Праграмуемы кантролер Danfoss MCX15B2

Табліца новага зместу

Ручная версія	Версія праграмнага забеспячэння	Новы або зменены Змест
1.00	Версія сайта: 2v30	Першы выпуск

Скончанаview

• Кантролер MCX15/20B2 забяспечвае a Web Інтэрфейс, да якога можна атрымаць доступ з асноўных інтэрнэт-браўзераў.

The Web Інтэрфейс мае наступныя асноўныя функцыі:

• Доступ да лакальнага кантролера
• Шлюз для кантролераў доступу, падлучаных да палявой шыны (CANbus)
• Адлюстроўвае даныя часопіса, графікі ў рэальным часе і сігналы трывогі
• Канфігурацыя сістэмы
• Абнаўленне прашыўкі і праграмнага забеспячэння
• Гэта кіраўніцтва карыстальніка ахоплівае асаблівасці Web Інтэрфейс і некаторыя іншыя аспекты, звязаныя ў асноўным з падключэннем.
• Некаторыя малюнкі ў гэтым кіраўніцтве могуць выглядаць крыху інакш у рэальнай версіі. Гэта таму, што новыя версіі праграмнага забеспячэння могуць нязначна змяніць раскладку.
• Выявы прадстаўлены толькі для падтрымкі тлумачэнняў і могуць не адлюстроўваць бягучую рэалізацыю праграмнага забеспячэння.

Адмова ад адказнасці

• Гэта кіраўніцтва карыстальніка не апісвае, як чакаецца, што MCX15/20B2 будзе працаваць. Тут апісваецца, як выконваць большасць аперацый, якія дазваляе прадукт.
• Гэта кіраўніцтва карыстальніка не дае гарантыі таго, што прадукт рэалізаваны і працуе, як апісана ў гэтым кіраўніцтве.
• Гэты прадукт можа быць зменены ў любы час без папярэдняга паведамлення, і гэта кіраўніцтва карыстальніка можа быць састарэлым.
• Бяспека не можа быць гарантавана, бо кожны дзень з'яўляюцца новыя спосабы ўзлому сістэмы.
• У гэтым прадукце выкарыстоўваюцца найлепшыя стратэгіі бяспекі для забеспячэння неабходных функцый.
• Рэгулярнае абнаўленне прадукту вельмі важна для забеспячэння яго бяспекі.

Увайсці

Каб увайсці ў сістэму, перайдзіце ў браўзеры HTML5 (напрыклад, Chrome) да IP-адраса шлюза.

Экран з'явіцца наступным чынам:

• Увядзіце імя карыстальніка ў першае поле і пароль у другое, затым націсніце стрэлку ўправа.

Уліковыя дадзеныя па змаўчанні для доступу да ўсіх параметраў канфігурацыі:

• Імя карыстальніка = адмін
• Пароль = ПРАЙСЦІ
• Змена пароля патрабуецца пры першым уваходзе.
• Заўвага: пасля кожнай спробы ўваходу з няправільнымі ўліковымі дадзенымі прымяняецца прагрэсіўная затрымка. Пра тое, як ствараць карыстальнікаў, глядзіце 3.5 Канфігурацыя карыстальнікаў.

Канфігурацыя

Першая канфігурацыя

• Кантролер забяспечаны карыстальніцкім інтэрфейсам HTML, да якога можна атрымаць доступ з любога браўзера.
• Па змаўчанні прылада настроена на дынамічны IP-адрас (DHCP):
• Вы можаце атрымаць IP-адрас MCX15/20B2 некалькімі спосабамі:
• Праз USB. На працягу 10 хвілін пасля ўключэння прылады запісвае a file з параметрамі канфігурацыі на флэш-назапашвальнік USB, калі ён ёсць (гл. 3.9 Чытанне бягучай канфігурацыі сеткі без web інтэрфейс).
• Праз лакальны дысплей MCX15/20B2 (у мадэлях, дзе ён ёсць). Націсніце і адпусціце X+ENTER адразу пасля ўключэння, каб увайсці ў меню BIOS. Затым выберыце GEN SETTINGS > TCP/IP.
• Праз праграмнае забеспячэнне MCXWFinder, якое можна загрузіць з MCX webсайт.

Пасля першага падключэння вы можаце пачаць:

• наладзіць Web Інтэрфейс. Глядзіце 3.2 Налады
• каб наладзіць карыстальнікаў. Глядзіце раздзел 3.5 Карыстальніцкая канфігурацыя
• наладзіць асноўную прыладу MCX15/20B2 і любую сетку прылад, падлучаных да асноўнай
• MCX15/20B2 праз палявую шыну (CANbus). Глядзіце 3.3 Канфігурацыя сеткі
• Заўвага: галоўнае меню даступна ў левай частцы любой старонкі або можа быць адлюстравана, націснуўшы на сімвал меню ў левым верхнім куце, калі ён не бачны з-за памеру старонкі:
• Каб усталяваць абнаўленні, выконвайце інструкцыі ў 3.11 Усталяваць web абнаўленні старонкі.

Налады

• Меню Налады выкарыстоўваецца для канфігурацыі Web Інтэрфейс.
• Меню налад бачна толькі з адпаведным узроўнем доступу (адміністратар).
• Усе магчымыя налады апісаны ніжэй.

Назва сайта і налады лакалізацыі

• Імя сайта выкарыстоўваецца, калі сігналы трывогі і папярэджанні адпраўляюцца карыстальнікам па электроннай пошце (гл. 3.2.4 Апавяшчэнні па электроннай пошце).
• Мова ст Web Інтэрфейс: англійская/італьянскі.

Наступныя мовы могуць быць дададзены наступным чынам (толькі для дасведчаных карыстальнікаў):

• Скапіруйце папку http\js\jquery.translate з MCX на ваш кампутар праз FTP
• Адрэдагуйце файл dictionary.js і дадайце сваю мову ў раздзел «мовы» файла.
• напрыклад, для іспанскай мовы дадайце наступныя два радкі:
• Заўвага: вы павінны выкарыстоўваць моўны код, заснаваны на RFC 4646, які вызначае унікальную назву для кожнай культуры (напрыклад, es-ES для іспанскай мовы), калі вы хочаце атрымаць правільны пераклад дадзеных прыкладнога праграмнага забеспячэння з файла CDF (гл. 3.3.3 Application і CDF).
• З дапамогай браўзера адкрыйце file dictionary.htm/ і вы ўбачыце дадатковы слупок з іспанскай мовай
• Перакладзіце ўсе радкі і ў канцы націсніце ЗАХАВАЦЬ. Радкі, якія могуць быць занадта доўгімі, вылучаюцца чырвоным.
• Скапіруйце нядаўна згенераваны файл dictionary.js у MCX у папку HTTP\js\jquery.translate, перазапісаўшы папярэдні.
• Адзінкі вымярэння, якія выкарыстоўваюцца Web Інтэрфейс: °C/бар або °F/псі
• Фармат даты: Дзень месяц год або Месяц дзень год

Налады сеткі

• HTTP порт: вы можаце змяніць порт праслухоўвання па змаўчанні (80) на любое іншае значэнне.
• DHCP: калі DHCP уключаны, пазначыўшы поле DHCP уключаны, налады сеткі (IP-адрас, IP-маска, шлюз па змаўчанні, першасны DNS і другасны DNS) будуць аўтаматычна прызначаныя серверам DHCP.
• У адваротным выпадку яны павінны быць сканфігураваны ўручную.

Рэжым атрымання даты і часу

• Пратакол NTP выкарыстоўваецца для аўтаматычнай сінхранізацыі ўстаноўкі часу ў лакальным кантролеры. Пазначыўшы поле NTP уключана, сеткавы пратакол часу ўключаны, а дата/час аўтаматычна атрыманы з сервера часу NTP.
• Усталюйце сервер NTP, з якім вы хочаце сінхранізаваць. Калі вы не ведаеце найбольш зручны сервер NTP URL вашага рэгіёну, выкарыстоўвайце pool.ntp.org.
• Затым гадзіннік рэальнага часу MCX15/20B2 будзе сінхранізаваны і настроены ў адпаведнасці з вызначаным часавым поясам і магчымым летнім часам.

Пераход на летні час:

• OFF: дэактываваны
• ВКЛ: актываваны
• ЗША: Пачатак=Апошняя нядзеля сакавіка – Канец=Апошняя нядзеля кастрычніка
• ЕС: Пачатак = 2-я нядзеля сакавіка - Канец = 1-я нядзеля лістапада
• Калі поле з падтрымкай NTP не адзначана, вы можаце ўсталяваць дату і час MCX15/20B2 уручную.
• Папярэджанне: сінхранізацыя часу кантролераў MCX, падлучаных праз палявую шыну (CANbus) да MCXWeb не з'яўляецца аўтаматычным і павінен быць рэалізаваны прыкладным праграмным забеспячэннем.

Апавяшчэнні па электроннай пошце

• Прыладу можна наладзіць на адпраўку апавяшчэння па электроннай пошце пры змене стану сігналізацыі прыкладання.
• Пастаўце галачку на пошце, каб дазволіць MCX15/20B2 адпраўляць электронны ліст пасля кожнай змены стану будзільніка.
• Паштовы дамен - гэта назва сервера SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), які вы хочаце выкарыстоўваць. Адрас электроннай пошты - гэта адрас электроннай пошты адпраўніка.
• Пароль пошты: пароль для аўтэнтыфікацыі на серверы SMTP
• Каб даведацца пра порт пошты і рэжым пошты, звярніцеся да канфігурацыі сервера SMPT. Кіруюцца як неаўтэнтыфікаваныя, так і злучэнні SSL або TLS.
• Для кожнага рэжыму аўтаматычна прапануецца тыповы порт, але потым вы можаце змяніць яго ўручную.

Exampфайл электроннай пошты, адпраўлены прыладай:

• Ёсць два тыпы апавяшчэнняў: СТАРТ БУДЗІЛЬНІКА і СПЫНЕННЕ БУДЗІЛЬНІКА.
• Адправіць тэставы электронны ліст выкарыстоўваецца для адпраўкі электроннага ліста ў якасці тэсту на адрас пошты вышэй. Захавайце налады перад адпраўкай тэставага электроннага ліста.
• Пункт прызначэння электроннай пошты задаецца пры канфігурацыі карыстальнікаў (гл. 3.5 Канфігурацыя карыстальнікаў).

У выпадку праблем з рассылкай вы атрымаеце адзін з наступных кодаў памылак:

• 50 – ПАМОЛАЯ ЗАГРУЗКА КАРАНЁВАГА СЕРТЫФІКАТА CA
• 51 – Збой загрузкі сертыфіката кліента
• 52 – КЛЮЧ ПАСПАЎЛЕННЯ ПАРСА
• 53 – Збой пры падключэнні да сервера
• 54 -> 57 – ПАМЫЛКА SSL
• 58 – няўдалы поціск рукі
• 59 – НЕ АТРЫМАЕЦЦА ЗАГАЛОЎК З СЕРВЕРА
• 60 – ПАЛУЧЫЦЬ HELO
• 61 – няўдалы пуск TLS
• 62 – ПАМОЛАЯ аўтэнтыфікацыі
• 63 – НЕ АДПРАВІЦЬ
• 64 – FAIL GENERIC
• Заўвага: не выкарыстоўвайце прыватныя ўліковыя запісы электроннай пошты для адпраўкі электроннай пошты з прылады, паколькі яна не была распрацавана для адпаведнасці GDPR.

Канфігурацыя Gmail

• Gmail можа запатрабаваць ад вас уключыць доступ да менш бяспечных праграм для адпраўкі электроннай пошты з убудаваных сістэм.
• Вы можаце ўключыць гэтую функцыю тут: https://myaccount.google.com/lesssecureapps.

Гісторыя

• Укажыце назву і пазіцыю журнала дадзеных files, як вызначана прыкладным праграмным забеспячэннем MCX.
• Калі імя пачынаецца з 0: the file захоўваецца ва ўнутранай памяці MCX15/20B2. Ва ўнутранай памяці можна мець макс. адзін часопіс дадзеных file для зменных і імя павінна быць 0:/5. Калі імя пачынаецца з 1: the file захоўваецца на флэш-дыску USB, падлучаным да MCX15/20B2. У знешняй памяці (флэшцы USB) можна мець file для зменных запісу (імя павінна быць 1:/hisdata.log) і адно для такіх падзей, як запуск і спыненне сігналізацыі (імя павінна быць 1:/events.log)
• Глядзіце 4.2 Гісторыя для апісання таго, як view гістарычныя звесткі.

Сістэма скончыласяview

• Пастаўце галачку на System Overview дазволена стварыць старонку з надview асноўных сістэмных даных, уключаючы тыя, якія паступаюць з усіх прылад, падлучаных да FTP-сувязі галоўнага кантролера (гл. 5.1.2 Стварэнне індывідуальнай сістэмыview старонка).

FTP

• Каб дазволіць FTP-сувязь, пастаўце галачку на ўключаным FTP. FTP-сувязь не з'яўляецца бяспечнай, і не рэкамендуецца яе ўключаць. Гэта можа спатрэбіцца, калі вам трэба абнавіць web інтэрфейс, аднак (гл. 3.11 Install web абнаўленні старонак)

TCP Modbus

• Адзначце Modbus TCP Slave enabled, каб уключыць падпарадкаваны пратакол Modbus TCP, падключаючыся праз порт 502.
• Звярніце ўвагу, што порт сувязі COM3 павінен кіравацца прыкладным праграмным забеспячэннем на MCX, каб пратакол Modbus TCP працаваў.
• У праграмах MCXDesign неабходна выкарыстоўваць цэглу ModbusSlaveCOM3 і ў InitDefines.c file у тэчцы App вашага праекта інструкцыя #define ENABLE_MODBUS_SLAVE_COM3 павінна прысутнічаць у патрэбным месцы (гл. даведку цагліны).

Сістэмны часопіс

• Каб уключыць пратакол Syslog, пастаўце галачку каля пункта Syslog enabled. Syslog - гэта спосаб для сеткавых прылад адпраўляць паведамленні аб падзеях на сервер рэгістрацыі для дыягностыкі і ліквідацыі непаладак.
• Вызначае IP-адрас і порт для падключэння да сервера.
• Вызначае тып паведамленняў па ўзроўні сур'ёзнасці, якія будуць адпраўляцца на сервер сістэмнага часопіса.

Бяспека

• Глядзіце 6. Бяспека для атрымання дадатковай інфармацыі аб бяспецы MCX15/20B2.

Сертыфікаты

• Уключыце HTTPS з персаналізаваным сертыфікатам сервера, калі прылада не знаходзіцца ў бяспечным асяроддзі.
• Уключыце HTTP, калі прылада знаходзіцца ў бяспечнай лакальнай сетцы з аўтарызаваным доступам (таксама VPN).
• Для доступу да web сервер праз HTTPS.
• Адказнасць за кіраванне сертыфікатамі нясе карыстальнік. Каб стварыць сертыфікат, неабходна выканаць наступныя дзеянні.

Стварэнне самазаверанага сертыфіката

• Націсніце «Стварыць SSC», каб стварыць самазавераны сертыфікат

Стварэнне і прызначэнне сертыфіката з подпісам ЦС

• Запоўніце запытаныя дадзеныя аб дамене, арганізацыі і краіне
• Націсніце "Стварыць CSR", каб згенераваць пару прыватнага і адкрытага ключоў і запыт на подпіс сертыфіката (CSR) у фарматах PEM і DER
• CSR можна загрузіць і адправіць у Цэнтр сертыфікацыі (CA), дзяржаўны або іншы, для падпісання
• Падпісаны сертыфікат можна загрузіць у элемент кіравання, націснуўшы UPLOAD CERTIFICATE. Пасля завяршэння звесткі аб сертыфікаце адлюстроўваюцца ў тэкставым полі, глampніжэй:

Канфігурацыя сеткі

• На гэтай старонцы вы наладжваеце, да якіх прылад хочаце атрымаць доступ праз MCX Web інтэрфейс.
• Націсніце ADD NODE, каб наладзіць кожную прыладу ў вашай сетцы.
• Націсніце ЗАХАВАЦЬ, каб захаваць змены.
• Пасля канфігурацыі прылада будзе паказана ў сетцыview старонка.

Ідэнтыфікатар вузла

• Выберыце ідэнтыфікатар (адрас CANbus) вузла, які будзе дададзены.
• Прылады, якія фізічна падключаны да сеткі, аўтаматычна адлюстроўваюцца ў выпадальным спісе Node Id.
• Вы таксама можаце дадаць прыладу, якая яшчэ не падключана, выбраўшы ідэнтыфікатар, які яна будзе мець.

Апісанне

• Для кожнай прылады ў спісе вы можаце ўказаць апісанне (вольны тэкст), якое будзе адлюстроўвацца ў сетцыview старонка.

Дадатак і CDF

• Для кожнай прылады ў спісе неабходна ўказаць апісанне прыкладання file (CDF).
• Апісанне прыкладання file з'яўляецца а file з пашырэннем CDF, якое змяшчае апісанне зменных і параметраў праграмнага прыкладання, якое працуе ў прыладзе MCX.
• CDF павінен быць 1) створаны 2) загружаны 3) звязаны.

1. Стварыце CDF з дапамогай MCXShape
   • Перад стварэннем CDF выкарыстоўвайце інструмент MCXShape, каб наладзіць праграмнае прыкладанне MCX у адпаведнасці з вашымі патрэбамі.
   • CDF file праграмнага дадатку MCX мае пашырэнне CDF і ствараецца падчас працэдуры «Стварыць і скампіляваць» MCXShape.
   • CDF file захоўваецца ў тэчцы App\ADAP-KOOL\edf праграмы.
   • Патрабуецца MCXShape v4.02 або вышэй.
2. Загрузіце CDF
   • Загрузіце CDF у MCX15/20B2, як апісана ў 3.4 Files
3. Асацыяваць CDF

• Нарэшце, CDF павінен быць звязаны з прыладай праз камбінаванае меню ў полі "Прыкладанне".
• Гэтая камбінацыя запаўняецца ўсім CDF fileствораны з дапамогай MCXShape і загружаны ў MCX15/20B2.
  Заўвага: пры змене CDF file які ўжо быў звязаны з прыладай, чырвоная зорка з'явіцца ў баку ад меню канфігурацыі сеткі, і вы атрымаеце наступнае папярэджанне на старонцы канфігурацыі сеткі: CDF MODIFIED, PLEASE CONFIRM THE CONFIGURATION. Націсніце на яго, каб пацвердзіць змены пасля праверкі канфігурацыі сеткі.

Трывожная пошта

• Каб дазволіць апавяшчэнне па электроннай пошце з прылады, пастаўце галачку на будзільніку.
• Мэтавая электронная пошта задаецца ў канфігурацыі карыстальнікаў (гл. 3.5 Канфігурацыя карыстальнікаў).
• Уліковы запіс электроннай пошты адпраўніка задаецца ў наладах (гл. 3.2.4 Апавяшчэнні па электроннай пошце)
• Ніжэй эксample электроннага ліста, адпраўленага прыладай. Дата/час запуску або спынення будзільніка - гэта калі web сервер распазнае гэту падзею: яна можа адрознівацца ад таго, калі яна адбылася, напрыкладample пасля адключэння харчавання, дата/час будуць часам уключэння.

Files

• Гэта старонка, якая выкарыстоўваецца для загрузкі любой file у MCX15/20B2, звязаны з самім MCX15/20B2 і іншым падлучаным да яго MCX. Тыповы fileз'яўляюцца:
• Прыкладное праграмнае забеспячэнне
• BIOS
• CDF
• Карцінкі на канверview старонкі
• Націсніце UPLOAD і абярыце file якія вы хочаце загрузіць у MCX15/20B2.

Exampле CDF file

Канфігурацыя карыстальнікаў

• Гэта спіс усіх карыстальнікаў, якія могуць атрымаць доступ да Web інтэрфейс. Націсніце «ДАДАЦЬ КАРЫСТАЛЬНІКА», каб дадаць новага карыстальніка, або «-», каб выдаліць яго.
• Ёсць 4 магчымыя ўзроўні доступу: госць (0), абслугоўванне (1), сэрвіс (2) і адміністратар (3). Гэтыя ўзроўні адпавядаюць узроўням, прызначаным у CDF інструментам MCXShape.

Кожны ўзровень мае звязаныя пэўныя дазволы:

Заўвага: вы можаце бачыць толькі карыстальнікаў з узроўнем, роўным або ніжэйшым за той, з якім вы ўвайшлі ў сістэму.

• Усталюйце сцяжок «Апавяшчэнне аб трывозе», каб адпраўляць паведамленні электроннай пошты карыстальніку, калі сігналы трывогі ўзнікаюць на любой прыладзе ў сетцы CANbus, у якой уключана адпраўка электроннай пошты (гл. 3.3 «Канфігурацыя сеткі»).
• Мэтавы адрас для электронных лістоў вызначаецца ў полі «Пошта» карыстальніка.
• Глядзіце таксама 3.2.4 Апавяшчэнні па электроннай пошце пра тое, як наладзіць паштовы сервер SMTP.
• Даўжыня пароля павінна быць не менш за 10 сімвалаў.

Дыягнастычны

• Гэты раздзел карысны для праверкі вашай канфігурацыі сеткі і прагляду, якія пратаколы актыўныя і ці даступныя адпаведныя пункты прызначэння, калі гэта актуальна.
• Акрамя таго, адлюстроўваецца Сістэмны журнал, дзе запісваюцца важныя падзеі, якія тычацца бяспекі.

Інфармацыя

• На гэтай старонцы адлюстроўваецца наступная інфармацыя аб бягучай прыладзе MCX15/20B2:
• Ідэнтыфікатар: адрас у сетцы CANbus
• Версія сайта: версія ст web інтэрфейс
• Версія BIOS: версія прашыўкі MCX15/20B2
• Серыйны нумар MCX15/20B2
• Mac-адрас MCX15/20B2
• Дадатковая інфармацыя: інфармацыя аб ліцэнзіі

Выйсці з сістэмы

Выберыце гэта, каб выйсці.

Сетка

Сетка завершанаview

• Сетка скончанаview выкарыстоўваецца для пераліку галоўнага кантролера MCX15/20B2 і ўсіх прылад, настроеных у канфігурацыі сеткі і падлучаных да галоўнага кантролера праз Fieldbus (CANbus).
• Для кожнага сканфігураванага MCX адлюстроўваецца наступная інфармацыя:
• Ідэнтыфікатар вузла, які з'яўляецца адрасам CANbus прылады
• Імя прылады (напрыклад, жылы), якое з'яўляецца назвай прылады. Гэта вызначана ў канфігурацыі сеткі
• Прыкладанне, гэта назва прыкладнога праграмнага забеспячэння, якое працуе ў прыладзе (напрыклад, RESIDENTIAL).
• Прыкладанне вызначана ў канфігурацыі сеткі.
• Статус сувязі. Калі прылада настроена, але не падключана, справа ад радка прылады з'явіцца знак пытання. Калі прылада актыўная, адлюстроўваецца стрэлка ўправа
• Калі вы націснеце на правую стрэлку радка з прыладай, якая вас цікавіць, вы трапіце на старонкі, прысвечаныя прыладзе.

Сістэма скончанаview

Глядзіце 5.1.2 Стварэнне індывідуальнай сістэмыview старонка.

Гісторыя

• На старонцы "Гісторыя" будуць паказаны гістарычныя даныя, якія захоўваюцца ў MCX15-20B2, калі праграмнае забеспячэнне для MCX было распрацавана для іх захоўвання.

Заўвага:

• Ваша прыкладанне на MCX павінна выкарыстоўваць бібліятэку праграмнага забеспячэння LogLibrary v1.04 і MCXDesign v4.02 або больш познюю.
• Гісторыя павінна быць уключана ў наладах (гл. 3.2.5 Гісторыя).
• Кожнае праграмнае прыкладанне MCX вызначае набор зменных, якія рэгіструюцца. Выпадальны спіс паказвае толькі даступныя зменныя.
• Калі вы не бачыце ніякіх зменных, праверце назву гісторыі file у Наладах з'яўляецца правільным і адпавядае імені, якое выкарыстоўваецца праграмным забеспячэннем (гл. 3.2.5 Гісторыя).
• Выберыце зменную, якую вы хочаце view, колер лініі на графіцы і ўсталяваць інтэрвал даты/часу.
• Націсніце «+», каб дадаць зменную, і «-», каб выдаліць яе.
• Затым націсніце DRAW, каб view дадзеныя.
• Выкарыстоўвайце мыш, каб павялічыць графік, выкарыстоўваючы опцыю пстрычка+перацягвання.
• Гэта функцыя недаступная ў мабільнай версіі старонак.
• Націсніце на значок камеры, каб зрабіць здымак дыяграмы.
• Націсніце File значок для экспарту паказаных даных у фармат CSV. У першым слупку ў вас ёсць час вулamp пунктаў у часе Unix Epoch, які ўяўляе сабой колькасць секунд, якія прайшлі з 00:00:00 чацвярга, 1 студзеня 1970 г.
• Звярніце ўвагу, што вы можаце выкарыстоўваць формулы Excel для пераўтварэння часу ў Unix, напрыклад =((((LEFT(A2;10) & “,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+ДАТА(1970 ;1;1), дзе A2 - ячэйка з часам Unix.
• Ячэйка з формулай павінна быць адфарматавана як gg/mm/aaaa hh:mm: ss або падобнае.
• Сеткавы сігнал трывогі
• На гэтай старонцы паказаны спіс трывог, актыўных для ўсіх прылад, падлучаных да палявой шыны (CANbus).
• Будзільнікі для кожнай прылады таксама даступныя на старонках прылад.

Старонкі прылад

З сеткі скончанаview старонкі, калі вы націснеце на стрэлку ўправа пэўнай прылады, вы адкрыеце старонкі для канкрэтнай прылады.

• Адрас Fieldbus і апісанне вузла абранай прылады паказаны ў верхняй частцы меню:

Скончанаview

• Надview старонка звычайна выкарыстоўваецца для паказу асноўных дадзеных прыкладання.
• Націснуўшы на значок «Выбранае» злева ад зменнай, вы аўтаматычна робіце яе бачнай у полі «Over».view старонка.

Настройка Overview старонка

• Націск на значок шасцярэнькі на Overview старонку, вы можаце наладзіць яе далей, выкарыстоўваючы загадзя вызначаны фармат.

Фармат наступны:

• Параметры, якія можна рэдагаваць, - гэта параметры, якія выбіраюцца націскам значка "Выбранае" злева ад зменнай (гл. 5.1.view).
• Вы можаце дадаць або выдаліць новыя параметры ў гэты спіс з гэтага Overview старонка канфігурацыі.
• Звычай View гэта раздзел, дзе вы вызначаеце, якую выяву вы хочаце паказаць у Overview і якія дадзеныя для значэнняў, якія вы хочаце паказаць на малюнку.

Каб стварыць Custom view, выканайце наступныя дзеянні:

1. Загрузіце малюнак, напрыклад, VZHMap4.png на малюнку вышэй
2. Выберыце зменную для адлюстравання на малюнку, напрыклад, уваходны выпарнік волава
3. Перацягніце зменную на малюнак у патрэбнае месца. Перацягніце яго за межы старонкі, каб выдаліць
4. Пстрыкніце правай кнопкай мышы на зменнай, каб змяніць спосаб яе адлюстравання. З'явіцца наступная панэль:

Калі вы вылучыце Тып = Укл./Выкл. малюнак:

• Палі "Выява ўключана" і "Выява выключана" могуць выкарыстоўвацца для прывязкі розных відарысаў да значэнняў ON і OFF лагічнай зменнай. Звычайна гэта выкарыстанне розных значкоў для ўключэння і выключэння будзільніка.
• Выявы для ўключэння/выключэння павінны быць загружаны раней праз Fileменю s (гл. 3.4 Files).

Стварэнне індывідуальнай сістэмыview старонка

• Сістэма скончанаview старонка - гэта старонка, якая збірае дадзеныя з розных прылад у сетцы.
• Калі вы будзеце прытрымлівацца інструкцый ніжэй, вы можаце стварыць System Overview старонку і адлюстроўваць дадзеныя на выяве сістэмы.
• У наладах адзначце опцыю System Overview уключана, каб уключыць System Overview старонка. У раздзеле «Сетка» меню радок System Overview з'явіцца.
• Націсніце значок шасцярэнькі на System Overview старонку, каб наладзіць яго.
• Выберыце вузел у сетцы, з якога вы хочаце выбраць даныя, а затым выканайце крокі 1-4, апісаныя ў 5.1.1 Наладжванне Overview старонка.

Налады параметраў

• На гэтай старонцы вы маеце доступ да розных параметраў, значэнняў віртуальнага ўводу/вываду (функцыі ўводу/вываду) і асноўных каманд, перамяшчаючыся па дрэве меню.
• Дрэва меню для прыкладання вызначана з дапамогай MCXShape.
• Пры адлюстраванні параметраў вы можаце праверыць бягучае значэнне і адзінку вымярэння для кожнага з іх.
• Каб змяніць бягучае значэнне параметра для запісу, націсніце на стрэлку ўніз.
• Адрэдагуйце новае значэнне і пстрыкніце за межамі тэкставага поля, каб пацвердзіць.
• Заўвага: Мін. і макс. значэнне кантралюецца.
• Для перамяшчэння па дрэве параметраў вы можаце націснуць на патрэбную галінку ў верхняй частцы старонкі.
• Сігналізацыя
  • На гэтай старонцы знаходзяцца ўсе сігналізацыі, актыўныя ў прыладзе.
• Фізічны ўвод-вывад
  • На гэтай старонцы знаходзяцца ўсе фізічныя ўваходы/выхады.
• Графік часу выканання
  • На гэтай старонцы вы можаце выбраць зменныя для запаўнення графіка ў рэжыме рэальнага часу.
  • Перайдзіце па дрэве меню і выберыце зменную, якую вы хочаце паказаць на графіку. Націсніце «+», каб дадаць яго, і «-», каб выдаліць.
  • Вось X графіка - гэта колькасць пунктаў або sampлес.
  • Перыяд для адлюстравання ў акне графіка вызначаецца як час абнаўлення х колькасць пунктаў.
  • Націсніце на значок камеры, каб зрабіць здымак дыяграмы.
  • Націсніце File значок для экспарту паказаных даных у фармат CSV. У першым слупку ў вас ёсць час вулamp пунктаў у часе Unix Epoch, які ўяўляе сабой колькасць секунд, якія прайшлі з 00:00:00 чацвярга, 1 студзеня 1970 г.
  • Звярніце ўвагу, што вы можаце выкарыстоўваць формулы Excel для пераўтварэння часу Unix, напрыклад
  • =((((LEFT(A2;10) & “,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970;1;1) дзе A2 - ячэйка з часам Unix.
  • Ячэйка з формулай павінна быць адфарматавана як gg/mm/aaaa hh:mm: ss або падобнае.

Капіяваць/клонаваць

• Гэтая старонка выкарыстоўваецца для захавання і аднаўлення бягучага значэння параметраў. Гэта дазваляе вам зрабіць рэзервовую копію вашай канфігурацыі і пры неабходнасці паўтарыць тую ж самую канфігурацыю або яе падмноства на іншай прыладзе, калі запушчана адно і тое ж праграмнае прыкладанне.
• Выбар параметраў для рэзервовага капіравання і аднаўлення робіцца пры наладзе вашага прыкладання MCX праз інструмент канфігурацыі MCXShape. У MCXShape, калі ўключаны рэжым распрацоўніка, ёсць слупок «Тып копіі» з трыма магчымымі значэннямі:
  Не капіраваць: вызначае параметры, якія вы не хочаце захоўваць у рэзервовай копіі file (напрыклад, параметры толькі для чытання)
• Копія: вызначае параметры, якія вы хочаце захаваць у рэзервовай копіі file і гэта можа быць адноўлена з функцыямі капіявання і клонавання ў web інтэрфейс (гл. 5.6.2 Капіраванне з File)
• Клон: вызначае параметры, якія вы хочаце захаваць у рэзервовай копіі file і гэта будзе адноўлена толькі з функцыяй клонавання ў web інтэрфейс (гл. 5.6.3 Clone from file) і гэта будзе прапушчана функцыяй капіравання (напрыклад, ідэнтыфікатар Canbus, хуткасць перадачы і г.д.).

Рэзервовае капіраванне

• Калі вы націснеце «ПАЧАЦЬ РЭЗЕРВОВАГА КАПІРАВАННЯ», усе параметры з атрыбутамі «Капіяваць» або «Кланаваць» у слупку «Тып капіравання» інструмента канфігурацыі MCXShape будуць захаваны ў file BACKUP_ID_Applicationname у вашай папцы Download, дзе ID - гэта адрас у сетцы CANbus, а Application name - гэта назва праграмы, якая працуе на прыладзе.

Капіяваць з File

• Функцыя Copy дазваляе скапіяваць некаторыя параметры (пазначаныя атрыбутам Copy у слупку Copy Type інструмента канфігурацыі MCXShape) з рэзервовай копіі. file да кантролера MCX.
• Параметры, пазначаныя Clone, выключаны з гэтага тыпу копіі.

Клон ад file

• Функцыя Clone дазваляе скапіяваць усе параметры (пазначаныя атрыбутам Copy або Clone у слупку Copy Type інструмента канфігурацыі MCXShape) з рэзервовай копіі. file да кантролера MCX.

Абнаўленне

• Гэтая старонка выкарыстоўваецца для абнаўлення праграм (праграмнага забеспячэння) і BIOS (прашыўкі) з дыстанцыйнага кіравання.
• Мэтавым кантролерам можа быць як прылада MCX15-20B2, так і іншыя кантролеры, падлучаныя праз Fieldbus (CANbus), дзе прагрэс абнаўлення паказваецца на ўкладцы абнаўлення.

Каб працягнуць абнаўленне прыкладання і/або BIOS, выканайце наступныя дзеянні:

Абнаўленне прыкладання

• Скапіруйце праграму file, створаны з дапамогай MCXShape з пашырэннем pk, у MCX15/20B2, як апісана ў 3.4 Files.
• На старонцы "Абнаўленне" выберыце ў камбінаваным меню "Прыкладанне" прыкладанне, якое вы хочаце абнавіць на прыладзе, з усіх пк. files вы загрузілі.
• Пацвердзіце абнаўленне, націснуўшы на значок абнаўлення (стрэлка ўверх).
• Рэкамендуецца выключыць прыладу пасля абнаўлення
• Пасля абнаўлення прыкладання таксама не забудзьце абнавіць звязаны CDF file (гл. 3.4 Files) і
• Канфігурацыя сеткі (гл. 3.3.3 Прыкладанне і CDF).
• Заўвага: прыкладанні таксама можна абнавіць праз USB, гл. 7.2.1 Усталёўка абнаўленняў прыкладанняў з флэшкі USB.

Абнаўленне BIOS

• Скапіруйце BIOS file, з пашырэннем бункера, у MCX15/20B2, як апісана ў 3.4 Files.
• Заўвага: не мяняйце file імя BIOS, інакш яно не будзе прынята прыладай.
• На старонцы Upgrade выберыце ў камбінаваным меню Bios BIOS, які вы хочаце абнавіць на прыладзе, з усіх BIOS files вы загрузілі.
• Пацвердзіце абнаўленне, націснуўшы на значок абнаўлення (стрэлка ўверх).
• Калі вы абралі адпаведны BIOS (bin file) для бягучай мадэлі MCX, тады пачнецца працэдура абнаўлення BIOS.
• Заўвага: калі BIOS MCX, да якога вы падлучаны web інтэрфейс з абноўлены, вам трэба будзе ўвайсці ў сістэму web пасля завяршэння перазагрузкі прылады.
• Заўвага: BIOS таксама можна абнавіць праз USB, гл. раздзел 7.2.2 Усталёўка абнаўленняў BIOS з флэшкі USB.

Інфармацыя пра прыладу

• На гэтай старонцы адлюстроўваецца асноўная інфармацыя аб бягучай прыладзе.

Усталяваць web абнаўленні старонкі

• Новы web старонкі можна абнаўляць праз FTP, калі гэта ўключана (гл. 3.2.6 FTP):
• The web старонак пакет зроблены з fileзгрупаваны ў чатыры папкі, якія павінны замяніць папкі ў MCX15/20B2.
• Каб абнавіць старонкі, дастаткова проста перазапісаць папку HTTP, астатнія будуць створаны аўтаматычна.

Заўвагі:

• Рэкамендуецца спыніць запуск прыкладання на MCX15/20B2 перад пачаткам сувязі па FTP. Каб зрабіць гэта, націсніце і адпусціце X+ENTER адразу пасля ўключэння, каб увайсці ў
• Меню BIOS. У канцы FTP-сувязі выберыце ПРАГРАМА ў меню BIOS, каб зноў запусціць праграму.
• Пасля мадэрнізацыі ст web старонак, неабходна ачысціць кэш вашага браўзера (напрыклад, з дапамогай CTRL+F5 для Google Chrome).

USB Чытанне бягучай канфігурацыі сеткі без web інтэрфейс

• Калі вы не можаце атрымаць доступ да web інтэрфейс, вы ўсё яшчэ можаце прачытаць канфігурацыю сеткі з дапамогай флэшкі USB:
• Пераканайцеся, што флэш-назапашвальнік USB адфарматаваны ў FAT або FAT32.
• На працягу 10 хвілін пасля ўключэння MCX15/20B2 устаўце флэш-назапашвальнік USB у раздым USB прылады.
• Пачакайце каля 5 секунд.
• Выміце USB-назапашвальнік і ўстаўце яго ў ПК. The file mcx20b2.cmd будзе ўтрымліваць асноўную інфармацыю аб прадукце.

Вось былыampзмесціва:

Абнаўленне BIOS і прыкладанняў

• USB-назапашвальнік можна выкарыстоўваць для абнаўлення BIOS і прыкладання MCX15-20B2.
• Абодва таксама можна абнавіць праз web старонкі, гл. 5.8 Абнаўленне.

Усталюйце абнаўленні прыкладанняў з флэшкі USB

• Каб абнавіць прыкладанне MCX15-20B2 з флэшкі USB.
• Пераканайцеся, што флэш-назапашвальнік USB адфарматаваны ў FAT або FAT32.
• Захавайце прашыўку ў a file названае прыкладанне. pk у каранёвай тэчцы флэшкі USB.
• Ўстаўце флешку ў USB-раздым прылады; выключыце яго і зноў уключыце і пачакайце некалькі хвілін для абнаўлення.
• Заўвага: не мяняйце file імя прыкладання (яно павінна быць app. pk), інакш яно не будзе прынята прыладай.

Усталюйце абнаўленне BIOS з флэшкі USB

• Каб абнавіць BIOS MCX15-20B2 з флэшкі USB.
• Пераканайцеся, што флэш-назапашвальнік USB адфарматаваны ў FAT або FAT32.
• Захавайце BIOS у каранёвай тэчцы флэшкі.
• Ўстаўце флешку ў USB-раздым прылады; выключыце яго і зноў уключыце і пачакайце некалькі хвілін для абнаўлення.
• Заўвага: не мяняйце file імя BIOS, інакш яно не будзе прынята прыладай.

Аварыйныя дзеянні праз usb

• У аварыйных выпадках можна аднавіць прыладу, падаўшы некаторыя каманды праз USB.
• Гэтыя інструкцыі прызначаны для вопытных карыстальнікаў і прадугледжваюць знаёмства з INI file фармат.
• Даступныя каманды дазваляюць карыстачу выконваць наступныя аперацыі:
• Скінуць налады сеткі да стандартных
• Скінуць канфігурацыю карыстальніка да значэнняў па змаўчанні
• Адфарматаваць раздзел, які змяшчае старонкі і канфігурацыі

Працэдура

• Выконвайце інструкцыі ў 7.1 Прачытайце бягучую канфігурацыю сеткі без web інтэрфейс для стварэння file mcx20b2.cmd.
• Адкрыйце file з дапамогай тэкставага рэдактара і дадайце наступныя радкі для выканання спецыяльных аперацый, як апісана ў табліцы ніжэй.

Камандаванне	Функцыя
ResetNetworkConfig=1	Скінуць налады сеткі да стандартных: • DHCCP уключаны • FTP уключаны • HTTPS адключаны
ResetUsers=1	Скінуць канфігурацыю карыстальніка па змаўчанні: • Карыстальнік=адміністратар • Пароль=PASS
фармат	Адфарматаваць раздзел, які змяшчае web старонкі і канфігурацыі

Устаўце флэшку USB назад у MCX15/20B2 для выканання каманд

Exampль:

• Гэта прывядзе да скіду налад сеткі.
• Заўвага: каманды не будуць выкананы паўторна, калі вы вынялі і зноў уставілі флэшку USB. Для гэтага прызначаны радок Key у раздзеле node-info.
• Каб выканаць новыя каманды, неабходна выдаліць mcx20b2.cmd file і стварыце яго зноўку.

запіс дадзеных

Флэш-назапашвальнік USB можна выкарыстоўваць для захоўвання гістарычных даных, гл. 4.2 Гісторыя.

Бяспека

Інфармацыя аб бяспецы

• MCX15/20B2 - гэта прадукт з функцыямі, якія падтрымліваюць бяспеку ў працы машын, сістэм і сетак.
• Кліенты нясуць адказнасць за прадухіленне несанкцыянаванага доступу да сваіх машын, сістэм і сетак. Яны павінны быць падключаны толькі да карпаратыўнай сеткі або Інтэрнэту, калі і ў той ступені, у якой такое падключэнне неабходна, і толькі пры наяўнасці адпаведных мер бяспекі (напрыклад, брандмаўэр). Звярніцеся ў аддзел ІТ, каб пераканацца, што прылада ўсталявана ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі вашай кампаніі.
• MCX15/20B2 пастаянна распрацоўваецца, каб зрабіць яго больш бяспечным, таму рэкамендуецца ўжываць абнаўленні прадукту па меры іх з'яўлення і выкарыстоўваць апошнія версіі прадукта.
• Выкарыстанне версій прадукту, якія больш не падтрымліваюцца, і адмова ад прымянення апошніх абнаўленняў можа павялічыць уздзеянне кліентаў на кіберпагрозы.

Архітэктура бяспекі

• Архітэктура бяспекі MCX15/20B2 заснавана на элементах, якія можна згрупаваць у тры асноўныя будаўнічыя блокі.
• падмурак
• ядро
• маніторынг і пагрозы

Фонд

• Аснова з'яўляецца часткай апаратнага забеспячэння і базавых драйвераў нізкага ўзроўню, якія забяспечваюць абмежаванне доступу на ўзроўні абсталявання, што прылада працуе з дапамогай сапраўднага праграмнага забеспячэння Danfoss і ўключае асноўныя будаўнічыя блокі, неабходныя для асноўных кампанентаў.

Ядро

• Асноўныя будаўнічыя блокі з'яўляюцца цэнтральнай часткай інфраструктуры бяспекі. Ён уключае падтрымку набораў шыфраў, пратаколаў і кіравання карыстальнікамі і аўтарызацыяй.

Аўтарызацыя

• Кіраванне карыстальнікамі
• Кантроль доступу да канфігурацыі
• Кантроль доступу да параметраў прыкладання/машыны

Палітыкі

• Надзейнае прымяненне пароляў.
• Змена пароля па змаўчанні выконваецца пры першым доступе. Гэта абавязкова, бо гэта будзе сур'ёзнай уцечкай бяспекі.
• Акрамя таго, надзейны пароль выконваецца ў адпаведнасці з палітыкай мінімальных патрабаванняў: не менш за 10 сімвалаў.
• Карыстальнікамі кіруе толькі адміністратар
• Паролі карыстальнікаў захоўваюцца з крыптаграфічным хэшам
• Прыватныя ключы ніколі не раскрываюцца

Бяспечнае абнаўленне

• Бібліятэка праграмнага забеспячэння дыспетчара абнаўленняў перад пачаткам працэсу абнаўлення правярае, ці мае новая прашыўка сапраўдны лічбавы подпіс.
• Крыптаграфічны лічбавы подпіс
• Гарантуецца адкат прашыўкі, калі яна несапраўдная

Завадская канфігурацыя

• З завода ст web інтэрфейс будзе даступны без бяспекі.
• HTTP, FTP
• Патрабуецца выбар пароля адміністратара першага доступу з надзейным паролем

Сертыфікаты

• Для доступу да web сервер праз HTTPS.
• Адказнасць за кіраванне сертыфікатамі, уключаючы любыя абнаўленні, нясе кліент.

Скінуць налады па змаўчанні і аднаўленне

• Скінуць параметры па змаўчанні можна з дапамогай адмысловай каманды праз USB-порт. Фізічны доступ да прылады лічыцца аўтарызаваным доступам.
• Такім чынам, скід налад сеткі або скід пароляў карыстальнікаў можа быць выкананы без дадатковых абмежаванняў.

Маніторынг

• Адсочвайце, інфармуйце і рэагуйце на пагрозы бяспецы.

Адказ

• Ёсць некаторыя стратэгіі рэагавання, рэалізаваныя для зніжэння рызыкі кібератак грубай сілы.

Такая атака можа працаваць на розных узроўнях:

• на API ўваходу, такім чынам пастаянна спрабуючы розныя ўліковыя дадзеныя для доступу
• выкарыстоўваючы розныя токены сесіі
• У першым выпадку для зніжэння рызыкі выкарыстоўваюцца прагрэсіўныя затрымкі, у той час як у другім выпадку рассылаецца папярэджанне па электроннай пошце і запісваецца запіс у журнале.

Уваход і электронная пошта

• Для адсочвання і інфармавання карыстальніка/ІТ аб пагрозах даступныя наступныя паслугі:
• Журнал падзей, звязаных з бяспекай
• Справаздачы аб падзеях (на электронную пошту адміністратару)

Падзеі, якія маюць дачыненне да бяспекі:

• Занадта шмат спробаў увайсці з няправільнымі ўліковымі дадзенымі
• Занадта шмат запытаў з няправільным ідэнтыфікатарам сеансу
• Змены налад уліковага запісу (пароль)
• Змены ў наладах бяспекі
• Danfoss не нясе адказнасці за магчымыя памылкі ў каталогах, брашурах і іншых друкаваных матэрыялах. Danfoss пакідае за сабой права змяняць сваю прадукцыю без папярэдняга паведамлення.
• Гэта таксама адносіцца да ўжо заказаных прадуктаў пры ўмове, што такія змены могуць быць зроблены без неабходнасці наступных змяненняў ва ўжо ўзгодненых спецыфікацыях.
• Усе гандлёвыя маркі ў гэтым матэрыяле з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных кампаній.
• Danfoss і лагатып Danfoss з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Danfoss A/S. Усе правы ахоўваюцца.
• www.danfoss.com

Дакументы / Рэсурсы

	Праграмуемы кантролер Danfoss MCX15B2 [pdfКіраўніцтва карыстальніка Праграмуемы кантролер MCX15B2, MCX15B2, праграмуемы кантролер, кантролер
	Праграмуемы кантролер Danfoss MCX15B2 [pdfКіраўніцтва карыстальніка MCX15B2, MCX15B2 Праграмуемы кантролер, Праграмуемы кантролер, Кантролер

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка