP slave protocol, feso'ota'i i luga ole taulaga 502.
• Manatua o le COM3 fesoʻotaʻiga uafu e tatau ona pulea e le polokalama faakomepiuta i luga o le MCX ina ia faʻaogaina le Modbus TCP protocol.
• I talosaga MCXDesign, e tatau ona faʻaoga le piliki ModbusSlaveCOM3 ma i le InitDefines.c file i le App folder o lau poloketi, o le faatonuga #define ENABLE_MODBUS_SLAVE_COM3 e tatau ona i ai i le tulaga saʻo (vaai i le fesoasoani a le piliki).

Syslog

• Fa'ailoga ile Syslog e mafai ona fa'agaoioia le Syslog protocol. Syslog o se auala mo masini fesoʻotaʻiga e lafo ai feʻau faʻalavelave i se logging server mo faʻamaʻi ma faʻafitauli faʻafitauli.
• Fa'ailoa mai le tuatusi IP ma le uafu mo feso'ota'iga ile server.
• Fa'ailoa mai le ituaiga o fe'au, e ala i le mamafa, e lafo i le syslog server.

Saogalemu

• Va'ai 6. Saogalemu mo nisi fa'amatalaga ile saogalemu MCX15/20B2.

Tusipasi

• Fa'aagaoi le HTTPS fa'atasi ma se tusi fa'aumau fa'apitoa pe a le o iai le masini i se si'osi'omaga malupuipuia.
• Fa'aagaoi le HTTP pe a fai o lo'o iai le masini i totonu o se LAN malupuipuia ma avanoa fa'atagaina e maua (fa'apena VPN).
• E mana'omia se tusi faamaonia fa'apitoa e maua ai le web server ile HTTPS.
• O le pulega o tusipasi o le matafaioi a le tagata fa'aoga. Ina ia maua se tusi faamaonia, e tatau ona mulimuli i laasaga o loʻo i lalo.

Fausia se tusi pasi saini e le tagata lava ia

• Kiliki GENERATE SSC e fa'atupu ai se tusi pasi saini e le tagata lava ia

Fausia ma tofia se tusi faamaonia saini CA

• Faatumu fa'amaumauga o lo'o mana'omia e uiga i le Domain, Fa'alapotopotoga, ma le Atunu'u
• Kiliki GENERATE CSR e fa'atupuina ai le Private key ma le Public key paig ma le Certificate Sign Request (CSR) ile PEM ma le DER format
• O le CSR e mafai ona la'u mai ma lafo i le Certification Authority (CA), lautele po'o isi, e sainia
• O le tusi pasi saini e mafai ona tu'u i totonu o le pule ile kilikiina ole UPLOAD CERTIFICATE. A maeʻa le faʻamatalaga o le tusi faamaonia o loʻo faʻaalia i le pusa o tusitusiga, vaʻai i le exampi lalo:

Feso'ota'iga Feso'ota'iga

• I luga o lenei itulau, e te faʻatulagaina po o fea masini e te manaʻo e faʻaogaina e ala i le MCX Web feso'ota'iga.
• Oomi le ADD NODE e fa'atulaga masini ta'itasi i lau feso'otaiga.
• Oomi le SAVE e teu ai suiga.
• A maeʻa le faʻatulagaina, o loʻo faʻaalia le masini ile Network Overview itulau.

Node ID

• Filifili le ID (tuatusi CANbus) o le node o le a faaopoopo.
• O masini e feso'ota'i fa'aletino i le feso'ota'iga e otometi lava ona fa'aalia i le lisi pa'u o le Node Id.
• E mafai foi ona e faʻaopoopoina se masini e leʻi fesoʻotaʻi, filifili le ID o le ai ai.

Fa'amatalaga

• Mo masini taʻitasi i le lisi, e mafai ona e faʻamaonia se faʻamatalaga (tusi fua) o le a faʻaalia i luga ole Network overview itulau.

Talosaga ma CDF

• Mo masini taʻitasi i le lisi, e tatau ona e faʻamaonia le faʻamatalaga o talosaga file (CDF).
• Le faʻamatalaga o le talosaga file o le a file faʻatasi ai ma se faʻaopoopoga CDF o loʻo i ai le faʻamatalaga o fesuiaiga ma tapulaʻa o le polokalama faakomepiuta o loʻo faʻaogaina i le masini MCX.
• E tatau ona 1) faia 2) uta 3) CDF.

1. Fausia le CDF i le MCXShape
   • Aʻo leʻi faia le CDF, faʻaaoga le meafaigaluega MCXShape e faʻapipiʻi ai le polokalama faakomepiuta MCX e tusa ai ma ou manaʻoga.
   • O le CDF file o le polokalama faakomepiuta MCX o loʻo i ai le faʻaopoopoga CDF ma e faia i le taimi o le Faʻatupuina ma Faʻapipiʻi" faʻatinoga e MCXShape.
   • O le CDF file o lo'o fa'asaoina i totonu o le faila App\ADAP-KOOL\edf o le polokalama polokalama.
   • E mana'omia le MCXShape v4.02 po'o le maualuga.
2. uta le CDF
   • Tu'u le CDF i le MCX15/20B2 e pei ona fa'amatalaina ile 3.4 Files
3. Fa'afeso'ota'i le CDF

• Ma le mea mulimuli, e tatau ona fesoʻotaʻi le CDF ma le masini e ala i le lisi faʻapipiʻi i le Talosaga fanua.
• O lenei tu'ufa'atasi e fa'atumuina i CDF uma files faia i le MCXShape ma uta i le MCX15/20B2.
  Fa'aaliga: pe a e sui se CDF file lea ua uma ona feso'ota'i ma se masini, e aliali mai se fetu mumu e ese mai le lisi o le Network configuration ma e te mauaina le savali lapatai i luga o le Network configuration page: CDF SU'IA, FA'MOLE FA'AMANUI LE FA'AIGA. Oomi i luga e faʻamaonia ai le suiga pe a uma ona siaki le faʻaogaina o le Network.

Meli fa'ailoga

• Tiki ile Alarm mail e fa'ataga ai fa'amatalaga imeli mai le masini.
• O lo'o fa'atulagaina le fa'ailoga imeli i le Fa'aoga a Tagata Fa'aoga (silasila i le 3.5 Fa'aoga a Tagata Fa'aoga).
• O le imeli a le tagata e auina atu o loʻo tuʻuina i Faʻatonu (silasila i le 3.2.4 Faʻamatalaga imeli)
• Lalo o se exampLe o se imeli na lafoina e se masini. Ole Aso/Taimi ole fa'ailo e amata pe taofi ole taimi ole web e iloa e le server lena mea na tupu: atonu e ese mai le taimi na tupu ai, mo se faʻataʻitaʻigaamppe a uma le paoa, o le Aso/Taimi o le a avea ma malosiaga i le taimi.

Files

• O le itulau lea e fa'aaoga e uta ai so'o se mea file i totonu o le MCX15 / 20B2 e fesoʻotaʻi ma le MCX15 / 20B2 lava ia ma le isi MCX e fesoʻotaʻi i ai. masani fileo:
• Polokalama fa'aoga
• BIOS
• CDF
• Ata mo le mae'aview itulau
• Oomi le UPLOAD ma filifili le file e te mana'o e uta i le MCX15/20B2.

Example CDF file

Fa'atonuga a tagata fa'aoga

• Ole lisi lea o tagata fa'aoga uma e mafai ona maua le Web feso'ota'iga. Kiliki i le ADD USER e faʻaopoopo ai se tagata fou poʻo le "-" e tape ai.
• E 4 tulaga e mafai ona maua: malo (0), tausiga (1), auaunaga (2), ma le pulega (3). O nei la'asaga e fetaui ma la'asaga ua tofia i le CDF e le meafaigaluega MCXShape.

O la'asaga ta'itasi e iai fa'atagaga fa'apitoa fa'atasi:

Fa'aaliga: e mafai ona e vaʻaia naʻo tagata faʻaoga e tutusa pe maualalo le maualuga nai lo le mea o loʻo e saini ai.

• Filifili le Alarm Notification check box e lafo ai imeli faʻamatalaga i le tagata faʻaoga pe a tupu faʻalavelave i soʻo se masini i le CANbus fesoʻotaʻiga e mafai ai ona lafo imeli (silasila i le 3.3 Network Configuration).
• O le tuatusi faʻatatau mo imeli o loʻo faʻamalamalamaina i le Meli fanua o le tagata faʻaoga.
• Va'ai fo'i i le 3.2.4 Fa'amatalaga imeli, pe fa'apefea ona fa'atulaga le server meli SMTP.
• O le password e tatau ona le itiiti ifo ma le 10 mataitusi le umi.

Su'esu'ega

• O lenei vaega e aoga mo le faʻamaonia o lau faʻaogaina o fesoʻotaʻiga ma vaʻavaʻai po o fea faʻasalalauga o loʻo galue ma pe mafai ona aapa atu i ai, pe a talafeagai.
• E le gata i lea, o loʻo faʻaalia se Log System e faʻamaumau ai mea taua tele e uiga i le saogalemu.

Fa'amatalaga

• O lenei itulau o lo'o fa'aalia ai fa'amatalaga nei e fa'atatau i le masini MCX15/20B2 o lo'o iai nei:
• ID: tuatusi ile CANbus network
• Faiga ole nofoaga: lomiga o le web feso'ota'iga
• BIOS version: lomiga o le MCX15/20B2 firmware
• Numera seriolo ole MCX15/20B2
• tuatusi Mac ole MCX15/20B2
• Fa'amatalaga atili: fa'amatalaga laisene

Saini ese j

Filifili le mea lea e alu ese ai.

Fesootaiga

Ua uma le upegaview

• Ua uma le Networkview e faʻaaogaina e lisi ai le pule autu MCX15 / 20B2 ma masini uma ua faʻapipiʻiina i le Network Configuration ma fesoʻotaʻi atu i le pule autu e ala i Fieldbus (CANbus).
• Mo MCX fa'atulagaina ta'itasi o lo'o fa'aalia fa'amatalaga nei:
• Node ID, o le tuatusi CANbus o le masini
• Igoa o Meafaigaluega (eg Residential), o le igoa lea o le masini. O loʻo faʻamatalaina i le Network Configuration
• Talosaga, o le igoa lea o le polokalama faakomepiuta o lo'o fa'aogaina i totonu o le masini (eg NOFOA).
• O le talosaga o loʻo faʻamatalaina i le Network Configuration.
• Tulaga feso'ota'iga. Afai e faʻapipiʻi le masini ae le o fesoʻotaʻi, o loʻo faʻaalia se faailoga fesili i le itu taumatau o le laina masini. Afai o lo'o ola le masini, e fa'aalia le aū taumatau
• Afai e te kiliki i luga o le aū taumatau o le laina ma le masini e te fiafia i ai, o le ae ulufale i itulau faʻapitoa masini.

Ua uma le faigaview

Va'ai i le 5.1.2 Fausiaina o se Faiga Fa'apitoaview itulau.

Talafaasolopito

• O le itulau o Talafa'asolopito o le a fa'aalia ai fa'amaumauga fa'asolopito o lo'o teuina i le MCX15-20B2 pe a fai o le polokalama fa'aoga i luga o le MCX ua atia'e e teu ai.

Fa'aaliga:

• O lau talosaga i le MCX e tatau ona fa'aoga le faletusi komipiuta LogLibrary v1.04 ma MCXDesign v4.02 pe sili atu.
• E tatau ona fa'agaoioi le Talafa'asolopito i Fa'atonu (silasila i le 3.2.5 History).
• O talosaga MCX ta'itasi e fa'amatala ai le seti o fesuiaiga o lo'o fa'amauina. O le lisi fa'alalo-lalo e fa'aalia ai na'o suiga o lo'o avanoa.
• Afai e le mafai ona e vaʻai i ni fesuiaiga, siaki le igoa o le talaʻaga file i le Fa'atonu e sa'o ma fetaui ma le igoa o lo'o fa'aaogaina e le polokalama fa'aoga (silasila i le 3.2.5 History).
• Filifili le fesuiaiga e te manaʻo ai view, le lanu o le laina i le kalafi, ma seti le va o aso/taimi.
• Oomi le "+" e faaopoopo ai le fesuiaiga ma le "-" e aveese ai.
• Ona oomi lea o le DRAW i view o fa'amaumauga.
• Fa'aoga lau isumu e fa'asolo i luga lau kalafi e ala i le fa'aogaina o le kiliki + toso filifiliga.
• E le o maua lenei vaega i luga o le telefoni feavea'i o itulau.
• Oomi le ata meapueata e pu'e ai se ata o le siata.
• Oomi le File icon e auina atu ai faʻamatalaga faʻaalia ile CSV format. I le koluma muamua, o loʻo ia te oe le taimi stamp o togi i le Unix Epoch time, o le numera lea o sekone ua mavae talu mai le 00:00:00 Aso Tofi, 1 Ianuari 1970.
• Manatua e mafai ona e faʻaogaina Excel formula e faʻaliliu ai le Unix time, faʻataʻitaʻiga =((((LEFT(A2;10) & “,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970 ;1;1) o le A2 o le sela ma le taimi Unix.
• O le sela o lo'o iai le fua fa'atatau e tatau ona fa'avasegaina o le gg/mm/aaaa hh:mm: ss po'o le tutusa.
• Alalaga Fesootaiga
• O lenei itulau o loʻo faʻaalia ai le lisi o faʻailo o loʻo galue mo masini uma e fesoʻotaʻi i le fieldbus (CANbus).
• O fa'ailoga mo masini ta'itasi o lo'o avanoa fo'i i itulau o masini.

Itulau masini

Mai le Network i lugaview itulau, afai e te kiliki i luga o le aū taumatau o se masini faʻapitoa o le ae ulufale i itulau faʻapitoa masini.

• Ole tuatusi Fieldbus ma fa'amatalaga node ole masini filifilia o lo'o fa'aalia ile pito i luga ole lisi:

Ua umaview

• Ua umaview e masani ona fa'aoga le itulau e fa'aalia ai fa'amaumauga autu o talosaga.
• E ala i le oomiina o le faʻailoga e sili ona fiafia i ai i le itu agavale o se fesuiaiga, e te faʻaalia otometi i luga o le Overview itulau.

Customization o le Ovaview itulau

• Oomi le Gear icon i lugaview itulau, e mafai ona e fa'avasegaina atili i le fa'aogaina o se fa'avasegaga.

O le faatulagaga e faapea:

• O Fa'atonu Fa'atonu o mea ia e filifilia e ala i le oomiina o le fa'ailoga e sili ona fiafia i ai i le itu agavale o se fesuiaiga (silasila i le 5.1 Overview).
• E mafai ona e fa'aopoopo pe aveese ni fa'ailoga fou i lenei lisi mai lenei Overview itulau faatulagaina.
• O le Aganuu View o le vaega lea e te faʻamalamalamaina ai le ata e te manaʻo e faʻaalia i le Ovaview ma pe o le a le faʻamatalaga mo tau e te manaʻo e faʻaalia i luga o le ata.

Le faia o se Aganuu view, mulimuli i laasaga nei:

1. Tu'u se ata, fa'ata'ita'iga VZHMap4.png ile ata i luga
2. Filifili se fesuia'i e fa'aali i luga o le ata, fa'ata'ita'iga o le mea e tu'u i totonu Tin Evaporator
3. Toso ma faapa'ū le fesuiaiga i luga o le ata i le tulaga e manaʻomia. Toso ma faapa'u i fafo o le itulau e aveese ai
4. Kiliki taumatau i luga o le fesuiaiga e sui ai le auala e faʻaalia ai. O le a aliali mai le laulau lea:

Afai e te filifilia le Type=On/Off Image:

• E mafai ona fa'aoga le Ata i luga ma Ata ese fanua e fa'afeso'ota'i ai ata 'ese'ese ile ON ma OFF fa'atatau o se fesuiaiga Boolean. O se fa'aoga masani o le i ai o ata eseese mo le fa'ailo ON ma OFF setete.
• O ata On/OFF sa tatau ona uta muamua ile Files lisi (silasila i le 3.4 Files).

Fausia o se Faiga Fa'apitoa I lugaview itulau

• A System Overview itulau o se itulau e aoina mai faʻamatalaga mai masini eseese i le fesoʻotaʻiga.
• Afai e te mulimuli i faatonuga o loʻo i lalo e mafai ona e fatuina se System Overview itulau ma faʻaalia faʻamatalaga i luga o se ata o le faiga.
• I Seti, fa'ailoga ile System Overview mafai ona mafai ai le System Overview itulau. I le vaega Network o le lisi, le laina System Overview o le a aliali mai.
• Oomi le Gear icon i luga o le System Overview itulau e customize ai.
• Filifili le node i le fesoʻotaʻiga e te manaʻo e filifili ai faʻamatalaga ona mulimuli lea i laasaga 1-4 o loʻo faʻamatalaina i le 5.1.1 Customization of the Overview itulau.

Fa'atonuga fa'amau

• I luga o lenei itulau, e mafai ona e avanoa i faʻasologa eseese, faʻaoga / faʻaogaina (I / O galuega) tau, ma faʻatonuga autu e ala i le suʻeina o le laʻau lisi.
• Ole la'au lisi mo le talosaga e fa'amatalaina ile MCXShape.
• A faʻaalia faʻamaufaʻailoga, e mafai ona e siakiina le tau o loʻo iai nei ma le iunite o fua mo i latou taʻitasi.
• Ina ia suia le tau o le taimi nei o se parakalafa tusitusia, kiliki i luga o le aū i lalo.
• Fa'asa'o le tau fou ma kiliki i fafo atu o le tusitusiga e fa'amaonia.
• Fa'aaliga: Min. ma le maualuga. e mataituina le tau.
• Ina ia alu i totonu o le laʻau faʻamau, e mafai ona e kiliki i luga o le lala e manaʻomia i le pito i luga o le itulau.
• Fa'aliga
  • I luga o le itulau lea o lo'o fa'agaoioia uma fa'ailo i totonu o le masini.
• I/O fa'aletino
  • I luga o lenei itulau o loʻo i ai mea uma e faʻaogaina / gaioiga faaletino.
• Siata taimi ta'avale
  • I luga o lenei itulau, e mafai ona e filifilia le fesuiaiga e faʻatumu ai le kalafi moni.
  • Su'e le la'au lisi ma filifili le fesuiaiga e te mana'o e kalafi. Oomi le “+” e faaopoopo ai ma le “-” e tape ai.
  • O le X-axis o le kalafi o le numera o togi poʻo samples.
  • O le vaitaimi e fa'aalia i le fa'amalama o le kalafi o lo'o fa'amatalaina ile Taimi Fa'afouina x Numera o togi.
  • Oomi le ata meapueata e pu'e ai se ata o le siata.
  • Oomi le File icon e auina atu ai faʻamatalaga faʻaalia ile CSV format. I le koluma muamua, o loʻo ia te oe le taimi stamp o togi i le Unix Epoch time, o le numera lea o sekone ua mavae talu mai le 00:00:00 i le Aso Tofi, 1 Ianuari 1970.
  • Manatua e mafai ona e faʻaogaina Excel formula e faʻaliliu ai le taimi Unix, faʻataʻitaʻiga
  • =((((LEFT(A2;10) & “,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970;1;1) lea A2 o le sela ma le taimi Unix.
  • O le sela o lo'o iai le fua fa'atatau e tatau ona fa'avasegaina o le gg/mm/aaaa hh:mm: ss po'o le tutusa.

Kopi/Clone

• O lenei itulau e faʻaaogaina e teu ai ma toe faʻaleleia le tau o loʻo iai nei. E fa'atagaina ai oe e fai sau fa'amaumauga o lau fa'atulagaga ma toe fa'atusa, pe a mana'omia, le fa'atulagaga tutusa po'o se vaega i se isi masini pe a fa'agaoioi le polokalama lava lea e tasi.
• O le filifiliga o tapula'a e fa'amauina ma toe fa'afo'isia e faia pe a e fa'atulaga lau talosaga MCX e ala i le meafaigaluega fa'atulagaina MCXShape. I le MCXShape, pe a faʻaogaina le faʻaogaina o le Developer mode, o loʻo i ai se koluma "Copy Type" faʻatasi ai ma ni tau aoga se tolu:
  Aua le Kopi: fa'ailoa tapula'a e te le mana'o e fa'asaoina i le fa'amaumauga file (fa'ata'ita'iga Na'o le Faitautusi Fa'amau)
• Kopi: fa'ailoaina fa'amaufa'ailoga e te mana'o e teu i le fa'amaumauga file ma e mafai ona toe fa'afoisia i le Copy ma le Clone functionalities i le web fa'aoga (va'ai 5.6.2 Kopi mai File)
• Clone: fa'ailoaina fa'amaufa'ailoga e te mana'o e teu i le fa'amaumauga file ma o le a toe faʻafoʻisia naʻo le Clone functionality i le web fa'aoga (va'ai 5.6.3 Clone mai file) ma o le a fa'ase'eina e le fa'atinoga o le Kopi (fa'ata'ita'iga Canbus ID, fua fa'atatau, ma isi).

Lagolago

• A e oomi ile START BACKUP, o mea uma e iai uiga Copy poʻo Clone i le koluma Copy Type of MCXShape configuration tool o le a teuina i totonu o le file BACKUP_ID_Applicationname i lau Download folder, lea ID o le tuatusi i le CANbus network ma le Application name o le igoa o le talosaga o loʻo faʻaogaina i totonu o le masini.

Kopi mai File

• O le galuega Kopi e mafai ai ona e kopiina nisi o tapula'a (o mea ua faailogaina i le uiga Kopi i le koluma Copy Type of MCXShape configuration tool) mai le faaleoleo file i le MCX pule.
• O fa'ailoga ua fa'ailogaina ile Clone e le o aofia ai mai lea ituaiga kopi.

Clone mai file

• Ole galuega Clone e mafai ai e oe ona kopi uma fa'amaufa'ailoga (fa'ailogaina i le uiga Kopi po'o Clone i le koluma Kopi Ituaiga o meafaigaluega fa'atulagaina MCXShape) mai le fa'amaumauga. file i le MCX pule.

Fa'aleleia

• O lenei itulau e faʻaaogaina e faʻaleleia ai talosaga (polokalame ma le BIOS) mai le mamao.
• O le faʻatonuga e mafai ona avea uma ma masini MCX15-20B2 poʻo isi faʻatonu e fesoʻotaʻi atu i le Fieldbus (CANbus), lea o loʻo faʻaalia ai le alualu i luma o le faʻaleleia i le faʻaleleia o le laupepa.

Ina ia faʻaauau le talosaga ma / poʻo le BIOS faʻafouina, mulimuli i laasaga nei:

Fa'aleleia o Talosaga

• Kopi le polokalama polokalama file, faia ma le MCXShape ma le faʻaopoopoga pk, i totonu o le MCX15 / 20B2 e pei ona faʻamatalaina i le 3.4 Files.
• I luga o le Upgrade page, filifili mai le Application combo menu le talosaga e te manaʻo e faʻaleleia i luga o le masini mai pk uma files ua e utaina.
• Faʻamaonia le faʻafouga e ala i le oomiina o le faʻaleleia o le icon (arrow i luga).
• E fautuaina e te tape le masini pe a uma le faʻaleleia
• A maeʻa le faʻaleleia o talosaga, ia manatua foi e faʻaleleia le CDF faʻatatau file (tagai i le 3.4 Files) ma le
• Feso'ota'iga feso'ota'iga (silasila i le 3.3.3 Application ma CDF).
• Fa'aaliga: e mafai foi ona faaleleia talosaga e ala i le USB, vaai 7.2.1 Fa'apipi'i fa'aleleia talosaga mai le USB flash drive.

Fa'afou le BIOS

• Kopi le BIOS file, fa'atasi ai ma le fa'aopoopoga o talone, i totonu o le MCX15/20B2 e pei ona fa'amatalaina i le 3.4 Files.
• Fa'aaliga: aua le suia le file igoa ole BIOS pe o le a le taliaina e le masini.
• I luga o le Upgrade page, filifili mai le Bios combo menu le BIOS e te manaʻo e faʻaleleia i luga o le masini mai le BIOS uma files ua e utaina.
• Faʻamaonia le faʻafouga e ala i le oomiina o le faʻaleleia o le icon (arrow i luga).
• Afai ua e filifilia le BIOS talafeagai (bin file) mo le faʻataʻitaʻiga MCX o loʻo iai nei, ona amata lea o le faʻafouina o le BIOS.
• Fa'aaliga: pe afai o le BIOS o le MCX e te fesootai i le web fa'afeso'ota'i ma ua fa'aleleia, e tatau ona e ulufale i totonu o le web toe fa'afeso'ota'i pe a mae'a le toe fa'afouina o le masini.
• Fa'aaliga: E mafai foi ona faʻaleleia le BIOS e ala i le USB, vaʻai 7.2.2 Faʻapipiʻi faʻaleleia BIOS mai le USB flash drive.

Fa'amatalaga Meafaigaluega

• I luga o lenei itulau, o faʻamatalaga autu e fesoʻotaʻi ma le masini o loʻo iai nei o loʻo faʻaalia.

Fa'apipi'i web fa'afouga itulau

• Fou web e mafai ona fa'afou itulau e ala i le FTP pe a mafai (silasila i le 3.2.6 FTP):
• O le web itulau afifi ua faia i files fa'avasegaina i fa'ailoga e fa e tatau ona sui ai i le MCX15/20B2.
• Ina ia faʻafouina itulau, e lava le naʻo le faʻasiliina o le faila HTTP, aua o isi o le a faʻapipiʻiina otometi.

Fa'amatalaga:

• E fautuaina e taofi le fa'aogaina o le talosaga ile MCX15/20B2 a'o le'i amataina le feso'ota'iga FTP. Ina ia faia lenei mea, lolomi ma tatala le X + ENTER i le taimi lava e uma ai le malosi e ulufale ai i le
• BIOS lisi. I le faaiuga o le FTP fesootaiga, filifili APPLICATION mai le lisi BIOS e toe amata le talosaga.
• Ina ua mae'a le fa'aleleia o le web itulau, e fa'atulafonoina le fa'amama o le fa'aoga o lau su'esu'ega (fa'ata'ita'iga ile CTRL+F5 mo Google Chrome).

USB Faitau fetuutuunaiga feso'ota'iga o iai nei e aunoa ma web feso'ota'iga

• Afai e le mafai ona e mauaina le web fa'aoga, e mafai lava ona e faitau i le fa'aogaina o feso'ota'iga e fa'aaoga ai le USB flash drive:
• Ia mautinoa o le USB flash drive o loʻo faʻapipiʻiina o le FAT poʻo le FAT32.
• I totonu ole 10 minute ole MCX15/20B2 fa'aola i luga, fa'aofi le USB flash drive ile so'oga USB ole masini.
• Faatali pe a ma le 5 sekone.
• Aveese le USB flash drive ma tuu i totonu o se PC. O le file mcx20b2.cmd o le a iai faʻamatalaga autu e uiga i le oloa.

O se ex leaample mea o iai:

BIOS ma le faʻaleleia o Talosaga

• E mafai ona fa'aoga le USB flash drive e fa'aleleia ai le BIOS ma le fa'aogaina o le MCX15-20B2.
• E mafai foi ona faaleleia uma e ala i web itulau, tagai i le 5.8 Faaleleia.

Fa'apipi'i fa'aleleia o talosaga mai le ta'avale flash USB

• Fa'afou le talosaga MCX15-20B2 mai le USB flash drive.
• Ia mautinoa o le USB flash drive o loʻo faʻapipiʻiina o le FAT poʻo le FAT32.
• Faasaoina le firmware i le a file igoa ole app. pk i le pusa aʻa o le USB flash drive.
• Fa'aofi le USB flash drive i totonu o le feso'ota'iga USB o le masini; tape ma toe fa'atali ma fa'atali mo ni nai minute mo le fa'afouga.
• Fa'aaliga: aua le suia le file igoa o le talosaga (e tatau ona app. pk) pe o le a le taliaina e le masini.

Fa'apipi'i fa'afouga BIOS mai le USB flash drive

• Ina ia faʻafouina le MCX15-20B2 BIOS mai le USB flash drive.
• Ia mautinoa o le USB flash drive o loʻo faʻapipiʻiina o le FAT poʻo le FAT32.
• Faasaoina le BIOS i le pusa a'a o le USB flash drive.
• Fa'aofi le USB flash drive i totonu o le feso'ota'iga USB o le masini; tape ma toe fa'atali ma fa'atali mo ni nai minute mo le fa'afouga.
• Fa'aaliga: aua le suia le file igoa ole BIOS pe o le a le taliaina e le masini.

Fa'alavelave fa'afuase'i e ala ile USB

• E mafai ona toe faʻaleleia le iunite i tulaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi e ala i le tuʻuina atu o ni faʻatonuga e ala i le USB.
• O nei faʻatonuga e mo tagata faʻapitoa faʻapitoa ma faʻaalia le masani i le INI file faatulagaga.
• O fa'atonuga avanoa e mafai ai e le tagata fa'aoga ona fa'atino galuega nei:
• Toe seti le tulaga o feso'ota'iga i le fa'aletonu
• Toe seti le fa'aoga fa'aoga i le fa'aletonu
• Fa'atulaga le vaeluaga o lo'o iai itulau ma fa'atonuga

Taualumaga

• Mulimuli i fa'atonuga ile 7.1 Faitau le fa'asologa o feso'ota'iga o lo'o iai nei e aunoa ma le web fa'aoga e fa'atupu ai le file mcx20b2.cmd.
• Tatala le file fa'atasi ai ma se fa'atonu tusitusiga ma fa'aopoopo laina nei e fa'atino ai galuega fa'apitoa e pei ona fa'amatalaina i le laulau i lalo.

Poloaiga	Galuega
ResetNetworkConfig=1	Toe seti le tulaga o feso'ota'iga i le fa'aletonu: • DHCCP ua mafai • Ua mafai FTP • Ua le atoatoa le HTTPS
ResetUsers=1	Toe setiina le fa'aoga a le tagata fa'aoga i le fa'aletonu: • User=admin • Password=PASI
Fa'asologa	Fa'atulaga le vaeluaga o lo'o iai web itulau ma fetuutuunaiga

Fa'aofi le USB flash drive i totonu o le MCX15/20B2 e fa'atino ai fa'atonuga

ExampLe:

• Ole mea lea ole a toe setiina ai fa'aoga feso'otaiga.
• Fa'aaliga: o le a le toe faia le poloaiga pe afai e te aveese ma toe faaofi le USB flash drive. O le laina autu i le vaega node-info e mo le faia o lenei mea.
• Ina ia faia ni poloaiga fou, e tatau ona e tapeina le mcx20b2.cmd file ma toe fa'atupuina.

Faʻamaumauga o faamaumauga

O le USB flash drive e mafai ona fa'aoga e teu ai fa'amatalaga fa'asolopito, va'ai 4.2 Tala'aga.

Saogalemu

Fa'amatalaga saogalemu

• MCX15/20B2 o se oloa ma galuega tauave e lagolagoina le saogalemu i le faagaoioiga o masini, faiga, ma fesootaiga.
• O tagata fa'atau e nafa ma le puipuia o avanoa le fa'atagaina ia latou masini, faiga, ma feso'ota'iga. E tatau ona feso'ota'i nei mea i se feso'ota'iga fa'apisinisi po'o le Initaneti pe afai ma i le tulaga e mana'omia ai sea feso'ota'iga ma na'o le taimi lava o lo'o i ai ni puipuiga talafeagai (eg firewall). Fa'afeso'ota'i lau matagaluega IT e fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'i le masini e tusa ai ma faiga fa'avae saogalemu a lau kamupani.
• MCX15/20B2 o lo'o fa'aauau pea ona atia'e ina ia saogalemu, o lea e fautuaina ai lou fa'aogaina o fa'afouga o oloa pe a maua ma fa'aoga le fa'afouga fou o oloa.
• O le fa'aogaina o fa'amatalaga o oloa e le'o toe lagolagoina ma le le fa'aogaina o fa'afouga aupito lata mai e ono fa'ateleina ai le a'afia o tagata fa'atau i faiga fa'amata'u i luga ole laiga.

Faiga saogalemu

• MCX15 / 20B2 fausaga mo le saogalemu e faʻavae i luga o elemene e mafai ona tuʻufaʻatasia i ni poloka fale autu se tolu.
• faavae
• autu
• mata'ituina ma fa'amata'u

Faavae

• O le faavae o se vaega o meafaigaluega ma avetaʻavale maualalo maualalo e faʻamautinoa le faʻatapulaʻaina o avanoa i le tulaga HW, o loʻo faʻaogaina le masini i le polokalama Danfoss moni, ma e aofia ai poloka faʻavae autu e manaʻomia e vaega autu.

Autu

• O poloka faufale autu o le totonugalemu lea o le puipuiga malu. E aofia ai le lagolago mo suʻega cipher, protocols, ma le faʻaaogaina ma le faʻatagaina o pulega.

Fa'atagaga

• Pulega o Tagata Fa'aoga
• Pulea avanoa ile fa'atulagaina
• Fa'atonuga avanoa ile fa'aoga/masini

Faiga Fa'avae

• Malosi le fa'amalosia o upu fa'amaonia.
• O le suiga o le upu fa'amalo e fa'amalosia i le avanoa muamua. E fa'atulafonoina lea mea ona o le a avea ma se fa'aletonu tele o le puipuiga.
• E le gata i lea, e faʻamalosia se faʻaupuga malosi e tusa ai ma faiga faʻavae manaʻomia: a itiiti ifo ma le 10 mataitusi.
• E na'o le pule e pulea tagata fa'aoga
• O upu fa'aoga o lo'o teuina i se cryptographic hash
• E le fa'aalia lava ki patino

Faafouga Saogalemu

• E fa'amaonia e le faletusi software pule fa'afouina o le firmware fou o lo'o i ai se saini fa'akomepiuta aoga a'o le'i amataina le fa'afouga.
• Cryptographic Digital Signature
• Firmware roll-back mautinoa pe a le aoga

Fa'atonuga falegaosimea

• Mai le falegaosimea, le web fa'afeso'ota'i e mafai ona maua e aunoa ma se puipuiga.
• HTTP, FTP
• E mana'omia le filifiliga muamua a le pule fa'atonu ma se fa'aupuga malosi

Tusipasi

• E mana'omia se tusi faamaonia fa'apitoa e maua ai le web server ile HTTPS.
• O le pulega o tusi faamaonia e aofia ai ma soʻo se faʻafouga o le matafaioi a le tagata faʻatau.

Toe Seti Fa'atonu Fa'atonu ma Toe Fa'aleleia

• O lo'o avanoa le Toe Fa'atonu i fa'amaufa'ailoga fa'apitoa e ala i se fa'atonuga fa'apitoa ma le uafu USB. Ole avanoa fa'aletino ile masini ua manatu ole avanoa fa'atagaina.
• E pei o le toe setiina o feso'otaiga feso'ota'iga po'o le toe setiina o upu fa'aoga e mafai ona fa'atinoina e aunoa ma nisi fa'atapula'aina.

Mata'ituina

• Su'esu'e, logo, ma tali atu i fa'amata'u saogalemu.

Tali

• O lo'o iai nisi o ta'iala e fa'atino e fa'aitiitia ai le lamatiaga o osofa'iga i luga ole laiga.

O lenei ituaiga osofaiga e mafai ona galue i tulaga eseese:

• i luga ole login API, fa'apea ona taumafai fa'aauau fa'ailoga eseese mo avanoa
• fa'aaogaina fa'ailoga vasega eseese
• I le tulaga muamua, o le faʻatuai faʻasolosolo o loʻo faʻatinoina e faʻaitiitia ai le lamatiaga, ae mo le lona lua e lafo atu ai se imeli lapatai ma tusia ai se faʻamaufaʻailoga.

Log ma imeli

• Ina ia siaki ma logo le tagata faʻaoga / IT e uiga i faʻamataʻu o loʻo avanoa nei auaunaga:
• Fa'amaumauga o mea e fa'atatau i le saogalemu
• Lipoti o mea na tutupu (imeli ile pule)

O mea na tutupu e talafeagai ma le saogalemu o:

• Ua tele naua taumafaiga e saini i totonu ma fa'ailoga sese
• Ua tele naua talosaga ae sese le ID session
• Suiga i tulaga fa'amatalaga (password)
• Suiga i tulaga saogalemu
• E le mafai e Danfoss ona talia se matafaioi mo ni mea sese i fa'amaumauga, polosiua, ma isi mea lolomi. Danfoss e iai le aia tatau e sui ai ana oloa e aunoa ma se faʻaaliga.
• E faatatau foi lea i oloa ua uma ona okaina pe afai e mafai ona faia ia suiga e aunoa ma ni suiga mulimuli e manaomia i faamatalaga ua uma ona malilie i ai.
• O fa'ailoga uma o lo'o i totonu o lenei mea o mea totino ia a kamupani ta'itasi.
• Danfoss ma le logotype Danfoss o fa'ailoga fa'ailoga a Danfoss A/S. Ua taofia aia tatau uma.
• www.danfoss.com

Pepa / Punaoa

	Danfoss MCX15B2 Pule Polokalama [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga MCX15B2 Polokalama Pule, MCX15B2, Polokalama Pule, Pule
	Danfoss MCX15B2 Pule Polokalama [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga MCX15B2, MCX15B2 Polokalama Pule, Polokalama Pule, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala