Danfoss MCX15B2 Programmable Controller Giya sa Gumagamit

Kini nga manwal sa paggamit naglangkob sa mga bahin sa Web Interface ug uban pang mga aspeto nga nag-una nga may kalabutan sa koneksyon.
Ang ubang mga hulagway niini nga manwal mahimong lahi og tan-awon sa aktuwal nga bersyon. Kini tungod kay ang mas bag-ong mga bersyon sa software mahimo’g usbon gamay ang layout.

Ang mga hulagway gihatag lamang aron pagsuporta sa pagpatin-aw ug mahimong dili magrepresentar sa kasamtangan nga pagpatuman sa software.

Disclaimer

Kini nga manwal sa paggamit wala maghulagway kung giunsa ang MCX15/20B2 gilauman nga molihok. Gihubit niini kung giunsa paghimo ang kadaghanan sa mga operasyon nga gitugotan sa produkto.
Kini nga manwal sa paggamit walay garantiya nga ang produkto gipatuman ug naglihok sama sa gihulagway niini nga manwal.

Kini nga produkto mahimong usbon bisan unsang orasa, nga wala’y una nga pahibalo, ug kini nga manwal sa paggamit mahimo’g karaan na.
Dili garantiya ang seguridad, tungod kay ang mga bag-ong paagi sa paglusot sa mga sistema makita matag adlaw.

Gigamit sa kini nga produkto ang labing kaayo nga estratehiya sa seguridad aron mahatagan ang gikinahanglan nga mga gamit.
Ang kanunay nga pag-update sa produkto hinungdanon aron mapadayon nga luwas ang produkto.

Login

Sa pag-login navigate gamit ang HTML5 browser (eg Chrome) ngadto sa IP address sa gateway.

Ang screen makita sama sa mosunod:

Isulod ang username sa una nga kahon ug ang password sa ikaduha unya pindota ang tuo nga arrow.

Ang default nga mga kredensyal aron ma-access ang tanan nga mga setting sa pag-configure mao ang:

Username = admin
Password = PASAS

Ang pagbag-o sa password gihangyo sa una nga pag-login.
Mubo nga sulat: pagkahuman sa matag pagsulay sa pag-login nga adunay sayup nga mga kredensyal usa ka progresibong paglangan ang gipadapat. Tan-awa ang 3.5 Configuration sa mga Gumagamit kung giunsa paghimo ang mga tiggamit.

Pag-configure

Unang higayon nga configuration

Ang controller gihatagan og HTML user interface nga mahimong ma-access sa bisan unsang browser.

Sa kasagaran, ang device gi-configure alang sa dinamikong IP address (DHCP):
Makuha nimo ang MCX15/20B2 IP address sa daghang paagi:

Pinaagi sa USB. Sulod sa 10 ka minuto pagkahuman sa pagpaandar, ang aparato nagsulat a file uban sa configuration settings ngadto sa USB flash drive, kon anaa (tan-awa ang 3.9 Basaha ang kasamtangan nga network configuration nga wala web interface).
Pinaagi sa lokal nga pagpakita sa MCX15/20B2 (sa mga modelo diin kini anaa). Pindota ug buhian ang X+ENTER diha-diha dayon human sa power up aron makasulod sa BIOS menu. Unya pilia ang GEN SETTINGS > TCP/IP.
Pinaagi sa software tool MCXWFinder, nga imong ma-download gikan sa MCX website.

Kung konektado sa unang higayon, mahimo ka magsugod sa:

i-configure ang Web Interface. Tan-awa ang 3.2 Settings
aron ma-configure ang mga tiggamit. Tan-awa ang 3.5 Configuration sa mga Gumagamit
i-configure ang main device nga MCX15/20B2 ug bisan unsang network sa mga device nga konektado sa main
MCX15/20B2 pinaagi sa Fieldbus (CANbus). Tan-awa ang 3.3 Network Configuration
Mubo nga sulat: ang main menu anaa sa wala nga bahin sa bisan unsang panid o mahimong ipakita pinaagi sa pag-klik sa simbolo sa menu sa ibabaw nga wala nga suok kung dili kini makita tungod sa dimensyon sa panid:
Aron ma-install ang mga update, sunda ang mga panudlo sa 3.11 Install web mga update sa panid.

Mga setting

Ang menu sa Settings gigamit sa pag-configure sa Web Interface.
Ang menu sa Settings makita lamang sa angay nga lebel sa pag-access (Admin).
Ang tanan nga posible nga mga setting gihulagway dinhi sa ubos.

Ngalan sa site ug mga setting sa lokalisasyon

Ang ngalan sa site gigamit kung ang mga alarma ug mga pasidaan gipahibalo sa usa ka email sa mga tiggamit (tan-awa ang 3.2.4 Mga pahibalo sa email).
Pinulongan sa Web Interface: English/Italian.

Ang dugang nga mga pinulongan mahimong idugang human niini nga pamaagi (alang sa mga advanced user lamang):

Kopyaha ang folder nga http\js\jquery.translate gikan sa MCX ngadto sa imong computer pinaagi sa FTP
I-edit ang dictionary.js file ug idugang ang imong lengguwahe sa seksyon sa "mga pinulongan" sa file.

pananglitan Para sa Kinatsila, idugang ang mosunod nga duha ka linya:
Mubo nga sulat: kinahanglan nimong gamiton ang code sa lengguwahe base sa RFC 4646, nga nagtino sa usa ka talagsaon nga ngalan alang sa matag kultura (eg es-ES para sa Kinatsila) kung gusto nimo makuha ang husto nga paghubad sa data sa software sa aplikasyon gikan sa CDF file (tan-awa ang 3.3.3 Aplikasyon ug CDF).
Gamit ang imong browser, ablihi ang file diksyonaryo.htm/ ug makakita ka ug dugang nga kolum uban sa Spanish lanquage

Hubara ang tanang mga kuwerdas ug pindota ang SAVE sa katapusan. Ang mga string nga mahimong taas kaayo gi-highlight sa pula.
Kopyaha ang bag-ong nahimo nga file dictionary.js ngadto sa MCX, sa HTTP\js\jquery.translate folder nga gi-overwriting ang nauna.
Mga yunit sa pagsukod nga gigamit sa Web Interface: °C/bar o °F/psi

Pormat sa petsa: Adlaw bulan tuig o Bulan adlaw tuig

Mga Setting sa Network

HTTP pantalan: Mahimo nimong usbon ang default nga port sa pagpaminaw (80) sa bisan unsang lain nga kantidad.

DHCP: kung ang DHCP gipagana pinaagi sa pag-tsek sa DHCP enabled box, ang network settings (IP address, IP mask, Default gateway, Primary DNS, ug Secondary DNS) awtomatik nga i-assign sa DHCP server.
Kung dili, sila kinahanglan nga mano-mano nga i-configure.

Date ug Time acquisition mode

Ang NTP protocol gigamit aron awtomatikong i-synchronize ang setting sa oras sa lokal nga controller. Pinaagi sa pagmarka sa NTP enabled box, ang Network Time Protocol gi-enable, ug ang Petsa/Oras awtomatikong makuha gikan sa NTP time server.
Ibutang ang NTP server nga gusto nimong i-synchronize. Kung wala ka nahibal-an ang labing kombenyente nga NTP server URL sa imong rehiyon, gamita ang pool.ntp.org.
Ang MCX15/20B2 nga real-time nga orasan i-synchronize ug itakda sumala sa gitakdang time zone ug sa katapusan nga daylight saving time.

Daylight Saving Time:

PATAY: gi-deactivate
SA: gi-activate

US: Pagsugod=Katapusang Domingo sa Marso – Katapusan=Katapusang Domingo sa Oktubre
EU: Pagsugod=ika-2 nga Domingo sa Marso – Katapusan=Ika-1 nga Domingo sa Nobyembre
Kung ang NTP-enabled nga kahon wala gimarkahan, mahimo nimong itakda ang petsa ug oras sa MCX15/20B2 nga mano-mano.

Pasidaan: ang pag-synchronize sa oras sa mga MCX controller nga konektado pinaagi sa fieldbus (CANbus) sa MCXWeb dili awtomatiko ug kinahanglang ipatuman sa software sa aplikasyon.

Mga pahibalo sa email

Ang aparato mahimong ma-configure aron magpadala usa ka pahibalo pinaagi sa email kung ang kahimtang sa alarma sa aplikasyon mausab.

Gitugotan ang MCX15/20B2 nga magpadala usa ka email pagkahuman sa matag pagbag-o sa kahimtang sa alarma.
Ang domain sa mail mao ang ngalan sa Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) server nga gusto nimong gamiton. Ang mail address mao ang email address sa nagpadala.
Mail password: password aron mapamatud-an sa SMTP server

Alang sa Mail port ug Mail mode, tan-awa ang pag-configure sa SMPT Server. Parehong wala mapamatud-an ug SSL o TLS nga mga koneksyon gidumala.
Alang sa matag mode, ang kasagarang pantalan awtomatik nga gisugyot apan mahimo nimo kining usbon pagkahuman.

Exampgidaghanon sa email nga gipadala sa device:

Adunay duha ka matang sa mga pahibalo: ALARM START ug ALARM STOP.
Ang Send Test Email gigamit sa pagpadala og email isip pagsulay sa Mail address sa ibabaw. I-save ang imong mga setting sa dili pa ipadala ang pagsulay nga email.
Ang destinasyon sa email gitakda kung gi-configure ang mga tiggamit (tan-awa ang 3.5 Configuration sa mga Gumagamit).

Sa kaso sa mga problema sa pagpadala, makadawat ka og usa sa mosunod nga mga error code:

50 – FAIL LOADING CA ROOT CERTIFICATE
51 – FAIL LOADING CLIENT CERTIFICATE

52 – FAIL PARSING KEY
53 – FAIL CONNECTING SERVER
54 -> 57 – NAPAKYAS ang SSL

58 – FAIL HANDShake
59 – MApakyas GET HEADER GIKAN SA SERVER
60 – FAIL HELO

61 – FAIL START TLS
62 – FAIL Authentication
63 – FAIL PAGPADALA

64 – FAIL GENERIC
Mubo nga sulat: ayaw gamita ang mga pribadong email account aron magpadala mga email gikan sa aparato tungod kay wala kini gidesinyo aron masunod ang GDPR.

Pag-configure sa Gmail

Mahimong mangayo kanimo ang Gmail sa pag-access sa dili kaayo luwas nga mga app aron magpadala mga email gikan sa mga naka-embed nga sistema.
Mahimo nimong palihokon kini nga bahin dinhi: https://myaccount.google.com/lesssecureapps.

Kasaysayan

Ipiho ang ngalan ug posisyon sa datalog files ingon nga gipasabut sa software sa aplikasyon sa MCX.
Kung ang ngalan magsugod sa 0: ang file gitipigan sa internal nga memorya sa MCX15/20B2. Sa internal nga panumduman posible nga adunay max. usa ka datalog file alang sa mga variable ug ang ngalan kinahanglan nga 0:/5. Kung ang ngalan magsugod sa 1: ang file gitipigan sa USB flash drive nga konektado sa MCX15/20B2. Sa eksternal nga memorya (USB flash drive), posible nga adunay usa file para sa logging variables (ang ngalan kinahanglang 1:/hisdata.log) ug usa para sa mga panghitabo sama sa alarm start ug stop (ang ngalan kinahanglang 1:/events.log)
Tan-awa ang 4.2 Kasaysayan alang sa paghulagway kung unsaon view makasaysayan nga datos.

Natapos na ang Sistemaview

I-tsek ang System Overview nakahimo sa paghimo og usa ka panid nga adunay sobraview sa nag-unang data sa sistema lakip na kadtong gikan sa tanang mga himan nga konektado sa FTP nga komunikasyon sa nag-unang controller (tan-awa ang 5.1.2 Pagmugna og Customized System Overview panid).

FTP

I-tsek ang FTP nga naka-enable para tugotan ang FTP nga komunikasyon. Ang komunikasyon sa FTP dili luwas, ug wala kini girekomendar nga mahimo nimo kini. Mahimong mapuslanon kung kinahanglan nimo nga i-upgrade ang web interface, bisan pa (tan-awa ang 3.11 I-install web pag-update sa mga panid)

Modbus TCP

I-tsek ang Modbus TCP Slave nga nakapahimo sa Modbus TCP slave protocol, nga nagkonektar sa port 502.

Timan-i nga ang COM3 communication port kinahanglang dumalahon sa application software sa MCX aron magamit ang Modbus TCP protocol.
Sa mga aplikasyon sa MCXDesign, ang brick ModbusSlaveCOM3 kinahanglang gamiton ug sa InitDefines.c file sa App folder sa imong proyekto, ang instruksiyon #define ENABLE_MODBUS_SLAVE_COM3 kinahanglang anaa sa hustong posisyon (tan-awa ang tabang sa brick).

Syslog

I-tsek ang Syslog nga naka-enable para ma-enable ang Syslog protocol. Ang Syslog usa ka paagi alang sa mga aparato sa network nga magpadala mga mensahe sa panghitabo sa usa ka logging server alang sa mga katuyoan sa diagnostic ug pag-troubleshoot.
Gipiho ang IP address ug pantalan alang sa mga koneksyon sa server.
Gipiho ang klase sa mga mensahe, pinaagi sa lebel sa kagrabe, nga ipadala sa syslog server.

Seguridad

Tan-awa ang 6. Seguridad alang sa dugang impormasyon sa seguridad sa MCX15/20B2.

Mga sertipiko

I-enable ang HTTPS gamit ang personalized server certificate kung ang device wala sa luwas nga palibot.
I-enable ang HTTP kon ang device anaa sa luwas nga LAN nga adunay awtorisado nga access nga anaa (usab VPN).
Usa ka gipahinungod nga sertipiko ang gikinahanglan aron ma-access ang web server sa HTTPS.

Ang pagdumala sa sertipiko mao ang responsibilidad sa tiggamit. Aron makahimo usa ka sertipiko, kinahanglan nga sundon ang mga lakang sa ubos.

Paghimo usa ka sertipiko nga gipirmahan sa kaugalingon

I-klik ang GENERATE SSC aron makamugna og self-signed certificate

Paghimo ug pag-assign sa usa ka sertipiko nga gipirmahan sa CA

Pun-a ang gihangyo nga datos bahin sa Domain, Organisasyon, ug Nasud
I-klik ang GENERATE CSR aron makamugna og Private key ug Public key pair ug Certificate Sign Request (CSR) sa PEM ug DER format

Ang CSR mahimong ma-download ug ipadala sa Certification Authority (CA), publiko o uban pa, aron mapirmahan
Ang gipirmahan nga sertipiko mahimong ma-upload sa kontrol pinaagi sa pag-klik sa UPLOAD CERTIFICATE. Kung nahuman na ang kasayuran sa sertipiko gipakita sa kahon sa teksto, tan-awa ang exampsa ubos:

Konfigurasyon sa Network

Niini nga panid, imong gi-configure kung unsang mga aparato ang gusto nimong ma-access pinaagi sa MCX Web interface.
Pindota ang ADD NODE aron ma-configure ang matag device sa imong network.
Pindota ang SAVE aron i-save ang mga pagbag-o.

Pagkahuman sa pag-configure, ang aparato gipakita sa Network Overview panid.

Node ID

Pilia ang ID (CANbus address) sa node nga idugang.

Ang mga himan nga pisikal nga konektado sa network awtomatik nga gipakita sa dropdown list sa Node Id.
Mahimo ka usab makadugang usa ka aparato nga wala pa konektado, pagpili sa ID nga maangkon niini.

Deskripsyon

Alang sa matag aparato sa lista, mahimo nimong itakda ang usa ka paghulagway (libre nga teksto) nga ipakita sa Network sa ibabawview panid.

Aplikasyon ug CDF

Alang sa matag aparato sa lista, kinahanglan nimong ipiho ang paghulagway sa aplikasyon file (CDF).

Ang paghulagway sa aplikasyon file mao ang a file nga adunay extension sa CDF nga adunay deskripsyon sa mga variable ug mga parameter sa software application nga nagdagan sa MCX device.
Ang CDF kinahanglan nga 1) gibuhat 2) load 3) nakig-uban.

Paghimo sa CDF gamit ang MCXShape
- Sa dili pa maghimo sa CDF, gamita ang MCXShape tool aron ma-configure ang MCX software application sumala sa imong mga panginahanglan.
- Ang CDF file sa MCX software application adunay CDF extension ug kini gimugna atol sa Generate and Compile” nga pamaagi sa MCXShape.
- Ang CDF file gitipigan sa folder App\ADAP-KOOL\edf sa software application.
- Gikinahanglan ang MCXShape v4.02 o mas taas pa.
I-load ang CDF
- I-load ang CDF sa MCX15/20B2 sama sa gihulagway sa 3.4 Files

I-apil ang CDF

Sa katapusan, ang CDF kinahanglan nga kauban sa device pinaagi sa combo menu sa Application field.
Kini nga combo napuno sa tanan nga CDF files gibuhat gamit ang MCXShape ug gikarga sa MCX15/20B2.
Mubo nga sulat: kung mag-ilis ka ug CDF file nga nakig-uban na sa usa ka device, usa ka pula nga bituon ang makita gawas sa Network configuration menu ug imong makuha ang mosunod nga mensahe sa pasidaan sa Network configuration page: CDF MODIFIED, PALIHUG KUMPIRMA ANG CONFIGURATION. Pindota kini aron makumpirma ang pagbag-o pagkahuman masusi ang configuration sa Network.

Alarm mail

I-tsek ang Alarm mail aron tugutan ang pagpahibalo sa email gikan sa aparato.
Ang target sa email gitakda sa Users' Configuration (tan-awa ang 3.5 Users' Configuration).
Ang email account sa nagpadala gibutang sa Settings (tan-awa ang 3.2.4 Email notifications)
Sa ubos kay example sa usa ka email nga gipadala sa usa ka device. Ang Petsa/Oras sa pagsugod o paghunong sa alarma kung kanus-a ang web Giila sa server kana nga panghitabo: kini mahimong lahi sa kung kanus-a kini nahitabo, pananglitanamppagkahuman sa usa ka power off, ang Petsa/Oras mao ang gahum sa oras.

Files

Kini ang panid nga gigamit sa pagkarga sa bisan unsa file ngadto sa MCX15/20B2 nga may kalabutan sa MCX15/20B2 mismo ug sa laing MCX nga konektado niini. Kasagaran files mao ang:
Software sa aplikasyon
BIOS
CDF
Mga litrato para sa katapusanview mga panid
Pindota ang UPLOAD ug pilia ang file nga gusto nimong i-load sa MCX15/20B2.

Example sa CDF file

Configuration sa mga Gumagamit

Kini ang lista sa tanan nga mga tiggamit nga maka-access sa Web interface. I-klik ang ADD USER aron makadugang ug bag-ong user o sa "-" aron mapapas kini.
Adunay 4 ka posibleng lebel sa pag-access: bisita (0), maintenance (1), serbisyo (2), ug admin (3). Kini nga mga lebel katumbas sa mga lebel nga gi-assign sa CDF sa MCXShape tool.

Ang matag lebel adunay kalambigit nga piho nga pagtugot:

Mubo nga sulat: makita ra nimo ang mga tiggamit nga adunay parehas nga lebel o mas ubos kaysa sa usa nga imong gi-log in.

Pilia ang check box sa Alarm Notification aron ipadala ang mga email sa pagpahibalo sa user kung adunay mga alarma nga mahitabo sa bisan unsang device sa CANbus network nga makahimo sa pagpadala sa email (tan-awa ang 3.3 Network Configuration).
Ang target nga adres alang sa mga email gihubit sa natad sa Mail sa tiggamit.
Tan-awa usab ang 3.2.4 Mga abiso sa email, kung giunsa pag-set ang SMTP mail server.
Ang password kinahanglan labing menos 10 ka karakter ang gitas-on.

Diagnostic

Kini nga seksyon mapuslanon alang sa pag-verify sa imong network configuration ug pagtan-aw kung unsang mga protocol ang aktibo ug kung ang katugbang nga mga destinasyon maabot, kung adunay kalabotan.
Dugang pa, usa ka System log ang gipakita kung diin ang mga panghitabo nga hinungdanon bahin sa seguridad girekord.

Impormasyon

Kini nga panid nagpakita sa mosunod nga impormasyon nga may kalabutan sa kasamtangan nga MCX15/20B2 device:
Id: adres sa CANbus network
Bersyon sa site: nga bersyon sa web interface
Bersyon sa BIOS: bersyon sa MCX15/20B2 firmware
Serial nga numero sa MCX15/20B2
adres sa Mac sa MCX15/20B2
Dugang nga Impormasyon: impormasyon sa lisensya

Pag-logout

Pilia kini aron maka-log out.

Network

Nahuman ang networkview

Nahuman ang Networkview gigamit sa paglista sa nag-unang controller MCX15/20B2 ug sa tanang mga himan nga gi-configure sa Network Configuration ug konektado sa main controller pinaagi sa Fieldbus (CANbus).
Alang sa matag gi-configure nga MCX ang mosunod nga impormasyon gipakita:
Node ID, nga mao ang CANbus address sa device
Ngalan sa Device (eg Residential), nga mao ang ngalan sa device. Gihubit kini sa Network Configuration
Aplikasyon, kini ang ngalan sa software sa aplikasyon nga nagdagan sa aparato (eg RESIDENTIAL).
Ang aplikasyon gihubit sa Network Configuration.
Kahimtang sa komunikasyon. Kung ang aparato gi-configure apan wala konektado, usa ka marka sa pangutana ang gipakita sa tuo nga bahin sa linya sa aparato. Kung ang aparato aktibo, usa ka tuo nga pana ang gipakita
Kung imong i-klik ang tuo nga arrow sa linya gamit ang aparato nga interesado ka, mosulod ka sa mga panid nga piho sa aparato.

Nahuman ang sistemaview

Tan-awa ang 5.1.2 Paghimo sa usa ka Customized System Overview panid.

Kasaysayan

Ang panid sa Kasaysayan magpakita sa makasaysayanong datos nga gitipigan sa MCX15-20B2 kung ang software sa aplikasyon sa MCX gihimo aron itago kini.

Mubo nga sulat:

Ang imong aplikasyon sa MCX kinahanglang mogamit sa software library LogLibrary v1.04 ug MCXDesign v4.02 o mas dako pa.
Ang kasaysayan kinahanglang ma-enable sa Settings (tan-awa ang 3.2.5 History).
Ang matag aplikasyon sa software sa MCX naghubit sa set sa mga variable nga gi-log. Ang drop-down list nagpakita lamang sa anaa nga mga variable.
Kung dili nimo makita ang bisan unsang mga variable, susiha nga ang ngalan sa kasaysayan file sa Settings husto ug katumbas sa ngalan nga gigamit sa software sa aplikasyon (tan-awa ang 3.2.5 History).
Pilia ang variable nga gusto nimo view, ang kolor sa linya sa graph, ug itakda ang agwat sa petsa/oras.
Pindota ang "+" aron idugang ang variable ug "-" aron makuha kini.
Unya pindota ang DRAW sa view ang datos.
Gamita ang imong mouse sa pag-zoom in sa imong graph pinaagi sa paggamit sa click+drag option.
Kini nga bahin dili magamit sa mobile nga bersyon sa mga panid.
Pindota ang icon sa camera aron makakuha og snapshot sa tsart.
Pindota ang File icon aron ma-export ang gipakita nga datos sa CSV format. Sa unang kolum, aduna kay time stamp sa mga punto sa oras sa Unix Epoch, nga mao ang gidaghanon sa mga segundo nga milabay sukad sa 00:00:00 Huwebes, 1 Enero 1970.
Timan-i nga mahimo nimong gamiton ang mga pormula sa Excel aron mabag-o ang oras sa Unix, pananglitan =((((LEFT(A2;10) & "," & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970 ;1;1) diin ang A2 mao ang cell nga adunay oras sa Unix.
Ang cell nga adunay pormula kinahanglan nga maporma ingon gg/mm/aaaa hh:mm: ss o parehas.
Alarm sa Network
Gipakita sa kini nga panid ang lista sa mga alarma nga aktibo alang sa tanan nga mga aparato nga konektado sa fieldbus (CANbus).
Ang mga alarma alang sa matag aparato magamit usab sa mga panid sa aparato.

Mga Panid sa Device

Gikan sa Network sa ibabawview panid, kung imong i-klik ang tuo nga arrow sa usa ka piho nga aparato mosulod ka sa mga panid nga piho sa aparato.

Ang Fieldbus nga adres ug node nga paghulagway sa pinili nga device gipakita sa ibabaw sa menu:

Tapos naview

Ang labawview Ang panid kasagarang gigamit aron ipakita ang panguna nga datos sa aplikasyon.
Pinaagi sa pagpindot sa Paborito nga icon sa wala nga bahin sa usa ka variable, gihimo nimo kini nga awtomatiko nga makita sa Overview panid.

Pag-customize sa Overview panid

Pagpindot sa Gear icon sa Overview panid, mahimo nimong ipasibo kini gamit ang usa ka gitakda nang daan nga pormat.

Ang porma mao ang mosunod:

Ang Editable Parameter mao kadtong gipili pinaagi sa pagpindot sa Favorite icon sa wala nga bahin sa usa ka variable (tan-awa ang 5.1 Overview).
Mahimo nimong idugang o tangtangon ang bag-ong mga parameter sa kini nga lista gikan sa Overview panid sa pag-configure.
Ang Custom View mao ang seksyon diin imong gipasabut kung unsang imahe ang gusto nimo ipakita sa Overview ug kung unsa ang datos alang sa mga kantidad nga gusto nimo ipakita sa litrato.

Aron makahimo og Custom view, sunda kini nga mga lakang:

Pag-load og usa ka hulagway, eg VZHMap4.png sa hulagway sa ibabaw
Pagpili usa ka variable nga ipakita sa ibabaw sa imahe, pananglitan ang input nga Tin Evaporator
I-drag ug ihulog ang variable sa ibabaw sa imahe sa gusto nga posisyon. I-drag ug ihulog kini sa gawas sa panid aron makuha kini
Pag-right-click sa variable aron usbon ang paagi nga kini ipakita. Ang mosunod nga panel makita:

Kung imong pilion ang Type=On/Off Image:

Ang Image on ug Image off field mahimong gamiton sa pag-associate sa lain-laing mga hulagway ngadto sa ON ug OFF nga mga bili sa usa ka Boolean variable. Ang kasagarang paggamit mao ang pagbaton ug lain-laing mga icon para sa alarma nga ON ug OFF states.
Ang On/Off nga mga hulagway kinahanglang na-load na kaniadto pinaagi sa Files menu (tan-awa ang 3.4 Files).

Pagbuhat sa usa ka Customized System Overview panid

Usa ka System Overview Ang panid usa ka panid nga nagkolekta sa datos gikan sa lainlaing mga aparato sa network.
Kung sundon nimo ang mga panudlo sa ubos mahimo ka maghimo usa ka System Overview panid ug ipakita ang datos sa usa ka litrato sa sistema.
Sa Settings, i-tsek ang System Overview gipalihok aron mahimo ang System Overview panid. Sa seksyon sa Network sa menu, ang linya nga System Overview motungha.
Pindota ang Gear icon sa System Overview panid aron ipasadya kini.
Pilia ang node sa network diin gusto nimong pilion ang datos ug dayon sunda ang mga lakang 1-4 nga gihulagway sa 5.1.1 Customization sa Overview panid.

Mga setting sa parameter

Niini nga panid, adunay ka access sa lain-laing mga parameter, virtual input/output (I/O functions) values, ug main commands pinaagi sa pag-navigate sa menu tree.
Ang punoan sa menu alang sa aplikasyon gihubit sa MCXShape.
Kung gipakita ang mga parameter, mahimo nimong susihon ang karon nga kantidad ug ang yunit sa pagsukod alang sa matag usa niini.
Aron usbon ang kasamtangan nga bili sa usa ka masulat nga parameter, i-klik ang down arrow.
I-edit ang bag-ong bili ug i-klik sa gawas sa text field aron makumpirma.
Mubo nga sulat: Min. ug max. gibantayan ang bili.
Aron makalihok sa punoan sa parameter, mahimo nimong i-klik ang gusto nga sanga sa ibabaw sa panid.
Mga alarma
- Niini nga panid ang tanan nga mga alarma nga aktibo sa aparato.
Pisikal nga I/O
- Niini nga panid ang tanan nga pisikal nga mga input/output.
Runtime nga tsart
- Niini nga panid, mahimo nimong pilion ang mga variable aron mapuno ang real-time nga graph.
- Pag-navigate sa punoan sa menu ug pilia ang variable nga gusto nimo i-graph. Pindota ang "+" aron idugang kini ug "-" aron mapapas kini.
- Ang X-axis sa graph mao ang gidaghanon sa mga punto o samples.
- Ang panahon nga ipakita sa graph window gihubit pinaagi sa Refresh time x Gidaghanon sa mga puntos.
- Pindota ang icon sa camera aron makakuha og snapshot sa tsart.
- Pindota ang File icon aron ma-export ang gipakita nga datos sa CSV format. Sa unang kolum, aduna kay time stamp sa mga punto sa oras sa Unix Epoch, nga mao ang gidaghanon sa mga segundo nga milabay sukad 00:00:00 sa Huwebes, 1 Enero 1970.
- Timan-i nga mahimo nimong gamiton ang mga pormula sa Excel aron mabag-o ang oras sa Unix, pananglitan
- =((((LEFT(A2;10) & “,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970;1;1) diin ang A2 mao ang cell nga adunay Unix time.
- Ang cell nga adunay pormula kinahanglan nga maporma ingon gg/mm/aaaa hh:mm: ss o parehas.

Kopyaha/I-clone

Kini nga panid gigamit sa pagtipig ug pag-uli sa kasamtangan nga bili sa mga parameter. Gitugotan ka niini sa paghimo og backup sa imong configuration ug sa pagkopya, kon gikinahanglan, sa samang configuration o usa ka subset niini sa laing device kon ang samang software application nagdagan.
Ang pagpili sa mga parametro nga i-back up ug ibalik gihimo kon imong i-configure ang imong MCX application pinaagi sa MCXShape configuration tool. Sa MCXShape, kung ang Developer mode ma-enable, adunay kolum nga "Copy Type" nga adunay tulo ka posible nga kantidad:
Ayaw Kopyaha: nagpaila sa mga parameter nga dili nimo gusto nga i-save sa backup file (eg Read Only nga mga parameter)
Kopyaha: nagpaila sa mga parameter nga gusto nimong i-save sa backup file ug kana mahimong ibalik sa Copy ug sa Clone functionalities sa web interface (tan-awa ang 5.6.2 Kopya gikan sa File)
Clone: nagpaila sa mga parameter nga gusto nimong i-save sa backup file ug kana mapasig-uli lamang sa Clone functionality sa web interface (tan-awa ang 5.6.3 Clone gikan sa file) ug kana laktawan sa Copy functionality (eg Canbus ID, baud rate, etc).

Pag-backup

Kung imong gipadayon ang START BACKUP, ang tanan nga mga parameter nga adunay mga attribute nga Copy o Clone sa column Copy Type of MCXShape configuration tool i-save sa file BACKUP_ID_Applicationname sa imong Download folder, diin ang ID mao ang adres sa CANbus network ug ang Application name mao ang ngalan sa application nga nagdagan sa device.

Kopyaha gikan sa File

Ang Copy function nagtugot kanimo sa pagkopya sa pipila ka mga parameter (kadtong gimarkahan sa attribute nga Kopya sa kolum nga Kopyahon Type sa MCXShape configuration tool) gikan sa backup file sa MCX controller.
Ang mga parameter nga gimarkahan sa Clone wala iapil sa kini nga klase sa kopya.

Clone gikan sa file

Ang Clone function nagtugot kanimo sa pagkopya sa tanan nga mga parameter (gimarkahan sa attribute nga Copy o Clone sa column Copy Type of MCXShape configuration tool) gikan sa backup file sa MCX controller.

Pag-upgrade

Kini nga panid gigamit sa pag-upgrade sa mga aplikasyon (software) ug BIOS (firmware) gikan sa hilit.
Ang target nga tigkontrol mahimong pareho nga MCX15-20B2 nga aparato o uban pang mga controller nga konektado pinaagi sa Fieldbus (CANbus), diin ang pag-uswag sa pag-uswag gipakita sa tab sa pag-upgrade.

Aron makapadayon sa aplikasyon ug/o pag-update sa BIOS, sunda kini nga mga lakang:

Pag-upgrade sa Aplikasyon

Kopyaha ang software application file, gihimo gamit ang MCXShape nga adunay pk extension, ngadto sa MCX15/20B2 sama sa gihulagway sa 3.4 Files.
Sa pahina sa Upgrade, pilia gikan sa Application combo menu ang aplikasyon nga gusto nimong i-upgrade sa device gikan sa tanang pk files imong gikarga.
Kumpirma ang update pinaagi sa pagpindot sa upgrade icon (pataas nga arrow).
Girekomenda nga imong i-off ang aparato pagkahuman sa pag-upgrade
Human sa pag-upgrade sa aplikasyon, hinumdomi usab ang pag-upgrade sa may kalabutan nga CDF file (tan-awa ang 3.4 Files) ug ang
Konfigurasyon sa network (tan-awa ang 3.3.3 Aplikasyon ug CDF).
Mubo nga sulat: ang mga aplikasyon mahimo usab nga ma-upgrade pinaagi sa USB, tan-awa ang 7.2.1 I-install ang mga upgrade sa aplikasyon gikan sa USB flash drive.

Pag-upgrade sa BIOS

Kopyaha ang BIOS file, uban sa bin extension, ngadto sa MCX15/20B2 sama sa gihulagway sa 3.4 Files.
Mubo nga sulat: ayaw usba ang file ngalan sa BIOS o dili kini dawaton sa device.
Sa pahina sa Upgrade, pilia gikan sa Bios combo menu ang BIOS nga gusto nimong i-upgrade sa device gikan sa tanang BIOS files imong gikarga.
Kumpirma ang update pinaagi sa pagpindot sa upgrade icon (pataas nga arrow).
Kung gipili nimo ang angay nga BIOS (bin file) alang sa kasamtangan nga modelo sa MCX, unya ang pamaagi sa pag-update sa BIOS magsugod.
Mubo nga sulat: kung ang BIOS sa MCX konektado ka sa web interface nga gi-upgrade, kinahanglan nimo nga mag-log in sa web interface pag-usab sa higayon nga ang device makompleto ang reboot.
Mubo nga sulat: Ang BIOS mahimo usab nga i-upgrade pinaagi sa USB, tan-awa ang 7.2.2 I-install ang mga upgrade sa BIOS gikan sa USB flash drive.

Impormasyon sa Device

Niini nga panid, ang panguna nga kasayuran nga may kalabotan sa karon nga aparato gipakita.

Pag-instalar web mga update sa panid

Bag-o web Ang mga panid mahimong ma-update pinaagi sa FTP kung mahimo (tan-awa ang 3.2.6 FTP):
Ang web mga panid nga pakete gihimo sa files gigrupo sa upat ka mga folder nga kinahanglan ilisan ang mga sa MCX15/20B2.
Aron ma-update ang mga panid, igo na nga i-overwrite ang HTTP folder, tungod kay ang uban awtomatiko nga himuon.

Mubo nga sulat:

Girekomenda nga hunongon nimo ang pagpadagan sa aplikasyon sa MCX15/20B2 sa dili pa magsugod ang komunikasyon sa FTP. Aron mahimo kini, pindota ug buhian ang X+ENTER diha-diha dayon human sa power up aron masulod ang
menu sa BIOS. Sa katapusan sa FTP nga komunikasyon, pilia ang APPLICATION gikan sa BIOS menu aron masugdan pag-usab ang aplikasyon.
Human sa pag-upgrade sa web mga panid, gikinahanglan ang paglimpyo sa cache sa imong browser (pananglitan gamit ang CTRL+F5 para sa Google Chrome).

USB Basaha ang kasamtangan nga configuration sa network nga wala web interface

Kung dili nimo ma-access ang web interface, mahimo gihapon nimo mabasa ang configuration sa network gamit ang USB flash drive:
Siguroha nga ang USB flash drive giporma isip FAT o FAT32.
Sulod sa 10 minutos sa MCX15/20B2 powering up, isulod ang USB flash drive ngadto sa USB connector sa device.
Paghulat mga 5 segundos.
Kuhaa ang USB flash drive ug isulod kini sa usa ka PC. Ang file Ang mcx20b2.cmd maglangkob sa sukaranan nga kasayuran bahin sa produkto.

Ania ang usa ka example sa sulod:

Pag-upgrade sa BIOS ug Application

Usa ka USB flash drive mahimong gamiton sa pag-upgrade sa BIOS ug aplikasyon sa MCX15-20B2.
Ang duha mahimo usab nga ma-upgrade pinaagi sa web mga panid, tan-awa ang 5.8 Pag-upgrade.

I-install ang mga pag-upgrade sa aplikasyon gikan sa USB flash drive

Aron ma-update ang aplikasyon sa MCX15-20B2 gikan sa USB flash drive.
Siguroha nga ang USB flash drive giporma isip FAT o FAT32.
I-save ang firmware sa a file ginganlan nga app. pk sa root folder sa USB flash drive.
Isulod ang USB flash drive sa USB connector sa device; i-off kini ug i-on pag-usab ug maghulat pipila ka minuto alang sa update.
Mubo nga sulat: ayaw usba ang file ngalan sa aplikasyon (kini kinahanglan nga app. pk) o dili kini dawaton sa aparato.

I-install ang mga pag-upgrade sa BIOS gikan sa USB flash drive

Aron ma-update ang MCX15-20B2 BIOS gikan sa USB flash drive.
Siguroha nga ang USB flash drive giporma isip FAT o FAT32.
I-save ang BIOS sa root folder sa USB flash drive.
Isulod ang USB flash drive sa USB connector sa device; i-off kini ug i-on pag-usab ug maghulat pipila ka minuto alang sa update.
Mubo nga sulat: ayaw usba ang file ngalan sa BIOS o dili kini dawaton sa device.

Mga aksyon sa emerhensiya pinaagi sa USB

Posible nga mabawi ang yunit kung adunay mga emerhensya pinaagi sa paghatag pipila nga mga mando pinaagi sa USB.
Kini nga mga panudlo alang sa mga eksperto nga tiggamit ug maghunahuna nga pamilyar sa INI file pormat.
Ang anaa nga mga sugo nagtugot sa user sa pagbuhat sa mosunod nga mga operasyon:
I-reset ang mga setting sa network sa default
I-reset ang configuration sa user ngadto sa default
I-format ang partition nga adunay mga panid ug mga configuration

Pamaagi

Sunda ang mga instruksyon sa 7.1 Basaha ang kasamtangan nga configuration sa network nga wala ang web interface aron makamugna ang file mcx20b2.cmd.
Ablihi ang file uban sa usa ka text editor ug idugang ang mosunod nga mga linya aron mahimo ang mga espesyal nga operasyon sama sa gihulagway sa lamesa sa ubos.

Sugo	Kalihokan
ResetNetworkConfig=1	I-reset ang mga setting sa network sa default: • DHCCP nakahimo • FTP nakahimo • HTTPS disabled
ResetUsers=1	I-reset ang configuration sa user ngadto sa default: • User=admin • Password=PASASA
Porma	I-format ang partition nga adunay sulod web mga panid ug mga pag-configure

Isulod ang USB flash drive balik sa MCX15/20B2 aron ipatuman ang mga sugo

Example:

Kini mag-reset sa mga setting sa network.
Mubo nga sulat: ang mga sugo dili ipatuman pag-usab kon imong kuhaon ug isulod pag-usab ang USB flash drive. Ang Key nga linya sa seksyon sa node-info alang sa pagbuhat niini.
Aron mapatuman ang bag-ong mga sugo, kinahanglan nimong papason ang mcx20b2.cmd file ug i-generate kini pag-usab.

Pag-log sa datos

Usa ka USB flash drive mahimong gamiton sa pagtipig sa makasaysayanong datos, tan-awa ang 4.2 Kasaysayan.

Seguridad

Impormasyon sa seguridad

Ang MCX15/20B2 usa ka produkto nga adunay mga gimbuhaton nga nagsuporta sa seguridad sa operasyon sa mga makina, sistema, ug network.
Ang mga kustomer ang responsable sa pagpugong sa dili awtorisado nga pag-access sa ilang mga makina, sistema, ug network. Kini kinahanglan nga konektado sa usa ka corporate network lamang o sa Internet kung ug sa gidak-on nga ang ingon nga koneksyon gikinahanglan ug kung ang angay nga mga lakang sa seguridad naa na (eg firewall). Kontaka ang imong departamento sa IT aron masiguro nga ang aparato na-install sumala sa mga palisiya sa seguridad sa imong kompanya.
Ang MCX15/20B2 padayon nga gipalambo aron mahimo kining mas luwas, busa girekomendar nga imong i-apply ang mga update sa produkto samtang kini magamit ug gamiton ang pinakabag-o nga mga bersyon sa produkto.
Ang paggamit sa mga bersyon sa produkto nga dili na suportado ug ang pagkapakyas sa paggamit sa pinakabag-o nga mga update mahimong makadugang sa pagkaladlad sa mga kustomer sa mga hulga sa cyber.

Arkitektura sa seguridad

Ang arkitektura sa MCX15/20B2 alang sa seguridad gibase sa mga elemento nga mahimong ma-grupo sa tulo ka mga nag-unang bloke sa pagtukod.
pundasyon
kinauyokan
pagmonitor ug mga hulga

Pundasyon

Ang pundasyon kabahin sa hardware ug batakang mga low-level driver nga nagsiguro sa access restriction sa HW level, nga ang device gipaandar sa tinuod nga Danfoss software, ug naglakip sa basic building blocks nga gikinahanglan sa core components.

Core

Ang kinauyokan nga mga bloke sa pagtukod mao ang sentro nga bahin sa imprastraktura sa seguridad. Naglakip kini sa suporta alang sa mga cipher suite, protocol, ug pagdumala sa tiggamit ug pagtugot.

Awtorisasyon

Pagdumala sa Gumagamit
Pag-access sa kontrol sa pag-configure
Pagkontrol sa pag-access sa mga parameter sa aplikasyon / makina

Mga polisiya

Kusog nga pagpatuman sa password.
Ang pagbag-o sa default nga password gipatuman sa una nga pag-access. Kini mao ang mandatory tungod kay kini usa ka mayor nga seguridad leak.
Dugang pa, ang usa ka lig-on nga password gipatuman sumala sa minimum nga mga kinahanglanon nga palisiya: labing menos 10 ka mga karakter.
Ang mga tiggamit gidumala lamang sa tagdumala
Ang mga password sa user gitipigan gamit ang cryptographic hash
Ang pribado nga mga yawe dili gayud mabutyag

Luwas nga Update

Ang librarya sa software manager sa update nagpamatuod nga ang bag-ong firmware adunay balido nga digital nga pirma sa wala pa magsugod ang proseso sa pag-update.
Cryptographic Digital Signature
Ang firmware roll-back gigarantiyahan kung dili balido

Pag-configure sa Pabrika

Gikan sa pabrika, ang web interface mahimong accessible nga walay seguridad.
HTTP, FTP
1st access administrator password pagpili sa usa ka lig-on nga password gikinahanglan

Mga sertipiko

Usa ka gipahinungod nga sertipiko ang gikinahanglan aron ma-access ang web server sa HTTPS.
Ang pagdumala sa sertipiko lakip ang bisan unsang mga pag-update mao ang responsibilidad sa kustomer.

I-reset ang Default Settings ug Recovery

Ang Reset sa default nga mga parameter magamit pinaagi sa usa ka espesyal nga mando nga adunay USB port. Ang pisikal nga pag-access sa aparato giisip nga usa ka awtorisado nga pag-access.
Ingon niana ang pag-reset sa mga setting sa network o pag-reset sa mga password sa gumagamit mahimong ipatuman nga wala’y dugang nga mga pagdili.

Pagmonitor

Pagsubay, pagpahibalo, ug pagtubag sa mga hulga sa seguridad.

tubag

Adunay pipila ka mga estratehiya sa pagtubag nga gipatuman aron mapagaan ang peligro sa mga brute force nga cyber-atake.

Kini nga matang sa pag-atake mahimong molihok sa lainlaing lebel:

sa login API, sa ingon naningkamot sa padayon nga lain-laing mga kredensyal alang sa access
gamit ang lainlaing mga token sa sesyon
Sa una nga higayon, ang mga progresibong paglangan gipatuman aron makunhuran ang peligro, samtang sa ikaduha usa ka email sa pasidaan ang gipadala ug usa ka log entry ang gisulat.

Log ug email

Aron masubay ug mapahibalo ang user/IT bahin sa mga hulga ang mosunod nga mga serbisyo anaa:
Log sa mga panghitabo nga may kalabutan sa seguridad
Pagreport sa mga panghitabo (email sa tagdumala)

Ang mga panghitabo nga may kalabotan sa seguridad mao ang:

Daghan kaayo nga pagsulay sa pag-log in gamit ang sayup nga mga kredensyal
Daghan kaayong mga hangyo nga adunay sayop nga ID sa sesyon
Mga pagbag-o sa mga setting sa account (password)
Mga pagbag-o sa mga setting sa seguridad
Ang Danfoss dili makadawat ug responsibilidad sa posibleng mga sayop sa mga katalogo, brosyur, ug uban pang naimprinta nga materyal. Ang Danfoss adunay katungod sa pag-usab sa mga produkto niini nga walay pahibalo.
Naaplikar usab kini sa mga produkto nga naa na sa order basta ang ingon nga mga pagbag-o mahimo nga wala’y mga sunud-sunod nga pagbag-o nga kinahanglan sa mga detalye nga gikasabutan na.
Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon sa kini nga materyal gipanag-iya sa tagsa-tagsa nga mga kompanya.
Ang Danfoss ug ang Danfoss logotype maoy mga marka sa pamatigayon sa Danfoss A/S. Tanang katungod gigahin.
www.danfoss.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	Danfoss MCX15B2 Programmable Controller [pdf] Giya sa Gumagamit MCX15B2 Programmable Controller, MCX15B2, Programmable Controller, Controller
	Danfoss MCX15B2 Programmable Controller [pdf] Giya sa Gumagamit MCX15B2, MCX15B2 Programmable Controller, Programmable Controller, Controller