intellijel SVF 1U मल्टिमोड स्टेट वेरिएबल फिल्टर

उत्पादन जानकारी

• उत्पादन नाम: SVF 1U मल्टिमोड स्टेट चर फिल्टर
• म्यानुअल (अंग्रेजी) संशोधन: 2023.07.24

अनुपालन:

यो यन्त्रले निम्न मापदण्ड र निर्देशनहरूको पालना गर्दछ:

• EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2; EN61000-3-3
• कम भोल्यूमtage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
• RoHS2: २०११ / / 2011 / EU
• WEEE: २०१२ / १ / / EU

स्थापना:

यो मोड्युल Intellijel-standard 1U पङ्क्ति, जस्तै Intellijel प्यालेट, वा 4U र 7U Eurorack मामिलाहरूमा प्रयोग गर्न डिजाइन गरिएको हो। 1U स्पेसिफिकेशन Doepfer द्वारा सेट गरिएको Eurorack मेकानिकल स्पेसिफिकेशनबाट व्युत्पन्न गरिएको हो, जसले उद्योग मानक र्याक हाइट्स भित्र लिप्ड रेलहरूको प्रयोगलाई समर्थन गर्दछ।

तपाईंले सुरु गर्नु अघि:

1. जाँच गर्नुहोस् कि तपाईको पावर सप्लाईमा नि:शुल्क पावर हेडर छ र मोड्युललाई पावर गर्नको लागि पर्याप्त उपलब्ध क्षमता छ:
   • नयाँ सहित सबै मोड्युलहरूको लागि निर्दिष्ट +12V हालको ड्रको योग गर्नुहोस्। -12V र +5V हालको ड्रको लागि पनि त्यस्तै गर्नुहोस्। हालको ड्र प्रत्येक मोड्युलको लागि निर्माताको प्राविधिक विशिष्टताहरूमा निर्दिष्ट गरिएको छ।
   • तपाईंको केसको बिजुली आपूर्तिको विशिष्टताहरूसँग प्रत्येक योगलाई तुलना गर्नुहोस्।
   • केवल स्थापनाको साथ अगाडि बढ्नुहोस् यदि मानहरू मध्ये कुनै पनि पावर आपूर्तिको निर्दिष्टीकरणहरू भन्दा बढी छैन। अन्यथा, क्षमता खाली गर्न वा आफ्नो बिजुली आपूर्ति अपग्रेड गर्न मोड्युलहरू हटाउनुहोस्।
2. नयाँ मोड्युलमा फिट हुनको लागि तपाईंको केसमा पर्याप्त खाली ठाउँ (hp) छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। छेउछाउका मोड्युलहरू बीचको खाडलहरू नछोड्नुहोस् र सबै प्रयोग नगरिएका क्षेत्रहरूलाई खाली प्यानलहरूले ढाक्नुहोस् र फोहोरहरू केसमा खस्न र विद्युतीय सम्पर्कहरू छोटो हुनबाट जोगाउनुहोस्।
3. कुनै मोड्युल वा पावर डिस्ट्रिब्युसन बोर्डको पछाडिको भागलाई पर्दाफास गर्ने खुला फ्रेम वा अन्य कुनै पनि घेरा प्रयोग नगर्नुहोस्। तपाईंले सहायताको लागि ModularGrid जस्ता योजना उपकरण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। यदि अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, तपाइँको मोड्युल वा बिजुली आपूर्तिमा क्षति रोक्नको लागि अगाडि बढ्नु अघि हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

तपाइँको मोड्युल स्थापना गर्दै:

मोड्युल स्थापना वा हटाउने बेला:

• चोटपटक वा उपकरणको क्षतिबाट बच्न सधैं केसको पावर बन्द गर्नुहोस् र पावर केबल विच्छेद गर्नुहोस्।
• पावर केबलमा रहेको १०-पिन कनेक्टर मोड्युलमा सही रूपमा जडान भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
  • केबलमा रहेको रातो पट्टी मोड्युलको पावर कनेक्टरमा -12V पिनहरूसँग जोडिएको हुनुपर्छ।
  • केही मोड्युलहरूले आकस्मिक उल्टो हुनबाट जोगाउन हेडरहरू ढाकेका छन्।
  • केबल अभिविन्यास दोहोरो-जाँच गर्नुहोस् यदि यो पूर्व-जडानमा आउँछ भने।
  • केबल सही हेडरमा जडान भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
• केबलको अर्को छेउ, 16-पिन कनेक्टरको साथ, तपाईंको Eurorack केसको पावर बस बोर्डमा जडान हुन्छ।
  • बस बोर्डमा -12V पिनहरूसँग केबल लाइनहरूमा रातो पट्टी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
  • केहि Intellijel पावर सप्लाईले पिनलाई -12V र/वा बाक्लो सेतो स्ट्राइपको साथ लेबल गर्दछ, जबकि अरूले आकस्मिक उल्टो हुनबाट जोगाउन हेडरहरू कफन गरेका छन्।

अनुपालन

यो यन्त्रले FCC नियमहरूको भाग १५ को पालना गर्छ। सञ्चालन निम्न दुई सर्तहरूको अधीनमा छ: (15) यो यन्त्रले हानिकारक i हस्तक्षेपको कारण हुन सक्दैन, र (1) यो यन्त्रले प्राप्त गरेको कुनै पनि हस्तक्षेप स्वीकार गर्नै पर्छ, म अवांछित अपरेशनको कारण हुन सक्ने हस्तक्षेप सहित।
परिवर्तनहरू वा संशोधनहरूले स्पष्ट रूपमा Intellijel Designs, Inc. द्वारा अनुमोदित नभएकोले उपकरणहरू सञ्चालन गर्न प्रयोगकर्ताको अधिकार खारेज गर्न सक्दछ।
कुनै पनि डिजिटल उपकरण परीक्षण गरिएको छ र FCC नियमहरूको भाग 15 बमोजिम कक्षा A डिजिटल उपकरणको लागि सीमाहरूको पालना गरेको पाइयो। यी सीमाहरू व्यावसायिक वातावरणमा उपकरण सञ्चालन गर्दा हानिकारक हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको हो। यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जा उत्पन्न गर्दछ, प्रयोग गर्दछ र विकिरण गर्न सक्छ र, यदि स्थापना गरिएको छैन र निर्देशन पुस्तिका अनुसार प्रयोग गरिएको छैन भने, रेडियो संचारमा हानिकारक हस्तक्षेप हुन सक्छ।

यो यन्त्रले निम्न मापदण्ड र निर्देशनहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ:

EMC: 2014/30/EU EN55032:2015 ; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2 ; EN61000-3-3 Low Voltage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
RoHS2: २०११ / / 2011 / EU WEEE: २०१२ / १ / / EU

स्थापना

यो मोड्युल Intellijel-Standard 1U पङ्क्ति भित्र प्रयोगको लागि डिजाइन गरिएको छ, जस्तै Intellijel प्यालेट, वा 4U र 7U Eurorack मामिलाहरू। Intellijel को 1U स्पेसिफिकेशन Doepfer द्वारा सेट गरिएको Eurorack मेकानिकल स्पेसिफिकेशनबाट लिइएको हो जुन उद्योग मानक र्याक हाइट्स भित्र लिप्ड रेलहरूको प्रयोगलाई समर्थन गर्न डिजाइन गरिएको हो।

तपाईंले सुरु गर्नु अघि

तपाइँको मामला मा एक नयाँ मोड्युल स्थापना गर्नु अघि, तपाइँ तपाइँको बिजुली आपूर्ति एक मुक्त शक्ति हेडर र मोड्युल शक्ति को लागी पर्याप्त उपलब्ध क्षमता सुनिश्चित गर्नै पर्छ:

• नयाँ मोडलगायत सबै मोड्युलहरूको लागि निर्दिष्ट + १२V वर्तमान ड्रमको जोड लगाउनुहोस्। -12 V र + 12V वर्तमान ड्र को लागि पनि यस्तै गर्नुहोस्। हालको ड्रउ प्रत्येक मोड्युलको लागि निर्माताको टेक्निकल स्पेसिफिकेशन्समा तोकिनेछ।
• प्रत्येक केस योगको तुलनामा तपाईको केसको पावर सप्लाईका लागि तोकिन्छ।
• केवल स्थापनाको साथ अगाडि बढ्नुहोस् यदि कुनै एक मानले पावर आपूर्तिको विशिष्टता भन्दा बढि छ। अन्यथा तपाईंले क्षमता खाली गर्न वा तपाईंको विद्युत आपूर्ति अपग्रेड गर्न मोड्युलहरू हटाउनुपर्नेछ।

तपाईंले नयाँ मोड्युलमा फिट हुनको लागि तपाईंको केसमा पर्याप्त खाली ठाउँ (hp) छ भनी सुनिश्चित गर्न आवश्यक छ। स्क्रू वा अन्य मलबे केसमा खस्न र कुनै पनि विद्युतीय सम्पर्कहरू छोटो हुनबाट जोगाउन, छेउछाउका मोड्युलहरू बीचको खाडलहरू नछोड्नुहोस्, र खाली प्यानलहरूले प्रयोग नगरिएका सबै क्षेत्रहरू ढाक्नुहोस्। त्यसैगरी, कुनै पनि मोड्युल वा पावर वितरण बोर्डको पछाडिको भागलाई पर्दाफास गर्ने खुला फ्रेम वा अन्य कुनै पनि घेरा प्रयोग नगर्नुहोस्।
तपाइँ आफ्नो योजनामा ​​सहयोग पुर्‍याउन मोडुलरगिड जस्ता उपकरण प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। पर्याप्त मात्रामा तपाईंको मोड्युल पावर असफलतामा तपाईंको मोड्युलहरू वा बिजुली आपूर्तिमा क्षति हुन सक्छ। यदि तपाईं निश्चित हुनुहुन्न भने अगाडि बढ्नु अघि कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

तपाइँको मोड्युल स्थापना गर्दै

• मोड्युल स्थापना गर्दा वा हटाउँदा, सधैं केसमा पावर बन्द गर्नुहोस् र पावर केबल विच्छेद गर्नुहोस्। त्यसो गर्न असफल हुँदा गम्भीर चोटपटक वा उपकरण क्षति हुन सक्छ।
• अगाडि बढ्नु अघि पावर केबलमा 10-पिन कनेक्टर मोड्युलमा सही रूपमा जडान भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्। केबलमा रहेको रातो पट्टी मोड्युलको पावर कनेक्टरमा -12V पिनहरूसँग जोडिएको हुनुपर्छ। पिनहरूलाई लेबल -12V, कनेक्टरको छेउमा रहेको सेतो पट्टी, शब्दहरू "रातो पट्टी" वा ती सूचकहरूको केही संयोजनले संकेत गरिएको छ। केही मोड्युलहरूले आकस्मिक उल्टो हुनबाट जोगाउन हेडरहरू ढाकेका छन्।
• धेरै मोड्युलहरू पहिले नै जडान भएको केबलको साथ आउनेछन्, तर यो अभिमुखीकरण डबल जाँच गर्न राम्रो छ। सचेत रहनुहोस् कि केहि मोड्युलहरूमा अन्य उद्देश्यहरू पूरा गर्ने हेडरहरू हुन सक्छन् त्यसैले केबल सहीसँग जडान भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
• केबलको अर्को छेउ, 16-पिन कनेक्टरको साथ, तपाईंको Eurorack केसको पावर बस बोर्डमा जडान हुन्छ। बस बोर्डमा -12V पिनहरूसँग केबल लाइनहरूमा रातो पट्टी सुनिश्चित गर्नुहोस्। Intellijel पावर सप्लाईमा पिनहरूलाई "-12V" र/वा बाक्लो सेतो स्ट्राइपको लेबल लगाइन्छ, जबकि अरूले आकस्मिक उल्टो हुनबाट जोगाउन हेडरहरू ढाकेका छन्:
• यदि तपाइँ अर्को निर्माताको बिजुली आपूर्ति प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, निर्देशनहरूको लागि तिनीहरूको कागजात जाँच गर्नुहोस्।
• शक्ति पुन: जोड्नु र तपाइँको मोड्युलर प्रणाली मा मोड्नु भन्दा पहिले, डबल जाँच गर्नुहोस् कि रिबन केबल पुरा तरिकाले दुबै छेउमा बसेको छ र सबै पिनहरु लाई सही प align्क्तिबद्ध गरीएको छ। यदि पिन कुनै दिशा मा misaligned छन् वा रिबन पछाडि छ तपाइँ तपाइँको मोड्युल, बिजुली आपूर्ति, वा अन्य मोड्युलहरुमा क्षति निम्त्याउन सक्छ।
• तपाइँ सबै जडानहरु को पुष्टि गरिसके पछि, तपाइँ पावर केबल पुन: जडान गर्न सक्नुहुन्छ र तपाइँको मोड्युलर प्रणाली लाई चालू गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ तुरुन्तै जाँच गर्नुहोस् कि तपाइँका सबै मोड्युलहरु मा संचालित छन् र सही ढंगले काम गरीरहेको छ। यदि तपाइँ कुनै विसंगतिहरु देख्नुहुन्छ, तपाइँको प्रणाली लाई तुरुन्तै बन्द गर्नुहोस् र गल्तीहरु को लागी तपाइँको केबल बिस्तृत जाँच गर्नुहोस्।

अगाडिको प्यानल

नियन्त्रणहरू

1. CUTOFF - फिल्टरको cutoff आवृत्ति सेट गर्दछ। फिल्टरको वास्तविक फ्रिक्वेन्सी यो सेटिङ र PITCH CV [B] वा FM CV [C] i nputs मा लागू गरिएको कुनै पनि मोड्युलेसनको संयोजन हो।
2. Q - फिल्टरको अनुनाद सेट गर्दछ। जब पूर्ण रूपमा घडीको दिशामा, फिल्टर स्व-ओसिलेट हुनेछ।
3. FM - Attenuverts the Voltage FM CV [C] i nput मा प्याच गरियो। दिउँसोबाट घडीको दिशामा नब घुमाउँदा, फिल्टरको CUTOFF [१] फ्रिक्वेन्सी FM CV [C] भोल्युमको रूपमा बढ्छ।tage बढ्छ। नब दिउँसोबाट घडीको विपरीत दिशामा घुमाउँदा, फिल्टरको CUTOFF [१] फ्रिक्वेन्सी FM CV [C] भोल्युमको रूपमा घट्छ।tagei बढ्छ। नब सिधा माथि ('नून' स्थिति), कुनै पनि FM CV [C] i nput ले CUTOFF [1] फ्रिक्वेन्सीलाई परिमार्जन गर्दैन।
4. CLIP स्विच - फिल्टर इनपुट नरम क्लिप गरिएको छ वा छैन चयन गर्दछ र यदि त्यसो हो भने, इनपुट संकेतमा कुनै लाभ थपिएको छ वा छैन। विशेष रूपमा: + 6dB : UP स्थितिमा, इनपुटलाई नाममात्र स्तरमा नरम क्लिप गरिएको छ, र त्यसपछि 6dB द्वारा बढाइएको छ, फिल्टरलाई तातो संकेत प्रदान गर्दछ। यो विशेष गरी निम्न स्तरको इनपुट संकेतहरू बढाउन र/वा तिनीहरूलाई फिल्टरिङको लागि अतिरिक्त हार्मोनिक क्यारेक्टर दिनको लागि उपयोगी छ।
   1. x : मिडल पोजिसनमा, इनपुट सिग्नललाई कुनै नरम क्लिपिङ वा इनपुट गेन बिना फिल्टरमा सीधा पास गरिन्छ।
   2. SOFT CLIP : DOWN स्थितिमा, इनपुटलाई नाममात्र स्तरमा सफ्ट क्लिप गरिएको छ, तर कुनै अतिरिक्त सिग्नल बूस्ट थपिएको छैन। यो सेटिङ तातो संकेत स्रोतहरू ट्यामिङको लागि राम्रो छ। इनपुट सामान्य भन्दा तातो नभएसम्म प्रभाव एकदमै सूक्ष्म हुन सक्छ (अर्थात यसले संकेतहरूको मिश्रण समावेश गर्दछ), वा साइन वा त्रिकोण तरंग जस्ता हार्मोनिक्समा कमी छैन।
      सम्बन्धित LED ले पोस्ट CLIP स्विच सिग्नल स्तर (अर्थात, फिल्टर सर्किटमा जाने संकेत स्तर) लाई संकेत गर्दछ। एलईडी जति उज्यालो हुन्छ, उति तातो सिग्नल हुन्छ।
5. BP/NOTCH स्विच - BP/N [D] j ack ले ब्यान्डपास (BP) फिल्टर वा NOTCH फिल्टर आउटपुट गर्छ कि भनेर चयन गर्दछ।
   नोट: पछाडिको प्यानलमा रहेको LP/HP ट्रिमरले खाचको LP/HP ब्यालेन्स समायोजन गर्दछ — भोल्युम, ध्वनि क्यारेक्टर र एक खाच फिल्टरद्वारा उत्पादित अनुनाद परिवर्तन गर्दै। थप जानकारीको लागि BACK PANEL हेर्नुहोस्।

ज्याकहरू

• [A] IN - SVF 1U मोड्युलमा इनपुट।
• [B] PITCH CV In - CV इनपुट कटअफ फ्रिक्वेन्सी नियन्त्रणको लागि। यो ज्याकले 1 V/oct संकेतहरू स्वीकार गर्दछ, र CUTOFF [1] फ्रिक्वेन्सीलाई किबोर्ड वा सिक्वेन्सर इनपुट ट्र्याक गर्न अनुमति दिन्छ। यो विशेष गरी उपयोगी हुन्छ जब Q [2] अधिकतममा सेट गरिन्छ (फिल्टरलाई सेल्फ-ओसिलिलेट गर्नको लागि), किनकि यसले फिल्टरलाई साइन वेभ ओसिलेटरको रूपमा प्रयोग गर्न सक्षम गर्दछ, सही रूपमा आगमन CV को पिच ट्र्याक गर्दछ।
• [C] FM CV In - CV इनपुट कटअफ फ्रिक्वेन्सी नियन्त्रणको लागि। भोल्युमtagई यस ज्याकमा आइपुग्दा FM [३] नब द्वारा कम गरिएको छ, यसलाई खामहरू, LFOs र अन्य मोड्युलेसन स्रोतहरूको लागि आदर्श बनाउँछ।
• [डी] बीपी/एन आउट - स्विच गर्न मिल्ने २-पोल (१२ डीबी/अक्टुबर) ब्यान्डपास वा नच फिल्टर आउटपुट। BP र Notch बीचको छनोट BP/NOTCH [५] स्विच प्रयोग गरेर गरिन्छ।
• [E] LP आउट - समर्पित 2-पोल (12 dB / oct) कम पास फिल्टर आउटपुट।
• [F] HP आउट - समर्पित 2-पोल (12 dB / oct) उच्च पास फिल्टर आउटपुट।

पछाडिको प्यानल

पछाडि प्यानलमा दुई ट्रिम बर्तनहरू छन्:

1. पिच - यो ट्रिमर ग्राहकको प्रयोगको लागि होईन। यसले फिल्टरको भोल्ट/अक्टुबर ट्र्याकिङ क्यालिब्रेट गर्छ। ट्र्याकिङ फ्याक्ट्रीमा क्यालिब्रेट गरिएको छ, त्यसैले यसलाई छुनु हुँदैन जबसम्म कुनै चीजले यसलाई क्यालिब्रेसनबाट बाहिर नदिएको हुन्छ, र तपाईं यसलाई समायोजन गर्न सहज हुनुहुन्छ।
2. LP/HP - यो ट्रिमर ग्राहकको प्रयोगको लागि हो। यसले खाच फिल्टरको सन्तुलन समायोजन गर्छ — अर्थात्, यो पूर्णतया सममित (कुनै अनुनाद नतिजा) वा LP वा HP साइड तिर टाँसिएको छ। बीचमा (50%), खाच पूर्ण रूपमा सममित छ, तर कुनै अनुनाद र कम उत्पादन स्तरमा परिणाम छैन। ट्रिमरलाई दुबै छेउमा घुमाउँदा खाचको l ओउपास वा हाईपास साइडलाई जोड दिनेछ, परिणामस्वरूप थप भोल्युम र अनुनाद हुन्छ। ट्रिमर कारखाना लगभग 75% HP / 25% LP मा सेट गरिएको छ, सममिति, भोल्युम, र अनुनादको राम्रो सन्तुलन प्रदान गर्दछ - तर यदि तपाइँ खाचमा फरक ध्वनि विशेषता भएको चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ यसलाई यो ट्रिमर मार्फत फेला पार्न सक्नुहुन्छ।

प्राविधिक विशिष्टताहरू

चौडाइ	०.६७ एचपी
अधिकतम गहिराई	35 मिमी
हालको ड्र	४४ mA @ +27V 30 mA @ -12V

कागजातहरू / स्रोतहरू

intellijel SVF 1U मल्टिमोड स्टेट वेरिएबल फिल्टर [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका SVF 1U, SVF 1U मल्टिमोड स्टेट वेरिएबल फिल्टर, मल्टीमोड स्टेट वेरिएबल फिल्टर, स्टेट वेरिएबल फिल्टर, वेरिएबल फिल्टर, फिल्टर

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका