د سمپل سیف ۲۰۲۲ امنیتي سیسټم
مشخصات
- لومړنۍ دنده: امنیتي سیسټم
- اجزا: بیس سټیشن، کیپډونه
- حالتونه: بند، کور، لرې
- ارتباط: وای فای
خپل بیس سټیشن نصب کړئ
- د بیس سټیشن ستاسو د کور په مرکزي موقعیت کې په میز یا المارۍ کې ځای په ځای کړئ.
- د بیټرۍ ټب راوباسئ او د شامل شوي بریښنا تار په کارولو سره بیس سټیشن د بریښنا آوټ لیټ سره وصل کړئ.
- د بیس سټیشن په المارۍ کې، په فرش کې، د وسایلو تر څنګ، یا ګڼو موادو کې د ځای پر ځای کولو څخه ډډه وکړئ.
خپل کیپډونه نصب کړئ
- د سیسټم د وسله وال کولو او بې وسلې کولو لپاره خپل PIN تنظیم کولو لپاره د سکرین لارښوونې تعقیب کړئ.
- د دیوال سطحه پاکه کړئ، چپکونکی شاته یې لرې کړئ، او کیپډ په ټینګه سره د 30 ثانیو لپاره په دیوال باندې فشار ورکړئ.
- کیپډ د خپل وای فای شبکې سره وصل کړئ د شبکې په غوره کولو، پټنوم دننه کولو او د اتصال تصدیق کولو سره.
د سیسټم عملیات
- ستاسو سیسټم درې حالتونه لري: بند، کور، او لرې.
- د سیسټم د سمبالولو لپاره کور یا لرې او د بې وسلې کولو لپاره بند فشار ورکړئ.
- د نورو وسایلو د نصبولو په وخت کې د حرکت کولو لپاره کیپډ پورته او له بریکٹ څخه پورته کړئ.
- د کیپډ د راویښولو لپاره، د هغې بدن ته لمس کړئ.
FAQs
زه څنګه وسیله حرکت کولی شم؟
که تاسو اړتیا لرئ چې وسیله حرکت ورکړئ، د لارښوونو لپاره د لارښود ۲۸ مخ ته مراجعه وکړئ.
"`
دلته پیل کړئ
د خپل سیسټم نصبولو لپاره SimpliSafe® اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ
په خپل موبایل کې د کیمرې یا QR کوډ ریډر سره سکین وکړئ. یو حساب جوړ کړئ یا د هغه سره لاسلیک وکړئ چې تاسو دمخه جوړ کړی دی. موږ سپارښتنه کوو چې خپل SimpliSafe® سیسټم زموږ د موبایل اپلیکیشن په کارولو سره نصب کړئ. موږ به تاسو ته د نصبولو له لارې ګام په ګام د ګټورو عکسونو او ویډیوګانو سره لارښوونه وکړو ترڅو تاسو د دې لارښود پاتې برخه د وروسته لپاره خوندي کړئ. وروسته له دې چې تنظیم بشپړ شي، تاسو کولی شئ د SimpliSafe® اپلیکیشن وکاروئ ترڅو خپل سیسټم وسله او بې وسلې کړئ، view ستاسو د کیمرې فیډونه، د خپل سیسټم روغتیا او نور ډیر څه وګورئ.
د SimpliSafe® او SimpliCam® لوګو د SimpliSafe، Inc سوداګریزې نښې دي. SimpliSafe® او SimpliCam® په متحده ایالاتو او نورو هیوادونو کې د SimpliSafe، Inc. راجستر شوي سوداګریزې نښې دي.
ستاسو اپلیکیشن به تاسو ته د پاتې نورو برخو له لارې لارښوونه وکړي
د نصبولو پروسه.
د سمارټ فون کاروونکي نه یاست؟ پرځای یې د نصبولو لپاره دا لارښود وکاروئ.
مخکې له دې چې تاسو خپل وسایل نصب کړئ
اعلان وکاروئamp د نصب سطحې پاکولو لپاره تولیه یا الکول وائپ کړئ. کله چې وچ شي، شامل شوي چپکونکي وکاروئ
د هر وسیله خوندي کولو لپاره.
لارښوونه: که تاسو د بیټرۍ چلولو کیمرې لرئ، مهرباني وکړئ اوس یې چارج کول پیل کړئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
2
3
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل بیس سټیشن نصب کړئ
بیس سټیشن ستاسو د سیسټم دماغ او لومړنی سایرن دی. په بیړني حالت کې، دا موږ ته ستاسو د الارم سیګنالونه لیږي که تاسو په مسلکي توګه نظارت شوی پلان لرئ.
۱ خپل بیس سټیشن د خپل کور په مرکزي موقعیت کې ځای په ځای کړئ. میز یا المارۍ غوره کار کوي.
۲ د بیټرۍ ټب راوباسئ، او د شامل شوي بریښنا تار په کارولو سره بیس سټیشن د بریښنا آوټ لیټ سره وصل کړئ.
ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو بیس سټیشن نه دی:
په المارۍ یا المارۍ کې په فرش کې ستاسو د یخچال، کیبل بکس، روټر، موډیم، یا تلویزیون تر څنګ
د کثافاتو په شاوخوا کې مواد (لکه ګرانایټ، کانکریټ یا فلزي).
کله چې تاسو د لومړي ځل لپاره خپل بیس سټیشن ولګوئ، نو تاسو به "SimpliSafe® ته ښه راغلاست" واورئ.
د سمارټ فون کاروونکي نه یاست؟ پرځای یې د نصبولو لپاره دا لارښود وکاروئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
45
خپل کیپډونه نصب کړئ
که تاسو خپل سیسټم د موبایل اپلیکیشن سره نصب کوئ، نو دا به تاسو ته د PIN جوړولو او ستاسو د وسایلو نصبولو کې لارښوونه وکړي. وروسته له دې چې تاسو کیپډ جوړه کړئ، تاسو کولی شئ دا یو طرف ته کیږدئ او د SimpliSafe® اپلیکیشن سره دوام ورکړئ.
۱ د خپل PIN د تنظیمولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ. خپل PIN په یاد ولرئ، ځکه چې تاسو به د الارم په صورت کې د خپل سیسټم د بې وسلې کولو لپاره ورته اړتیا ولرئ.
۲ د خپلې اصلي دروازې سره نږدې په دیوال کې د کیپډ لپاره ځای غوره کړئ. د اعلان څخه کار واخلئamp د نصب کولو سطحې پاکولو لپاره تولیه یا الکول وائپ کړئ. کله چې وچ شي، د چپکونکي ملاتړ لرې کړئ. د کیپډ په څنډو باندې په کلکه فشار ورکړئ او د 30 ثانیو لپاره یې ونیسئ. که تاسو تېروتنه وکړئ، نو په 28 پاڼه کې "څنګه وسیله حرکت وکړم؟" وګورئ.
یادونه: تاسو کولی شئ کیپډ له ځان سره واخلئ ترڅو خپل وسایل د نصبولو پرمهال نوم ورکړئ. وروسته له دې چې تاسو کیپډ دیوال سره وصل کړئ، یوازې یې پورته او له بریکٹ څخه یې وغورځوئ.
5
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
ستاسو د وای فای تنظیم کول به ستاسو سیسټم ډیر خوندي کړي، ګړندی تازه کړي او فعالیت به ښه کړي.
۳ ستاسو کیپډ به د شته وای فای شبکو لیست ښکاره کړي.
۴ هغه وای فای شبکې ته سکرول کړئ چې تاسو یې غواړئ وصل شئ او د کیپډ سکرین ښي اړخ ته فشار ورکړئ ترڅو یې غوره کړئ.
۵ د خپل وای فای شبکې پټنوم دننه کړئ. بیس سټیشن به هڅه وکړي چې له شبکې سره وصل شي او کیپډ به تاسو ته د پایلې خبر درکړي.
که ناکامه شو، نو له تاسو څخه به وغوښتل شي چې خپل پټنوم بیا دننه کولو سره تایید کړئ.
د کیپډ مینو ته د تګ لپاره د سکرین په اړخونو کې فشار ورکړئ.
ستاسو سیسټم 3 حالتونه لري: بند، کور، او لرې. د کور یا لرې فشار کول به ستاسو سیسټم سمبال کړي او د بند فشار به یې بې وسلې کړي.
کیپډ پورته او د هغې بریکٹ څخه لرې کړئ ترڅو دا له ځان سره راوړئ کله چې تاسو خپل پاتې وسایل نصب کړئ.
تاسو کولی شئ د کیپډ بدن ته په لمس کولو سره کیپډ "بیدار کړئ".
د ډار تڼۍ
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
6
د کیپډ سره خپل وسایل څنګه اضافه او نوم کړئ.
1
د ازموینې او نوم ورکولو لپاره په وسیله کې تڼۍ فشار ورکړئ
ترسره شوی
کله چې کیپډ تاسو ته اشاره وکړي، د هغه وسیلې د بیټرۍ ټب لرې کړئ چې تاسو یې نصب کول غواړئ، بیا
د هغې د ازموینې تڼۍ کېکاږئ.
یادونه: که د SimpliSafe® اپلیکیشن سره تنظیم کوئ، نو په کیپډ کې دا پیغام له پامه وغورځوئ او د خپل موبایل وسیلې سره د وسایلو نصبولو ته دوام ورکړئ.
2
د وسیلې نوم
د اوسیدو خونه
ټاکل
پخلنځي
بیسمینټ
په کیپډ کې د نومونو له لیست څخه غوره کړئ، او بیا د وسیلې نصبولو لپاره لارښوونې تعقیب کړئ
لاندې پاڼې.
یادونه: که تاسو د وسیلې په نصبولو کې ستونزه لرئ، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو سیسټم تازه شوی دی. د جزیاتو لپاره 9 مخ وګورئ.
8
پوښتنه لرئ؟ ۱- ته زنګ ووهئ800-297-1605
د هر وسیله نصبولو لپاره، مهرباني وکړئ view لارښوونې
په لاندې پا onو کې
یادونه: زموږ ډیری وسایل د چپکونکو سره نصب کیدی شي. د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې دوی په سمه توګه وصل دي، د نصب سطح د اعلان سره پاک کړئamp تولیه یا الکول پاک کړئ. کله چې وچ شي، د هر وسیله د خوندي کولو لپاره شامل شوي چپکونکي وکاروئ - ډاډ ترلاسه کړئ چې د 30 ثانیو لپاره په کلکه فشار ورکړئ.
د حرکت سینسرونه
10
د شیشې بریک سینسرونه
11
د ننوتلو سینسرونه
12
PANIC تڼۍ
13
اضافي سیرینونه
14
سګرټ / CO کشف کونکي
15-16
د اوبو / تودوخې سینسرونه
17-18
کیمرې
19-20
د سیسټم تازه معلومات
وروسته له دې چې تاسو خپل وسایل تنظیم کړئ، مهرباني وکړئ "بشپړ شوی" غوره کړئ.
د ازموینې او نوم ورکولو لپاره په وسیله کې تڼۍ فشار ورکړئ
ترسره شوی
اوس، د تازه معلوماتو لپاره خپل کیپډ وګورئ.
۱ په خپل کیپډ کې د مینو تڼۍ کېکاږئ او خپل پن دننه کړئ.
۲ د سیسټم ترتیباتو پاڼې ته د ننوتلو لپاره د کیپډ سکرین ښي اړخ ته فشار ورکړئ.
۳ "د تازه معلوماتو لپاره وګورئ" ته پورته سکرول کړئ او بیا د سکرین ښي خوا ته فشار ورکړئ ترڅو یې غوره کړئ.
۴ که چیرې تازه معلومات شتون ولري، نو تاسو به د "تازه نصب کړئ" اختیار وګورئ. که تاسو دا وګورئ، د نصبولو پیل کولو لپاره د کیپډ سکرین ښي اړخ ته بیا فشار ورکړئ.
۵ سیسټم ته اجازه ورکړئ چې نصب او بیا پیل شي.
یادونه: د تازه کولو پرمهال، د بیس سټیشن رڼا به امبر وي او د کیپډ سکرین به فیصدي وښييtage د تازه کولو څخه چې ډاونلوډ شوی دی.
9
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل موشن سینسرونه نصب کړئ
د حرکت سینسر په 35 فوټو کې حرکت کشف کوي. دوی د 90 درجې ساحې سره مستقیم مخ په وړاندې ګوري view همدارنګه په 45 درجې زاویه کې ښکته. د خپلې کوټې د اعظمي پوښښ لپاره دا په یوه کونج کې واچوئ.
۳۵ فوټه ۹۰ درجې
۱ خپل د حرکت سینسر د دیوال سره وصل کړئ، تقریبا د ځمکې څخه ۶ فوټه لرې. سینسر د هیټر، ایر کنډیشنر، l ته نږدې له ځای پرځای کولو څخه ډډه وکړئ.amp، یا الکترونیکي توکي (لکه د وای فای روټر).
د ازموینې تڼۍ: د تڼۍ مخ سره نصب کړئ
پورته
د څارویو مالکین: په اپلیکیشن کې د "د څارویو حالت" ترتیب وکاروئ.
په ډیفالټ ډول ، د حرکت سینسر یوازې په لرې حالت کې فعال دي. په کور موډ کې، تاسو کولی شئ د الارم تنظیم کولو پرته د خپل کور په اړه په آزاده توګه حرکت وکړئ. دا تنظیمات په SimpliSafe® App کې تنظیم کیدی شي.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
10
خپل د شیشې بریک سینسرونه نصب کړئ
د شیشې ماتولو سینسر د شیشې ماتولو ځانګړي فریکونسۍ لپاره "اوریدل" لپاره برنامه شوي.
۱ د شیشې ماتولو سینسر په یوه المارۍ کې ځای په ځای کړئ یا د هغه کړکیو څخه چې تاسو یې ساتل غواړئ له ۲۰ فوټو څخه کم دیوال سره وصل کړئ.
۲ که تاسو غواړئ خپل د شیشې ماتولو سینسر ازموینه وکړئ، نو په ساده ډول خپل لاسونه وغږوئ کله چې وسیله د ازموینې حالت کې وي.
له کړکۍ څخه د ۲۰ فوټو څخه کم واټن
د ازموینې تڼۍ
د بیټرۍ لاندې په شا کې د سویچ په کارولو سره د ګلاس بریک سینسر حساسیت تنظیم کړئ. حساسیت کم کړئ که چیرې دا په پخلنځي کې ځای په ځای کړئ ځکه چې شیشې یو بل ته ټکوي کولی شي غلط الارم رامینځته کړي.
پردې کولی شي د شیشې ماتولو غږ کم کړي. که ستاسو کړکۍ په درنو پردې پوښل شوي وي، خپل د شیشې بریک سینسر د کړکۍ په 6 فوټو کې ځای په ځای کړئ.
که تاسو د غلط الارمونو تجربه کوئ، نو د خپل ګلاس بریک سینسر شاته سویچ د "لوړ" حساسیت څخه "منځني" یا "ټيټ" ته اړولو په اړه فکر وکړئ.
11
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل د ننوتلو سینسرونه نصب کړئ
د ننوتلو سینسر تاسو ته خبرداری ورکوي کله چې دروازه یا کړکۍ پرانستل شي.
۱ په دروازه یا کړکۍ کې مقناطیس او سینسر په داسې ډول قطار کړئ چې نالیونه سره سمون ولري او ټوټې د دروازې یا کړکۍ تړلو پر مهال له ۲ انچو څخه کم واټن ولري.
د ازموینې تڼۍ
2 انچه یا لږ
۲ د هرې ټوټې د نښلولو دمخه د سمون ازموینه وکړئ. نیلي رڼا باید یو ځل روښانه شي کله چې دروازه یا کړکۍ
خلاصیږي او دوه ځله کله چې تړل کیږي.
3 اعلان وکاروئamp تولیه یا الکول د نصب کولو سطح پاکولو لپاره مسح کړئ. یوځل چې وچ شي ، چپکونکی لرې کړئ ، او سینسر دروازې ته او مقناطس د دروازې چوکاټ ته ، یا بلې خوا ته وتړئ. هیڅ "ښي اړخ پورته" شتون نلري. د 30 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. بیا، خپل وسیله یو نوم ورکړئ.
د غلط الارمونو خطر کمولو لپاره، د ننوتلو سینسر مه ځای په ځای کړئ چیرې چې ماشوم کولی شي ورته لاسرسی ومومي.
یادونه: د تنګ ځایونو لپاره، پتلي مقناطیسونه ستاسو د ننوتلو سینسر اصلي مقناطیس ځای نیولی شي. که تاسو ورته اړتیا لرئ نو موږ سره اړیکه ونیسئ.
EXAMPLES:
تړل شوی
خلاص
تړل شوی
خلاص
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
12
خپل د ډار بټن نصب کړئ
د ډار بټن به یو الارم رامینځته کړي کله چې تاسو د 2 بشپړ ثانیو لپاره تڼۍ ونیسئ.
۱ خپل د ویرې تڼۍ په داسې دیوال کې کیږدئ چې لاسرسی ورته اسانه وي. اعلان وکاروئamp تولیه یا الکول د نصب سطح پاکولو لپاره مسح کړئ.
د غلط الارمونو د خطر کمولو لپاره، د Panic تڼۍ مه ځای په ځای کړئ چیرې چې ماشومان کولی شي ورته لاسرسی ومومي.
۲ کله چې وچ شي، د چپکونکي شاته برخه لرې کړئ او د ویرې تڼۍ سره ونښلوئ. د 2 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. بیا، خپل وسیله ته نوم ورکړئ.
یادونه: تاسو کولی شئ د SimpliSafe® اپلیکیشن کې د پولیسو، طبي او اور وژنې د لیږلو لپاره خپل د ویرې تڼۍ تنظیم کړئ.
د ازموینې او جوړې تڼۍ د 2 ثانیو لپاره ونیسئ
په پورتنۍ ښیې کونج کې سور LED به روښانه شي کله چې ستاسو د ویرې سیګنال لیږل شوی وي.
کله چې تاسو خپل سیسټم د ازموینې حالت کې واچوئ، د Panic تڼۍ پخپله د هغې د ازموینې تڼۍ کیږي.
13
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل اضافي سیرینونه نصب کړئ
ستاسو بیس سټیشن دمخه د 100dB سیرن لري. د وقفې په صورت کې، یو اضافي سایرن د ننوتلو ډارولو یا ستاسو ګاونډیانو ته بیړني خبرتیا لپاره کارول کیدی شي.
۱ خپل سایرن د خپل بیس سټیشن څخه ۱۰۰ فوټه لرې په دیوال کې ځای په ځای کړئ. اعلان وکاروئamp تولیه یا الکول د نصب سطح پاکولو لپاره مسح کړئ. یوځل چې وچ شي، چپکونکي پاک کړئ او سیرین تعقیب کړئ. د 30 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. بیا، خپل وسیله یو نوم ورکړئ.
۲ د دایمي نصبولو لپاره، سایرن پورته کړئ ترڅو یې له بریکٹ څخه لرې کړئ. بیا بریکٹ د شاملو پیچونو سره دیوال ته واچوئ.
د ننوتلو څخه د ویرولو لپاره د دروازې مخې ته خپل سایرن نصب کړئ.
ستاسو سایرن په بهر کې په خوندي ځایونو کې د نصبولو لپاره هوا لري.
د ازموینې تڼۍ
محتاط اوسئ کله چې ستاسو د 105 dB سیرن ازموینه وکړئ. د اوږدې مودې تماس کولی شي اوریدلو ته زیان ورسوي.
خپل SimpliSafe® App یا Keypad مینو وکاروئ د خپل سیرن حجم او ترتیبات تنظیم کړئ.
د ویستلو لپاره درې نبض عارضي نمونه (د سګرټ + CO الارمونه).
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
14
خپل ګډ سګرټ او کاربن مونو اکساید کشف کونکي نصب کړئ
د 2-in-1 خطر کشف کولو سره، دقیقې د لوګي یا CO د خطرناکې کچې خبرتیا ترلاسه کړئ چې ستاسو کور تهدیدوي.
یادونه: مهرباني وکړئ د نصبولو او کارولو دمخه د سګرټ/CO کشف کونکي مالک لارښود په دقت سره ولولئ.
۱ د نصبولو بریکٹ لرې کړئ
د کشف کونکي څخه د
پورته کول
د ساعت په مخالف لوري یې ګرځول. بریکٹ
۲ د شاملو پیچونو او دیوال لنگرونو په کارولو سره بریکٹ په دیوال یا چت کې نصب کړئ.
ټیسټ / خاموش تڼۍ
۳ د لوګي/CO کشف کوونکی د نصب کولو بریکٹ په وړاندې فشار ورکړئ او د ساعت په لور یې وګرځوئ تر هغه چې ځای پر ځای شي. یو ځلیدونکی ژیړ رڼا پدې معنی ده چې دا په خپل ځای کې نه دی نیول شوی.
د خپل کور په هره سطحه کې یو سګرټ/CO کشف کونکی ځای په ځای کړئ. د اعظمي محافظت لپاره ، ستاسو د خوب ځایونو ته نږدې اضافي سګرټ/CO کشف کونکي ځای په ځای کړئ.
د شاور سره خپل کوټې، چولۍ، د اور وژنې ځای، پخلنځی، ګراج یا تشناب ته نږدې مه نصب کړئ.
د خوب خونه
د خوب خونه
غسل
د اوسیدو خونه
کټ چین
فرن اېس
دا کشف کونکی یوازې د کورنۍ کارونې لپاره دی. د سګرټ/CO لپاره سیمه ایز قوانین شتون لري.
کشف کونکي. مهرباني وکړئ هغه معلومات وګورئ چې د کشف کونکي بکس کې شامل دي او د هر ډول اړتیاو په اړه د خپل سیمه ایز اور وژنې څانګې سره مشوره وکړئ.
15
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل د سګرټ کشف کونکي نصب کړئ
د سګرټ کشف کونکي ستاسو په کور کې د لوګي څخه خبرتیا لپاره الارم غږوي. د څارنې پلان سره، موږ خبر شو او سمدلاسه به د اور وژنې څانګې ته واستوو که تاسو زموږ تلیفون ته ځواب ونه وایو.
یادونه: مهرباني وکړئ د نصب او کارولو دمخه د سګرټ کشف کونکي لارښود په دقت سره ولولئ.
۱ د نصبولو بریکٹ لرې کړئ
د ازموینې تڼۍ
د کشف کونکي څخه د هغې په ګرځولو سره
د ساعت په مقابل کې
۲ د شاملو پیچونو او دیوال لنگرونو په کارولو سره بریکٹ په دیوال یا چت کې نصب کړئ.
۳ د لوګي کشف کوونکی د نصب شوي بریکٹ په وړاندې فشار ورکړئ او د ساعت په لور یې وګرځوئ تر هغه چې ځای په ځای شي. یو قوي ژیړ رڼا پدې معنی ده چې دا په ځای کې نه دی نیول شوی.
ستاسو د خوب ځایونو ته نږدې د سګرټ کشف کونکي ځای په ځای کړئ. د اعظمي محافظت لپاره ، د خپل کور په هره کچه کې یو ځای ونیسئ.
د شاور سره خپل کوټې، چولۍ، د اور وژنې ځای، پخلنځی، ګراج یا تشناب ته نږدې مه نصب کړئ.
د خوب خونه
د خوب خونه
غسل
د اوسیدو خونه
کټ چین
فرن اېس
دا کشف کونکی یوازې د کورنۍ کارونې لپاره دی. د سګرټ څکولو لپاره سیمه ایز قوانین شتون لري.
کشف کونکي. مهرباني وکړئ هغه معلومات وګورئ چې د کشف کونکي بکس کې شامل دي او د هر ډول اړتیاو په اړه د خپل سیمه ایز اور وژنې څانګې سره مشوره وکړئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
16
خپل د اوبو سینسرونه نصب کړئ
د اوبو سینسرونه د لیک او سیلاب کشفولو لپاره ډیزاین شوي دي. تاسو کولی شئ یو د خپل د اوبو ګرمولو ماشین یا د مینځلو ماشین په څاڅکي پین کې یا د تشناب پایپونو ته نږدې ځای په ځای کړئ ترڅو هر ډول لیک، ډیر جریان یا مات شوي نلونه کشف کړئ.
۱ په ساده ډول خپل د اوبو سینسر د هر ډول احتمالي لیکو لاندې په فرش کې ځای په ځای کړئ.
د ازموینې تڼۍ
ستاسو د اوبو سینسر تعقیب ته اړتیا نلري، مګر که تاسو د اضافي چپکونکي ټبونو په کارولو سره دا تعقیب کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د وسیلې په ښکته کې د 6 فلزي اړیکو نقطو څخه هیڅ یو پوښ نه کړئ.
د ډیری کور مالکینو بیمه شرکتونه به تاسو ته د اوبو سینسر نصبولو لپاره اضافي تخفیف درکړي. د جزیاتو لپاره د خپل بیمې اجنټ سره اړیکه ونیسئ.
17
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
خپل د تودوخې سینسرونه نصب کړئ
۱ د تودوخې سینسر د خپل کور د اصلي ترموسټاټ ته نږدې یا د هر هغه ښکاره نلدوان سره نږدې په دیوال کې وصل کړئ چې د یخنۍ پرمهال د چاودیدو خطر لري.
2 اعلان وکاروئamp تولیه یا الکول د نصب سطح پاکولو لپاره مسح کړئ. یوځل چې وچ شي، چپکونکي پاک کړئ او سینسر تعقیب کړئ. د 30 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. بیا، خپل وسیله یو نوم ورکړئ.
یادونه: دا سینسر په هغو خونو کې مه ځای پر ځای کوئ چې د تودوخې پرله پسې بدلونونه پکې وي.
د ازموینې تڼۍ
تاسو کولی شئ د SimpliSafe® App یا Keypad مینو کې د وسیلې په ترتیباتو کې د سینسر د تودوخې حدونه بدل کړئ.
کله چې په بویلر خونه کې ځای پر ځای شي، دا سینسر به یوازې ډیر تودوخه کشف کړي. د تودوخې سینسر د خپل کور په یوه بله برخه کې ځای پر ځای کړئ ترڅو د کنګل کیدو ناکامي کشف کړئ.
د ډیری کور مالکینو بیمه شرکتونه به تاسو ته د تودوخې سینسر نصبولو لپاره اضافي تخفیف درکړي. د جزیاتو لپاره د خپل بیمې اجنټ سره اړیکه ونیسئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
18
ستاسو د امنیت کیمرې اضافه کول
که ستاسو کیمره بیټرۍ ولري، نو دا به د نصب کولو دمخه په بشپړه توګه چارج شي. د بیټرۍ چارج کولو لپاره چمتو شوي USB کیبل وکاروئ. * دا ممکن په بشپړ ډول چارج کولو لپاره 6 ساعته وخت ونیسي.
یادونه: *خپله بیټرۍ چارج کړئ - حتی که تاسو د بریښنا مختلف سرچینې کارولو پلان لرئ.
د سپینې چمکۍ چارج کول
سالډ سپین په بشپړه توګه چارج شوی
۱ د خپلې کیمرې د تنظیمولو لپاره، د SimpliSafe® اپلیکیشن کې لارښوونې تعقیب کړئ.
د بهرنۍ کیمرې لړۍ ۲
سمارټ الارم بې سیم داخلي کیمره
ویډیو د دروازې زنګ پرو
سمپلکیم® تار لرونکی داخلي کیمره
19
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
20
د الارم څارنه فعاله کړئ
د بیړني حالت په صورت کې، د څارنې یو مسلکي استازی به تاسو سره اړیکه ونیسي او چارواکو ته به یې واستوي. دا خدمت شتون نلري تر هغه چې تاسو خپل د څارنې پلان فعال نه کړئ.
۱ دلته د خپل بیس سټیشن سریال نمبر ولیکئ (ستاسو د بیس سټیشن په ښکته برخه کې موقعیت لري) ترڅو د فعالولو پرمهال ستاسو په لاس کې وي.
۲ د SimpliSafe® اپلیکیشن په کارولو سره یا په simplisafe.com/activate کې فعال کړئ
سریال #:
د تمرین حالت
وروسته له دې چې تاسو خپل ګډون فعال کړئ، ستاسو سیسټم به د 72 ساعتونو لپاره په تمرین حالت کې وي پداسې حال کې چې تاسو د خپل الارم کارولو سره عادت شئ. الارم به په نورمال ډول کار وکړي، مګر تاسو به بیړني لیږد ترلاسه نه کړئ. پداسې حال کې چې په تمرین حالت کې تاسو کولی شئ د وسلو او بې وسلې کولو تمرین کولو سره خپل سیسټم وپیژنئ، او همدارنګه د بیړني خدماتو د لیږلو په اړه اندیښنه پرته د الارم پیل کول. د 72 ساعتونو وروسته، تاسو ته به خبر درکړل شي چې ستاسو د لیږلو خدمت ژوندی دی.
ځینې پولیس او د اور وژنې څانګې ممکن تاسو ته د الارم جوازونو یا جوازونو ته اړتیا ولري. مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ simplisafe.com/permits د اجازه ورکولو په اړه د نورو معلوماتو لپاره.
21
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
څارنه څنګه کار کوي
سایرن هغه وخت غږېږي کله چې ستاسو یو
سینسرونه فعال شوي دي.
ستاسو د بیس سټیشن لیږي
زموږ څارنې ته ستاسو د خطر زنګ
مرکز
د څارنې استازی به له تاسو سره اړیکه ونیسي.
او نور چې تاسو یې ټاکئ.
پرته لدې چې تاسو الارم لغوه کړئ، اجنټ به
د بیړني لیږلو غوښتنه وکړئ.
څه پیښیږي کله چې سینسر پیل شي؟
۱. کله چې ستاسو الارم چالان وي او ستاسو یو سینسر فعال شي، کیپډ به بیپ پیل کړي او ستاسو د PIN غوښتنه به وکړي. تاسو د الارم بندولو لپاره 1 ثانیې لرئ. دا وخت د ننوتلو ځنډ بلل کیږي او په SimpliSafe® اپلیکیشن یا کیپډ مینو کې تنظیم کیدی شي.
۲. که چیرې د ۳۰ ثانیو د ننوتلو ځنډ دننه الارم بند نشي، نو سمپلي سیف® به سایرن غږ کړي او زموږ د څارنې مرکز ته به د خبرتیا سیګنال واستوي. (تاسو باید د دې خدمت د فعالیت لپاره په خپل آنلاین حساب کې د مسلکي څارنې پلان فعال کړئ.)
۳. د سیګنال ترلاسه کولو سره، د څارنې استازی به هڅه وکړي چې تاسو سره اړیکه ونیسي او تاسو به یو متن پیغام ترلاسه کړئ (پرته لدې چې تاسو د الارم متنونو څخه وتلی وي).
۴. که چیرې دا غلط الارم وي او الارم لغوه شي، نو هیڅ چارواکی به ونه لیږل شي.
۵. که چیرې دا ریښتیا بیړنی حالت وي یا اجنټ نشي کولی تاسو ته ورسیږي، نو دوی به سمدلاسه ستاسو ځای ته د بیړني لیږلو غوښتنه وکړي.
۶. د الارم وروسته، ستاسو سیسټم به په اتوماتيک ډول بیا وسله شي. په هرصورت، مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې هغه سینسر چې ستاسو الارم یې پیل کړی تر هغه چې تاسو خپل سیسټم بې وسلې او بیا وسله نه کړئ بیا به تنظیم نشي.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
22
مبارک شه!
تنظیم بشپړ شوی، او تاسو اوس کولی شئ د خپل SimpliSafe® سیسټم کارول پیل کړئ. د لوستلو لپاره وړیا احساس وکړئ
ستاسو د سیسټم په اړه د نورو معلوماتو لپاره.
24
پوښتنه لرئ؟ ۱- ته زنګ ووهئ800-297-1605
ستاسو د سیسټم کارول
25-26
د کیپډ اخطارونه
26
د بیس سټیشن LED
د سټیټس رIGا رنګونه
27
عام پوښتنې
28-29
سیسټم تازه کول
30
د محصول خوندیتوب معلومات
30-31
شرایط او شرایط
31-38
UL معلومات
38-39
پوښتنه لرئ؟ ۱- ته زنګ ووهئ800-297-1605
25
ستاسو د سیسټم کارول
خپل سیسټم په لرې حالت کې واچوئ
کله چې تاسو روان یاست نو دا حالت وکاروئ. ستاسو ټول سینسرونه، په شمول د حرکت سینسرونه، به فعال وي. · په خپل اپلیکیشن، کی فوب، یا کیپډ کې "لرې" فشار ورکړئ. · تاسو د الارم فعالیدو دمخه د وتلو لپاره 60 ثانیې لرئ. د لغوه کولو لپاره
د وتلو ځنډ، په ساده ډول "بند" فشار ورکړئ.
خپل سیسټم په کور موډ کې واچوئ
کله چې تاسو په کور کې یاست نو له دې حالت څخه کار واخلئ. په ډیفالټ ډول، ستاسو ټول سینسرونه به فعال وي پرته له حرکت سینسرونو څخه. کیمرې به د دوی د محرمیت شټرونه تړلي وي. · په خپل اپلیکیشن، کی فوب، یا کی پیډ کې "کور" فشار ورکړئ.
خپل سیسټم بند کړئ
د خپل الارم د بندولو لپاره ورته طریقه وکاروئ، که هغه په کور یا بهر حالت کې وي. · په خپل اپلیکیشن یا کی فوب کې "بند" فشار ورکړئ، یا په خپل کیپډ کې "بند" فشار ورکړئ او بیا یې واورئ
ستاسو څلور عددي پن.
که یو سینسر پیل شي
که یو سینسر پیل شي، د الارم سایرن غږونو او زموږ د څارنې مرکز ته د خبرتیا دمخه به د ننوتلو 30 ثانیې ځنډ وي.
خپل سیسټم د ټیسټ حالت ته واچوئ
موږ وړاندیز کوو چې تاسو هر کال خپل سیسټم معاینه کړئ او د هر ډول بدلون وروسته.
· په "مینو" کې "د ازموینې حالت" غوره کړئ.
· لاندې لارښوونې تعقیب کړئ او په کیپډ کې خپل وسایل و ازموئ. بیس سټیشن به د سینسر ډول اعلان کړي ترڅو تایید کړي چې سیګنال یې ترلاسه کړی دی.
· د ټیسټ حالت څخه د وتلو لپاره کیڼ تیر فشار ورکړئ.
· که تاسو د مسلکي څارنې پلان لرئ، نو تاسو به د ازموینې تصدیق کولو لپاره یو تلیفون ترلاسه کړئ.
د حرکت سینسرونه: د حرکت سینسر په سر کې د ازموینې تڼۍ کېکاږئ. د دقیق ازموینې لپاره، د هغه سینسر لپاره خونه پریږدئ چې تاسو یې ازموینه کوئ بیا 15 ثانیې انتظار وکړئ. خونې ته بیا ننوځئ او بیس سټیشن به "د حرکت سینسر" ووایی.
د شیشې ماتولو سینسرونه: د سینسر په سر کې د ټیسټ تڼۍ فشار ورکړئ او بیا خپل لاسونه د کړکیو سره نږدې په لوړ غږ سره ووهئ. د ټیسټ حالت کې، د شیشې ماتولو سینسر به د ټولو لوړ غږونو لخوا فعال شي. کله چې سیسټم وسله وال وي، سینسر به یوازې د شیشې ماتولو ته غبرګون وښيي.
25
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ؟ پوښتنې لرئ؟ ۱- ته زنګ ووهئ800-297-1605
د ننوتلو سینسرونه: خوندي دروازې او کړکۍ خلاصې او تړلې. د بیس سټیشن به اعلان وکړي چې دوی کشف شوي دي.
د وېرې تڼۍ: د وېرې تڼۍ د دوو ثانیو لپاره ونیسئ. د بیس سټیشن به اعلان وکړي چې دا کشف شوی.
د لوګي او CO کشف کونکي: د سینسر په مخ کې د ازموینې تڼۍ د 4 ثانیو لپاره ونیسئ. سینسر به 3-4 ځله بیپ وکړي.
اضافي سایرن، اوبه او د تودوخې سینسرونه: د هر سینسر په سر کې د ازموینې تڼۍ فشار ورکړئ او خوشې کړئ. د بیس سټیشن به اعلان وکړي چې دا کشف شوی.
د کیپډ خبرداری
SimpliSafe® به تاسو ته د احتمالي ستونزو په اړه خبرداری درکړي په بیس سټیشن کې د روښانه سور څراغ او/یا په کیپډ کې ښودل شوي. په خپل کیپډ سکرین کې د ښي تیر په فشارولو سره دې پیغامونو ته لاسرسی ومومئ. دلته ځینې عام اخطارونه دي:
د ننوتلو سینسر د ټیټ بیټرۍ کیپډ خلاصول د حد څخه بهر د سینسر تېروتنه
بریښنا اووtage
د لیږلو لپاره هیڅ لینک نشته
د اطاعت خبرتیا
SimpliSafe® تاسو ته خبرداری درکوي چې تاسو ممکن دروازه یا کړکۍ خلاصې پریښې وي. که دوی لا دمخه تړل شوي وي، ډاډ ترلاسه کړئ چې هر د ننوتلو سینسر او مقناطیس د 2 انچو څخه لږ توپیر لري.
سینسر د دیوال څخه پورته او بند کړئ (بریکٹ به دیوال ته پاتې وي) او بیټرۍ بدل کړئ.
که تاسو دا پیغام په مکرر ډول وګورئ، ستاسو د کیپډ او بیس سټیشن ممکن د باور وړ بې سیم مخابراتو لپاره خورا لرې وي. هڅه وکړئ دوی یو بل سره نږدې کړئ.
بې سیم سینسر ځواب نه ورکوي. سینسر او بیس سټیشن یو بل سره نږدې کړئ یا د سینسر بیټرۍ ځای په ځای کړئ. که ستاسو په کیپډ کې ښودل شوی سینسر ستاسو د سینسرونو څخه نه وي یا نصب شوی نه وي، دا سینسر له خپل سیسټم څخه لرې کړئ (29 پاڼه).
ستاسو بیس سټیشن به د معمول په توګه تر 24 ساعتونو پورې د دې ریچارج وړ بیک اپ بیټرۍ کې فعالیت وکړي. که ستاسو کور بریښنا له لاسه ورکړې نه وي، ډاډ ترلاسه کړئ چې دیوال پلګ په خوندي ډول ستاسو د بریښنا سایټ او بیس سټیشن کې داخل شوی.
SimpliSafe® نشي کولی د لاندې دلیلونو څخه د څارنې مرکز سره اړیکه ونیسي:
· ستاسو د څارنې خدمت فعال نه دی. مهرباني وکړئ زموږ په اپلیکیشن کې خپل حساب وګورئ.
· ستاسو وای فای تنظیم شوی نه دی یا له کومې ستونزې سره مخ شوی دی. په خپل اپلیکیشن کې د وای فای تنظیمات وګورئ.
· ستاسو د بیس سټیشن موقعیت په داسې ډول دی چې د قوي اړیکې مخه نیسي. هڅه وکړئ خپل بیس سټیشن د خپل کور مرکز ته نږدې په یوه خلاصه سیمه کې ځای په ځای کړئ، لکه د کتابونو الماری یا کاونټر، نه د کارونې په ساحه کې یا نورو بریښنایی توکو ته نږدې.
دا پیغام به هغه وخت څرګند شي کله چې تاسو د سیسټم ترتیب بدلولو هڅه کوئ چې د UL 985 یا UL 1023 سره موافقت اغیزه کوي. پیغام ولولئ ترڅو د نورمال ، الارم او ستونزو شرایطو کې د نوي سیسټم چلند پوه شئ. که تاسو غواړئ بدلونونه ومنئ، د سکرین په ښي خوا کې "سیټ" فشار ورکړئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
26
د بیس سټیشن LED وضعیت روښانه رنګونه
لاندې لست شوي څراغونه یوازیني رنګونه دي چې د بیس سټیشن به یې ښکاره کړي. که تاسو داسې رنګ وینئ چې لیست شوی نه وي، هڅه وکړئ په خونه کې رڼا بدله کړئ، ځکه چې دا کولی شي د رنګ شوي څراغونو بڼه اغیزمنه کړي.
د LED حالت نه رڼا نیلي امبر امبر "د څراغ څراغ" ورو سور نبض (هر 8-10 ثانیې) دوامداره سور نبض جامد سور
سپین دوه ګونی سپین بلنک
سپین "دایرونکې رڼا" تل په یوه، سپین LED چمکۍ ژیړ حلقه کې وي
شنه چمکۍ (د 3-5 ثانیو دوام کوي)
تشریح سیسټم بې وسلې دی. سیسټم وسله وال دی، کور یا لرې. تازه معلومات په کیپډ کې ډاونلوډ/نصب کول. د بیس سټیشن تازه معلومات نصب کول.
کوچنۍ تېروتنه: د جزیاتو لپاره کیپډ چیک کړئ. Exampپه دې کې د راډیو مداخله شامله ده.
وروستی الارم. د 1-2 دقیقو لپاره دالونه مخکې له دې چې سخت سور شي.
وروستی الارم. تر هغه وخته پورې ټینګ پاتې کیږي تر څو چې په کیپډ کې د الارم خبرتیا رد شي، یا سیسټم بې وسلې او بیا وسله وال شي. د کیپډ له لارې مینو ته لاسرسی، د ازموینې حالت. تایید. د مثال په توګهample، کله چې د کیپډ ترتیب بدل شي. د تنظیم او نوم ورکولو حالت یا بیس سټیشن د نږدې وای فای شبکو لټون کوي. دا ترتیب د بیس سټیشن ترتیباتو کې فعال یا بند کیدی شي. د سیسټم نیمګړتیا په ګوته کوي، لکه د بیس سټیشن لپاره د بیټرۍ فعالیت خبرداری یا ستاسو د یو یا ډیرو سینسرونو لپاره د ټیټ بیټرۍ خبرداری. د ویډیو دروازې پرو اوس مهال زنګ وهي.
27
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
عام پوښتنې
څنګه یو وسیله حرکت ورکړم؟ د وسیلې د حرکت کولو لپاره، د وسیلې مخې ته د ازموینې تڼۍ په لور فشار ورکړئ - شاته برخه به په دیوال کې پاتې شي او د سپینې چپکونکي ټیپ ټب به لیدل کیږي. په ټب کې ورو ورو ښکته کړئ (نه بهر) تر هغه چې شاته برخه له دیوال څخه لرې شي.
کله چې تاسو چمتو یاست چې وسیله په نوي ځای کې بیا وصل کړئ، د چپکونکي ټیپ یوه نوې ټوټه وکاروئ (اضافي توکي پکې شامل شوي دي). اعلان وکاروئamp تولیه یا الکول مسح کړئ ترڅو د نصب کولو سطح پاک کړئ مخکې لدې چې تعقیب شي.
که چیرې زه د الارم چالانولو پر مهال دروازه یا کړکۍ خلاصه ولرم نو څه به وشي؟ ستاسو د SimpliSafe® بیس سټیشن به اعلان وکړي چې کله تاسو الارم چالان کړئ نو دروازه یا کړکۍ خلاصه ده. خلاصې دروازې یا کړکۍ به تر هغه وخته پورې خوندي نشي تر څو چې تړل شوي نه وي. یوځل چې دوی وتړل شي، بیس سټیشن به د دوی څارنه پیل کړي.
که زه په ناڅاپي ډول الارم وکاروم نو څه پیښیږي؟ څنګه کولی شم د غلط الارمونو څخه مخنیوی وکړم؟ خپل سیسټم له اپلیکیشن څخه بې وسلې کړئ یا په کیپډ کې خپل پن دننه کړئ یا په اپلیکیشن یا کی فوب کې "بند" فشار ورکړئ ترڅو سایرن ودروئ. د دې پورې اړه لري چې تاسو کله الارم لغوه کوئ، د څارنې اجنټ ممکن لاهم هغه شمیرو ته زنګ ووهي چې تاسو یې د غلط الارم تاییدولو لپاره چمتو کړی. وروسته له دې چې اجنټ ستاسو هویت تایید کړي (مهرباني وکړئ خپل سیفورډ په لاس کې ولرئ)، دوی به تایید کړي چې ایا تاسو بیړني ځواب ته اړتیا لرئ یا نه. د غلط الارمونو ترټولو عام لاملونو څخه د مخنیوي لپاره: · د حرکت سینسرونه د هیټر یا ایر کنډیشنر ته نږدې مه کېږئ، یا د خلاصې لارې سره مخامخ شئ
کړکۍ. که تاسو لوی څاروي لرئ، مهرباني وکړئ په 10 مخ کې لارښوونو ته مراجعه وکړئ.
· ډاډ ترلاسه کړئ چې د کړکۍ یا دروازې شور د ننوتلو سینسر نه فعالوي. هر مقناطیس باید د ننوتلو سینسر ته څومره چې امکان ولري نږدې وي.
که تاسو لاهم د غلط الارمونو سره ستونزه لرئ، مهرباني وکړئ د SimpliSafe® ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
ایا زه د الارم جواز ته اړتیا لرم؟ ځینې پولیس او د اور وژنې څانګې ممکن تاسو ته د الارم جواز یا جواز ته اړتیا ولري. مهرباني وکړئ د اجازې په اړه د نورو معلوماتو لپاره simplisafe.com/permits ته مراجعه وکړئ.
آیا زه کولی شم د خپلو کور مالکینو یا کرایه کونکو په بیمه کې تخفیف ترلاسه کړم؟ ډیری بیمې شرکتونه به تاسو ته د څارل شوي کور امنیت سیسټم لکه SimpliSafe® درلودلو لپاره تخفیف درکړي. د دې تخفیف لپاره وړ کیدو لپاره، تاسو باید زموږ د مسلکي څارنې پلانونو څخه یو کې ګډون وکړئ. د جزیاتو لپاره د خپل بیمې شرکت سره اړیکه ونیسئ. د نورو معلوماتو لپاره، simplisafe.com/insurance-discount ته مراجعه وکړئ.
زه څنګه کولی شم د خپل مسلکي څارنې خدمت ازموینه وکړم؟
کله چې د تمرین حالت پای ته ورسیږي، په خپل کیپډ مینو کې "د ازموینې حالت" غوره کړئ او لارښوونې تعقیب کړئ. دا به ستاسو د بیس سټیشن د ازموینې سیګنال زموږ د څارنې مرکز ته واستوي. د څارنې اجنټ به تاسو سره اړیکه ونیسي ترڅو تاسو ته خبر درکړي چې د ازموینې سیګنال په بریالیتوب سره ترلاسه شوی.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
28
ایا SimpliSafe® به د بریښنا بندیدو په صورت کې کار وکړي؟tagهو. زموږ ډیری سینسرونه د بیټرۍ لخوا چلول کیږي او بیس سټیشن یو جوړ شوی ریچارج وړ بیک اپ بیټرۍ لري چې د بریښنا بندیدو پرمهال تر 24 ساعتونو پورې بریښنا چمتو کوي.tage.
څنګه اجزا اضافه کړم؟ که تاسو اضافي اجزاو ته اړتیا لرئ، نو په simplisafe.com/alarm-sensors کې آنلاین نور وپیرئ. کله چې تاسو خپل وسایل ترلاسه کړئ، نو د SimpliSafe® اپلیکیشن په کارولو سره یې نصب کړئ. په بدیل سره، په خپل کیپډ کې مینو پرانیزئ او "وسیلې" غوره کړئ، بیا "وسیلې اضافه کړئ" او لارښوونې تعقیب کړئ.
څنګه اجزا لرې کړم؟ · په SimpliSafe® اپلیکیشن کې: د وسیلې ترتیبات خلاص کړئ، هغه وسیله ومومئ چې تاسو یې لرې کول غواړئ په لیست کې او "د وسیلې لرې کول" غوره کړئ.
· په بدیل سره، په خپل کیپډ کې مینو پرانیزئ او "وسیلې" غوره کړئ.
· هغه وسیله ومومئ چې تاسو یې غواړئ له لیست څخه لرې کړئ او د ښي تیر په کارولو سره یې غوره کړئ.
· د لیست لاندې ته سکرول کړئ او د ښي تیر سره د "لیرې کولو" انتخاب غوره کړئ.
· د مینو څخه د وتلو لپاره "بند" فشار ورکړئ.
یادونه: د هرې برخې لرې کولو دمخه، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو سیسټم په "بند" حالت کې دی
ایا زه کولی شم د مسلکي څارنې پلان پرته SimpliSafe® وکاروم؟ هو، مګر موږ یې سپارښتنه نه کوو. د مسلکي څارنې پرته، یوازې د الارم سایرن به غږ شي او هیڅ چارواکي به نه بلل کیږي. د SimpliSafe® مسلکي څارنې پلان کې نوم لیکنه کول اسانه دي. اوږدمهاله قراردادونه شتون نلري او تاسو کولی شئ په هر وخت کې د لغوه کولو لپاره زنګ ووهئ.
څنګه بیټرۍ بدلې کړم؟ کله چې ستاسو بیټرۍ ټیټې وي نو د غږیز پیغامونه به تاسو ته خبرداری درکړي (د کیپډ لپاره د بیټرۍ ژوند نږدې 1 کال دی او د نورو ټولو سینسرونو لپاره تر 5 کلونو پورې). د بیټرۍ بدلولو لپاره، پورته تشریح شوي برخې له دیوال څخه لرې کړئ. د شا پینل شاته بیټرۍ بدل کړئ او برخې بیرته ځای ته واچوئ. د بیس سټیشن بیک اپ بیټرۍ د چارج وړ ده او معمولا د بدلولو اړتیا نلري.
که زما د کی فوب ورک شي یا غلا شي نو څه به پیښ شي؟ ستاسو کی فوب به د هر هغه چا لپاره کار وکړي چې دا یې په خپل ملکیت کې لري. که تاسو خپل کی فوب له لاسه ورکړئ، نو تاسو باید دا د مینو ته د ننوتلو او د خپلو وسیلو له لیست څخه د لرې کولو سره غیر فعال کړئ (تاسو کولی شئ دا وروسته په اسانۍ سره بیرته اضافه کړئ). که تاسو د خپل کی فوب د امنیت په اړه اندیښمن یاست، نو تاسو کولی شئ د وسیلې په ترتیباتو کې د الارم فعالولو او بندولو وړتیا غیر فعال کړئ. تاسو به لاهم وکولی شئ دا په خپل کور کې د پورټ ایبل ویره تڼۍ په توګه وکاروئ.
29
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
د سیسټم تازه معلومات
ستاسو سیسټم به کله ناکله د سیسټم تازه معلومات ترلاسه کړي ترڅو ځانګړتیاوې، فعالیت اضافه کړي، او ستاسو د SimpliSafe® سیسټم سره ستاسو تجربه ښه کړي. که ستاسو سیسټم د Wi-Fi سره وصل وي او تازه معلومات شتون ولري، تاسو به د خپل کیپډ سکرین په چپ اړخ کې د ګیر سمبول وګورئ. د خپل کیپډ سکرین تازه کولو لپاره "بند" فشار ورکړئ ترڅو معلومه کړئ چې ایا تازه معلومات شتون لري. د تازه معلوماتو منلو لپاره، لارښوونې تعقیب کړئ او د خپل بیس سټیشن او کیپډ بیا پیل کولو ته انتظار وکړئ. د تازه معلوماتو پروسه ممکن د 10 څخه تر 20 دقیقو پورې وخت ونیسي، چې په جریان کې به ستاسو سیسټم آفلاین وي. د تازه معلوماتو بشپړیدو وروسته، تاسو باید په هر اضافي کیپډ کې د ګیر آیکون غوره کړئ ترڅو دوی هم تازه کړئ.
د محصول خوندیتوب معلومات
د خپل SimpliSafe® کور امنیت سیسټم سره یوازې تایید شوي بیټرۍ او چمتو شوي UL تصویب شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ. هر ټampد محصول یا نورو غیر مجاز استعمال سره تیری کول به ستاسو محدود تضمین باطل کړي. د اور د خطر یا د بریښنا شاک څخه د مخنیوي لپاره، د بیس سټیشن (SSBS3) یا نور اجزاو ته اوبه مه ورکوئ یا سیسټم چلوئ پداسې حال کې چې تاسو لوند یاست یا په اوبو کې ولاړ یاست. ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنایی او تلیفون تارونه کارول شوي یا په داسې ځای کې ځای پرځای شوي ندي چیرې چې دوی خطر رامینځته کولی شي.
احتیاط: د سم فعالیت ډاډ ترلاسه کولو لپاره، دا تجهیزات باید د تړل شوي نصبولو لارښوونو سره سم نصب شي. د دې تصدیق کولو لپاره چې تجهیزات په سمه توګه کار کوي او په بریالیتوب سره د الارم راپور ورکولی شي، دا تجهیزات باید د نصبولو وروسته سمدلاسه ازموینه شي، او په دوره یي ډول وروسته، د تړل شوي ازموینې لارښوونو سره سم (مخ ۲۵).
احتیاط: مهرباني وکړئ په دوره یي ډول تایید کړئ چې اجزا په کلکه تړلي دي. د غورځیدونکي برخې غورځیدل کولی شي تیریدونکي کس ته زیان ورسوي. همدارنګه، د یوې کوچنۍ ټوټې تیریدل، لکه مقناطیس یا بیټرۍ تیریدل زیانمن کیدی شي. د غلط الارمونو او ماشومانو لخوا د کوچنیو ټوټو تیرولو خطر کمولو لپاره، سینسرونه په هغه ځای کې مه نصب کړئ چیرې چې ماشومان ممکن دوی ته ورسیږي.
د برېښنا رسونه: بیټرۍ:
داخل: 100-240 VAC، 50/60Hz، 0.4A Max، محصول: 6.5VDC، 1.6A ډونګګوان ګانګچي الکترونیک CO LTD، GQ12-065160-AU
بیس سټیشن: څلور (۴) FB ټیک ۱.۲V لږترلږه ۱۳۰۰ mAh. (یادونه: د NiMH بیټرۍ باید په سمه توګه بیا کارول شي یا ضایع شي.) کیپډ: څلور Duracell Alkaline AA ۱.۵V. حرکت، د شیشې ماتولو سینسرونه: یو ۳V لیتیم، اندازه CR۱۲۳A. د ویرې تڼۍ، تودوخه، د اوبو سینسرونه، د ننوتلو سینسرونه: یو ۳V لیتیم، اندازه CR۲۰۳۲. احتیاط: که چیرې بیټرۍ د غلط ډول سره بدله شي نو د چاودنې خطر. کارول شوي بیټرۍ د لارښوونو سره سم ضایع کړئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
30
عملیاتي تودوخه:
احتیاط: که چیرې بیټرۍ په اور یا سوزوونکي ځای کې ځای پر ځای شي نو د چاودنې خطر. احتیاط: که چیرې بیټرۍ په ډیر ګرم ځای کې زیرمه شي، یا د هوا فشار ډیر ټیټ وي، د چاودنې یا حجرو لیکیدو خطر. اساس سټیشن: ماډل SSBS3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 104°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت کیپډ: ماډل SSKP3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت کیلي فوب: ماډل SSKF3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت ننوتلو سینسر: ماډل SSES3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت حرکت سینسر: ماډل SSMS3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت ویره تڼۍ: ماډل SSPB3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، 90% اعظمي. د رطوبت شیشې ماتولو سینسر: ماډل SSGB3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت لوګي کشف کونکی: ماډل SSSD3-0 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت کاربن مونو اکسایډ کشف کونکی: ماډل SSCO3-0 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت اوبو سینسر: ماډل SSWT3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت تودوخې سینسر: ماډل SSFS3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت اضافي سایرن: ماډل SSWS3 عملیاتي تودوخه 32°F څخه تر 120°F پورې، اعظمي 90% د رطوبت SimpliCam®: ماډل SSCM1 عملیاتي تودوخه 14°F څخه تر 104°F پورې، اعظمي 90% رطوبت
د RED اطاعت بیان
UKCA/CE RED DoC
په دې توګه، سمپلي سیف اعلان کوي چې په دې لارښود کې تشریح شوي راډیو تجهیزات د 2014/53/EU لارښود سره سم دي. د اروپايي اتحادیې د موافقت اعلامیې بشپړ متن په لاندې انټرنیټ پته کې شتون لري: simplisafe.com/regulatory-information
د RF افشا کیدو خبرداری
دا تجهیزات باید د ورکړل شوي لارښوونو سره سم نصب او چلول شي او د دې لیږدونکي لپاره کارول شوي انتن باید نصب شي ترڅو د ټولو اشخاصو څخه لږترلږه 20 سانتي متره جلا فاصله چمتو کړي.
د خرڅلاو شرایط
د متحده ایالاتو د پیرودونکو شرایط وروستی تازه شوی: اپریل ۲۰۲۴
مهرباني وکړئ بیاview د خرڅلاو دا شرایط په احتیاط سره پلي کیږي ځکه چې دا شرایط ستاسو د امر ("سیسټم") کې د سمپلي سیف، انکارپوریشن ("سمپلي سیف") څخه د محصولاتو پیرود اداره کوي او ستاسو د پیرود په اړه ستاسو حقونه او مکلفیتونه ټاکي، پشمول د مهمو محدودیتونو او استثناوو، لکه هغه چې زموږ د محصول تضمینونو کې شامل دي. دا د خرڅلاو هغه شرایط دي چې موږ یې لاندې تاسو ته سیسټم چمتو کولو ته لیواله یو او د شخړو د حل لپاره د قضايي محاکمو یا ټولګي اقداماتو پرځای د پابند منځګړیتوب کارولو ته اړتیا لرو (لاندې په تفصیل سره تشریح شوي). مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو یې پوهیږئ.
31
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
د خرڅلاو بشپړ شرایط په simplisafe.com/terms-sale کې شتون لري. پدې کې یوازې د متحده ایالاتو او وروستي کارونکي پلور پورې اړوند احکام، د تادیې میتودونه، نرخونه، د پلور مالیه، د ډالۍ کارتونه او ترفیعات، بار وړل، د څارنې خدماتو په شمول خدمات، د سافټویر جواز او د کیمرې کارول او د کشف کونکو نصب کول، او نور شامل دي.
د سیسټم په اخیستلو او/یا د سیسټم په کارولو سره، تاسو موافق یاست چې تاسو د پلور دا شرایط لوستلي دي، او د پلور بشپړ شرایط آنلاین شتون لري، او په قانوني توګه د پلور د دې ډله ایزو شرایطو پابند یاست، په شمول د اعلاناتو، د مسؤلیت محدودیتونه او لاندې د جبران مکلفیتونه.
که دا محصول په مستقیم ډول له SimpliSafe څخه آنلاین پیرودل شوی وي، یا زموږ د شرکت پلورنځي له لارې په آنلاین پرچون پلورونکي پلیټ فارم کې (لکه په ایمیزون کې د SimpliSafe پلورنځی) یا SimpliSafe webپه سایټ کې، د (i) ستاسو د آنلاین پیرود په وخت کې چمتو شوي د آنلاین پلور شرایط (په simplisafe.com/terms-sale کې شتون لري) او (ii) د چاپ کاپي سره چمتو شوي د پلور لیکلي شرایط چې د تنظیم لارښود، ترمنځ هر ډول شخړه به د آنلاین شرایطو لخوا اداره شي. تر هغه حده چې د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې وي، که چیرې دا محصول په مستقیم ډول د یو مجاز پرچون پلورونکي څخه اخیستل شوی وي او بیا تاسو آنلاین حساب جوړ کړئ او د هر پلي کیدو وړ آنلاین شرایطو سره موافق یاست، د (i) ستاسو د آنلاین حساب جوړولو په وخت کې چمتو شوي د آنلاین پلور شرایط او (ii) د پلور کوم لیکلي شرایط ترمنځ هر ډول شخړه به د آنلاین شرایطو لخوا اداره شي.
د هارډویر محدود تضمین
سمپلي سیف تاسو ته، د سمپلي سیف څخه د سیسټم لومړني پیرودونکی یا یو مجاز پرچون پلورونکی، تضمین درکوي چې هر نوی یا ترمیم شوی سمپلي سیف برانډ شوی محصول چې تاسو یې په مستقیم ډول له سمپلي سیف څخه یا د مجاز پرچون پلورونکي څخه اخلئ چې ستاسو سمپلي سیف سیسټم ("پوښ شوي محصولات") جوړوي، به د پوښښ شوي محصولاتو پیرودلو نیټې څخه د یو (1) کال لپاره د عادي کارونې او خدماتو لاندې د موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاو څخه پاک وي. دا محدود هارډویر تضمین د لیږد وړ نه دی. د دې تضمین د شرط په توګه، سمپلي سیف ممکن اړتیا ولري چې تاسو د تضمین دورې په جریان کې د پیرود ثبوت چمتو کړئ او/یا عیب لرونکی پوښل شوی محصول بیرته ورکړئ. که سمپلي سیف د عیب لرونکي پوښل شوي محصول بیرته راستنیدو ته اړتیا ولري، د بیرته راستنیدو لګښتونه به د سمپلي سیف لخوا ورکړل شي.
سمپلي سیف ممکن د هارډویر یا ګډون پورې اړوند محصول محافظت اضافي پلانونه هم وړاندې کړي چې د دې اصلي محدود هارډویر تضمین سره ضمیمه دي. پرته لدې چې بل ډول مشخص شي، دا ضمیمه پروګرامونه به تر هغه وخته پورې اغیزمن نشي تر څو چې د اصلي محدود هارډویر تضمین پای ته ورسیږي؛ او چیرې چې پروګرامونه په ورته وخت کې پرمخ ځي، دا لومړني محدود هارډویر تضمین به د لومړني محدود هارډویر تضمین دورې په جریان کې د نورو ټولو برنامو په پرتله لومړیتوب ولري. د دې او نورو تضمین دورې دننه، د سمپلي سیف یوازینۍ مکلفیتونه به د عیب لرونکي محصول یا د پوښل شوي محصول برخې بیرته راستنیدو منلو او د لاندې درملنې څخه یو یا ډیرو چمتو کولو پورې محدود وي، چې د سمپلي سیف په اختیار کې ټاکل کیږي:
د پوښل شویو محصولاتو ځای په ځای کول:
د پوښښ شویو محصولاتو په اړه د تضمین دورې په جریان کې د تضمین د اعتبار وړ ادعاوو لپاره، سمپل سیف ممکن تاسو ته د عیب لرونکي توکي د ځای په ځای کولو لپاره د پام وړ فعال مساوي محصول یا برخه چمتو کړي. د بدلولو محصولات ممکن د سمپل سیف په یوازینۍ اختیار کې نوي، ترمیم شوي یا بیا تنظیم شوي وي. سمپل سیف کولی شي د بدیل محصولاتو تضمین د یو (1) کال محدود تضمین دورې لپاره د هغه نیټې څخه چې د بدلولو برخې تاسو ته درکړل شي. سمپل سیف کولی شي، په خپل اختیار کې، د پوښل شوي محصول یا ستاسو په سیسټم کې د بل برخې لپاره د پام وړ فعال مساوي بدیل محصولات چمتو کړي، لکه چیرې چې ځینې محصولات یا اجزا د کوم دلیل لپاره بند شي. د نورو جزیاتو لپاره د آنلاین پلور شرایط وګورئ.
بیرته ورکول یا کریډیټ:
د سمپلي سیف په یوازینۍ اختیار سره، د عیب لرونکي پوښل شوي محصول د ځای په ځای کولو په ځای، سمپلي سیف ممکن تاسو ته د اصلي پیرود قیمت بیرته ورکولو یا کریډیټ کولو وړاندیز وکړي چې تاسو سمپلي سیف یا د پوښل شوي محصول لپاره مجاز پرچون پلورونکي ته ورکړی و.
د تضمین خدماتو لپاره، مهرباني وکړئ د SimpliSafe پیرودونکي ملاتړ سره په 1-888-95-SIMPLI (957-4675) اړیکه ونیسئ یا support.simplisafe.com ته مراجعه وکړئ او "موږ سره اړیکه ونیسئ" کلیک وکړئ. که SimpliSafe نشي کولی هغه ستونزه حل کړي چې تاسو ورسره مخ یاست، SimpliSafe به، یوازې د خپل اختیار سره سم، د مناسب تضمین درملنه وټاکي، لکه څنګه چې پورته لیست شوي.
تر هغه حده چې قانون اجازه ورکړې، دا محدود تضمین ځانګړی او په څرګند ډول د ټولو نورو تضمینونو، مکلفیتونو یا مسؤلیتونو په بدل کې دی، که لیکل شوی وي، شفاهي وي، څرګند یا ضمني وي، په شمول د سوداګریزې وړتیا یا د یو ځانګړي هدف لپاره د مناسبیت هر ضمني تضمین، یا په بل ډول. په ساده ډول ټول قانوني او ضمني تضمینونه د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې حده پورې ردوي. د دې ډول تضمینونو په څیر انسوفر
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
32
رد نشي کېدای، ساده کول د دې ډول تضمینونو موده او حلونه د پورته بیان شوي محدود تضمین مودې یا د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي لنډې مودې پورې محدودوي. په هیڅ صورت کې ساده کول یا د هغې کوم ملګری، رییسان، افسران، ونډه لرونکي، کارمندان، فرعي قراردادیان، اجنټان یا استازي (هر یو، "ساده کولو ګوند" او په ټولیز ډول، "ساده کولو ګوندونه") به تاسو یا بل چا ته د دې محدود تضمین یا کوم بل تضمین سرغړونې لپاره د هر ډول پایله لرونکي یا ناڅاپي زیانونو لپاره مسؤل نه وي. دا تضمین تاسو ته ځانګړي قانوني حقونه درکوي. تاسو ممکن نور حقونه هم ولرئ چې له یو ایالت څخه بل ایالت ته توپیر لري. ځینې ایالتونه د ضمني تضمین د مودې په اړه محدودیتونه نه ورکوي او د ناڅاپي یا پایله لرونکي زیانونو استثنا یا محدودیت ته اجازه نه ورکوي. له همدې امله، پورته محدودیتونه یا استثناوې ممکن تاسو باندې پلي نشي.
SimpliSafe د دې استازیتوب نه کوي چې سیسټم ممکن جوړجاړی یا مخنیوی نه وي؛ دا چې سیسټم به د هر ډول شخصي زیان یا ملکیت له لاسه ورکولو مخه ونیسي؛ یا دا چې سیسټم به په ټولو قضیو کې کافي خبرداری یا محافظت چمتو کړي. تاسو پوهیږئ چې سیسټم ممکن مداخله، مخنیوی، شتون ونلري (د محدود یا اوږد مهاله مودې لپاره) یا بل ډول موافقت شوی وي، پشمول د دریمې ډلې لخوا ډیزاین شوي یا کارول شوي تجهیزاتو پایله چې د غلط الارمونو رامینځته کولو یا غیر مجاز لاسرسي ترلاسه کولو لپاره. یا په بل ډول د سیسټم اغیزه یا کنټرول کول (پشمول د هرې کیمرې، سمارټ لاک، یا د سمپل سیف سیسټم نور اجزا). سربیره پردې، د سمپل سیف سمارټ لاک د ANSI یا BHMA تصدیق شوی دروازې قفل یا ډیډ بولټ ندی ، او دا باید په سمه توګه نصب او د تصدیق شوي دروازې قفل سره وکارول شي چې په ښه حالت کې فعالیت کوي؛ او په چاپیریالي شرایطو کې کارول کیږي چې لاندې مشخص شوي SimpliSafe سمارټ لاک مشخصاتو کې راځي (یا په اړونده کارونکي لارښود کې چې د کوم توپیر په صورت کې به کنټرول شي). تاسو ټول خطر فرض کړئ چې د دروازې قلف مناسبیت، نصب او فعالیت او د دریمې ډلې نورو برخو، هارډویر، سافټویر او خدماتو سره تړاو لري چې تاسو یې غوره کوئ.
په پایله کې، هیڅ ساده اړخ، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، د هر ډول زیان، زیان یا لګښت (په ټولیز ډول، "ضرر")، د هر ډول ملکیت زیان، غیر غیرقانوني، غیرقانوني) لپاره هیڅ مسؤلیت نلري د تاوان بله بڼه، زیان یا مصارف چې له امله رامینځته کیږي یا په تړاو کې ، له امله یا په ټوله یا برخه کې د یوې ادعا له امله رامینځته شوی چې سیسټم د خبرداری ورکولو کې پاتې راغلی. په هرصورت، که چیرې کوم ساده اړخ، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، مسؤلیت لري، که په مستقیم یا غیر مستقیم ډول، د هر هغه زیان لپاره چې د هغه په واسطه کې یا د هغه سره په اړیکه کې وي، د انټرنېټ له امله او یا بل ډول، مجموعه د ټولو ساده اړخونو مسؤلیت، لکه څنګه چې پورته تعریف شوي، د سیسټم پیرود قیمت پورې محدود وي، کوم چې د ساده کولو په مقابل کې به بشپړ او ځانګړې درملنه وي. تاسو دا منئ او موافق یاست چې دا غیر عملي او د حقیقي زیانونو ټاکلو لپاره خورا ستونزمن دی، که چیرې کوم وي، دا د خبرداری ورکولو لپاره د سیسټم د ناکامۍ پایله کیدی شي. دا موافقه شوې پیسې (د سیسټم د پیرود قیمت) جریمه نه ده، او یوازینۍ درملنه ده.
د بشپړ محدود تضمین یوه کاپي په simplisafe.com/terms-sale کې موندل کیدی شي یا د 1-888-95-SIMPLI (957-4675) په شمیره SimpliSafe سره اړیکه ونیسئ. د SimpliSafe څخه د پیرودلو سره، تاسو دا منئ چې تاسو د بیا رغونې فرصت لرئview د سمپلي سیف بشپړ تضمین شرایط، تر هغه حده پورې ترسره شوي چې تاسو احساس کوئ چې تاسو اړتیا لرئ ورسره بلد اوسئ، او تاسو د دوی شرایط او مقررات منئ، پشمول د محدودیتونو، استثناوو، او ردونو.
د رضایت تضمین
پرته لدې چې بل ډول مشخص شي، د رضایت تضمین یا د پیسو بیرته ورکولو تضمین وړاندیزونه د توکي په اساس د توکي په اساس ترسره کیږي. د هر رضایت تضمین لپاره موده تر 60 ورځو پورې محدوده ده پرته لدې چې بل ډول مشخص شي او د داسې تضمین لپاره د پیل نیټه د هغه ځانګړي توکي د تحویلۍ نیټه ده چې د سمپل سیف څخه مستقیم امر شوي توکي لپاره وي، یا د هر هغه توکو لپاره د پیرود نیټه چې د مجاز پرچون پلورونکي څخه پیرودل شوي وي. د رضایت تضمینونه یوازې په لومړني پیرودونکي باندې پلي کیږي، مستقیم له سمپل سیف څخه یا د مجاز پرچون پلورونکي له لارې پیرود کوي، او د لیږد وړ ندي.
33
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ؟ پوښتنې لرئ؟ ۱- ته زنګ ووهئ800-297-1605
مهم محصول، اجزا او سافټویر تازه معلومات او ځای په ځای کول
که چیرې، د شرکت په واحد او معقول اختیار کې، ستاسو د سیسټم یا د هغې د کومې برخې د باور وړ فعالیت ساتلو لپاره ځینې مهم محصول، برخې او/یا سافټویر تازه معلومات یا بدیل ته اړتیا وي، او شرکت اړونده هارډویر یا سافټویر تازه معلومات چمتو کوي (په ګډه، "مهم تازه معلومات او بدیلونه")، د خبرتیا په صورت کې، پیرودونکی موافقه کوي چې مناسب ګامونه پورته کړي او د داسې مهمو تازه معلوماتو او بدیلونو د پلي کولو لپاره چمتو شوي لارښوونې تعقیب کړي، او د داسې مهمو تازه معلوماتو او بدیلونو د نصبولو، تحویلولو یا پلي کولو لپاره د مهالویش، همغږۍ یا تنظیم کولو کې د مرستې لپاره د معقول غوښتنې سره سم همکاري وکړي.
بیمه
د سیسټم بیه د هغه ملکیت ارزښت سره تړاو نلري چې په هغه ځای کې موقعیت لري یا په هغه ځای کې چې سیسټم موقعیت لري. د پیرود قیمت هیڅ برخه د بیمې لپاره نه ده یا به د بیمې پریمیمونه ونه ګڼل شي یا په پام کې ونیول شي. تاسو دا منئ او موافق یاست چې ساده کول بیمه کوونکی نه دی او د هر ډول زیانونو په مقابل کې به د بیمې پوښښ چمتو نکړي، لکه څنګه چې پورته تعریف شوي. تر هغه حده چې تاسو غواړئ د زیانونو لپاره د بیمې پوښښ ولرئ، لکه څنګه چې پورته تعریف شوي، دا ستاسو مسؤلیت دی چې د بیمې او بیمې څخه جلا بیمه پالیسي وساتئ پینس، د ټولو زیانونو په وړاندې د پوښښ لپاره، لکه څنګه چې تعریف شوی پورته، په شمول مګر محدود نه دي چې د هر ډول انسجام په شمول، د پلور د دې شرطونو له امله، له امله، یا په یوه برخه کې رامنځته شوي دلته راپورته کیدونکی ( II) سیسټم، (III) یوازینی فعال یا غیر فعال، د هر ډول یا درجې ګډ یا څو غفلت، (IV) د سیسټم ناسم عملیات یا غیر عملیات، (V) سرغړونه، ناپاکتیا د دې موافقتنامې له لاسلیک څخه مخکې یا وروسته پیښیږي (VI) د تضمین څخه سرغړونه، څرګند یا ضمیمه، (VII) د محصول یا سخت مسؤلیت (VIII) ضایع یا زیان، د تخصیص د ناسم چلند د ترلاسه کولو یا ترلاسه کولو لپاره کوم سیګنال د څارنې په هر ځای کې نښې، (IX) د سپارلو، تاوان یا مرستې لپاره ادعا، یا (X) د مصرف کونکي محافظت قانون یا د مسؤلیت د مسؤلیت کومې بلې تیورۍ څخه سرغړونه ګوند، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی (په ټولیز ډول، "پوښل شوي ادعاګانې"). د هر ډول زیان لپاره بیا رغونه، لکه څنګه چې پورته تعریف شوي، د هغه بیمې پورې محدود وي چې تاسو یې په جلا توګه د بیمې شرکت څخه اخلئ، که کوم وي.
د مسؤلیت او خوشې کیدو محدودیتونه
SimpliSafe دلته د اخیستل شوي سیسټمونو لپاره مسؤلیت نه مني چې دلته ذکر شوي درملنې څخه بهر او د SimpliSafe محدود تضمین کې. په ځانګړې توګه، لکه څنګه چې د SimpliSafe په محدود تضمین کې تشریح شوي، SimpliSafe دا استازیتوب نه کوي چې سیسټم ممکن نه وي موافقت شوی یا مخنیوی شوی وي؛ دا چې سیسټم به د هر ډول شخصي زیان یا ملکیت له لاسه ورکولو مخه ونیسي؛ یا دا چې سیسټم به په ټولو قضیو کې کافي خبرداری یا محافظت چمتو کړي. تاسو پوهیږئ چې سیسټم ممکن مداخله، مخنیوی، شتون ونلري (د محدود یا اوږد مهاله مودې لپاره) یا بل ډول موافقت شوی وي، پشمول د دریمې ډلې لخوا ډیزاین شوي یا کارول شوي تجهیزاتو پایله چې د غلط الارمونو رامینځته کولو یا غیر مجاز لاسرسي ترلاسه کولو لپاره. یا په بل ډول د سیسټم اغیزه یا کنټرول کول (د هرې کیمرې په شمول). تاسو پوهیږئ چې په سمه توګه نصب شوی او ساتل شوی الارم ممکن د الارم چمتو کولو پرته یوازې د غلا، غلا یا نورو پیښو خطر کم کړي، مګر دا بیمه یا تضمین ندی چې دا به پیښ نشي یا دا چې هیڅ ډول شخصي زیان به نه وي. یا په پایله کې د ملکیت زیان.
د دې شرایطو سره په موافقه کولو سره، تاسو هر سمپلیز ګوند، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، ستاسو په استازیتوب او د ټولو نورو په استازیتوب خوشې کوئ چې د پلور شرایطو لاندې د ټولو زیانونو څخه ادعا کوي، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، د پورته تعریف شوي، له امله یا په بشپړ یا جزوي توګه د کومې پوښښ شوې ادعا له امله رامینځته کیږي، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی. د هیڅ شرایطو لاندې به هیڅ سمپلیز ګوند، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، ستاسو په وړاندې د پایلو یا ناڅاپي زیانونو لپاره مسؤل یا مسؤل نه وي، پشمول د محدودیت پرته، د شخصي ټپي کیدو، مړینې یا ملکیت ته زیانونو لپاره. سره له دې چې پورته ذکر شوي دي، حتی که چیرې یو سمپلیز ګوند، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، د هر ډول زیانونو لپاره مسؤل وي، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، چې د پورته تعریف شوي پوښښ شوي ادعا څخه یا په تړاو کې رامینځته کیږي، یا په بشپړ یا جزوي ډول د پورته تعریف شوي پوښښ شوي ادعا له امله رامینځته کیږي، د ټولو سمپلیز ګوندونو په مجموع کې داسې هر ډول مسؤلیت، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی، به د پیرود قیمت پورې محدود وي.
Have quHesatvieoqnus?esVtiiosintss?iCmaplll1is-a80fe0.-c2o9m7-/1c6o0n5tact-us
34
سیسټم، کوم چې به د ټولو ساده ګوندونو په وړاندې بشپړ او ځانګړی حل وي، لکه څنګه چې پورته تعریف شوی. ځینې ایالتونه د ناڅاپي یا پایله لرونکي زیانونو استثنا یا محدودیت ته اجازه نه ورکوي، نو پورته محدودیت یا استثنا ممکن تاسو باندې پلي نشي.
د ژوند خوندیتوب خبرتیا
که ستاسو سیسټم کې د لوګي کشف کونکي یا د کاربن مونو اکسایډ کشف کونکي شامل وي، یا که تاسو په وروسته وخت کې د لوګي کشف کونکي یا د کاربن مونو اکسایډ کشف کونکي اضافه کړئ، ممکن د دې ډول کشف کونکو د نصب او موقعیت لپاره ځانګړي اړتیاوې یا معیارونه وي. تاسو باید د خپل سیمه ایز واک لرونکي ادارې سره اړیکه ونیسئ یا د داسې کشف کونکو د نصب، ساتنې او موقعیت کې د مرستې لپاره د وړ مسلکي سره مشوره وکړئ. تاسو د هر ډول او ټولو کوډونو، قوانینو او معیارونو سره د مطابقت بشپړ مسؤلیت لرئ چې ممکن د سیسټم نصب، ځای پرځای کولو او ساتنې لپاره پلي شي.
محرمیت
زموږ د شخصي معلوماتو د راټولولو، کارولو او شریکولو په اړه د مهمو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ د SimpliSafe د محرمیت پالیسۍ ته په simplisafe.com/privacy-policy کې مراجعه وکړئ.
د شخړو حل او منځګړیتوب
مهرباني وکړئ دا برخه په دقت سره ولولئ. که تاسو غواړئ په انفرادي اساس د منځګړیتوب له اړتیا څخه ځان خلاص کړئ، لاندې لارښوونې تعقیب کړئ. د دې برخې ځینې برخې د فدرالي منځګړیتوب قانون سره سم "د منځګړیتوب لپاره لیکل شوي تړون" ګڼل کیږي. تاسو او سمپل سیف موافق یاست چې سمپل سیف اراده لري چې دا برخه د فدرالي منځګړیتوب قانون "لیکل" اړتیا پوره کړي. د ګوندونو ترمنځ د کومې شخړې یا اختلاف په صورت کې، یا د یو ګوند لخوا د ادعا یا پوښتنې په صورت کې، چې د دې پلور شرایطو څخه رامینځته کیږي یا ورسره تړاو لري یا دلته سرغړونه (په ګډه، "شخړه")، دلته اړخونه به د شخړې د حل لپاره خپلې غوره هڅې وکاروي. د دې اغیزې لپاره، اړخونه به په ښه نیت سره یو بل سره مشوره او خبرې اترې وکړي او د دوی متقابلې ګټې په رسمیت وپیژني، هڅه وکړي چې یو عادلانه او مساوي حل ته ورسیږي چې دواړو خواوو ته قناعت ورکړي. که چیرې دواړه خواوې د 60 ورځو په موده کې داسې حل ته ونه رسیږي، نو د دواړو خواوو د خبرتیا وروسته، دا ډول شخړه به په پای کې د امریکایی منځګړیتوب ټولنې لخوا اداره کیږي چې د دوی د مصرف کونکي منځګړیتوب قواعدو سره سم اداره کیږي. کله چې شخړه د منځګړیتوب لپاره AAA ته وسپارل شي، هر اړخ باید د مناسب دوسیه کولو فیس ورکړي. د منځګړیتوب ټول لګښتونه او د AAA هر ډول لګښتونه به د SimpliSafe لخوا برداشت شي. دواړه خواوې به په انفرادي ډول د خپلو وکیلانو لګښتونو یا د AAA پرته نورو اړینو لګښتونو مسؤلیت په غاړه ولري، په شمول د دواړو خواوو لپاره د شاهدانو لګښتونه، کوم چې به د هغه اړخ لخوا چې داسې شاهدان تولیدوي، برداشت شي. که چیرې د منځګړیتوب شخصي اوریدنه اړینه وي، نو دا به د امریکایی منځګړیتوب ټولنې په دفتر کې ترسره شي چې د دواړو خواوو لپاره مناسب وي. که چیرې دواړه خواوې د ځای په اړه موافقې ته ونه رسیږي، نو د موقعیت په اړه پریکړه به د خپلواک ADR ادارې یا بې طرفه منځګړی لخوا ترسره شي.
منځګړیتوب به د AAA لخوا ټاکل شوي یو واحد بې طرفه ثالث لخوا اوریدل کیږي او ټاکل کیږي چې یو متقاعد قاضي یا وکیل وي چې د 15 کلونو څخه کمه تجربه نلري د بار د عملي غړي په توګه د شخړو اړوند د عملي تمرین ساحه کې، څوک د AAA د مصرف کونکي منځګړیتوب قواعدو سره سم به اجراات اداره کړي. منځګړی به د تطبیق وړ قانون او د پلور د دې شرایطو احکام پلي کوي او هر ډول شخړه به د پلي شوي قانون او حقایقو مطابق د ریکارډ پراساس وټاکي او نور هیڅ اساس نه لري. د منځګړیتوب پریکړه باید د یوې لیکلې بیان څخه جوړه وي چې د شخړې د هرې ادعا په اړه بیانوي، او باید د لازمي موندنو او پایلو بیان وړاندې کړي چې پریکړه او کومه جایزه (که کوم وي) پر بنسټ والړ وي. د ثالث لخوا د ورکړل شوي جایزې په اړه پریکړه کیدای شي په هره محکمه کې چې د هغې واک ولري داخل شي.
تاسو کولی شئ د AAA طرزالعملونه، قواعد، او د فیس معلومات په لاندې ډول ترلاسه کړئ: AAA: 800.778.7879، http://www.adr.org/
په منځګړیتوب کې، لکه څنګه چې د محکمې سره، ثالث باید د پلور د دې شرایطو شرایطو ته درناوی وکړي او کولی شي د ګوند اوسني تاوانونه او نورې مرستې (د وکیلانو فیسونو په شمول) ورکړي. په هرصورت، د منځګړیتوب سره (A) قضاوت یا قضاوت شتون نلري، (B) د منځګړیتوب پروسې او د منځګړیتوب پایلې د محرمیت د ځانګړو مقرراتو تابع دي، او (C) قضایي بیاکتنهVIEW د منځګړیتوب پایلې محدودې دي. اړخونه موافق دي چې منځګړیتوب باید محرم وي. په منځګړیتوب کې ټولې خواوې به حق ولري، په خپل لګښت، د وکیل یا د دوی د انتخاب بل مدافع وکیل لخوا استازیتوب وکړي.
تر هغه حده چې د تطبیق وړ قانون لخوا اجازه ورکړل شوې، که تاسو یا ساده کول غواړئ د بل په وړاندې شخړه وکړئ، نو تاسو یا ساده کول باید دا پیل کړئ (د باوري اسنادو د سپارلو له لارې" شرایط او شرایط") دننه 1 کال وروسته له دې چې شخړه راپورته شي - یا دا به د تل لپاره منع شي.
35
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
سره له دې چې پورته یادونه وشوه، د منځګړیتوب دا تړون د بدني زیان لپاره د تاوان غوښتلو په هیڅ ادعا باندې نه پلي کیږي، په شمول د احساساتي یا رواني زیان، یا د ملکیت هر ډول زیان، د استعمال له لاسه ورکولو یا د ملکیت ارزښت کې کمښت لپاره د ادعاوو په شمول. سربیره پردې، د هرې شخړې لپاره به هیڅ حق یا واک ونلري چې د ډله ایز عمل پر بنسټ یا په کوم اساس چې د عمومي عامه، نورو اشخاصو یا ادارو په استازیتوب د ادعا شوي استازیتوب وړتیا کې راوړل شوې کومه شخړه پکې شامله وي، یا د نورو اشخاصو یا ادارو په استازیتوب چې په ساده ډول سوداګري کوي. سربیره پردې، هر هغه شخړه چې د سمپلیزاف لخوا یا د هغې په وړاندې راوړل کیږي، د بل سمپلیزاف ګډون کونکي لخوا یا د هغې په وړاندې راوړل شوي ادعاوو سره په منځګړیتوب کې یوځای یا یوځای کیدی نشي، پرته لدې چې په بل ډول د اړخونو لخوا موافقه شوې وي. سربیره پردې، اړخونه دا مني چې دوی د منځګړیتوب تابع هرې شخړې پورې اړوند د هر ډول ادعا کونکو د ډلې د غړي په توګه د ګډون کولو حق څخه لاس اخلي.
سربېره پردې، پرته لدې چې ټولې خواوې په لیکلي ډول په بل ډول موافقه وکړي (په شمول، مګر محدود نه دي، لکه څنګه چې د ډله ایز حکمیت په اړه لاندې پروسیجرونو کې بیان شوي)، حکمیت کوونکی نشي کولی د یو څخه ډیر پیرودونکي شخړه یوځای کړي، او نشي کولی په بل ډول د استازي یا ټولګي پروسې هیڅ ډول مشري وکړي.
د مخکینۍ برخې تابع، په هغه صورت کې چې ډله ایز حکمیت (چې پدې معنی ده چې ۲۵ یا ډیر حکمیت غوښتنه کوي چې: (i) fileد یو بل څخه د ۱۸۰ ورځو دننه، (ii) ورته یا ورته ادعاوې یا د عمل لاملونه ادعا کوي، او (iii) یا (a) د دې منځګړیتوب غوښتنو اړخونه غواړي چې په یو وخت یا په ګډه سره اداره او/یا منځګړیتوب وکړي، یا (b) دي file(که د ورته وکیل لخوا یا د یو بل سره په همغږۍ کې هڅه وشي یا غوښتل شي، نو دا ډول منځګړیتوب به د لاندې قواعدو سره سم ترسره شي.
۱. په هغه صورت کې چې د ډله ییزې منځګړیتوب هڅه وشي یا د ۲۵۰ یا لږو منځګړیتوب غوښتنو په اړه هڅه وشي، موږ موافق یو چې د منځګړیتوب چمتو کوونکی به: (i) د منځګړیتوب غوښتنې په هغو ډلو کې ګروپ کړي چې په هر ګروپ کې له ۲۵ څخه کمې نه وي؛ او (ii) د هرې ډلې یا ډلې د حل لپاره د یوې واحدې منځګړیتوب په توګه د دوسیې او اداري فیسونو یوه سیټ او په هر ګروپ یا ډلې کې یو واحد منځګړی ټاکل شوی وي.
۲. په هغه صورت کې چې د ډله ییزې منځګړیتوب هڅه وشي یا د ۲۵۰ څخه زیاتو منځګړیتوب غوښتنو سره مخ شي، موږ موافق یو چې د منځګړیتوب چمتو کوونکی به: (i) د منځګړیتوب غوښتنې په هغو ډلو کې ګروپ کړي چې په هر ګروپ کې له ۲۵۰ څخه کم نه وي؛ او (ii) د هرې ډلې یا ډلې د حل لپاره د یوې واحدې منځګړیتوب په توګه د دوسیې او اداري فیسونو یوه سیټ او په هر ګروپ یا ډلې کې یو واحد منځګړی ټاکل شوی وي.
۳. ټول ډله ییز حکمیت به په دې تړون کې شامل شوي اصلي او طرزالعملي شرایطو تابع وي.
۴. موږ موافق یو چې د منځګړیتوب چمتو کونکي سره په ښه نیت همکاري وکړو ترڅو د حل، فیس او ادارې په اړه د ډله ایز منځګړیتوب لپاره پورته ذکر شوي پروتوکول پلي کړو.
۵. که چیرې د ډله ییز منځګړیتوب پورې اړوند د دې پراګراف کومه برخه د نه پلي کیدو وړ وموندل شي، نو د نه پلي کیدو وړ برخه به لغوه شي، او د دې پراګراف او دې تړون پاتې برخه به تر هغه حده پورې پلي شي چې د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې وي.
۶. که چیرې د منځګړیتوب چمتو کوونکی د ډله ییز منځګړیتوب په اړه پدې پراګراف کې ذکر شوي طرزالعملونه تعقیب نه کړي یا نشي کولی، نو دواړه خواوې کولی شي هڅه وکړي چې یو بل، دوه اړخیزه موافقه لرونکی او په پراخه کچه پیژندل شوی منځګړیتوب سازمان وساتي چې دلته ذکر شوي طرزالعملونه تعقیب کړي. که چیرې دواړه خواوې د داسې بدیل منځګړیتوب چمتو کونکي ساتلو یا موافق کیدو توان ونلري، نو پدې تړون کې ذکر شوي د شخړو د حل بدیل احکام به د ډله ییز منځګړیتوب دننه په هغو شخړو کې پلي نشي.
تاسو به د دې تړون څخه د منځګړیتوب د غوره کولو حق ولرئ، د دې تړون څخه د منځګړیتوب لپاره د لیکل شوي خبرتیا په ورکولو سره چې د دې پلور شرایطو د لومړي ځل لپاره ستاسو لپاره د پابند کیدو څخه 60 ورځو کې TOS@SIMPLISAFE.COM ته بریښنالیک واستوئ. د منځګړیتوب لپاره د دې تړون څخه وتل په هیڅ پخواني، بل، یا راتلونکي منځګړیتوب تړون (ونو) باندې هیڅ اغیزه نلري چې تاسو ممکن د سمپلیزاف سره ولرئ. که چیرې د منځګړیتوب لپاره دا تړون پابند شي، تاسو نشئ کولی دا بدل کړئ، تعدیل کړئ یا لغوه کړئ (پشمول د دې د پلور شرایطو د هر ډول تایید سره په تړاو د وتلو هڅه کول، لکه څنګه چې وخت په وخت تعدیل کیږي) پرته له دې چې د سمپلیزاف لخوا لاسلیک شوي لیکل شوي تړون څخه. په هغه صورت کې چې تاسو د منځګړیتوب لپاره د دې تړون څخه ووځئ
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
36
د دې برخې سره سم: تاسو او سمپلیزاف هر یو په دې توګه په نه بدلیدونکي ډول موافق یاست چې هر ډول دعوی، اقدام یا نور قانوني اجراات ("دعوه") چې د کومې ادعا یا شخړې څخه یا د هغې سره په تړاو کې راپورته کیږي چې ستاسو او سمپلیزاف ترمنځ رامینځته شوي یا رامینځته کیدی شي باید په ځانګړي ډول د بوسټن، میساچوسټس کې موقعیت لرونکي ایالتي یا فدرالي محکمې لخوا حل شي؛ تاسو او سمپلیزاف هر یو په هر ډول دعوی کې د هرې محکمې ځانګړي قضاوت او موقعیت سره موافق یاست او هر هغه اعتراض څخه چې تاسو یا سمپلیزاف ممکن د داسې دعوی قضاوت یا موقعیت سره ولري معاف کوئ؛ تاسو او سمپلیزاف هر یو د دې موافقې د خبرتیا احکامو سره سم د پروسې خدمت ته رضایت ورکوئ؛ او تاسو او په ساده ډول هر یو په دې توګه په داسې قضیه کې د جیوري لخوا د محاکمې حق څخه لاس اخلئ.
د ایالتي جواز په اړه د ایالت ځانګړي شرکت د جواز معلومات آنلاین په simplisafe.com/terms-sale کې موندل کیدی شي.
ګوندونه دا مني چې تړون د ګوندونو په کور کې یا د مخه د خواو په مینځ کې د مخ په وړاندې راستنیدنه نه وښود، او له همدې امله د لغوه کولو دولت حق په دې لیږد کې پلي نشي.
نور شرایط او شرایط
په پرچون پلور کې د پیرود شوي سیسټمونو بیرته راګرځیدل، یا د دریمې ډلې بیا پلورونکو له لارې، د اړونده پرچون پلورونکو یا بیا پلورونکو پالیسیو او شرایطو تابع دي. پرته لدې چې په بل ډول د پرچون پلورونکي یا پلورونکي لخوا موافقه شوې وي ، د سمپل سیف څخه مستقیم اخیستل شوي پیرود لپاره د راستنیدو پالیسۍ یا شرایط به پلي نشي. د خپل پرچون پلورونکي یا بیا پلورونکي سره وګورئ ترڅو د دې د پلي کیدو وړ بیرته ستنیدو تګلارې او شرایط تایید کړي.
د SimpliSafe په وړاندې ټولې ادعاوې، کړنې یا اجراات باید په محکمه کې د یو (1) کال په اوږدو کې د عمل د علت تر رسیدو وروسته پیل شي، پرته له قضایي وخت تمدید، یا دا ډول ادعا، عمل یا عمل منع دی. په دې پراګراف کې د وخت موده باید په کلکه سره تعقیب شي.
د سمپل سیف د پایښت هڅو د یوې برخې په توګه، موږ د هر نوي یا بیا رغول شوي محصولاتو کې چې مصرف کونکو ته پلورل کیږي یا چمتو کیږي د اجزاو برخو په توګه د بیرته ترلاسه شوي، بیا کارول شوي یا بل ډول بیا رغول شوي برخو کارولو اختیار خوندي کوو. د نوي محصولاتو هر پیرود یا د مصرف کونکي لخوا د بدیل پرزو غوښتنه د اړخونو ترمنځ د دې تفاهم، موافقې او اعتراف سره معامله کیږي.
د سمارټ لاک ځانګړتیاو لپاره د پلور آنلاین شرایط وګورئ.
د بیړني تخلیې پلان د اور لګېدو په صورت کې د تېښتې پلان جوړ کړئ او په منظم ډول یې تمرین کړئ. د اور وژنې ملي ټولنې لخوا لاندې ګامونه سپارښتنه کیږي:
· خپل کشف کوونکی یا خپل داخلي او/یا بهرني غږیز آلې داسې ځای پر ځای کړئ چې ټول مسافر یې واوري.
· له هرې خونې څخه د تېښتې دوه لارې وټاکئ. د تېښتې یوه لاره باید هغه دروازې ته لاړه شي چې له ودانۍ څخه عادي وتلو ته اجازه ورکوي. بله ممکن یوه کړکۍ وي، که ستاسو لاره د تیریدو وړ نه وي. که چیرې ځمکه ته اوږده څاڅکي وي، نو په داسې کړکیو کې د تېښتې زینه ځای پر ځای کړئ.
· د ودانۍ د فرش نقشه جوړه کړئ. کړکۍ، دروازې، زینې او بامونه وښایاست چې د تیښتې لپاره کارول کیدی شي. د هرې خونې لپاره د تیښتې لارې په ګوته کړئ. دا لارې له خنډ څخه پاکې وساتئ او د تیښتې د لارو کاپي په هره خونه کې ولګوئ.
· ډاډ ترلاسه کړئ چې د خوب په وخت کې ټولې دروازې تړلې وي. دا به د وتلو په وخت کې د وژونکي لوګي د ننوتلو مخه ونیسي.
· دروازه هڅه وکړئ. که دروازه ګرمه وي، نو د تېښتې بدیل لاره وګورئ. که دروازه سړه وي، نو په احتیاط سره یې پرانیزئ. که چیرې لوګی یا تودوخه په چټکۍ سره دننه شي، نو د دروازې د بندولو لپاره چمتو اوسئ.
· کله چې لوګی موجود وي، په ځمکه ودریږئ. مستقیم مه ځئ، ځکه چې لوګی پورته کیږي او ممکن تاسو باندې غالب شي. پاکه هوا فرش ته نږدې ده.
· ژر وتښتئ؛ مه وېرېږئ.
· د خپل کور څخه لرې په بهر کې د ناستې لپاره یو ګډ ځای جوړ کړئ، چیرې چې هرڅوک سره راټول شي او بیا د چارواکو سره د اړیکې نیولو او د ورک شویو کسانو حساب ورکولو لپاره ګامونه پورته کړئ. یو څوک غوره کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې هیڅوک کور ته نه راستنیږي - ډیری یې بیرته راستنیدو ته مړه کیږي.
د NFPA خبرتیا
دا تجهیزات باید د ملي اور وژنې الارم کوډ، ANSI/NFPA 2، (د ملي اور وژنې ټولنه، 72 بیټریمارچ پارک، کوینسي، MA 1) د دوهم فصل سره سم نصب شي. د دې تجهیزاتو سره باید چاپ شوي معلومات چې د مناسب نصب، عملیات، ازموینې، ساتنې، د تخلیې پلان جوړونې، او ترمیم خدمت تشریح کوي چمتو شي. خبرداری: د مالک لارښوونې خبرتیا: د اشغالګر پرته د بل چا لخوا نه ایستل کیږي. دا سیسټم باید لږترلږه په هرو دریو (02169) کلونو کې یو ځل د وړ تخنیکین لخوا معاینه شي.
UL 985 او UL 1023 سیسټم ترتیبات
په ډیفالټ ډول، ستاسو سیسټم د UL 985 او UL 1023 سره مطابقت لري کله چې د کیپډ کاروئ. UL 985 او UL 1023 د کور د اور وژنې او د غلا د الارم سیسټمونو لپاره د محصول خوندیتوب معیارونه دي. د ځانګړو ترتیباتو تنظیم کول ممکن ستاسو سیسټم د UL 985 او/یا UL 1023 سره موافق نه وي. د جزیاتو لپاره د خپل سیمه ایز اور وژنې یا اور وژنې څانګې سره وګورئ.
UL 985 یوازې په هغه سیسټمونو باندې تطبیق کیږي چې د سګرټ، CO، یا لوګی/CO کشف کونکي لري. که چیرې یو سیسټم د دې وسایلو څخه یو ولري، د بریښنا رسولو باید د UL 985 سره مطابقت کولو لپاره د آوټ لیټ پوښ کې ودرول شي. UL 1023 یوازې په سیسټمونو کې د حرکت سینسر، ګلاس بریک سینسر، یا د ننوتلو سینسر سره تطبیق کیږي. UL 985 او UL 1023 دواړه د تطبیق وړ دي که چیرې سیسټم دواړه د اور، CO، او غلا اجزا ولري.
37
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
38
محصول SSBS3 بیس سټیشن SSKP3 کیپډ
د SSSD3 لوګي کشف کونکی SSCO3 CO کشف کونکی CA002 لوګي/CO کشف کونکی
د CA001 Gen 2 موشن سینسر SSGB3 شیشې ماتولو سینسر (د حساسیت سره تصدیق شوی چې "لوړ" ته ټاکل شوی) SSES3 د ننوتلو سینسر SSWS3 اضافي سایرن
تصدیق UL 985 "د کور د اور وژنې د خبرداري سیسټم واحدونه" او UL 1023 "د کور د غلا-الارم سیسټم واحدونه" UL 268 "د اور د الارم سیګنال کولو سیسټمونو لپاره د لوګي کشف کونکي" UL 2034 "د واحد او څو سټیشنونو کاربن مونو اکسایډ الارمونه" UL 217 "د واحد او څو سټیشنونو د لوګي الارمونه" او UL 2034 "د واحد او څو سټیشنونو کاربن مونو اکسایډ الارمونه" UL 639 "د ننوتلو کشف واحدونه"
UL 634 "د چور-الارم سیسټمونو سره د کارونې لپاره نښلونکي او سویچونه" UL 464 "د اور وژنې الارم او سیګنال سیسټمونو لپاره د اوریدو وړ سیګنال کولو وسایل، د لوازمو په ګډون"
خبرداري په لاندې ترتیباتو کې بدلون به ستاسو سیسټم د UL 985 او/یا UL 1023 سره مطابقت ونلري. د ترتیب او اړوندو خطرونو او خطرونو د توضیح لپاره لاندې وګورئ.
ټول څراغونه
دا اختیار ستاسو په بیس سټیشن کې ټولو ر lightا افعالو کې د ګړندي تنظیم کولو بدلونونو ته اجازه ورکوي. د ډیفالټ په توګه دا "آن" ته ټاکل شوی. ستاسو په بیس سټیشن کې د بریښنا ، سیسټم حالت ، او د ستونزو ر lightا تنظیمات ښیې چې ستاسو سیسټم د بریښنا سره وصل پاتې دی او په بشپړ ډول فعال دی. د دې ترتیباتو بدلول ممکن ستاسو د بیس سټیشن یا ټول سیسټم حالت په اړه مهم معلومات له لاسه ورکړي.
د سیسټم حالت څراغونه
دا اختیار ستاسو د بیس سټیشن د ر lightا حلقې چلند بدلوي د سیسټم په ځواب کې چې په بند ، کور یا لرې حالت کې ځای په ځای کیږي. کله چې سیسټم "کور" یا "لرې" ته ټاکل شوی وي په بیس سټیشن کې د رڼا حلقه به نیلي وي. د ډیفالټ په توګه دا "آن" ته ټاکل شوی.
د بریښنا رڼا
دا رڼا تاییدوي چې ستاسو د بیس سټیشن د بریښنا تار له لارې بریښنا سره وصل دی. د رڼا حلقه به نیلي روښانه شي کله چې بیس سټیشن د بریښنا سره په یوه آوټ لیټ کې ولګول شي. په ډیفالټ ډول دا "آن" ته ټاکل شوی. د بریښنا رڼا ښیي چې ستاسو د بیس سټیشن پلګ ان شوی او په یو نظر کې بریښنا ترلاسه کوي. که چیرې د بریښنا رڼا ترتیب "بند" ته تنظیم شوی وي نو تاسو به د کیپډ یا ایپ له لارې وګورئ ترڅو تایید کړئ چې سیسټم بریښنا ترلاسه کوي.
د ستونزو رڼا
دا رڼا ستاسو په سیسټم کې نیمګړتیا په ګوته کوي. د ځانګړي خرابۍ په اړه د توضیحاتو لپاره کیپډ چیک کړئ. د دې ترتیباتو بدلول به ستاسو سیسټم د UL 985 او UL 1023 سره غیر مطابقت ولري. د ستونزې رڼا تاسو ته په یوه نظر کې ښیې چې ستاسو په سیسټم کې نیمګړتیا شتون لري. که چیرې د ستونزې ر lightا ترتیب "بند" ته ټاکل شوی وي نو تاسو به د کیپډ یا ایپ له لارې چیک کولو ته اړتیا ولرئ ترڅو تایید کړئ چې سیسټم په ستونزه کې ندي ، لکه سینسر چې ټیټ بیټرۍ لري.
د ستونزو سیګنال
دا ټون ستاسو په سیسټم کې نیمګړتیا په ګوته کوي. د ځانګړي خرابۍ په اړه د توضیحاتو لپاره کیپډ چیک کړئ. د ډیفالټ په توګه دا "آن" ته ټاکل شوی. د ستونزې سیګنال شور د دې لپاره ډیزاین شوی چې تاسو ته ستاسو په سیسټم کې د خرابۍ خبرتیا درکړي که تاسو د بیس سټیشن څخه په بل خونه کې یاست ، یا د کوم دلیل لپاره یې نشي لیدلی. که چیرې د ستونزې سیګنال ترتیب "بند" ته ټاکل شوی وي نو تاسو به د کیپډ یا ایپ له لارې چیک کولو ته اړتیا ولرئ ترڅو تایید کړئ چې سیسټم په ستونزه حالت کې ندی ، لکه سینسر چې ټیټ بیټرۍ لري.
د ننوتلو / وتلو ځنډ
د ننوتلو ځنډ د وخت اندازه ده چې سیسټم به د ننوتلو سینسر له مینځه وړلو وروسته د الارم پیل کولو دمخه حساب کړي. په ډیفالټ کې د ننوتلو ځنډ 30 ثانیو ته ټاکل شوی. د وتلو ځنډ د هغه وخت مقدار دی چې سیسټم به په بشپړ ډول وسله وال حالت ته د ننوتلو لپاره انتظار وکړي وروسته له دې چې کور / لرې حالت ته تنظیم شي. په ډیفالټ ډول د وتلو ځنډ 60 ثانیو ته ټاکل شوی او د اعظمي حد 4 دقیقو او 15 ثانیو ته ټاکل کیدی شي.
که ستاسو د ننوتلو ځنډ له 45 ثانیو څخه ډیر وي یا د وتلو ځنډ له 2 دقیقو څخه ډیر وي ، نو ډیر احتمال شتون لري چې یو مداخله کوونکی د الارم پورته کولو دمخه کور ته ننوځي او بهر ته ننوځي ، یا کور ته دننه شي مخکې لدې چې تاسو سیسټم سمبال کړئ په بشپړ ډول امنیت وي.
39
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
د KE YP AD Quick G UIDE
د ډار تڼۍ
د ډار بټن به یو الارم رامینځته کړي کله چې تاسو د 2 بشپړ ثانیو لپاره تڼۍ ونیسئ.
د مینو غورځول
د مینو د نیویګیټ کولو لپاره د سکرین په اړخونو کې فشار ورکړئ.
بند، کور، لرې
ستاسو سیسټم 3 حالتونه لري: بند، کور، او لرې. د کور یا لرې فشار کول به ستاسو سیسټم سمبال کړي او د بند فشار به یې بې وسلې کړي.
د ویښیدو لپاره لمس کړئ
تاسو کولی شئ د کیپډ بدن ته په لمس کولو سره کیپډ "بیدار کړئ".
مینو
د ترتیباتو تنظیمولو لپاره د مینو تڼۍ فشار ورکړئ.
پوښتنې لرئ؟ simplisafe.com/contact-us ته مراجعه وکړئ
40
®
سمپلي سیف®، انکارپوریشن ۱۰۰ سمر سټریټ، بوسټن MA ۰۲۱۱۰
1-800-297-1605
SimpliSafe.com
د مالک لارښود ۲۰۲۴.
STR-10064-00 هنر – 11103-00
اګست / ۲۰۲۴ Rev D
اسناد / سرچینې
 |
د سمپل سیف ۲۰۲۲ امنیتي سیسټم [pdf] د مالک لارښود د ۲۰۲۲ امنیتي سیسټم، ۲۰۲۲، امنیتي سیسټم، سیسټم |