ASC2204C-S Pule Avanoa
Fa'amatalaga o oloa
Fa'amatalaga
- Oloa: Pule Avanoa (C)
- Fa'aliliuga: V1.0.3
- Taimi Fa'asalalau: Iulai 2024
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
1. Faatonuga Saogalemu
A'o le'i fa'aogaina le Access Controller, ia mautinoa e te faitau ma
malamalama i faatonuga mo le saogalemu o loo tuuina atu i le tusi lesona. O le
o upu fa'ailo o lo'o fa'aaogaina i le tusi lesona e fa'ailoa mai ai le maualuga o le gafatia
lamatiaga e feso'ota'i ma nisi gaioiga.
2. Seti Muamua
Mulimuli i le faagasologa o le amataga o loo otooto atu i le tusi lesona e seti
i luga le Access Controller mo le fa'aoga muamua. Atonu e aofia ai
faafou le faatulagaga, ata uaea, ma soo se isi lava mea e talafeagai
faatulagaga.
3. Puipuiga Fa'alilolilo
I le avea ai ma se tagata e faʻaaogaina le masini, ia mautinoa e tausisia le le faalauaiteleina
puipuiga tulafono ma tulafono faatonutonu pe a aoina faamatalaga patino o
isi. Fa'atino faiga e puipuia ai aia tatau a tagata ta'ito'atasi ma
aia, e aofia ai le tu'uina atu o fa'amatalaga manino o le mata'ituina
eria.
Fesili e Fai soo (FAQ)
Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou feagai ma faʻafitauli aʻo faʻaogaina le
Pule Avanoa?
A: Afai e te feagai ma ni faʻafitauli poʻo le le mautonu i le
Pule, asiasi i le ofisa webnofoaga, fa'afeso'ota'i le fa'atau oloa, po'o
fa'afeso'ota'i le 'au'aunaga mo se fesoasoani.
Pule Avanoa (C)
Tusi Taiala a le Fa'aoga
V1.0.3
Upu Tomua
lautele
O lenei tusi lesona o loʻo faʻaalia ai le fausaga, galuega ma faʻagaioiga a le faʻatonuina avanoa (o loʻo taʻua mulimuli ane o le "le Pule").
Faatonuga Saogalemu
O upu fa'ailoga fa'avasegaina o lo'o i lalo ma fa'auiga fa'amalamalamaga e ono maua i le tusi lesona.
Upu Faailoga
Uiga
TALA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga lamatia maualuga, pe a le 'alofia, o le a i'u i le oti po'o se manu'a tuga.
LAPATA'IGA FA'ATUATUA
O lo'o fa'ailoa mai ai se fa'alavelave fa'afuase'i po'o le maualalo e ono tula'i mai, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo.
Fa'ailoa mai se fa'alavelave fa'afuase'i, pe a le 'alofia, e ono fa'aleagaina ai meatotino, leiloa fa'amaumauga, fa'aitiitia le fa'atinoga, po'o fa'ai'uga e le'i fuafuaina.
Tuuina atu auala e fesoasoani ia te oe e foia ai se faafitauli pe sefe le taimi.
FAAMANATU
Tuuina atu faʻamatalaga faʻaopoopo e fai ma faʻaopoopoga i tusitusiga.
Toe Iloilo Tala'aga
Version V1.0.3 V1.0.2 V1.0.1 V1.0.0
Toe Iloiloga Fa'afou Fa'afou le faatulagaga. Fa'afou ata uaea. Fa'aopoopo le fa'agasologa amata. Muamua tatala.
Taimi Fa'asalalau Iulai 2024 Iuni 2022 Tesema 2021 Mati 2021
Fa'asilasilaga Puipuiga Fa'alilolilo
I le avea ai ma tagata e fa'aogaina masini po'o fa'amaumauga fa'amaumauga, e mafai ona e aoina fa'amatalaga patino a isi e pei o latou foliga, tamatamai lima, ma le numera o le laisene. E tatau ona e tausisia tulafono ma tulafono faatonutonu mo le puipuia o le tagata lava ia e puipuia ai aia tatau ma aia a isi tagata e ala i le faʻatinoina o faiga e aofia ai ae le faʻatapulaaina: Tuuina atu o faʻamatalaga manino ma vaʻaia e logoina ai tagata i le iai o le nofoaga e mataʻituina ai ma tu'uina atu fa'amatalaga fa'afeso'ota'i mana'omia.
I
E uiga i le Tusi Ta'iala
O le tusi lesona e mo na'o fa'amatalaga. E ono maua sina eseesega i le va o le tusi lesona ma le oloa.
E le noatia i matou mo tupe leiloa e mafua ona o le faʻaaogaina o oloa i auala e le o ogatusa ma le tusi lesona.
O le a fa'afouina le tusi lesona e tusa ai ma tulafono fou ma fa'atonuga a pulega fa'afaamasinoga fa'atatau. Mo fa'amatalaga au'ili'ili, va'ai le tusi fa'aoga pepa, fa'aoga la matou CD-ROM, fa'ata'ita'i le QR code pe asiasi i le matou ofisa webnofoaga. O le tusi lesona e mo na'o fa'amatalaga. E mafai ona maua sina eseesega i le va o le fa'aeletoroni ma le pepa.
O mamanu uma ma polokalame e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga tusitusia muamua. O fa'afouga o oloa e ono tula'i mai ai ni eseesega e aliali mai i le va o le oloa moni ma le tusi lesona. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le 'au'aunaga mo le polokalame fou ma fa'amaumauga fa'aopoopo.
Atonu e iai ni fa'aletonu ile lolomiga po'o ni 'ese'ese ile fa'amatalaga o galuega, fa'agaioiga ma fa'amatalaga fa'apitoa. Afai ei ai se masalosaloga poʻo se feeseeseaiga, matou te taofia le aia tatau mo faʻamatalaga mulimuli.
Fa'alelei le polokalame faitau tusi pe fa'ata'ita'i se isi polokalame fa'apitoa faitau tusi pe a le mafai ona tatalaina le tusi lesona (i le PDF format).
O fa'ailoga uma, fa'ailoga fa'amaufa'ailoga ma igoa o kamupani o lo'o i totonu o le tusi lesona, o meatotino a latou tagata.
Faamolemole asiasi mai i la matou webnofoaga, fa'afeso'ota'i le fa'atau oloa po'o le au'aunaga fa'atau pe a iai ni fa'afitauli a'o fa'aogaina le Pule.
Afai e i ai se le mautonu poʻo se feeseeseaiga, matou te taofia le aia tatau mo faʻamatalaga mulimuli.
II
Puipuiga Taua ma Lapataiga
O lenei vaega o lo'o fa'ailoa mai ai mea e aofia ai le tagofiaina lelei o le Pule, puipuiga o lamatiaga, ma le puipuia o le fa'aleagaina o meatotino. Faitau ma le toto'a a'o le'i fa'aogaina le Pule, ia usita'i i ta'iala pe a fa'aaogaina, ma ia fa'amanino le tusi lesona mo fa'amatalaga i le lumana'i.
Felauaiga Manaoga
La'u atu le Pule i lalo ole susū ma tulaga ole vevela.
Manaoga Teuteu
Teu le Pule i lalo ole susū fa'atagaina ma tulaga ole vevela.
Fa'apipi'i Manaoga
Aua ne'i fa'afeso'ota'i le mea fa'aoga eletise i le Pule a'o fa'aola le mea fa'aoga. Fa'amalieina tulafono fa'aeletise ma fa'atonuga. Ia mautinoa o le ambient voltage o
mautu ma fa'amalieina mana'oga o le sapalai eletise a le Pule. Aua ne'i fa'afeso'ota'i le Pule ile lua pe sili atu fo'i ituaiga o sapalai eletise, ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina o le
Pule. Ole fa'aoga sese ole ma'a e ono i'u ai ile mu po'o le pa.
E tatau i tagata faigaluega o lo'o galulue i mea maualuluga ona faia uma faiga talafeagai e fa'amautinoa ai le saogalemu o le tagata lava ia e aofia ai le ofuina o se pulou ma fusipa'u.
Aua ne'i tu'u le Pule i se nofoaga e fa'aalia i le susulu o le la po'o lata ane i puna vevela. Taofi le Pule mai le oampness, pefu, ma le palapala. Fa'apipi'i le Pule i luga o se mea mautu e puipuia ai mai le pa'u. Fa'apipi'i le Pule i se nofoaga e savili lelei, ma aua ne'i poloka lona savili. Fa'aaogā se mea fa'apipi'i po'o se kapoti eletise e tu'uina atu e le kamupani gaosi. Fa'aoga uaea eletise o lo'o fautuaina mo le itulagi ma fa'afetaui i le mana fa'atatau
fa'amatalaga.
III
Ole eletise e tatau ona ogatasi ma mana'oga ole ES1 ile IEC 62368-1 ma e le sili atu ile PS2. Faamolemole ia matau o manaoga o le sapalai eletise e noatia i le igoa Pule.
O le Pule o se masini eletise vasega I. Ia mautinoa o lo'o feso'ota'i le paoa o le Pule i se so'o eletise ma fa'eleele'ele puipui.
E tatau ona fa'avae le Pule pe a fa'afeso'ota'i i le eletise 220 V.
IV
Lisi o Mataupu
Upu Tomua……………………………………………………………………………………………………………………………… ……… I Puipuiga Taua ma Lapataiga………………………………………………………………………………………………. III 1 Ua umaview ………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 1
Faatomuaga …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 Vaega …………………………………………………………………………………………………………………………………………… .
1.3.1 Lua-faitotoa Tasi-ala…………………………………………………………………………………………………………………………. 2 1.3.2 Lua-faitotoa Lua-ala………………………………………………………………………………………………………………………………. 3 1.3.3 Fa-faitotoa Tasi le ala……………………………………………………………………………………………………………………………… 3 1.3.4 Fa-faitotoa Lua-ala………………………………………………………………………………………………………… 4 1.3.5 Valu-faitotoa Tasi le ala ………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 2 Fauga ……………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Uaea ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 2.1.1 Lua-faitotoa Tasi le ala…………………………………………………………………………………………………………………………. 6 2.1.2 Lua-faitotoa Lua-ala………………………………………………………………………………………………………………………………. 7 2.1.3 Fa-faitotoa Tasi-Tasi…………………………………………………………………………………………………………………… 8 2.1.4 Fa-faitotoa Lua-ala…………………………………………………………………………………………………………………… 9 2.1.5 Valu-faitotoa Tasi-Tasi ………………………………………………………………………………………………………………………………..10 2.1.6 … … Loka ……………………………………………………….. 10 Fa'ailo Fa'ailo …………………………………………………………………………………………………………………………………….2.1.7 11 Fa'ailo Fa'ailo ………………………………………………………………………………………………………………………………2.1.8 11 Tusi Faitau Kata……………………………………………………………………………………………………………………………….2.1.9 Fa'ailoga Malosiaga ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 Suiga…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..13 Tuuina atu o le Malosiaga…………………………………………………………………………………………………………………………………………..13 14 Uafu Malosiaga Loka Faitotoa………………………………………………………………………………………………………… 2.4.1 14 Uafu Malosiaga Tusi Faitau Kata…………………………………………………………………………………………………………………………………………..2.4.2……………………………………………………………………………………..14……………………………………………………………………………………..3………… … ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 15 Amataina ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 Faaopoopo Mea Fa'apipi'i ………………………………………………………………………………………………………………………………….15 16 Su'esu'e Ta'avale………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3.3.1 16 Tusi Taiala Fa'aopoopo. …………………………………………………………………………………………………………………………………………….3.3.2 17 Faatulagaina o le Ituaiga o Kata………………………………………………………………………………………………………………………………..19 3.4.1 Faaopoopo le Tagata Faaaoga ……………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Fa'atonuga o Faatagaga …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3.4.2 ………………………………………………………………20 …………………………………………………… 23 …………………………………………………… 3.5.1 23 3.5.2 Tu'uina atu o Fa'atagaga o Avanoa……………………………………………………………………………………………………………….24 Fa'atonuga o le Pule Fa'atonu ……………………………………………………………………………………………………………..25 3.6.1 Fa'atulagaina o Galuega Fa'atino ……………………………………………………………………………………….25 3.6.2 Fa'atulagaina o le Pule Avanoa ……………………………………………………………………………………31 ViewO Mea na Tutupu Faasolopito………………………………………………………………………………………………………………………….34
V
Puleaina o Avanoa………………………………………………………………………………………………………………………………35 3.7.1 Tatala mamao ma Tapuni Faitotoa …………………………………………………………………………………………………..35 3.7.2 Faatulagaina o le Tulaga o le Faitotoa…………………………………………………………………………………………………………………………………….36 3.7.3 Fa'atulagaina o le So'oga Fa'ailo …………………………………………………………………………………………….
4 ConfigTool Configuration ………………………………………………………………………………………………… 40 Amataina …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 40 Faaopoopo Mea Fa'apipi'i…………………………………………………………………………………………………………………….40 4.2.1 Fa'aopoopo Ta'ito'atasi o Meafaigaluega………………………………………………………………………………………………41 4.2.2. Vaega…………………………………………………………………………………………………………..41 Fa'atulagaina le Pule Avanoa ……………………………………………………………………………………………………………………..43 Suia le uputatala o le masini……………………………………………………………………………………………………………………..44 Fautuaga Puipuiga …………………………………………………………………………………….. 46
VI
1 Ovaview
Folasaga
O le Pule o se vaega e pulea avanoa e totogi ai le mata'ituina o ata vitio ma feso'ota'iga va'aia. E lelei ma fa'aonaponei le mamanu fa'atasi ai ma le malosi fa'atinoga, talafeagai mo fale fa'atau pisinisi maualuluga, vaega fa'apitoa ma nu'u atamai.
Vaega
Faʻaaogaina se laupapa uʻamea SEEC e tuʻuina atu ai se foliga maualuga. Lagolago TCP/IP feso'otaiga feso'otaiga. O fa'amatalaga feso'ota'iga e fa'ailoga mo le saogalemu. Fa'ailoga ta'avale. Lagolago OSDP protocol. Lagolagoina kata, upu faataga ma tamatamailima tatala. Lagolago 100,000 tagata faaaoga, 100,000 kata, 3,000 tamatamailima, ma 500,000 faamaumauga. Lagolagoina fesoʻotaʻiga, anti-passback, tatala le tele o tagata faʻaoga, tatala muamua kata, tatala faʻaupuga faʻatonu,
tatala mamao, ma isi mea. Lagolago tamper fa'ailo, fa'alavelave fa'alavelave, fa'ailo fa'amalo, fa'ailo fa'amalo, fa'ailo poloka lisi,
pepa fa'aletonu e sili atu i le fa'ailo o le faitoto'a, fa'ailoga fa'ailoga sese ma fa'ailo fafo. Lagolago ituaiga tagata faʻaoga e pei o tagata faʻaoga lautele, tagata faʻaoga VIP, tagata faʻaoga malo, tagata faʻaoga poloka, tagata faʻaoga patrol, ma
isi tagata fa'aoga. Lagolago le fausia-i totonu o le RTC, NTP taimi faʻavasegaina, faʻasologa o taimi tusi lesona, ma taimi faʻapitoa
galuega fa'avasega. Lagolago fa'agaioiga tuusao, teuina fa'amaumauga o mea na tutupu ma galuega fa'apipi'i, ma feso'ota'iga otometi
toe fa'atumuina (ANR). Lagolago 128 vaitaimi, 128 aso malolo fuafuaga, 128 aso malolo, masani tatala taimi, masani
vaitaimi tapuni, taimi tatala mamao, taimi muamua tatala kata, ma tatala i vaitaimi. Lagolago leoleo leoleo masini e faamautinoa le mautu o le faagaoioiga.
Fua
E lima ituaiga o fa'atonu avanoa, e aofia ai le lua-faitotoa tasi-ala, lua-faitotoa lua-ala, fa-faitotoa tasi-ala, fa-faitotoa lua-ala, ma le valu-faitotoa tasi-ala. O latou fua e tutusa.
1
Fua (mm [inisi])
Fa'atatauga
1.3.1 Lua-faitotoa Tasi-ala
Fa'aogaina o le fa'atonu e lua-faitotoa
2
1.3.2 Lua-faitotoa Lua-ala
Fa'aogaina o le fa'atonu e lua-faitotoa
1.3.3 Fa-faitotoa Tasi le ala
Fa'aoga o le fa-faitotoa tasi-ala pule
3
1.3.4 Fa-faitotoa Lua-ala
Fa'aoga o le fa-faitotoa lua-ala pule
1.3.5 Valu-faitotoa Tasi le ala
Fa'aogaina o le valu-faitotoa e tasi le auala pulea
4
2 Fa'atulagaga
Uaea
Fa'afeso'ota'i uaea pe a pe. Ia mautinoa o lo'o fa'amauina le polo o le sapalai eletise. 12 V: O le maualuga o le taimi nei mo se faʻaopoopoga module o le 100 mA. 12 V_RD: O le maualuga o le taimi nei mo se tagata faitau pepa e 2.5 A. 12 V_LOCK: O le maualuga o le taimi mo se loka e 2 A.
Meafaigaluega
Faitau kata
Uaea Ethernet Fa'amau Faitotoa feso'ota'iga
Laulau 2-1 Fa'amatalaga uaea
Uaea
Cat5 8-core talipupuni milo pa'iga
Eria Fa'asagaga o Autu Ta'itasi
0.22 mm²
Cat5 8-core talipupuni milo pa'iga
0.22 mm²
2-autu
0.22 mm²
2-autu
0.22 mm²
Fa'amatalaga
Fautuaina 100 m
Fautuaina 100 m
5
2.1.1 Lua-faitotoa Tasi-ala
Uea se pule e lua-faitotoa e tasi le auala
6
2.1.2 Lua-faitotoa Lua-ala
Uea se pule e lua-faitotoa e lua-ala
7
2.1.3 Fa-faitotoa Tasi le ala
Uaea se fa-faitotoa e tasi le auala pulea
8
2.1.4 Fa-faitotoa Lua-ala
Uea se fa-faitotoa e lua auala e pulea ai
9
2.1.5 Valu-faitotoa Tasi le ala
Uea se pule e valu-faitotoa e tasi le auala
2.1.6 Loka
Filifili le auala uaea e tusa ai ma lou ituaiga loka. Loka eletise
10
Loka fa'amaneta Pusi eletise
2.1.7 Ulufale Fa'ailoga
E feso'ota'i le uafu fa'ailo fa'ailo i masini fa'ailo i fafo, e pei o le asu ma le IR detector. O nisi fa'ailo i ports e mafai ona feso'ota'i le faitoto'a tatala/tapuni tulaga.
Ituaiga
Lua-faitotoa Tasi-ala
Lua-faitotoa Lua-ala
Fa-faitotoa Tasi ala
Fa-faitotoa Lua-ala
Valu-faitotoa Tasi le ala
Laulau 2-2 Fa'ailo fa'ailo uaea
Numera o
Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'ailoga
Auala 2
6
Tulaga fa'afeso'ota'i faitoto'a: AUX1 feso'ota'iga fa'ailo fafo E masani ona tatala mo faitoto'a uma. AUX2 feso'ota'iga fa'ailo fafo e masani ona tapuni mo faitoto'a uma.
Tulaga fa'afeso'ota'i faitoto'a: AUX1AUX2 feso'ota'iga fa'ailo fafo E masani ona tatala mo faitoto'a uma. AUX3A UX4 feso'ota'iga fa'ailo fafo e masani ona tapuni mo faitoto'a uma.
Tulaga faitoto'a feso'ota'i:
2
AUX1 feso'ota'iga fa'ailo fafo E masani ona tatala mo faitoto'a uma.
AUX2 feso'ota'iga fa'ailo fafo e masani ona tapuni mo faitoto'a uma.
Tulaga faitoto'a feso'ota'i:
8
AUX1AUX2 feso'ota'iga fa'ailo fafo E masani ona tatala mo faitoto'a uma.
AUX3A UX4 feso'ota'iga fa'ailo fafo e masani ona tapuni mo faitoto'a uma.
Tulaga faitoto'a feso'ota'i:
8
AUX1AUX2 feso'ota'iga fa'ailo fafo E masani ona tatala mo faitoto'a uma.
AUX3A UX4 feso'ota'iga fa'ailo fafo e masani ona tapuni mo faitoto'a uma.
2.1.8 Fa'aaliga Fa'alogo
Pe a fa'aoso se fa'ailo mai totonu po'o fafo fa'ailo fa'ailoga uafu, o le a fa'ailoa mai e le masini fa'ailo le fa'ailo, ma o le fa'ailo e tumau mo le 15 s.
Pe a faʻapipiʻi le lua-auala lua-faitotoa masini i le totonugalemu faʻailoga masini, filifili NC / NO e tusa ai ma le Tatala Tatala pe Tatala Taimi Taimi. NC: E masani ona tapuni. LEAI: E masani ona tatala.
11
Ituaiga Lua-faitotoa Tasi-ala
Lua-faitotoa Lua-ala
Fa-faitotoa Tasi ala
Fa-faitotoa Lua-ala
Laulau 2-3 Fa'ailo fa'ailo uaea
Numera o
Fa'amatalaga Aafiaga Fa'alogo
Auala 2
NO1 COM1 NO2 COM2
AUX1 fa'aoso le fa'ailo. Taimi faitoto'a ma fa'alavelave fa'alavelave fa'alavelave mo le faitoto'a 1. Card Reader 1 tamper fa'ailo fa'alavelave.
AUX2 fa'aoso le fa'ailo. Taimi faitoto'a ma fa'alavelave fa'alavelave fa'alavelave mo le faitoto'a 2. Tusi Faitau Kata 2 tamper fa'ailo fa'alavelave.
2
NO1 COM1 NO2 COM2
AUX1/AUX2 fa'aoso fa'ailo. AUX3/AUX4 fa'aoso fa'ailo.
NC1
COM1
2
NO1 NC2
COM2
NO2
Tusi Faitau Kata 1/2 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 1 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Tusi Faitau Kata 3/4 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 2 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
NO1
AUX1 fa'aoso le fa'ailo.
2
COM1
Taimi faitoto'a ma fa'alavelave fa'alavelave. Tusi Faitau Card tamper fa'ailo fa'alavelave.
NO2 COM2
AUX2 fa'aoso le fa'ailo.
NO1
AUX1 fa'aoso le fa'ailo.
Tusi Faitau Kata 1/2 tamper fa'ailo fa'alavelave.
COM1
Faitotoa 1 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi. Meafaigaluega tamper fa'ailo fa'alavelave.
NO2 COM2
AUX2 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 1/2 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 2 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
NO3
AUX3 fa'aoso le fa'ailo.
COM3
Tusi Faitau Kata 5/6 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 3 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
8
NO4
COM4
AUX4 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 7/8 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 4 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
NO5 COM5
AUX5 fa'aoso le fa'ailo.
NO6 COM6
AUX6 fa'aoso le fa'ailo.
NO7 COM7
AUX7 fa'aoso le fa'ailo.
NO8 COM8
AUX8 fa'aoso le fa'ailo.
12
Ituaiga
Valu-faitotoa Tasi le ala
Numera o Alarm Output Channels
Fa'amatalaga NO1
COM1
NO2
COM2
NO3
COM3
NO4
8
COM4
NO5
COM5
NO6
COM6
NO7
COM7
NO8
COM8
2.1.9 Tusi Faitau Kata
AUX1 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 1 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 1 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi. Meafaigaluega tamper fa'ailo fa'alavelave. AUX2 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 2 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 2 taimi fa'agata ma fa'alavelave fa'alavelave. AUX3 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 3 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 3 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
AUX4 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 4 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 4 taimi fa'agata ma fa'alavelave fa'alavelave. AUX5 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 5 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 5 taimi fa'agata ma fa'alavelave fa'alavelave. AUX6 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 6 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 6 taimi fa'agata ma fa'alavelave fa'alavelave. AUX7 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 7 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 7 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
AUX8 fa'aoso le fa'ailo. Tusi Faitau Kata 8 tamper fa'ailo fa'alavelave. Faitotoa 8 taimi e malolo ai ma faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi.
E tasi le faitoto'a e mafai ona fa'afeso'ota'i na'o le aufaitau kata o le ituaiga tutusa, pe RS-485 po'o Wiegand.
Laulau 2-4 Fa'amatalaga fa'amatalaga fa'amatalaga uaea faitau kata
Ituaiga Card Reader
RS-485 faitau kata
Wiegand card faitau
Metotia uaea RS-485 so'oga. Ole impedance ole uaea e tasi e tatau ona i totonu ole 10. Wiegand so'oga. Ole impedance ole uaea e tasi e tatau ona i totonu ole 2.
Umi 100 m
80 m
Fa'ailoga Malosi
lanumeamata mafiafia: masani. Mumu: Le masani. Emo lanu meamata: Totogi. Lanu Blue: O le Pule o loʻo i le tulaga Boot.
Fufui ki
(ON) fa'aalia 1; fa'ailoa 0.
13
Fufui fufui
A sui uma le 1 i le 8, e masani lava ona amata le Pule pe a uma le ola. A suia uma le 0 i le 1, e ulufale le Pule ile tulaga BOOT pe a uma ona amata. A suia le 8, 1, 1 ma le 3 i le 5 ae o isi o le 7, e toe fa'afo'i le Pule ile fa'aletonu ile fale gaosimea.
pe a uma ona toe amata. A suia le 2, 4, 6 ma le 8 i le 1 ae o isi e 0, e toe fa'afo'i atu le Pule ile fa'aletonu ile fale gaosimea.
ae fa'atumauina fa'amatalaga a tagata fa'aoga pe a uma ona toe amata.
Paoa sapalai
2.4.1 Faitotoa Loka Malosi Uafu
Le vol numeratagu o le faitotoa loka malosiaga uafu e 12 V, ma o le maualuga o le gaosiga o loʻo i ai nei o le 2.5 A. Afai o le mamafa o le eletise e sili atu i le maualuga o loʻo faʻatatau i le taimi nei, tuʻuina atu le eletise faaopoopo.
2.4.2 Uafu Malosiaga mo Tagata Faitau Kata
Lua-faitotoa tasi-ala, lua-faitotoa lua-ala, fa-faitotoa tasi-ala pulea: O le fua fua vol.tagu o le card reader power port (12V_RD) e 12 V, ma o le maualuga o lo'o iai nei o le 1.4 A.
Fa-faitotoa lua-ala ma valu-faitotoa tasi-ala pulea: O le fua faatatau voltagu o le card reader power port (12V_RD) e 12 V, ma o le maualuga o lo'o iai nei o le 2.5 A.
14
3 SmartPSS AC Configuration
E mafai ona e pulea le Pule e ala ile SmartPSS AC. O lenei vaega o lo'o fa'aalia ai fa'atonuga vave o le Pule. Mo fa'amatalaga, tagai ile SmartPSS AC user manual.
O fa'amalama o le Smart PSS AC client i totonu o lenei tusi lesona e na'o le fa'amatalaga, ma e ono ese mai le oloa moni.
Ulufale
Fa'apipi'i le SmartPSS AC.
Kiliki faalua
, ona mulimuli lea i faʻatonuga e faʻauma ai le amataga ma saini i totonu.
Faamuamua
A'o le'i amataina, ia mautinoa o le Pule ma le komepiuta o lo'o i luga o le feso'otaiga tutusa. I luga o le itulau autu, filifili le Device Manager, ona kiliki lea o le Auto Search. Su'esu'e ta'avale
Ulufale se vaega o feso'ota'iga, ona kiliki lea Su'e. Filifili le masini, ona kiliki lea o le Initialization. Seti le admin password, ona kiliki lea o le Next. Afai e galo ia te oe le upu faataga, fa'aoga le DIP ki e toe fa'afo'i fa'aletonu le falegaosimea.
15
Seti upu faataga
Fa'afeso'ota'i le numera telefoni, ona kiliki lea o le Next. Ulufale IP fou, subnet mask ma faitotoa.
Suia le tuatusi IP
Kiliki Fa'auma.
Fa'aopoopo Meafaigaluega
E mana'omia lou fa'aopoopoina o le Pule ile SmartPSS AC. E mafai ona e kiliki Auto Search e fa'aopoopo ma kiliki Add to add manually devices.
3.3.1 Su'esu'e Ta'avale
Matou te fautuaina le fa'aopoopoina o masini e ala i su'esu'ega ta'avale pe a mana'omia le fa'aopoopoina o masini i vaega i totonu o le vaega o feso'otaiga tutusa, pe a manino le vaega o feso'ota'iga ae e le o manino le tuatusi IP o le masini.
Ulufale i SmartPSS AC. Kiliki Device Manager i le tulimanu pito i lalo agavale.
16
Meafaigaluega
Kiliki Auto Search.
Su'esu'e ta'avale
Ulufale i le vaega o feso'ota'iga, ona kiliki lea Su'e. Ole lisi ole su'esu'ega ole a fa'aalia.
Kiliki Toe fa'afouina e fa'afou ai fa'amatalaga masini. Filifili se masini, kiliki Suiga IP e sui tuatusi IP o le masini. Filifili masini e te manaʻo e faʻaopoopo i le SmartPSS AC, ona kiliki lea Faʻaopoopo. Ulufale i le username ma le login password e login. E mafai ona e va'ai i masini fa'aopoopo i luga o le itulau Devices.
Ole igoa ole igoa ole admin ma le password ole admin123 e ala ile faaletonu. Matou te fautuaina le suia o le upu faataga pe a uma ona saini.
A mae'a fa'aopoopo, e otometi lava ona saini SmartPSS AC i le masini. A maeʻa le saini manuia, e faʻaalia le tulaga Online. A leai, e fa'aalia le Initaneti.
3.3.2 Tusi Fa'aopoopo
E mafai ona e fa'aopoopo masini ma le lima. E tatau ona e iloa tuatusi IP ma igoa ole igoa ole pule ole avanoa e te mana'o e fa'aopoopo.
Ulufale i SmartPSS AC.
17
Kiliki Device Manager i le tulimanu pito i lalo agavale. Kiliki Add on the Device Manager itulau.
Fa'aopoopo tusilima
Ulufale fa'amatalaga auiliili o le Pule.
Laulau 3-1 Parameter
Parameter Igoa Meafaigaluega
Fa'amatalaga Tu'u se igoa ole Pule. Matou te fautuaina oe e ta'u le Pule i lona nofoaga fa'apipi'i mo le faigofie ona iloa.
Metotia e fa'aopoopo
Filifili le IP e faʻaopoopo le Pule e ala ile tuatusi IP.
IP
Ulufale tuatusi IP o le Pule. O le 192.168.1.108 e le mafai.
Taulaga
Ulufale le numera o le taulaga o le masini. Ole numera ole tau ole 37777 ile faaletonu.
Ulufale i le username ma upu faataga a le Pule.
Igoa o le tagata,
Numera e le iloa e sesi
Ole igoa ole igoa ole admin ma le password ole admin123 e ala ile faaletonu. Matou
fautuaina e te sui le upu faataga pe a uma ona saini.
Kiliki Add. O le masini fa'aopoopo o lo'o i luga o le itulau Devices.
18
A mae'a fa'aopoopo, e otometi lava ona saini SmartPSS AC i le masini. A maeʻa le saini manuia, e faʻaalia le tulaga Online. A leai, e fa'aalia le Initaneti.
Pulega o Tagata Fa'aoga
Fa'aopoopo tagata fa'aoga, tu'u atu kata ia i latou, ma fetu'una'i a latou fa'atagaga avanoa.
3.4.1 Seti Ituaiga Kata
A'o le'i tofia se kata, seti muamua le ituaiga kata. Mo example, afai o le pepa tofia o ID card, filifili ituaiga e pei o ID card.
O le ituaiga kata filifilia e tatau ona tutusa ma le ituaiga kata tonu ua tofia; a leai e le mafai ona faitau numera kata.
Ulufale i SmartPSS AC. Kiliki Personnel Manager.
Pule o tagata faigaluega
I luga o le itulau Pule o Tagata Faigaluega, kiliki
, ona kiliki lea
.
I luga o le faamalama Set Type Card, filifili se ituaiga kata.
Kiliki
e filifili le auala fa'aali o le numera kata ile tesimal po'o le hex. Fa'atulaga ituaiga kata
Kiliki OK. 19
3.4.2 Fa'aopoopo le Tagata Fa'aoga
3.4.2.1 Faaopoopoina Ta'ito'atasi
E mafai ona e fa'aopoopo tagata ta'ito'atasi. Ulufale i SmartPSS AC. Kiliki Tagata Pulea > Tagata Fa'aaoga > Fa'aopoopo. Faʻaopoopo faʻamatalaga autu o le tagata faʻaoga. 1) Kiliki le Fa'amatalaga Fa'amatalaga i luga ole itulau Add User, ona fa'aopoopo lea o fa'amatalaga autu o le tagata fa'aoga. 2) Kiliki le ata, ona kiliki lea o le Upload Picture e faaopoopo ai se ata foliga. O le ata o foliga o lo'o tu'uina atu o le a fa'aalia i luga o le fa'avaa. Ia mautinoa o pika ata e sili atu i le 500 × 500; lapopoa ata e itiiti ifo i le 120 KB. Fa'aopoopo fa'amatalaga fa'avae
Kiliki le fa'ailoga Fa'ailoga e fa'aopoopo ai fa'amatalaga fa'amaonia a le tagata fa'aoga. Fa'amaufa'ailoga upu. Seti upu faataga. Mo le tupulaga lona lua e pulea avanoa, seti le upu faataga a le aufaigaluega; mo isi masini, seti le upu faataga kata. O le upu faataga fou e tatau ona aofia ai le 6 numera.
20
Fa'atonu pepa. O le numera o le kata e mafai ona faitau otometi pe ulufale ma le lima. Ina ia faitau otometi le numera kata, filifili se kata faitau, ona tuu lea o le kata i luga o le kata faitau. 1) Kiliki e seti le masini po'o le tu'uina atu o Card i le faitau kata. 2) E tatau ona fa'aopoopo le numera o le kata pe afai e fa'aogaina le pule fa'atonu e le o lona lua. 3) A maeʻa ona faʻaopoopo, e mafai ona e setiina le kata i le kata autu poʻo le duress card, pe sui le kata ile a
fou, pe tape le kata. Fa'atonu tulagalima. 1) Kiliki e seti le masini po'o le Su'e Tamatamailima ile aoina o tamatamai lima. 2) Kiliki le Add Fingerprint ma oomi lou tamatamailima i luga o le scanner faatolu taimi.
Fa'atulaga tusipasi
Fa'atulaga fa'atagaga mo le tagata fa'aoga. Mo fa'amatalaga, va'ai "3.5 Fa'atonu Fa'atagaga".
21
Fa'atagaga fa'atulagaina
Kiliki Fa'auma.
3.4.2.2 Fa'aopoopo i Vaega
E mafai ona e fa'aopoopo tagata fa'aoga i vaega. Ulufale i SmartPSS AC. Kiliki Tagata Fa'atonu > Tagata Fa'aoga > Fa'aopoopo Fa'aopoopo. Filifili kata faitau ma le matagaluega o tagata fa'aoga. Seti le numera amata, numera o kata, taimi aoga ma le taimi e muta ai le kata. Kiliki Fa'amatalaga e atofa atu ai kata. O le numera o kata o le a otometi lava ona faitau. Kiliki Taofi pe a uma ona tofia kata, ona kiliki lea o le OK.
22
Fa'aopoopo tagata fa'aoga i vaega
Fa'atonu Fa'atagaga
3.5.1 Fa'aopoopo Fa'ataga Vaega
Fausia se kulupu fa'atagaga o se aofa'iga o fa'atagaga e ulufale atu i faitoto'a. Ulufale i SmartPSS AC. Kiliki Tagata Pulea > Fa'atagaga Fa'atonu. Lisi vaega fa'atagaga
23
Kiliki e fa'aopoopo se vaega fa'atagaga.
Seti fa'atagaga tapula'a. 1) Ulufale igoa o vaega ma fa'amatalaga. 2) Filifili le mamanu taimi.
Mo fa'amatalaga o le fa'atulagaina o le taimi, va'ai le tusi lesona a le SmartPSS AC. 3) Filifili le masini talafeagai, e pei o le faitotoa 1.
Fa'aopoopo vaega fa'atagaga
Kiliki OK.
Galuega Fa'atatau
I luga ole itulau ole Lisi Vaega ole Fa'atagaga, e mafai ona e:
Kiliki
e tape vaega.
Kiliki e sui fa'amatalaga vaega. Kiliki faalua le faatagaga igoa vaega i view fa'amatalaga vaega.
3.5.2 Tuuina atu o Fa'atagaga Avanoa
Faʻafesoʻotaʻi tagata faʻaoga ma faʻatagaga manaʻomia, ona tuʻuina atu lea i tagata faʻaoga faʻatagaga avanoa i faitotoa faʻamalamalamaina.
Ulufale i SmartPSS AC.
24
Kiliki Tagata Pulea > Fa'atagaga Fa'atonu. Filifili le vaega fa'atagaga fa'atatau, ona kiliki lea .
Fa'atonu le fa'atagaga
Filifili tagata faʻaoga e faʻafesoʻotaʻi i latou ma le vaega filifilia. Kiliki OK.
Avanoa Pule Fa'atonu
3.6.1 Fa'atulagaina o Galuega Fa'atino
3.6.1.1 Tatala Kata Muamua
O isi tagata fa'aoga e mafai ona swipe e tatala le faitoto'a pe a uma ona swipe e le tagata muamua o lo'o umia pepa le kata. E mafai ona e seti le tele o kata muamua. O isi tagata fa'aoga e aunoa ma ni kata muamua e mafai ona tatala le faitoto'a pe a uma ona swipe e se tasi o lo'o umia pepa muamua le kata muamua. O le tagata e tu'uina atu i ai le fa'atagaga muamua e tatala ai kata e tatau ona avea ma tagata fa'aoga lautele
fa'aigoa ma maua fa'atagaga o faitoto'a fa'apitoa. Seti le ituaiga pe a faʻaopoopo tagata faʻaoga. Mo fa'amatalaga, va'ai le “3.3.2 Fa'aopoopo le Tagata Fa'aoga”. Mo fa'amatalaga o le tu'uina atu o fa'atagaga, va'ai "3.5 Fa'atonu Fa'atagaga".
Filifili Access Configuration > Advanced Config. Kiliki le First Card Tatala tab. Kiliki Add. Fa'atulaga le Fa'ailoga Tatala Tatala Muamua, ona kiliki lea o le Save.
25
Fa'atonuga tatala pepa muamua
Laulau 3-2 Parameter o le tatalaina o kata muamua
Faitotoa Parameter
Fa'amatalaga Filifili le auala e fa'atonu ai le avanoa e fa'atulaga ai le tatala muamua o kata.
Sone taimi
First Card tatala e aoga i le vaitaimi o le taimi filifilia.
Tulaga
A mae'a ona fa'agaoioi le Tatala Muamua Card, o le faitoto'a o lo'o i le tulaga masani po'o le Tatala Tatala. Filifili le tagata fa'aoga e uu le kata muamua. Lagolago le filifilia o se numera o tagata faʻaoga e
Tagata fa'aoga
uu pepa muamua. So'o se tasi oi latou e swipe le pepa muamua o lona uiga o le tatala muamua pepa o le
faia.
(Filifili) Kiliki . Le fa'ailoga e sui i totonu
o lo'o fa'ailoa mai ua mafai le Tatala Muamua Card.
O le Fa'ato'a fa'aopoopoina o le First Card Unlock e mafai ona fa'aletonu.
3.6.1.2 Tatala Kata e tele
E mafai e tagata fa'aoga ona tatala le faitoto'a pe a uma ona tu'uina atu e tagata fa'apitoa po'o vaega fa'aoga le avanoa i se fa'asologa. E tasi le vaega e mafai ona o'o atu i le 50 tagata fa'aoga, ae tasi le tagata e mafai ona auai i ni vaega se tele. E mafai ona e fa'aopoopoina i le fa vaega fa'aoga fa'atasi ai ma le fa'atagaga e tatala ai le tele o kata mo se faitoto'a, e o'o atu i le 200
tagata fa'aoga i le aofa'i ma e o'o atu i le 5 tagata fa'aoga aoga.
O le tatalaina muamua o kata e ave le faamuamua nai lo le tatalaina o le tele-card, o lona uiga afai e mafai uma tulafono e lua, e muamua le tatalaina o kata muamua. Matou te fautua atu e te le tuʻuina atu le tele-card tatala faʻatagaga i tagata muamua o loʻo umia pepa.
Aua le setiina le ituaiga VIP poʻo Patrol mo tagata i le vaega faʻaoga. Mo fa'amatalaga, taga'i i le “3.3.2 Fa'aopoopo le Tagata Fa'aoga”.
26
Mo fa'amatalaga o fa'atagaga tu'ufa'atasiga, va'ai le "3.4 Fa'atonu Fa'atagaga". Filifili Access Configuration > Advanced Config. Kiliki le tele Card tatala fa'ailoga. Fa'aopoopo vaega fa'aoga. 1) Kiliki Vaega Fa'aaogā. Pule vaega fa'aoga
2) Kiliki Fa'aopoopo.
27
Fa'atonu vaega fa'aoga
3) Seti Igoa Vaega Fa'aaogā. Filifili tagata fa'aoga mai le Lisi Fa'aoga ma kiliki le OK. E mafai ona e filifilia e oʻo atu i le 50 tagata faʻaoga.
4) Kiliki i le tulimanu pito i luga taumatau o le User Group Manager itulau. Fa'atulaga tapula'a o le tele-card tatala. 1) Kiliki Fa'aopoopo.
Fa'atonuga e tatala ai kata e tele (1)
28
2) Filifili le faitotoa. 3) Filifili le vaega faʻaoga. E mafai ona e filifilia e oo atu i le fa vaega.
Fa'atonuga e tatala ai kata e tele (2)
4) Ulufale i le Fa'amatalaga Valid mo vaega ta'itasi e i ai i luga o le saite, ona filifili lea o le Tatala Faiga. Kiliki pe fa'afetaui le fa'asologa o vaega e tatala ai le faitoto'a.
O le faitau aoga e fa'atatau i le aofa'i o tagata fa'aoga i vaega ta'itasi e tatau ona iai i luga ole saite
solo a latou kata. Ave le Ata 3-17 o se fa'ata'ita'igaample. E na'o le faitoto'a e mafai ona tatala
pe a uma ona swipe e se tasi o le vaega 1 ma le 2 tagata o le vaega 2 a latou kata.
E o'o atu i le lima tagata fa'aoga aoga e fa'atagaina.
5) Kiliki OK.
(Filifili) Kiliki . Le fa'ailoga e sui i totonu
o lo'o fa'ailoa mai ua mafai le Tatala Tele Card.
O le fou fou fa'aopoopoina Multi Card Tatala e mafai ona fa'aletonu.
3.6.1.3 Anti-passback
E tatau i tagata fa'aoga ona fa'amaonia o latou fa'asinomaga uma mo le ulufale ma le alu ese; a leai o le a fa'aoso se fa'ailo. Afai e ulufale mai se tagata ma se fa'amaoniga fa'amaonia aloaia ma alu i fafo e aunoa ma se fa'amaoniga, o le a fa'aoso se fa'ailo pe a toe taumafai e ulufale, ma fa'afitia le avanoa i le taimi lava e tasi. Afai e ulufale se tagata e aunoa ma se fa'amaoniga e iloagofie ai ma ulufafo ma fa'amaoniga, e te'ena le alu i fafo pe a taumafai e alu i fafo.
Filifili Access Configuration > Advanced Config. Kiliki Add. Fa'atonu fa'amaufa'ailoga. 1) Filifili le masini ma ulufale le igoa ole masini. 2) Filifili taimi mamanu.
29
3) Seti le taimi malolo ma le iunite o le minute. Mo example, seti le taimi toe setiina o le 30 minute. Afai na swipe i totonu se tasi o le aufaigaluega ae e le'i swipe i fafo, o le a fa'aoso le fa'ailo e tete'e pasi i tua pe a toe swipe le aufaigaluega i totonu i totonu o le 30 minute. O le swipe-in lona lua a lenei aufaigaluega faatoa aoga pe a uma le 30 minute mulimuli ane.
4) Kiliki I le Vaega ma filifili le tagata faitau talafeagai. Ona kiliki lea i fafo Group ma filifili le tagata faitau talafeagai.
5) Kiliki OK. O le fa'atulagaina o le a tu'uina atu i le masini ma fa'amanaia. Anti-pass back configuration
(Filifili) Kiliki . Le fa'ailoga e sui i totonu
o lo'o fa'ailoa mai ai ua mafai le Anti-passback.
O le Anti-passback fou ua fa'aopoopoina e mafai ona fa'aletonu.
3.6.1.4 Loka i totonu ole faitotoa
O le avanoa i se tasi pe sili atu faitotoa e faalagolago i le tulaga o se isi faitotoa (po o faitotoa). Mo example, pe a fesoʻotaʻi faitotoa e lua, e mafai ona e ulu atu i le tasi faitotoa pe a tapuni le isi faitotoa. E tasi le masini e lagolagoina vaega e lua o faitotoa e oo atu i le 4 faitotoa i vaega taitasi.
Filifili Access Configuration > Advanced Config. Kiliki le Inter-Lock tab. Kiliki Add.
30
Fa'atulaga ta'iala ma kiliki le OK. 1) Filifili le masini ma ulufale le igoa ole masini. 2) Ulufale faʻamatalaga. 3) Kiliki Fa'aopoopo fa'alua e fa'aopoopo lua vaega faitoto'a. 4) Faʻaopoopo faitotoʻa o le pule avanoa i le vaega o le faitotoa manaʻomia. Kiliki tasi vaega faitotoa ma
ona kiliki lea o faitotoa e faaopoopo. 5) Kiliki OK.
Fa'atonu loka i totonu ole faitoto'a
(Filifili) Kiliki ua mafai.
. Le fa'ailoga e sui i totonu
, lea e taʻu mai ai Loka Inter-faitotoa o
O lo'o fa'aopoopoina le Loka Inter-faito'a e mafai ona fa'aletonu.
3.6.2 Fa'atulagaina le Pule Avanoa
E mafai ona e fetuutuunai le faitotoa avanoa, e pei o le itu o le au faitau, tulaga o le faitotoa ma le ala tatala. Filifili Access Configuration > Access Config. Kiliki le faitotoa e manaʻomia ona faʻatulagaina. Fa'atonu fa'amaufa'ailoga.
31
Fa'atulaga avanoa avanoa Tatala i le vaitaimi
32
Faitotoa Parameter
Faitau Fa'atonu Fa'atonu
Laulau 3-3 Parameter ole faitotoa avanoa Fa'amatalaga Ulufale igoa ole faitoto'a.
Kiliki e seti le au faitau e tusa ai ma tulaga moni. Seti le tulaga o le faitotoʻa, e aofia ai le masani, Tatala Tatala ma Tapuni i taimi uma.
Tulaga
Taofi Tatala Taimi Sone Taofi Tatala Taimi Fa'ailo
Faitotoa Fa'atonu Pule Fa'amatalaga Fa'amatalaga Mamao
Tatala Tumau Vaeluaga
Tapuni Taimi
E le o le tulaga moni o le faitotoa aua o le SmartPSS-AC e mafai ona na o le auina atu o poloaiga i le masini. Afai e te fia iloa le tulaga moni o le faitotoʻa, faʻafesoʻotaʻi le sensor faitotoa. Filifili taimi fa'ata'ita'iga pe a tatala pea le faitoto'a.
Filifili taimi fa'ata'ita'i pe a tapuni le faitoto'a i taimi uma.
Fa'aagaoi le fa'ailo ma seti le ituaiga fa'ailo, e aofia ai fa'alavelave, ovataimi ma fa'amalosi. A fa'amalo le fa'ailo, o le a maua e le SmartPSS-AC le fe'au fa'apipi'i pe a fa'aoso le fa'ailo.
Fa'aagaoi le faitoto'a sensor ina ia mafai ona e iloa le tulaga moni o le faitoto'a. Matou te fautuaina le fa'aagaoioia o le galuega.
Fa'amalo ma seti le upu faataga a le pule. E mafai ona e mauaina e ala i le ulufale i le upu faataga.
Fa'agaoioi le galuega ma fa'atulaga le taimi fa'ata'ita'i, ona fa'amaonia ai lea o le avanoa o le tagata e ala i le SmartPSS-AC i taimi o fa'ata'ita'iga.
Seti le taimi e taofi ai le tatalaina. O le a tapuni le faitotoa pe a uma le taimi.
Seti le taimi e fa'ailo ai. Mo example, seti le taimi tapunia e pei o le 60 sekone. Afai e le tapunia le faitotoa mo le sili atu i le 60 sekone, o le a faʻapipiʻi le savali faʻailoga.
Tatala Faiga Kiliki Save.
Filifili le ala tatala pe a manaʻomia.
Filifili Ma, ma filifili auala tatala. E mafai ona e tatalaina le faitotoa e ala i le tuufaatasia o auala tatala ua filifilia. Filifili Pe ma filifili auala tatala. E mafai ona e tatalaina le faitotoa i se tasi o auala na e configured. Filifili le Tatala ile vaitaimi ma filifili le ala tatala mo taimi ta'itasi. O le faitotoa e mafai ona tatalaina e ala i auala filifilia (s) i totonu o le vaitaimi faʻamatalaina.
33
3.6.3 Viewi le Talafaasolopito
O mea na tutupu i le tala faasolopito e aofia ai mea na tutupu i luga ole SmartPSS-AC ma masini. Ave'ese mea na tutupu i tala fa'asolopito mai masini ina ia mautinoa o lo'o avanoa uma fa'amaumauga o mea na tutupu e su'e.
Fa'aopoopo le aufaigaluega mana'omia ile SmartPSS-AC. Kiliki Access Configuration > History Event on the homepage. Kiliki ile itulau Access Manager. Aveese mea na tutupu mai le masini faitotoa i le lotoifale. Kiliki Extract, seti le taimi, filifili le masini faitotoa, ona kiliki lea Extract Now. E mafai ona e filifilia ni masini se tele i le taimi e tasi e aveese ai mea na tutupu.
Aveese mea tutupu
Seti aiaiga o le filiga, ona kiliki lea o le Saili.
34
Saili mo events by filtering conditions
Avanoa Pulega
3.7.1 Tatala mamao ma Tapuni Faitotoa
E mafai ona e pulea mamao faitotoa e ala i SmartPSS AC. Kiliki Access Manager i luga o le itulau autu. (Pe kiliki le Avanoa Guide > ). 35
Pule mamao le faitotoa. E lua auala. Metotia 1: Filifili le faitotoa, kiliki taumatau ma filifili Tatala.
Pulea mamao (auala 1)
Metotia 2: Kiliki
or
e tatala pe tapuni le faitotoa.
Pulea mamao (auala 2)
View tulaga faitoto'a e ala i le lisi o Fa'amatalaga Fa'aaliga.
Filifiliga o mea na tutupu: Filifili le ituaiga o mea na tupu i le Fa'amatalaga o Mea e fai, ma o le lisi o mea na tutupu e fa'aalia ai mea na tutupu o ituaiga filifilia. Mo example, filifili Fa'ailo, ma o le lisi o mea na tupu na o le fa'aalia o mea fa'ailo.
Loka toe fa'afouina o mea na tupu: Kiliki i tafatafa o Fa'amatalaga o Mea e fai e loka pe tatala ai le lisi o mea na tupu, ona le mafai lea ona fa'agasolo mea moni. viewed.
Ave'ese mea na tupu: Kiliki i tafatafa o Fa'amatalaga o mea na tutupu e fa'amama uma mea na tutupu i le lisi o mea na tupu.
3.7.2 Faatulaga Tulaga Faitotoa
A maeʻa ona faʻapipiʻi le tulaga tatala i taimi uma poʻo le tapunia i taimi uma, e tumau pea le tatala pe tapunia le faitotoa i taimi uma. E mafai ona e kiliki Normal e toe faʻafoʻi le tulaga o le faitotoʻa i le tulaga masani ina ia mafai ai e tagata faʻaoga ona tatala le faitotoʻa pe a uma le faʻamaoniga e iloagofie ai.
Kiliki Access Manager i luga o le itulau autu. (Pe kiliki le Avanoa Guide > ). Filifili le faitotoʻa, ona kiliki lea o le Tatala Tatala poʻo le Tatala i taimi uma.
36
Seti tatala pe tapuni i taimi uma
3.7.3 Fa'atulagaina o So'oga Fa'ailoga
A uma ona e fetuutuuna'i feso'ota'iga fa'ailo, o le a fa'aoso fa'ailo. Mo fa'amatalaga, va'ai ile tusi fa'aoga ole SmartPss AC. O le vaega lea e fa'aogaina ai le fa'alilolilo fa'alavelave e pei o se fa'ata'ita'igaample. Fa'atulaga feso'ota'iga fa'ailo i fafo e feso'ota'i i le fa'atonu avanoa, e pei o le fa'ailo asu. Fa'atonu feso'ota'iga o mea e fa'atonu ai avanoa.
Fa'alogoga fa'alavelave Fa'alavelave fa'afuase'i Mea masani
Mo galuega e tetee atu i tua, seti le faiga e tetee atu i tua i le Abnormal of Event Config, ona sosoo ai lea
fetuutuuna'i fa'amaufa'ailoga i Advanced Config. Mo auiliiliga, tagai i le “3.5.1 Configuring Advanced
Galuega”.
Kiliki Event Config ile itulau autu.
Filifili le faitotoa ma filifili Alarm Event> Intrusion Event.
Kiliki
i tafatafa o le Alarm Intrusion e mafai ai le gaioiga.
Fa'atulaga gaioiga feso'ota'iga fa'ailo fa'alavelave pe a mana'omia.
Fa'amalo le leo fa'ailo.
Kiliki le fa'ailoga Fa'ailoa, ma kiliki
i tafatafa o le Alarm Sound. Pe a tupu fa'alavelave
tupu, lapata'i le pule avanoa i le leo fa'ailo.
Lafo meli fa'ailo.
1) Faʻaaga le Auina Meli ma faʻamaonia e seti SMTP. Ua fa'aalia le itulau Fa'atonu Fa'atonu.
2) Fa'atulaga tulaga SMTP, e pei o le tuatusi server, numera o le taulaga, ma le fa'ailoga fa'ailoga.
A tupu fa'alavelave fa'alavelave, e tu'uina atu e le faiga fa'amatalaga fa'ailo e ala i meli i le
fa'amaoti fa'atau.
37
Fa'atonu fa'ailo fa'alavelave
Fa'atulaga le fa'ailo I/O. 1) Kiliki le Alarm Output tab. 2) Filifili le masini e lagolagoina le faʻailoga i totonu, filifili faʻailoga-i totonu, ona mafai lea
Fa'alogo i fafo. 3) Filifili le masini e lagolagoina le faʻamalo, ona filifili lea o le faʻailoga faʻafefe. 4) Fa'agaoioi le Tatala Tatala mo le feso'ota'iga fa'ailo. 5) Seti le umi.
Fa'atulaga feso'ota'iga fa'ailo
Seti taimi fa'aauupegaina. E lua auala. Metotia 1: Fa'asolo le fa'ailo e seti taimi. A o le petala o le penitala, kiliki e faʻaopoopo taimi; pe a tape le pe'a, kiliki e aveese taimi. O le vaega lanu meamata o vaitaimi o fa'aauupegaina.
38
Seti taimi fa'aauupegaina (auala 1)
Metotia 2: Kiliki
e seti vaitaimi, ona kiliki lea o le OK. Seti taimi fa'aauupegaina (auala 2)
(Filifili) Afai e te manaʻo e seti tutusa taimi faʻaauupegaina mo isi pule avanoa, kiliki Kopi I, filifili le pule avanoa, ona kiliki lea OK. Kiliki Save.
39
4 ConfigTool Configuration
ConfigTool e masani ona faʻaaogaina e faʻapipiʻi ma tausia le masini.
Aua le fa'aogaina le ConfigTool ma le SmartPSS AC i le taimi e tasi, a le o lea e ono mafua ai ni fa'ai'uga fa'aletonu pe a e su'eina masini.
Faamuamua
Before initialization, make sure the Controller and the computer are on the same network. Saili mo the Controller through the ConfigTool. 1) Double-click ConfigTool to open it. 2) Click Search setting, enter the network segment range, and then click OK. 3) Select the uninitialized Controller, and then click Initialize. Saili mo le masini
Filifili le Pule e le'i amataina, ona kiliki lea o le Initialize. Kiliki OK.
O le faiga e amata amataina.
ua le manuia le amataga. Kiliki Finish.
fa'ailoa le manuia o le amataga,
faailoa mai
Fa'aopoopo Meafaigaluega
E mafai ona e fa'aopoopoina se masini se tasi pe tele e tusa ai ma ou mana'oga moni.
40
Ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le masini ma le PC o loʻo faʻapipiʻiina ai le ConfigTool; a leai e le mafai e le meafaigaluega ona maua le masini.
4.2.1 Faaopoopoina Ta'ito'atasi Meafaigaluega
Kiliki
.
Kiliki Manual Add. Filifili le tuatusi IP mai le Add Type.
Fa'aopoopo tusilima (tuatusi IP)
Seti ta'iala Pule.
Fa'aopoopo Metotia IP Address
Laulau 4-1 Fa'aopoopo i le tusi ta'iala
Parameter IP Address
Fa'amatalaga Le tuatusi IP ole masini. O le 192.168.1.108 e le mafai.
Username Password
Le igoa ole igoa ma le uputatala mo le saini ole masini.
Taulaga
Le numera o le telefoni.
Kiliki OK. O lo'o fa'aalia le masini fou fa'aopoopo i le lisi o masini.
4.2.2 Fa'aopoopoina o Meafaigaluega i Tulaga
E mafai ona e fa'aopoopoina le tele o masini e ala i le su'esu'eina o masini po'o le fa'aulufaleina mai o le mamanu.
41
4.2.2.1 Faaopoopo e ala i le Saili
E mafai ona e fa'aopoopoina le tele o masini e ala i le su'eina o le vaega o lo'o iai nei po'o isi vaega.
E mafai ona e setiina tulaga faamama e suʻe vave le masini manaʻomia.
Kiliki
.
Faatulagaina
Filifili le auala suʻesuʻe. O auala nei e lua e filifilia e ala i le faaletonu. Su'e vaega o iai nei
Filifili Su'esu'ega Vaega o lo'o iai nei. Ulufale i le username ma le password. O le faiga o le a suʻeina masini e tusa ai. Su'e isi vaega Filifili Isi Su'ega Vaega. Ulufale i le tuatusi IP amata ma le tuatusi IP faaiu. Ulufale i le username ma le password. O le faiga o le a suʻeina masini e tusa ai.
Afai e te filifilia uma Su'esu'ega Vaega o lo'o i ai nei ma Isi Su'esu'ega Vaega, e su'e e le faiga masini i vaega uma e lua.
O le username ma le password o mea ia e faʻaaogaina e te ulufale ai pe a e manaʻo e sui le IP, faʻapipiʻi le faiga, faʻafouina le masini, toe amata le masini, ma sili atu.
Kiliki OK e amata su'e masini. O masini su'esu'e o le a fa'aalia i le lisi o masini.
Kiliki
e toe faafou le lisi o masini.
O le faiga e fa'asaoina tulaga su'esu'e pe a alu ese mai le polokalama ma toe fa'aoga le
tulaga tutusa pe a fa'alauiloa le polokalama i le isi taimi.
4.2.2.2 Fa'aopoopo e ala i le fa'aulufaleina mai o le Fa'ata'ita'iga o Masini
E mafai ona e faʻaopoopoina masini e ala i le faʻaulufaleina mai o se Excel template. E mafai ona e fa'aulufale mai i luga ole 1000 masini.
Tapuni le mamanu file a'o le'i fa'aulufale mai masini; a leai o le a le manuia le faaulufale mai.
42
Kiliki , filifili se masini e tasi, ona kiliki lea i fafo e auina atu i fafo se mamanu masini. Mulimuli i faatonuga i luga ole lau e teu ai le mamanu file i le lotoifale. Tatala le mamanu file, sui faʻamatalaga masini o loʻo i ai nei i faʻamatalaga o masini e te manaʻo e faʻaopoopo. Auina mai le mamanu. Kiliki Import, filifili le mamanu ma kiliki Tatala. Ua amata ona faaulufale mai e le faiga masini. Kiliki OK. O mea fou fa'aulufale mai fa'aalia i le lisi o masini.
Fa'atulagaina le Pule Avanoa
O faʻamalama ma faʻamaufaʻailoga atonu e eseese e faʻatatau i ituaiga masini ma faʻataʻitaʻiga.
Kiliki
i luga o le lisi autu.
Kiliki le pule avanoa e te manaʻo e faʻapipiʻi i le lisi o masini, ona kiliki lea Maua Mea Faʻamatalaga. (Filifili) Afai e faʻaalia le Login itulau, faʻapipiʻi le igoa ole igoa ma le uputatala, ona kiliki lea OK. Seti vaega e pulea avanoa.
Fa'atonu le pule avanoa
Parameter Channel
Card Nu.
Fuafuaga 4-2 Avanoa ta'otoga fa'atonu Fa'amatalaga Filifili le alavai e fa'atulaga ai fa'amau.
Seti le tulafono o le fa'agaioiina o numera o kata o le pule avanoa. E Leai se Convert ona o le faaletonu. Afai e le fetaui le fa'ai'uga o le faitau ma le pepa moni Nu., filifili le Byte Revert po'o le HIDpro Convert.
Byte Revert: Pe a galue le pule avanoa ma le aufaitau lona tolu, ma o le numera kata e faitau e le tagata faitau kata o loʻo i le faʻasologa faʻasolosolo mai le numera kata moni. Mo exampLe, o le numera kata e faitau e le tagata faitau kata o le hexadecimal 12345678 ae o le numera kata moni o le hexadecimal 78563412, ma e mafai ona e filifili Byte Revert.
43
Parameter TCP Taulaga
Fa'amatalaga HIDpro Convert: Pe a galulue le pule avanoa ma le au faitau HID Wiegand, ma o le numera kata e faitau e le tagata faitau kata e fetaui ma le numera kata moni, e mafai ona e filifili HIDpro Revert e fetaui ma i latou. Mo exampLe, o le numera kata e faitau e le tagata faitau kata o le hexadecimal 1BAB96 ae o le numera kata moni o le hexadecimal 78123456,
Suia le numera o le port TCP o le masini.
SysLog
Kiliki Get e filifili ai se auala e teu ai mo fa'amaumauga o le system.
CommPort
Filifili le tagata faitau e seti le bitrate ma mafai ai le OSDP.
fua fa'atatau
Afai e telegese le faitau o kata, e mafai ona e fa'ateleina le bitrate. E 9600 ona o le faaletonu.
OSDPEnable Pe a galulue le pule avanoa ma le aufaitau isi vaega e ala i le ODSP protocol,
mafai ai le ODSP.
(Filifili) Kiliki Talosaga i, filifili masini e te manaʻomia e sync le configured
parakalafa i, ona kiliki lea Config.
Afai e manuia, o loʻo faʻaalia i le itu taumatau o le masini; a le manuia, e fa'aalia. O oe
e mafai ona kiliki le icon i view fa'amatalaga auiliili.
Suia le upu faataga o masini
E mafai ona e suia le upu faataga e saini ai masini.
Kiliki
i luga o le lisi o meaʻai.
Kiliki le mea e fai ai upu fa'amaufa'ailoga.
Fa'aupuga ole masini
Kiliki i tafatafa o le ituaiga masini, ona filifili lea o se tasi pe tele masini. Afai e te filifilia ni masini se tele, e tatau ona tutusa upu fa'aoga. Seti le upu faataga. Mulimuli i le fa'ailoga o le saogalemu o upu fa'aataata e seti ai se fa'aupuga fou.
44
Fuafuaga 4-3 Fa'ailoga fa'aupuga
Parameter
Fa'amatalaga
Upu tuai
Ulufale i le masini upu faataga tuai. Ina ia mautinoa o loʻo faʻaoga saʻo le upu tuai, e mafai ona e kiliki Siaki e faʻamaonia.
Ulufale le upu faataga fou mo le masini. O loʻo i ai se faʻamatalaga mo le
malosi o le upu faataga.
Upu Fou
O le upu fa'amaonia e tatau ona aofia ai le 8 i le 32 mataitusi e le o avanoa ma o lo'o iai i
ia le itiiti ifo ma le lua ituaiga o mataitusi i luga o mataitusi tetele, mataitusi laiti, numera, ma
uiga fa'apitoa (e le aofia ai ' ” ; : &).
Fa'amaonia le fa'aupuga Fa'amaonia le uputatala fou.
Kiliki OK e fa'auma ai suiga.
45
Fautuaga Puipuiga
Puleaina o Faamatalaga
1. Fa'aoga upu fa'aoga lavelave Fa'amolemole va'ai i fautuaga nei e seti ai upu fa'aupuga: Ole umi e le tatau ona itiiti ifo i le 8 mataitusi; Fa'aaofia ia le itiiti ifo ma le lua ituaiga o mataitusi: mataitusi tetele ma mataitusi laiti, numera ma faailoga; Aua nei i ai le igoa o le teugatupe po o le igoa o le teugatupe i le faasologa faafeagai; Aua le fa'aogaina mataitusi fa'aauau, e pei o le 123, abc, ma isi; Aua le fa'aogaina mataitusi ta'u, pei ole 111, aaa, ma isi.
2. Suia upu faataga mai lea taimi i lea taimi.
3. Fa'asoa fa'amatalaga ma fa'atagaga talafeagai Fa'aopoopo fa'aoga talafeagai e fa'atatau i auaunaga ma mana'oga tau pulega ma tu'u atu seti fa'atagaga la'ititi i tagata fa'aoga.
4. Fa'agaoioi le fa'agaioiga loka fa'amaumauga O lo'o fa'agaoioi le fa'agaioiga loka fa'amaumauga e ala i le fa'aletonu. Ua fautuaina oe ina ia fa'aagaaga e puipuia ai le saogalemu o teugatupe. A mae'a le tele o taumafaiga mo upu fa'aulu e le manuia, o le a lokaina le tala fa'atatau ma le tuatusi IP puna.
5. Seti ma faafou faamatalaga toe setiina upu faataga i se taimi talafeagai E lagolagoina e le masini le galuega toe setiina upu faataga. Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o lenei galuega o loʻo faʻaaogaina e tagata taufaʻatau, afai e iai se suiga i faʻamatalaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi i le taimi. A fa'atulaga ni fesili mo le puipuiga, e fautuaina e aua ne'i fa'aogaina tali matematega faigofie.
Fetuunaiga o Auaunaga
1. Enable HTTPS E fautuaina e te fa'atagaina HTTPS e maua web auaunaga e ala i auala saogalemu.
2. Fa'ailoga leo ma vitiō Afai e taua tele pe ma'ale'ale mea o lo'o i totonu o au fa'amatalaga leo ma vitiō, e fautuaina le fa'aogaina o le galuega fa'apipi'i ina ia fa'aitiitia ai le lamatiaga o au fa'amatalaga leo ma vitio e fa'alogoina a'o fa'asalalauina.
3. Tape auaunaga e le taua ma faʻaoga le saogalemu pe a le manaʻomia, e fautuaina e tape nisi o auaunaga e pei o SSH, SNMP, SMTP, UPnP, AP hotspot ma isi, e faʻaitiitia ai le osofaʻiga. Afai e manaʻomia, e matua fautuaina lava e filifili auala saogalemu, e aofia ai ae le gata i auaunaga nei: SNMP: Filifili SNMP v3, ma faʻapipiʻi faʻailoga malosi ma faʻamaonia upu faʻamaonia. SMTP: Filifili le TLS e maua ai le server pusameli. FTP: Filifili le SFTP, ma seti upu fa'alavelave lavelave. AP Hotspot: Filifili le WPA2-PSK encryption mode, ma seti upu lavelave.
4. Suia le HTTP ma isi ports tautua le lelei E fautuaina e te suia le port default o le HTTP ma isi auaunaga i soʻo se taulaga i le va o le 1024 ma le 65535 e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le mateina e tagata taufaʻatau.
46
Feso'ota'iga Feso'ota'iga
1. Enable Allow list E fautuaina e te fa'aola le galuega fa'ataga lisi, ma fa'ataga na'o le IP ile lisi fa'ataga e maua ai le masini. O le mea lea, faamolemole ia mautinoa e faaopoopo lau tuatusi IP komepiuta ma tuatusi IP masini lagolago i le lisi faatagaina.
2. Fa'amauina tuatusi MAC E fautuaina e te fusifusia le tuatusi IP o le faitotoa i le tuatusi MAC i luga o le masini e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fa'aseseina o le ARP.
3. Fausia se siosiomaga saogalemu feso'ota'iga Ina ia fa'amautinoa lelei le saogalemu o masini ma fa'aitiitia ai a'afiaga i luga ole laiga, o mea nei e fautuaina: Fa'agata le galuega fa'afanua o le uafu a le alalaupapa e aloese ai mai le sa'o sa'o i masini intranet mai feso'otaiga i fafo; E tusa ai ma manaoga moni o fesoʻotaʻiga, vaelua le fesoʻotaʻiga: afai e leai se manaʻoga fesoʻotaʻiga i le va o subnets e lua, e fautuaina e faʻaoga VLAN, faitotoa ma isi auala e vaelua ai le fesoʻotaʻiga e ausia ai le vavaeeseina o fesoʻotaiga; Fa'amautu 802.1x faiga fa'amaonia avanoa e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fa'atulafonoina o le fa'aogaina o feso'ota'iga tuma'oti.
Su'etusi Saogalemu
1. Siaki tagata fa'aoga i luga ole laiga E fautuaina e siaki tagata fa'aoga i luga ole laiga i taimi uma e iloa ai tagata fa'atulafonoina.
2. Siaki masini log By viewi ogalaau, e mafai ona e aʻoaʻoina e uiga i tuatusi IP o loʻo taumafai e faʻaoga i totonu o le masini ma gaioiga autu a tagata faʻaoga.
3. Fa'atulaga le ogalaau feso'ota'iga Ona o le fa'atapula'aina o mea e teu ai masini, e fa'atapula'aina le ogalaau teu. Afai e te manaʻomia le faʻasaoina o le ogalaau mo se taimi umi, e fautuaina e faʻatagaina le faʻaogaina o le log network e faʻamautinoa ai o loʻo faʻapipiʻiina ia ogalaau taua i le server log network mo le sailia.
Software Security
1. Faʻafouina le firmware i le taimi E tusa ai ma le faʻaogaina o faʻamatalaga masani a le alamanuia, e manaʻomia le faʻafouina o le firmware o masini i le faʻamatalaga lata mai i le taimi ina ia mautinoa o loʻo i ai i le masini galuega fou ma le saogalemu. Afai e fesoʻotaʻi le masini i le fesoʻotaʻiga lautele, e fautuaina e faʻatagaina le faʻaleleia o luga ole laiga i luga ole laiga, ina ia maua ai faʻamatalaga faʻafouina firmware na tuʻuina atu e le gaosiga i se taimi talafeagai.
2. Fa'afou le polokalama fa'akomepiuta a le tagata fa'atau i le taimi.
Puipuiga Faaletino
E fautuaina e te faia le puipuiga faaletino mo masini (aemaise lava masini e teu ai), e pei o le tuʻuina o le masini i totonu o se potu faʻapitoa masini ma le kapeneta, ma le i ai o le avanoa e pulea ai ma le pulega autu e puipuia ai tagata le faʻatagaina mai le faʻaleagaina o meafaigaluega ma isi masini faʻaoga. (faataitaiga USB flash disk, laina telefoni).
47
Pepa / Punaoa
 |
Dahua Technology ASC2204C-S Pule Avanoa [pdf] Tusi Taiala ASC2204C-S, ASC2204C-S Pule Avanoa, ASC2204C-S, Pule Avanoa, Pule |