Danfoss MCX15B2 Kontrollur programmabbli
Tabella ta' kontenut ġdid
Verżjoni Manwal | softwer Verżjoni | Kontenut ġdid jew modifikat |
1.00 | Verżjoni tas-sit: 2v30 | L-ewwel rilaxx |
Fuqview
- Il-kontrollur MCX15/20B2 jipprovdi a Web Interface li tista' tiġi aċċessata bil-brawżers tal-internet mainstream.
Il- Web L-interface għandha l-funzjonalitajiet ewlenin li ġejjin:
- Aċċess għall-kontrollur lokali
- Gateway għall-aċċess għall-kontrolluri konnessi mal-fieldbus (CANbus)
- Juri dejta tal-ġurnal, graffs f'ħin reali, u allarmi
- Konfigurazzjoni tas-sistema
- Firmware u aġġornament tas-softwer tal-applikazzjoni
- Dan il-manwal tal-utent ikopri l-karatteristiċi tal- Web Interface u ftit aspetti oħra prinċipalment relatati mal-konnettività.
- Xi stampi f'dan il-manwal jistgħu jidhru daqsxejn differenti fil-verżjoni attwali. Dan għaliex verżjonijiet tas-softwer aktar ġodda jistgħu jbiddlu xi ftit it-tqassim.
- L-istampi huma pprovduti biss biex jappoġġjaw l-ispjegazzjoni u jistgħu ma jirrappreżentawx l-implimentazzjoni attwali tas-softwer.
Ċaħda
- Dan il-manwal għall-utent ma jiddeskrivix kif l-MCX15/20B2 huwa mistenni li jaħdem. Jiddeskrivi kif twettaq ħafna mill-operazzjonijiet li jippermetti l-prodott.
- Dan il-manwal għall-utent ma jipprovdi l-ebda garanzija li l-prodott huwa implimentat u jaħdem kif deskritt f'dan il-manwal.
- Dan il-prodott jista' jinbidel fi kwalunkwe ħin, mingħajr avviż minn qabel, u dan il-manwal tal-utent jista' jkun skadut.
- Is-sigurtà ma tistax tkun garantita, peress li kuljum jinstabu modi ġodda biex jidħlu fis-sistemi.
- Dan il-prodott juża l-aħjar strateġiji ta 'sigurtà biex jipprovdi l-funzjonalitajiet meħtieġa.
- L-aġġornament tal-prodott regolarment huwa kritiku biex il-prodott jinżamm sigur.
Idħol
Biex tidħol innaviga b'brawżer HTML5 (eż. Chrome) għall-indirizz IP tal-gateway.
L-iskrin se jidher kif ġej:
- Daħħal l-isem tal-utent fl-ewwel kaxxa u l-password fit-tieni imbagħad agħfas il-vleġġa tal-lemin.
Il-kredenzjali default għall-aċċess għas-settings tal-konfigurazzjoni kollha huma:
- Isem tal-utent = admin
- Password = GĦADDI
- Il-bidla tal-password hija mitluba mal-ewwel login.
- Nota: wara kull tentattiv ta' login b'kredenzjali żbaljati jiġi applikat dewmien progressiv. Ara 3.5 Konfigurazzjoni tal-Utenti dwar kif toħloq utenti.
Konfigurazzjoni
Konfigurazzjoni għall-ewwel darba
- Il-kontrollur huwa pprovdut b'interface tal-utent HTML li tista' tiġi aċċessata bi kwalunkwe browser.
- B'mod awtomatiku, l-apparat huwa kkonfigurat għal indirizz IP dinamiku (DHCP):
- Tista' tikseb l-indirizz IP MCX15/20B2 b'diversi modi:
- Permezz tal-USB. Fi żmien 10 minuti wara li jinxtegħel, l-apparat jikteb a file b'settings ta 'konfigurazzjoni f'USB flash drive, jekk preżenti (ara 3.9 Aqra l-konfigurazzjoni tan-netwerk kurrenti mingħajr web interface).
- Permezz tal-wiri lokali ta 'MCX15/20B2 (f'mudelli fejn ikun preżenti). Agħfas u rilaxx X+ENTER immedjatament wara li tixgħel biex tidħol fil-menu tal-BIOS. Imbagħad agħżel GEN SETTINGS > TCP/IP.
- Permezz tal-għodda tas-softwer MCXWFinder, li tista 'tniżżel mill-MCX websit.
Ladarba tkun konnessa għall-ewwel darba, tista' tibda:
- kkonfigurat il- Web Interface. Ara 3.2 Settings
- biex tikkonfigura l-utenti. Ara 3.5 Konfigurazzjoni tal-Utenti
- kkonfigurat l-apparat prinċipali MCX15/20B2 u kwalunkwe netwerk ta 'apparati konnessi mal-main
- MCX15/20B2 permezz tal-Fieldbus (CANbus). Ara 3.3 Konfigurazzjoni tan-Netwerk
- Nota: il-menu prinċipali huwa disponibbli fuq in-naħa tax-xellug ta' kwalunkwe paġna jew jista' jintwera billi tikklikkja fuq is-simbolu tal-menu fir-rokna tax-xellug ta' fuq meta ma jkunx viżibbli minħabba d-dimensjoni tal-paġna:
- Biex tinstalla aġġornamenti, segwi l-istruzzjonijiet fi 3.11 Installa web aġġornamenti tal-paġna.
Settings
- Il-menu Settings jintuża biex jiġi kkonfigurat il- Web Interface.
- Il-menu Settings huwa viżibbli biss bil-livell ta 'aċċess xieraq (Admin).
- Is-settings kollha possibbli huma deskritti hawn taħt.
Isem is-sit u settings tal-lokalizzazzjoni
- L-isem tas-sit jintuża meta allarmi u twissijiet jiġu notifikati b'email lill-utenti (ara 3.2.4 Notifiki bl-email).
- Lingwa tal- Web Interface: Ingliż/Taljan.
Jistgħu jiżdiedu aktar lingwi wara din il-proċedura (għal utenti avvanzati biss):
- Ikkopja l-folder http\js\jquery.translate mill-MCX għall-kompjuter tiegħek permezz tal-FTP
- Editja l-fajl dictionary.js u żid il-lingwa tiegħek fit-taqsima “lingwi” tal-fajl.
- eż. Għall-Ispanjol, żid iż-żewġ linji li ġejjin:
- Nota: trid tuża l-kodiċi tal-lingwa bbażat fuq RFC 4646, li jispeċifika isem uniku għal kull kultura (eż. es-ES għall-Ispanjol) jekk trid tirkupra t-traduzzjoni korretta tad-dejta tas-softwer tal-applikazzjoni mill-fajl CDF (ara 3.3.3 Applikazzjoni u CDF).
- Uża l-browser tiegħek, iftaħ il- file dizzjunarju.htm/ u se tara kolonna addizzjonali bil-lingwa Spanjola
- Ittraduċi l-kordi kollha u agħfas SAVE fl-aħħar. Kordi li jistgħu jkunu twal wisq huma enfasizzati bl-aħmar.
- Ikkopja l-fajl dizzjunarju.js li għadu kif ġie ġġenerat fl-MCX, fil-folder HTTP\js\jquery.translate billi tikteb fuqha ta' qabel.
- Unitajiet ta' kejl użati mill- Web Interface: °C/bar jew °F/psi
- Format tad-data: Jum xahar sena jew Xahar jum sena
Settings tan-Netwerk
- HTTP port: Tista 'tbiddel il-port default tas-smigħ (80) għal kwalunkwe valur ieħor.
- DHCP: jekk id-DHCP jiġi attivat billi timmarka l-kaxxa DHCP attivata, is-settings tan-netwerk (indirizz IP, maskra IP, gateway Default, DNS Primarju, u DNS Sekondarju) jiġu assenjati awtomatikament mis-server DHCP.
- Inkella, għandhom jiġu kkonfigurati manwalment.
Modalità ta' akkwist tad-Data u l-Ħin
- Il-protokoll NTP jintuża biex awtomatikament jissinkronizza l-issettjar tal-ħin fil-kontrollur lokali. Billi timmarka l-kaxxa NTP attivata, il-Protokoll tal-Ħin tan-Netwerk huwa attivat, u d-Data/Ħin tinkiseb awtomatikament minn server tal-ħin NTP.
- Issettja s-server NTP li tixtieq tissinkronizza miegħu. Jekk ma tafx is-server NTP l-aktar konvenjenti URL tar-reġjun tiegħek, uża pool.ntp.org.
- L-arloġġ f'ħin reali MCX15/20B2 imbagħad jiġi sinkronizzat u ssettjat skont iż-żona tal-ħin definita u l-ħin eventwali tas-sajf.
Ħin tas-Sajf:
- MITFI: diżattivat
- FUQ: attivat
- L-Istati Uniti: Bidu=L-aħħar Ħadd ta’ Marzu – Tmiem=L-aħħar Ħadd ta’ Ottubru
- UE: Bidu=2 Ħadd ta’ Marzu – Tmiem=1 Ħadd ta’ Novembru
- Jekk il-kaxxa ppermettiet NTP mhix immarkata, tista 'tissettja d-data u l-ħin tal-MCX15/20B2 manwalment.
- Twissija: is-sinkronizzazzjoni tal-ħin tal-kontrolluri MCX konnessi permezz tal-fieldbus (CANbus) mal-MCXWeb mhijiex awtomatika u għandha tiġi implimentata mis-softwer tal-applikazzjoni.
Notifiki bl-email
- L-apparat jista' jiġi kkonfigurat biex jibgħat notifika permezz ta' email meta jinbidel l-istatus tal-allarm tal-applikazzjoni.
- Immarka fuq Mail attivata biex tippermetti lil MCX15/20B2 jibgħat email wara kull bidla fl-istatus tal-allarm.
- Id-dominju tal-posta huwa l-isem tas-server tal-Protokoll ta' Trasferiment tal-Posta sempliċi (SMTP) li trid tuża. L-indirizz tal-posta huwa l-indirizz tal-email tal-mittent.
- Password tal-posta: password biex tawtentika mas-server SMTP
- Għall-Port Mail u l-modalità Mail irreferi għall-konfigurazzjoni tas-Server SMPT. Kemm konnessjonijiet mhux awtentikati kif ukoll SSL jew TLS huma ġestiti.
- Għal kull modalità, il-port tipiku jiġi propost awtomatikament iżda tista 'tbiddel manwalment wara.
Example ta' email mibgħuta mill-apparat:
- Hemm żewġ tipi ta' notifikazzjonijiet: ALARM START u ALARM STOP.
- Ibgħat Email tat-Test tintuża biex tibgħat email bħala test lill-indirizz tal-Posta hawn fuq. Issejvja s-settings tiegħek qabel ma tibgħat l-email tat-test.
- Id-destinazzjoni tal-email hija ssettjata meta jiġu kkonfigurati l-utenti (ara 3.5 Konfigurazzjoni tal-Utenti).
F'każ ta' problemi ta' posta, tirċievi wieħed mill-kodiċijiet ta' żball li ġejjin:
- 50 – ĊERTIFIKAT TA' L-GĦERUQ TA' CA FAIL LOADING
- 51 – ĊERTIFIKAT TAL-KLIJENT FAIL TAGĦBIJA
- 52 – FAIL PARSING KEY
- 53 – SERVER KONNESSAR FAIL
- 54 -> 57 – FAIL SSL
- 58 – FAIL HANDSHAKE
- 59 – FAIL GET HEADER MINN SERVER
- 60 – FAIL HELO
- 61 – FAIL START TLS
- 62 – AWTENTIKAZZJONI FILL-FALL
- 63 – FAIL JIBGĦAT
- 64 – FAIL ĠENERIKA
- Nota: tużax kontijiet tal-email privati biex tibgħat emails mill-apparat peress li ma ġiex iddisinjat biex ikun konformi mal-GDPR.
Konfigurazzjoni tal-Gmail
- Il-Gmail jista' jeħtieġlek li tippermetti aċċess għal apps inqas siguri biex tibgħat emails minn sistemi inkorporati.
- Tista' tattiva din il-karatteristika hawn: https://myaccount.google.com/lesssecureapps.
Storja
- Speċifika l-isem u l-pożizzjoni tad-datalog files kif definit mis-softwer tal-applikazzjoni MCX.
- Jekk l-isem jibda b'0: il file jiġi ffrankat fil-memorja interna MCX15/20B2. Fil-memorja interna huwa possibbli li jkun hemm max. datalog wieħed file għall-varjabbli u l-isem irid ikun 0:/5. Jekk l-isem jibda b'1: il file jiġi ffrankat fil-USB flash drive konness mal-MCX15/20B2. Fil-memorja esterna (USB flash drive), huwa possibbli li jkun hemm waħda file għall-varjabbli tal-illoggjar (l-isem irid ikun 1:/hisdata.log) u wieħed għal avvenimenti bħall-bidu u l-waqfien tal-allarm (l-isem irid ikun 1:/events.log)
- Ara 4.2 Storja għal deskrizzjoni ta' kif view data storika.
Sistema Aktarview
- Immarka fuq System Overview ppermettiet li tinħoloq paġna bl-overview tad-dejta tas-sistema prinċipali inklużi dawk li ġejjin mill-apparati kollha konnessi mal-komunikazzjoni FTP tal-kontrollur prinċipali (ara 5.1.2 Ħolqien ta’ Sistema Personalizzata Overview paġna).
FTP
- Immarka fuq FTP attivat biex tippermetti l-komunikazzjoni FTP. Il-komunikazzjoni FTP mhix sigura, u mhux rakkomandat li tagħmilha. Jista 'jkun utli jekk għandek bżonn taġġorna l- web interface, madankollu (ara 3.11 Install web aġġornamenti tal-paġni)
ModBus TCP
- Immarka fuq Modbus TCP Slave attivat biex jippermetti l-protokoll Modbus TCP slave, li jgħaqqad fuq il-port 502.
- Innota li l-port tal-komunikazzjoni COM3 għandu jiġi ġestit mis-softwer tal-applikazzjoni fuq l-MCX biex il-protokoll Modbus TCP jaħdem.
- Fl-applikazzjonijiet MCXDesign, il-briks ModbusSlaveCOM3 għandu jintuża u fl-InitDefines.c file fil-folder tal-App tal-proġett tiegħek, l-istruzzjoni #define ENABLE_MODBUS_SLAVE_COM3 għandha tkun preżenti fil-pożizzjoni t-tajba (ara l-għajnuna tal-briks).
Syslog
- Immarka fuq Syslog attivat biex tippermetti l-protokoll Syslog. Syslog huwa mod kif l-apparati tan-netwerk jibagħtu messaġġi tal-avvenimenti lil server tal-illoggjar għal skopijiet dijanjostiċi u ta' soluzzjoni tal-problemi.
- Jispeċifika l-indirizz IP u l-port għall-konnessjonijiet mas-server.
- Jispeċifika t-tip ta' messaġġi, skont il-livell ta' severità, li għandhom jintbagħtu lis-server syslog.
Sigurtà
- Ara 6. Sigurtà għal aktar informazzjoni dwar is-sigurtà MCX15/20B2.
Ċertifikati
- Ippermetti HTTPS b'ċertifikat ta' server personalizzat jekk l-apparat ma jkunx f'ambjent sigur.
- Ippermetti HTTP jekk l-apparat jinsab f'LAN sigura b'aċċess awtorizzat disponibbli (ukoll VPN).
- Huwa meħtieġ ċertifikat iddedikat għall-aċċess web server fuq HTTPS.
- Il-ġestjoni taċ-ċertifikat hija r-responsabbiltà tal-utent. Biex tiġġenera ċertifikat, huwa meħtieġ li ssegwi l-passi hawn taħt.
Ħolqien ta' ċertifikat iffirmat minnu nnifsu
- Ikklikkja ĠENERA SSC biex tiġġenera ċertifikat iffirmat minnu nnifsu
Il-ħolqien u l-assenjazzjoni ta' ċertifikat iffirmat minn CA
- Imla d-dejta mitluba dwar id-Dominju, l-Organizzazzjoni, u l-Pajjiż
- Ikklikkja ĠENERA CSR biex tiġġenera par ċavetta Privata u ċavetta Pubblika u Talba ta' Sinjal ta' Ċertifikat (CSR) fil-format PEM u DER
- Is-CSR jista' jitniżżel u jintbagħat lill-Awtorità taċ-Ċertifikazzjoni (CA), pubblika jew oħra, biex tiġi ffirmata
- Iċ-ċertifikat iffirmat jista 'jittella' fil-kontroll billi tikklikkja ċ-ĊERTIFIKAT UPLOAD. Ladarba titlesta l-informazzjoni taċ-ċertifikat tidher fil-kaxxa tat-test, ara l-eżample hawn taħt:
Konfigurazzjoni tan-Netwerk
- F'din il-paġna, tikkonfigura liema apparati trid taċċessa permezz tal-MCX Web interface.
- Agħfas ADD NODE biex tikkonfigura kull apparat fuq in-netwerk tiegħek.
- Agħfas SAVE biex issalva l-bidliet.
- Wara l-konfigurazzjoni, l-apparat jidher fuq in-Netwerk Overview paġna.
ID tan-nodu
- Agħżel l-ID (indirizz CANbus) tan-node li se jiġi miżjud.
- L-apparati li huma fiżikament konnessi man-netwerk jintwerew awtomatikament fil-lista dropdown ta 'Node Id.
- Tista 'wkoll iżżid apparat li għadu mhux konness, billi tagħżel l-ID li se jkollu.
Deskrizzjoni
- Għal kull apparat fil-lista, tista 'tispeċifika deskrizzjoni (test ħieles) li se tintwera fuq in-Netwerk fuqview paġna.
Applikazzjoni u CDF
- Għal kull apparat fil-lista, trid tispeċifika d-deskrizzjoni tal-applikazzjoni file (CDF).
- Id-deskrizzjoni tal-applikazzjoni file huwa a file b'estensjoni CDF li fiha d-deskrizzjoni tal-varjabbli u l-parametri tal-applikazzjoni tas-softwer li taħdem fl-apparat MCX.
- CDF għandu jkun 1) maħluqa 2) mgħobbija 3) assoċjati.
- Oħloq is-CDF b'MCXShape
- Qabel ma toħloq is-CDF, uża l-għodda MCXShape biex tikkonfigura l-applikazzjoni tas-softwer MCX skont il-bżonnijiet tiegħek.
- Is-CDF file tal-applikazzjoni tas-softwer MCX għandha l-estensjoni CDF u tinħoloq waqt il-proċedura Iġġenera u Ikkumpila” minn MCXShape.
- Is-CDF file jiġi ffrankat fil-folder App\ADAP-KOOL\edf tal-applikazzjoni tas-softwer.
- Huwa meħtieġ MCXShape v4.02 jew ogħla.
- Tagħbija s-CDF
- Tagħbija s-CDF fl-MCX15/20B2 kif deskritt fi 3.4 Files
- Assoċja s-CDF
- Fl-aħħarnett, is-CDF għandu jkun assoċjat mal-apparat permezz tal-menu combo fil-qasam Applikazzjoni.
- Din il-combo hija popolata bis-CDF kollha files maħluqa bl-MCXShape u mgħobbija fil-MCX15/20B2.
Nota: meta tibdel CDF file li kien diġà assoċjat ma' apparat, tidher stilla ħamra barra mill-menu tal-konfigurazzjoni tan-Netwerk u tirċievi l-messaġġ ta' twissija li ġej fuq il-paġna tal-konfigurazzjoni tan-Netwerk: CDF MODIFIKAT, JEKK JOGĦĠBOK IKKONFERMA L-KONFIGURAZZJONI. Agħfas fuqha biex tikkonferma l-bidla wara li tiċċekkja l-konfigurazzjoni tan-Netwerk.
Posta ta' allarm
- Immarka l-posta ta' allarm biex tippermetti notifika bl-email mill-apparat.
- Il-mira tal-email hija stabbilita fil-Konfigurazzjoni tal-Utenti (ara 3.5 Konfigurazzjoni tal-Utenti).
- Il-kont tal-email tal-mittent huwa ssettjat f'Settings (ara 3.2.4 Notifiki bl-email)
- Hawn taħt hawn example ta' email mibgħuta minn apparat. Id-Data/Ħin tal-bidu jew tal-waqfien tal-allarm huwa meta l- web server jirrikonoxxi dak l-avveniment: dan jista 'jkun differenti minn meta seħħ, pereżempjuample wara qawwa off, id-Data/Ħin se tkun il-qawwa fuq il-ħin.
Files
- Din hija l-paġna użata biex tagħbija kwalunkwe file fl-MCX15/20B2 relatat mal-MCX15/20B2 innifsu u mal-MCX l-ieħor konness miegħu. Tipiku filei huma:
- Softwer ta' applikazzjoni
- BIOS
- CDF
- Stampi għall-overview paġni
- Agħfas UPLOAD u agħżel il- file li trid tagħbija fl-MCX15/20B2.
Example tas-CDF file
Konfigurazzjoni tal-Utenti
- Din hija l-lista tal-utenti kollha li jistgħu jaċċessaw il- Web interface. Ikklikkja fuq ADD USER biex iżżid utent ġdid jew fuq "-" biex tħassarha.
- Hemm 4 livelli possibbli ta 'aċċess: mistieden (0), manutenzjoni (1), servizz (2), u admin (3). Dawn il-livelli jikkorrispondu għal-livelli assenjati fis-CDF mill-għodda MCXShape.
Kull livell għandu permessi speċifiċi assoċjati:
Nota: tista' tara biss l-utenti bil-livell ugwali jew aktar baxx minn dak li tkun illoggjat miegħu.
- Agħżel il-kaxxa ta' kontroll Notifika ta' Allarm biex tibgħat emails ta' notifika lill-utent meta l-allarmi jseħħu fi kwalunkwe apparat fin-netwerk CANbus ppermettiet li jibgħat email (ara 3.3 Konfigurazzjoni tan-Netwerk).
- L-indirizz fil-mira għall-emails huwa definit fil-qasam Mail tal-utent.
- Ara wkoll 3.2.4 Notifiki bil-posta elettronika, dwar kif tissettja s-server tal-posta SMTP.
- Il-password trid tkun twila mill-inqas 10 karattri.
Dijanjostiċi
- Din it-taqsima hija utli biex tivverifika l-konfigurazzjoni tan-netwerk tiegħek u tara liema protokolli huma attivi u jekk id-destinazzjonijiet korrispondenti humiex aċċessibbli, jekk rilevanti.
- Barra minn hekk, jintwera log tas-Sistema fejn jiġu rreġistrati avvenimenti ta’ importanza kbira li jikkonċernaw is-sigurtà.
Info
- Din il-paġna turi l-informazzjoni li ġejja relatata mal-apparat MCX15/20B2 attwali:
- Id: indirizz fin-netwerk CANbus
- Verżjoni tas-sit: verżjoni tal- web interface
- Verżjoni tal-BIOS: verżjoni tal-firmware MCX15/20B2
- Numru tas-serje ta' MCX15/20B2
- Indirizz Mac ta' MCX15/20B2
- Aktar Informazzjoni: informazzjoni dwar il-liċenzja
Logout
Agħżel dan biex illoggja.
Netwerk
Netwerk fuqview
- In-Netwerk spiċċaview jintuża biex jelenka l-kontrollur prinċipali MCX15/20B2 u l-apparati kollha kkonfigurati fil-Konfigurazzjoni tan-Netwerk u konnessi mal-kontrollur prinċipali permezz tal-Fieldbus (CANbus).
- Għal kull MCX konfigurat tintwera l-informazzjoni li ġejja:
- Node ID, li huwa l-indirizz CANbus tal-apparat
- Isem tal-Apparat (eż. Residenzjali), li huwa l-isem tal-apparat. Dan huwa definit fil-Konfigurazzjoni tan-Netwerk
- Applikazzjoni, dan huwa l-isem tas-softwer tal-applikazzjoni li qed jaħdem fl-apparat (eż. RESIDENZJALI).
- L-applikazzjoni hija definita fil-Konfigurazzjoni tan-Netwerk.
- L-istatus tal-komunikazzjoni. Jekk l-apparat huwa kkonfigurat iżda mhux konness, jidher sinjal ta' mistoqsija fuq in-naħa tal-lemin tal-linja tal-apparat. Jekk l-apparat huwa attiv, tidher vleġġa tal-lemin
- Jekk tikklikkja fuq il-vleġġa tal-lemin tal-linja bl-apparat li inti interessat fih, int se tidħol fil-paġni speċifiċi għall-apparat.
Is-sistema spiċċatview
Ara 5.1.2 Ħolqien ta' Sistema Personalizzata Overview paġna.
Storja
- Il-paġna tal-Istorja se turi d-dejta storika maħżuna fl-MCX15-20B2 jekk is-softwer tal-applikazzjoni fuq l-MCX ikun ġie żviluppat biex jaħżenha.
Nota:
- L-applikazzjoni tiegħek fuq l-MCX trid tuża l-librerija tas-softwer LogLibrary v1.04 u MCXDesign v4.02 jew akbar.
- L-istorja trid tkun attivata fis-Settings (ara 3.2.5 Storja).
- Kull applikazzjoni tas-softwer MCX tiddefinixxi s-sett ta 'varjabbli li huma illoggjati. Il-lista drop-down turi biss il-varjabbli disponibbli.
- Jekk ma tistax tara xi varjabbli, iċċekkja li l-isem tal-istorja file f'Settings hija korretta u tikkorrispondi għall-isem użat mis-softwer tal-applikazzjoni (ara 3.2.5 Storja).
- Agħżel il-varjabbli li trid view, il-kulur tal-linja fil-graff, u ssettja l-intervall tad-data/ħin.
- Agħfas "+" biex iżżid il-varjabbli u "-" biex tneħħiha.
- Imbagħad agħfas DRAW biex view id-data.
- Uża l-maws biex tkabbar il-grafika tiegħek billi tuża l-għażla ikklikkja+drag.
- Din il-karatteristika mhix disponibbli fuq il-verżjoni mobbli tal-paġni.
- Agħfas l-ikona tal-kamera biex tieħu ritratt taċ-ċart.
- Agħfas il- File ikona biex tesporta data murija fil-format CSV. Fl-ewwel kolonna, għandek il-ħin stamp ta’ punti fil-ħin ta’ Unix Epoch, li huwa n-numru ta’ sekondi li għaddew mill-00:00:00 tal-Ħamis, 1 ta’ Jannar 1970.
- Innota li tista' tuża formuli Excel biex tikkonverti l-ħin Unix, eż. =((((XELLUG(A2;10) & “,” & DRITT(A2;3))/60)/60)/24)+DATA(1970) ;1;1) fejn A2 hija ċ-ċellula bil-ħin Unix.
- Iċ-ċellula bil-formula għandha mbagħad tiġi fformattjata bħala gg/mm/aaaa hh:mm: ss jew simili.
- Allarm tan-Netwerk
- Din il-paġna turi l-lista tal-allarmi attivi għall-apparati kollha konnessi mal-fieldbus (CANbus).
- Allarmi għal kull apparat huma wkoll disponibbli fuq il-paġni tal-apparat.
Paġni tal-Apparat
Min-Netwerk fuqview paġna, jekk tikklikkja fuq il-vleġġa tal-lemin ta’ apparat speċifiku tidħol fil-paġni speċifiċi għall-apparat.
- L-indirizz Fieldbus u d-deskrizzjoni tan-node tal-apparat magħżul huma murija fil-quċċata tal-menu:
Fuqview
- Il fuqview paġna hija tipikament użata biex turi d-dejta tal-applikazzjoni prinċipali.
- Billi tagħfas l-ikona Favoriti fuq in-naħa tax-xellug ta 'varjabbli, tagħmilha viżibbli awtomatikament fuq il-Overview paġna.
Personalizzazzjoni ta 'l Overview paġna
- Tagħfas l-ikona Gear fuq il-Overview paġna, tista' tippersonalizzaha aktar billi tuża format predefinit.
Il-format huwa kif ġej:
- Il-Parametri Editabbli huma dawk magħżula billi tagħfas l-ikona Favorita fuq in-naħa tax-xellug ta' varjabbli (ara 5.1 Fuqview).
- Tista 'żżid jew tneħħi parametri ġodda għal din il-lista minn dan Overview paġna tal-konfigurazzjoni.
- Id-Dwana View hija s-sezzjoni fejn tiddefinixxi liema immaġni trid turi fil-Overview u x'inhi d-data għall-valuri li trid turi fuq l-istampa.
Biex toħloq Custom view, segwi dawn il-passi:
- Tagħbija immaġini, eż. VZHMap4.png fil-figura ta' hawn fuq
- Agħżel varjabbli biex turi fuq l-immaġini, eż. l-Evaporatur tal-Landa tal-input
- Iddreggja u qiegħed il-varjabbli fuq l-immaġni fil-pożizzjoni mixtieqa. Iddreggjaha u waqqa' barra mill-paġna biex tneħħiha
- Ikklikkja bil-lemin fuq il-varjabbli biex tibdel il-mod kif se tintwera. Jidher il-pannell li ġej:
Jekk tagħżel l-Immaġni Tip=On/Off:
- Il-fields Image on u Image off jistgħu jintużaw biex jassoċjaw immaġini differenti mal-valuri ON u OFF ta' varjabbli Boolean. Użu tipiku huwa li jkun hemm ikoni differenti għall-istati ON u OFF tal-allarm.
- L-immaġini Mixgħul/ Mitfi jridu jkunu ġew mgħobbija qabel permezz tal- Files menu (ara 3.4 Files).
Ħolqien ta 'Sistema Personalizzata Overview paġna
- Sistema Overview paġna hija paġna li tiġbor data minn apparati differenti fin-netwerk.
- Jekk issegwi l-istruzzjonijiet hawn taħt tista 'toħloq System Overview paġna u turi d-dejta fuq stampa tas-sistema.
- Fis-Settings, immarka System Overview ppermettiet biex tippermetti s-Sistema Overview paġna. Fis-sezzjoni Netwerk tal-menu, il-linja System Overview se jidher.
- Agħfas l-ikona Gear fuq is-Sistema Overview paġna biex tippersonalizzaha.
- Agħżel in-nodu fin-netwerk li minnu trid tagħżel id-dejta u mbagħad segwi l-passi 1-4 deskritti f'5.1.1 Customization of the Overview paġna.
Issettjar tal-parametri
- F'din il-paġna, għandek aċċess għall-parametri differenti, valuri ta 'input/output virtwali (funzjonijiet I/O), u kmandi ewlenin billi tinnaviga fis-siġra tal-menu.
- Is-siġra tal-menu għall-applikazzjoni hija definita b'MCXShape.
- Meta jintwerew il-parametri, tista 'tiċċekkja l-valur kurrenti u l-unità tal-kejl għal kull wieħed minnhom.
- Biex tibdel il-valur kurrenti ta' parametru li jista' jinkiteb, ikklikkja fuq il-vleġġa 'l isfel.
- Editja l-valur il-ġdid u kklikkja barra l-qasam tat-test biex tikkonferma.
- Nota: Min. u max. valur huwa mmonitorjat.
- Biex timxi permezz tas-siġra tal-parametri, tista 'tikklikkja fuq il-fergħa mixtieqa fin-naħa ta' fuq tal-paġna.
- Allarmi
- Fuq din il-paġna hemm l-allarmi kollha attivi fl-apparat.
- I/O fiżiku
- Fuq din il-paġna hemm l-inputs/outputs fiżiċi kollha.
- Runtime chart
- F'din il-paġna, tista' tagħżel il-varjabbli biex timla l-graff f'ħin reali.
- Innaviga fis-siġra tal-menu u agħżel il-varjabbli li trid tagħmel graff. Agħfas "+" biex iżżidha u "-" biex tħassarha.
- L-assi X tal-graff huwa n-numru ta 'punti jew samples.
- Il-perjodu li għandu jintwera fit-tieqa tal-graff huwa definit minn Ħin ta' Aġġorna x Numru ta' punti.
- Agħfas l-ikona tal-kamera biex tieħu ritratt taċ-ċart.
- Agħfas il- File ikona biex tesporta data murija fil-format CSV. Fl-ewwel kolonna, għandek il-ħin stamp ta’ punti fil-ħin ta’ Unix Epoch, li huwa n-numru ta’ sekondi li għaddew mill-00:00:00 tal-Ħamis, 1 ta’ Jannar 1970.
- Innota li tista 'tuża formuli Excel biex tikkonverti l-ħin Unix, eż
- =((((XELLUG(A2;10) & “,” & DRITT(A2;3))/60)/60)/24)+DATA(1970;1;1) fejn A2 hija ċ-ċellula bil-ħin Unix.
- Iċ-ċellula bil-formula għandha mbagħad tiġi fformattjata bħala gg/mm/aaaa hh:mm: ss jew simili.
Ikkopja/Klonja
- Din il-paġna tintuża biex issalva u tirrestawra l-valur attwali tal-parametri. Jippermettilek tagħmel backup tal-konfigurazzjoni tiegħek u tirreplika, jekk meħtieġ, l-istess konfigurazzjoni jew subsett tagħha f'apparat differenti meta l-istess applikazzjoni tas-software tkun qed taħdem.
- L-għażla tal-parametri li għandhom jiġu appoġġjati u restawrati ssir meta tikkonfigura l-applikazzjoni MCX tiegħek permezz tal-għodda ta 'konfigurazzjoni MCXShape. F'MCXShape, meta l-mod tal-Iżviluppatur ikun attivat, hemm kolonna "Tip ta' Kopja" bi tliet valuri possibbli:
Tikkopjax: jidentifika parametri li ma tridx issalva fil-backup file (eż. Parametri Aqra Biss) - Kopja: jidentifika parametri li trid issalva fil-backup file u li jistgħu jiġu restawrati bil-Kopja u l-funzjonalitajiet Klonu fil- web interface (ara 5.6.2 Ikkopja minn File)
- Klonu: jidentifika parametri li trid issalva fil-backup file u li se jiġi restawrat biss bil-funzjonalità Klonu fil- web interface (ara 5.6.3 Iklonu minn file) u li se tinqabeż mill-funzjonalità tal-Kopja (eż. Canbus ID, baud rate, eċċ).
Backup
- Meta tagħfas fuq START BACKUP, il-parametri kollha bl-attributi Kopja jew Klonu fil-kolonna Tip ta’ Kopja tal-għodda ta’ konfigurazzjoni MCXShape jiġu ssejvjati fil- file BACKUP_ID_Applicationname fil-folder tat-Tniżżil tiegħek, fejn ID huwa l-indirizz fin-netwerk CANbus u l-isem tal-Applikazzjoni huwa l-isem tal-applikazzjoni li qed taħdem fit-tagħmir.
Kopja minn File
- Il-funzjoni Kopja tippermettilek tikkopja xi wħud mill-parametri (dawk immarkati bl-attribut Kopja fil-kolonna Tip ta 'Kopja tal-għodda ta' konfigurazzjoni MCXShape) mill-backup file lill-kontrollur MCX.
- Parametri mmarkati b'Klonu huma esklużi minn dan it-tip ta' kopja.
Klonu minn file
- Il-funzjoni tal-Klonu tippermettilek tikkopja l-parametri kollha (immarkati bl-attribut Kopja jew Klonu fil-kolonna Tip ta’ Kopja tal-għodda ta’ konfigurazzjoni MCXShape) mill-backup file lill-kontrollur MCX.
Taġġorna
- Din il-paġna tintuża biex taġġorna l-applikazzjonijiet (software) u l-BIOS (firmware) mill-remote.
- Il-kontrollur fil-mira jista 'jkun kemm l-apparat MCX15-20B2 kif ukoll kontrolluri oħra konnessi permezz tal-Fieldbus (CANbus), fejn il-progress tal-aġġornament jidher fit-tab tal-aġġornament.
Biex tipproċedi bl-applikazzjoni u/jew l-aġġornament tal-BIOS, segwi dawn il-passi:
Applikazzjoni Upgrade
- Ikkopja l-applikazzjoni tas-softwer file, maħluqa bl-MCXShape bl-estensjoni pk, fl-MCX15/20B2 kif deskritt fi 3.4 Files.
- Fuq il-paġna Taġġorna, agħżel mill-menu tal-Combo Applikazzjoni l-applikazzjoni li tixtieq taġġorna fuq l-apparat mill-pk kollu files ikollok mgħobbija.
- Ikkonferma l-aġġornament billi tagħfas l-ikona tal-aġġornament (vleġġa 'l fuq).
- Huwa rakkomandat li titfi l-apparat wara l-aġġornament
- Wara l-aġġornament tal-applikazzjoni, ftakar ukoll li taġġorna s-CDF relatat file (ara 3.4 Files) u l-
- Konfigurazzjoni tan-netwerk (ara 3.3.3 Applikazzjoni u CDF).
- Nota: applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu aġġornati permezz tal-USB, ara 7.2.1 Installa titjib tal-applikazzjoni minn USB flash drive.
Aġġorna l-BIOS
- Ikkopja l-BIOS file, bl-estensjoni tal-bin, fl-MCX15/20B2 kif deskritt fi 3.4 Files.
- Nota: tibdelx il- file isem il-BIOS jew mhux se jiġi aċċettat mill-apparat.
- Fuq il-paġna Taġġorna, agħżel mill-menu combo tal-Bios il-BIOS li tixtieq taġġorna fuq l-apparat mill-BIOS kollha files ikollok mgħobbija.
- Ikkonferma l-aġġornament billi tagħfas l-ikona tal-aġġornament (vleġġa 'l fuq).
- Jekk għażilt il-BIOS approprjat (bin file) għall-mudell MCX attwali, allura tibda l-proċedura ta 'aġġornament tal-BIOS.
- Nota: jekk il-BIOS tal-MCX inti konness mal- web interface ma huwa aġġornat, ser ikollok bżonn tidħol fil- web interface għal darb'oħra ladarba l-apparat ikun lesta l-reboot.
- Nota: Il-BIOS jista' wkoll jiġi aġġornat permezz tal-USB, ara 7.2.2 Installa titjib tal-BIOS minn USB flash drive.
Informazzjoni tal-Apparat
- F'din il-paġna, tintwera l-informazzjoni ewlenija relatata mal-apparat attwali.
Installa web aġġornamenti tal-paġna
- Ġdid web paġni jistgħu jiġu aġġornati permezz tal-FTP jekk ikun attivat (ara 3.2.6 FTP):
- Il- web paġni pakkett huwa magħmul minn files miġbura f'erba 'folders li għandhom jissostitwixxu dawk fl-MCX15/20B2.
- Biex taġġorna l-paġni, huwa biżżejjed li sempliċement tikteb fuq il-folder HTTP, peress li l-oħrajn se jinħolqu awtomatikament.
Noti:
- Huwa rakkomandat li tieqaf taħdem l-applikazzjoni fuq MCX15/20B2 qabel tibda l-komunikazzjoni FTP. Biex tagħmel dan, agħfas u rilaxx X + ENTER immedjatament wara li tixgħel biex tidħol fil-
- menu tal-BIOS. Fl-aħħar tal-komunikazzjoni FTP, agħżel APPLIKAZZJONI mill-menu tal-BIOS biex terġa' tibda l-applikazzjoni.
- Wara l-aġġornament tal- web paġni, huwa obbligatorju li tnaddaf il-cache tal-browser tiegħek (eż. bi CTRL+F5 għal Google Chrome).
USB Aqra l-konfigurazzjoni tan-netwerk kurrenti mingħajr web interface
- Jekk ma tistax taċċessa l- web interface, xorta tista' taqra l-konfigurazzjoni tan-netwerk billi tuża USB flash drive:
- Kun żgur li l-USB flash drive hija fformattjata bħala FAT jew FAT32.
- Fi żmien 10 minuti mit-tħaddim tal-MCX15/20B2, daħħal il-USB flash drive fil-konnettur USB tal-apparat.
- Stenna madwar 5 sekonda.
- Neħħi l-USB flash drive u daħħalha f'PC. Il- file mcx20b2.cmd se jkun fih l-informazzjoni bażika dwar il-prodott.
Hawn example tal-kontenut:
Aġġornament tal-BIOS u l-Applikazzjoni
- USB flash drive jista 'jintuża biex jaġġorna l-BIOS u l-applikazzjoni ta' MCX15-20B2.
- It-tnejn jistgħu wkoll jiġu aġġornati permezz web paġni, ara 5.8 Taġġorna.
Installa titjib tal-applikazzjoni mill-USB flash drive
- Biex taġġorna l-applikazzjoni MCX15-20B2 minn USB flash drive.
- Kun żgur li l-USB flash drive hija fformattjata bħala FAT jew FAT32.
- Issejvja l-firmware f'a file app imsemmija. pk fil-folder tal-għeruq tal-USB flash drive.
- Daħħal il-USB flash drive fil-konnettur USB tal-apparat; itfih u erġa 'xgħel u stenna ftit minuti għall-aġġornament.
- Nota: tibdelx il- file isem l-applikazzjoni (għandu jkun app. pk) jew mhux se jiġi aċċettat mill-apparat.
Installa titjib tal-BIOS minn USB flash drive
- Biex taġġorna l-MCX15-20B2 BIOS minn USB flash drive.
- Kun żgur li l-USB flash drive hija fformattjata bħala FAT jew FAT32.
- Ħlief il-BIOS fil-folder ta 'l-għeruq tal-USB flash drive.
- Daħħal il-USB flash drive fil-konnettur USB tal-apparat; itfih u erġa 'xgħel u stenna ftit minuti għall-aġġornament.
- Nota: tibdelx il- file isem il-BIOS jew mhux se jiġi aċċettat mill-apparat.
Azzjonijiet ta 'emerġenza permezz tal-USB
- Huwa possibbli li tirkupra l-unità f'każ ta 'emerġenzi billi tipprovdi xi kmandi permezz tal-USB.
- Dawn l-istruzzjonijiet huma għal utenti esperti u jassumu familjarità mal-INI file format.
- Il-kmandi disponibbli jippermettu lill-utent iwettaq l-operazzjonijiet li ġejjin:
- Irrisettja s-settings tan-netwerk għal default
- Irrisettja l-konfigurazzjoni tal-utent għall-default
- Format il-partizzjoni li fiha paġni u konfigurazzjonijiet
Proċedura
- Segwi l-istruzzjonijiet f'7.1 Aqra l-konfigurazzjoni tan-netwerk attwali mingħajr il- web interface biex tiġġenera l- file mcx20b2.cmd.
- Iftaħ il- file b'editur tat-test u żid il-linji li ġejjin biex twettaq operazzjonijiet speċjali kif deskritt fit-tabella hawn taħt.
Kmand | Funzjoni |
ResetNetworkConfig=1 | Irrisettja s-settings tan-netwerk għal default:
• DHCCP attivat • FTP attivat • HTTPS diżattivat |
ResetUsers=1 | Irrisettja l-konfigurazzjoni tal-utent għal default:
• Utent=admin • Password=PASS |
Format | Format il-partizzjoni li jkun fiha web paġni u konfigurazzjonijiet |
Daħħal il-USB flash drive lura fl-MCX15/20B2 biex tesegwixxi l-kmandi
Example:
- Dan jerġa 'jiġi ssettjat is-settings tan-netwerk.
- Nota: il-kmandi ma jerġgħux jiġu eżegwiti jekk tneħħi u daħħal il-USB flash drive mill-ġdid. Il-linja Ewlenija fit-taqsima tal-info-node hija biex tagħmel dan.
- Biex tesegwixxi kmandi ġodda, trid tħassar l-mcx20b2.cmd file u iġġeneraha mill-ġdid.
Ġestjoni tad-data
A USB flash drive jista 'jintuża biex taħżen data storika, ara 4.2 Storja.
Sigurtà
Informazzjoni dwar is-sigurtà
- MCX15/20B2 huwa prodott b'funzjonijiet li jappoġġjaw is-sigurtà fit-tħaddim ta 'magni, sistemi u netwerks.
- Il-klijenti huma responsabbli biex jipprevjenu aċċess mhux awtorizzat għall-magni, is-sistemi u n-netwerks tagħhom. Dawn għandhom ikunu konnessi ma' netwerk korporattiv biss jew mal-Internet jekk u sal-punt li tali konnessjoni tkun meħtieġa u biss meta jkunu fis-seħħ miżuri ta' sigurtà xierqa (eż. firewall). Ikkuntattja lid-dipartiment tal-IT tiegħek biex tiżgura li l-apparat ikun installat skont il-politiki tas-sigurtà tal-kumpanija tiegħek.
- MCX15/20B2 huwa żviluppat kontinwament biex jagħmilha aktar sikura, għalhekk huwa rakkomandat li tapplika aġġornamenti tal-prodott hekk kif isiru disponibbli u tuża l-aħħar verżjonijiet tal-prodott.
- L-użu ta' verżjonijiet tal-prodott li m'għadhomx appoġġjati u n-nuqqas li jiġu applikati l-aħħar aġġornamenti jistgħu jżidu l-espożizzjoni tal-klijenti għal theddid ċibernetiku.
Arkitettura tas-sigurtà
- L-arkitettura MCX15/20B2 għas-sigurtà hija bbażata fuq elementi li jistgħu jinġabru fi tliet blokok ewlenin.
- fondazzjoni
- qalba
- monitoraġġ u theddid
Fondazzjoni
- Il-pedament huwa parti minn ħardwer u sewwieqa bażiċi ta 'livell baxx li jiżguraw restrizzjoni ta' aċċess fil-livell HW, li l-apparat jitħaddem b'softwer Danfoss ġenwin, u jinkludi l-blokki bażiċi meħtieġa mill-komponenti ewlenin.
Qalba
- L-elementi ewlenin tal-bini huma l-parti ċentrali tal-infrastruttura tas-sigurtà. Jinkludi appoġġ għal suites taċ-ċifra, protokolli, u ġestjoni tal-utenti u tal-awtorizzazzjoni.
Awtorizzazzjoni
- Ġestjoni tal-Utenti
- Kontroll tal-aċċess għall-konfigurazzjoni
- Kontroll tal-aċċess għall-parametri tal-applikazzjoni/magna
Politiki
- Infurzar qawwi tal-password.
- Bidla tal-password default hija infurzata mal-ewwel aċċess. Dan huwa obbligatorju peress li jkun tnixxija kbira tas-sigurtà.
- Barra minn hekk, password b'saħħitha hija infurzata skont il-politika dwar ir-rekwiżiti minimi: mill-inqas 10 karattri.
- L-utenti huma ġestiti biss mill-amministratur
- Il-passwords tal-utent huma maħżuna b'hash kriptografiku
- Iċ-ċwievet privati qatt ma huma esposti
Aġġornament Sikur
- Il-librerija tas-softwer tal-maniġer tal-aġġornament tivverifika li l-firmware il-ġdid għandu firma diġitali valida qabel ma jibda l-proċess tal-aġġornament.
- Firma Diġitali Kriptografika
- Firmware roll-back garantit jekk mhux validu
Konfigurazzjoni tal-Fabbrika
- Mill-fabbrika, il web interface se jkun aċċessibbli mingħajr sigurtà.
- HTTP, FTP
- L-għażla tal-password tal-amministratur tal-aċċess 1 b'password b'saħħitha hija meħtieġa
Ċertifikati
- Huwa meħtieġ ċertifikat iddedikat għall-aċċess web server fuq HTTPS.
- Il-ġestjoni taċ-ċertifikat inkluż kwalunkwe aġġornament hija r-responsabbiltà tal-klijent.
Irrisettja s-Settings Default u l-Irkupru
- Il-parametri Irrisettja għal default huma disponibbli permezz ta 'kmand speċjali mal-port USB. L-aċċess fiżiku għall-apparat huwa meqjus bħala aċċess awtorizzat.
- Bħala tali, ir-reset tas-settings tan-netwerk jew ir-reset tal-passwords tal-utenti jistgħu jiġu esegwiti mingħajr aktar restrizzjonijiet.
Monitoraġġ
- Issegwi, tinforma, u twieġeb għat-theddid għas-sigurtà.
Rispons
- Hemm xi strateġiji ta' reazzjoni implimentati biex itaffu r-riskju ta' attakki ċibernetiċi ta' forza bruta.
Dan it-tip ta’ attakk jista’ jaħdem fuq livelli differenti:
- fuq l-API tal-login, u b'hekk tipprova kontinwament kredenzjali differenti għall-aċċess
- bl-użu ta' tokens ta' sessjoni differenti
- Fl-ewwel istanza, dewmien progressiv jiġi implimentat biex jitnaqqas ir-riskju, filwaqt li għat-tieni waħda tintbagħat email ta’ twissija u tinkiteb dħul fil-log.
Log u email
- Biex iżżomm kont ta' u tinforma lill-utent/IT dwar it-theddid, is-servizzi li ġejjin huma disponibbli:
- Ġurnal ta' avvenimenti relatati mas-sigurtà
- Rappurtar ta' avvenimenti (email lill-amministratur)
Avvenimenti rilevanti għas-sigurtà huma:
- Wisq tentattivi biex tidħol bil-kredenzjali żbaljati
- Wisq talbiet bl-ID tas-sessjoni ħażina
- Tibdil fis-settings tal-kont (password)
- Bidliet fis-settings tas-sigurtà
- Danfoss ma tista' taċċetta l-ebda responsabbiltà għal żbalji possibbli f'katalgi, fuljetti, u materjal stampat ieħor. Danfoss tirriżerva d-dritt li tbiddel il-prodotti tagħha mingħajr avviż.
- Dan japplika wkoll għall-prodotti diġà fuq ordni sakemm dawn it-tibdiliet jistgħu jsiru mingħajr ma jkunu meħtieġa bidliet sussegwenti fl-ispeċifikazzjonijiet diġà miftiehma.
- It-trademarks kollha f'dan il-materjal huma l-proprjetà tal-kumpaniji rispettivi.
- Danfoss u l-logotip Danfoss huma trademarks ta' Danfoss A/S. Id-drittijiet kollha riżervati.
- www.danfoss.com
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Danfoss MCX15B2 Kontrollur programmabbli [pdfGwida għall-Utent MCX15B2 Kontrollur programmabbli, MCX15B2, Kontrollur programmabbli, Kontrollur |
![]() |
Danfoss MCX15B2 Kontrollur programmabbli [pdfGwida għall-Utent MCX15B2, MCX15B2 Kontrollur programmabbli, Kontrollur programmabbli, Kontrollur |