intellijel SVF 1U Multimode ግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ

የምርት መረጃ

• የምርት ስም፡- SVF 1U ባለብዙ ሞድ ግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ
• መመሪያ (እንግሊዝኛ) ክለሳ፡- 2023.07.24

ማክበር፡

ይህ መሳሪያ የሚከተሉትን ደረጃዎች እና መመሪያዎች ያከብራል፡

• EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2; EN61000-3-3
• ዝቅተኛ ጥራዝtage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
• RoHS2: 2011/65 / EU
• WEEE: 2012/19 / EU

መጫን፡

ይህ ሞጁል እንደ Intellijel Palette ወይም 1U እና 4U Eurorack ጉዳዮች በIntellijel-standard 7U ረድፎች ውስጥ ጥቅም ላይ እንዲውል ታስቦ የተሰራ ነው። የ 1U ስፔስፊኬሽን በኢንዱስትሪ ደረጃውን የጠበቀ የመደርደሪያ ከፍታዎች ውስጥ የከንፈር ሀዲዶችን መጠቀምን ከሚደግፈው ዶፕፈር ከተቀመጠው ዩሮራክ ሜካኒካል ስፔሲፊኬሽን የተገኘ ነው።

ከመጀመርዎ በፊት;

1. የኃይል አቅርቦትዎ ነፃ የሃይል ራስጌ እና ሞጁሉን ለማንቀሳቀስ የሚያስችል በቂ አቅም እንዳለው ያረጋግጡ፡
   • አዲሱን ጨምሮ ለሁሉም ሞጁሎች የተገለጸውን +12V የአሁኑን ስዕል ያጠቃልሉ። ለ -12V እና +5V የአሁኑ ስዕል ተመሳሳይ ነገር ያድርጉ። የአሁኑ ስዕል ለእያንዳንዱ ሞጁል በአምራቹ ቴክኒካዊ ዝርዝሮች ውስጥ ተገልጿል.
   • እያንዳንዱን ድምር ከጉዳይዎ የኃይል አቅርቦት መስፈርቶች ጋር ያወዳድሩ።
   • ማንኛውም እሴቶቹ ከኃይል አቅርቦቱ መመዘኛዎች በላይ ካልሆኑ ብቻ መጫኑን ይቀጥሉ። ያለበለዚያ አቅምን ለማስለቀቅ ወይም የኃይል አቅርቦትን ለማሻሻል ሞጁሎችን ያስወግዱ።
2. አዲሱን ሞጁል ለመግጠም መያዣዎ በቂ ነጻ ቦታ (hp) እንዳለው ያረጋግጡ። በአቅራቢያው ባሉ ሞጁሎች መካከል ክፍተቶችን ከመተው ይቆጠቡ እና ሁሉንም ጥቅም ላይ ያልዋሉ ቦታዎችን በባዶ ፓነሎች ይሸፍኑ ።
3. የማንኛውንም ሞጁል ወይም የሃይል ማከፋፈያ ቦርዱን የሚያጋልጥ ክፍት ፍሬሞችን ወይም ሌላ ማቀፊያን አይጠቀሙ።ለእርዳታ እንደ ModularGrid ያለ የእቅድ መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ። እርግጠኛ ካልሆኑ በሞጁሎችዎ ወይም በኃይል አቅርቦትዎ ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል ከመቀጠልዎ በፊት ያነጋግሩን።

የእርስዎን ሞጁል በመጫን ላይ፡-

ሞጁሉን ሲጭኑ ወይም ሲያስወግዱ፡-

• ጉዳት እንዳይደርስበት ወይም እንዳይበላሹ ሁል ጊዜ ኃይሉን ወደ መያዣው ያጥፉት እና የኤሌክትሪክ ገመዱን ያላቅቁ።
• በኤሌክትሪክ ገመድ ላይ ያለው ባለ 10-ፒን ማገናኛ ከሞጁሉ ጋር በትክክል መገናኘቱን ያረጋግጡ።
  • በኬብሉ ላይ ያለው ቀይ መስመር በሞጁሉ የኃይል ማገናኛ ላይ ካሉት -12 ቪ ፒኖች ጋር መደርደር አለበት።
  • አንዳንድ ሞጁሎች በድንገት መቀልበስን ለመከላከል ራስጌዎችን ሸፍነዋል።
  • አስቀድሞ የተገናኘ ቢሆንም የኬብሉን አቅጣጫ ደግመው ያረጋግጡ።
  • ገመዱ ከትክክለኛው ራስጌ ጋር መገናኘቱን ያረጋግጡ.
• የኬብሉ ሌላኛው ጫፍ፣ ባለ 16-ሚስማር ማገናኛ፣ ከኤውሮራክ መያዣ የኃይል አውቶቡስ ቦርድ ጋር ይገናኛል።
  • በኬብሉ መስመሮች ላይ ያለውን ቀይ መስመር በአውቶቡስ ሰሌዳ ላይ ከ -12 ቪ ፒን ጋር ያረጋግጡ ።
  • አንዳንድ የIntellijel የሃይል አቅርቦቶች ፒኖቹን በ -12V እና/ወይም በወፍራም ነጭ ፈትል የሚሰየሙ ሲሆን ሌሎች ደግሞ በድንገት መቀልበስን ለመከላከል ራስጌዎችን ሸፍነዋል።

ተገዢነት

ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው፡ (1) ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃ ገብነትን ላያመጣ ይችላል እና (2) ይህ መሳሪያ ማንኛውንም ጣልቃገብነት መቀበል አለበት, ይህም ያልተፈለገ አሰራርን የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ.
በኢንቴልጄል ዲዛይንስ ፣ ኢንክ. በግልጽ ያልፀደቁ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች መሣሪያዎቹን የማንቀሳቀስ ሥልጣኑን ሊያሳጣ ይችላል ፡፡
በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ማንኛውም ዲጂታል መሳሪያዎች ለክፍል A ዲጂታል መሳሪያ ተሞክረዋል እና ገደቦቹን የሚያከብሩ ሆነው ተገኝተዋል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት እቃዎቹ በንግድ አካባቢ በሚሰሩበት ጊዜ ከጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው። ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል እና ሊያሰራጭ ይችላል፣ እና ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል።

ይህ መሳሪያ የሚከተሉትን ደረጃዎች እና መመሪያዎች መስፈርቶች ያሟላል።

EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2: 2009 (EN55024); EN61000-3-2; EN61000-3-3 ዝቅተኛ ቮልtage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
RoHS2: 2011/65 / EU WEEE: 2012/19 / EU

መጫን

ይህ ሞጁል በIntellijel-standard 1U ረድፍ ውስጥ ጥቅም ላይ እንዲውል ታስቦ የተሰራ ነው፣ ለምሳሌ በIntellijel Palette ውስጥ፣ ወይም 4U እና 7U Eurorack ጉዳዮች። የIntellijel 1U ስፔስፊኬሽን በኢንዱስትሪ ደረጃቸውን የጠበቁ የመደርደሪያ ከፍታዎች ውስጥ የከንፈር ሀዲዶችን መጠቀምን ለመደገፍ ከተዘጋጀው በዶፕፈር ከተዘጋጀው ዩሮራክ ሜካኒካል ዝርዝር የተገኘ ነው።

ከመጀመርዎ በፊት

በጉዳይዎ ውስጥ አዲስ ሞዱል ከመጫንዎ በፊት የኃይል አቅርቦትዎ ነፃ የኃይል ራስጌ እና ሞጁሉን ለማብራት በቂ የሆነ አቅም መኖሩን ማረጋገጥ አለብዎት።

• አዲሱን ጨምሮ ለሁሉም ሞጁሎች የተገለጸውን + 12 ቮ የአሁኑን ስዕል ያጠቃልሉ ፡፡ ለ -12 ቮ እና ለ + 5 ቮ የአሁኑ ስዕል ተመሳሳይ ነገር ያድርጉ ፡፡ የአሁኑ መሳል በአምራቹ ቴክኒካዊ ዝርዝሮች ውስጥ ለእያንዳንዱ ሞጁል ይገለጻል ፡፡
• እያንዳንዱን ድምር ለጉዳይዎ የኃይል አቅርቦት ዝርዝር መግለጫዎች ያወዳድሩ ፡፡
• እሴቶቹ አንዳቸውም ከኃይል አቅርቦቱ መመዘኛዎች የማይበልጡ ከሆነ ብቻ መጫኑን ይቀጥሉ። አለበለዚያ አቅም ለማስለቀቅ ወይም የኃይል አቅርቦትዎን ለማሻሻል ሞጁሎችን ማስወገድ ይኖርብዎታል።

እንዲሁም አዲሱን ሞጁል ለመግጠም መያዣዎ በቂ ነፃ ቦታ (hp) እንዳለው ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል። ብሎኖች ወይም ሌሎች ፍርስራሾች ወደ መያዣው ውስጥ መውደቅ እና ማንኛውም የኤሌክትሪክ እውቂያዎች አጭር ለመከላከል, በአቅራቢያው ሞጁሎች መካከል ክፍተቶች ቸ ኤል, እና ሁሉንም ጥቅም ላይ ያልዋለ ቦታዎች በባዶ ፓነሎች መሸፈን. በተመሳሳይ፣ የማንኛውንም ሞጁል ወይም የኃይል ማከፋፈያ ቦርዱን የሚያጋልጥ ክፍት ፍሬሞችን ወይም ማንኛውንም ሌላ ማቀፊያ አይጠቀሙ።
በእቅድዎ ውስጥ ለማገዝ እንደ ModularGrid የመሰለ መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ ፡፡ ሞጁሎችዎን በበቂ ሁኔታ አለመጠቀም በሞጁሎችዎ ወይም በኃይል አቅርቦትዎ ላይ ጉዳት ያስከትላል። እርግጠኛ ካልሆኑ እባክዎን ከመቀጠልዎ በፊት እኛን ያነጋግሩን ፡፡

ሞዱልዎን በመጫን ላይ

• አንድ ሞጁል ሲጭኑ ወይም ሲያስወግዱ ሁል ጊዜ ኃይሉን ወደ መያዣው ያጥፉ እና የኃይል ገመዱን ያላቅቁ። ይህን አለማድረግ ከባድ የአካል ጉዳት ወይም የመሳሪያ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል።
• ከመቀጠልዎ በፊት በኤሌክትሪክ ገመድ ላይ ያለው ባለ 10-ፒን ማገናኛ ከሞጁሉ ጋር በትክክል መገናኘቱን ያረጋግጡ። በኬብሉ ላይ ያለው ቀይ መስመር በሞጁሉ የኃይል ማገናኛ ላይ ካሉት -12 ቪ ፒኖች ጋር መደርደር አለበት። ካስማዎቹ በ -12 ቮ፣ ከአገናኙ አጠገብ ያለ ነጭ ፈትል፣ “ቀይ ፈትል” በሚሉት ቃላት ወይም የእነዚያ ጠቋሚዎች ጥምር። አንዳንድ ሞጁሎች በድንገት መቀልበስን ለመከላከል ራስጌዎችን ሸፍነዋል።
• አብዛኛዎቹ ሞጁሎች ቀድሞውኑ ከተገናኘው ገመድ ጋር ይመጣሉ, ነገር ግን አቅጣጫውን እንደገና መፈተሽ ጥሩ ነው. አንዳንድ ሞጁሎች ሌሎች ዓላማዎችን የሚያገለግሉ ራስጌዎች ሊኖራቸው ስለሚችል ገመዱ ከትክክለኛው ጋር መገናኘቱን ያረጋግጡ።
• የኬብሉ ሌላኛው ጫፍ፣ ባለ 16-ሚስማር ማገናኛ፣ ከኤውሮራክ መያዣ የኃይል አውቶቡስ ቦርድ ጋር ይገናኛል። በኬብሉ መስመሮች ላይ ያለውን ቀይ መስመር በአውቶቡስ ሰሌዳ ላይ ከ -12 ቪ ፒን ጋር ያረጋግጡ ። በIntellijel የሃይል አቅርቦቶች ላይ ፒንዎቹ በ"-12V" እና/ወይም በወፍራም ነጭ ፈትል የተሰየሙ ሲሆን ሌሎች ደግሞ በድንገት መቀልበስን ለመከላከል ራስጌዎችን ሸፍነዋል፡-
• የሌላ አምራች ሃይል አቅርቦት እየተጠቀሙ ከሆነ መመሪያዎችን ለማግኘት ሰነዶቻቸውን ይመልከቱ።
• ኃይልን እንደገና ከማገናኘት እና ሞዱል ሲስተምዎን ከማብራትዎ በፊት ሪባን ገመድ በሁለቱም ጫፎች ላይ ሙሉ በሙሉ እንደተቀመጠ እና ሁሉም ፒኖች በትክክል የተስተካከሉ መሆናቸውን ያረጋግጡ። ፒኖቹ በማንኛውም አቅጣጫ ካልተስተካከሉ ወይም ሪባን ወደኋላ ከሆነ በሞጁልዎ ፣ በኃይል አቅርቦትዎ ወይም በሌሎች ሞጁሎችዎ ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።
• ሁሉንም ግንኙነቶች ካረጋገጡ በኋላ የኃይል ገመዱን እንደገና ማገናኘት እና ሞዱል ሲስተምዎን ማብራት ይችላሉ። ሁሉም ሞጁሎችዎ እንደሠሩ እና በትክክል እየሠሩ መሆናቸውን ወዲያውኑ ማረጋገጥ አለብዎት። ማንኛቸውም ያልተለመዱ ነገሮችን ካስተዋሉ ወዲያውኑ ስርዓትዎን ያጥፉ እና ስህተቶችዎን እንደገና ገመድዎን ያረጋግጡ።

የፊት ፓነል

መቆጣጠሪያዎች

1. CUTOFF - የማጣሪያውን የመቁረጥ ድግግሞሽ ያዘጋጃል. የማጣሪያው ትክክለኛ ድግግሞሽ የዚህ ቅንብር ጥምረት እና ማንኛውም በPITCH CV [B] ወይም FM CV [C] i nputs ላይ የሚተገበር ማሻሻያ ነው።
2. ጥ - የማጣሪያውን ድምጽ ያዘጋጃል. ሙሉ በሙሉ በሰዓት አቅጣጫ ሲሄድ ማጣሪያው በራሱ ይሽከረከራል.
3. ኤፍ ኤም - ድምጹን ያስተካክላልtagበኤፍኤም ሲቪ [C] ውስጥ ተለጠፈ። ማዞሪያው ከቀትር በኋላ በሰዓት አቅጣጫ በመዞር፣ የማጣሪያው CUTOFF [1] ድግግሞሽ በኤፍ ኤም ሲቪ [C] ቮልት ይጨምራል።tagሠ ይጨምራል። ማዞሪያው ከቀትር በኋላ በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ሲዞር፣ የማጣሪያው CUTOFF [1] ድግግሞሽ ይቀንሳል እንደ FM CV [C] voltagei ይጨምራል። ማዞሪያው ቀጥ ብሎ ('የቀትር' ቦታ)፣ የትኛውም የኤፍ ኤም ሲቪ [C] i ግቤት የCUTOFF [1] ድግግሞሽን አያስተካክለውም።
4. CLIP ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ ማብሪያ / ማጥፊያ - የማጣሪያ ግቤት ለስላሳ የተቀነጠሰ ወይም ያልተቆራረጠ መሆኑን ይመርጣል እና እንደዚያ ከሆነ በግብአት ሲግናል ላይ ምንም ትርፍ መጨመሩን ወይም አለመጨመሩን ይመርጣል። በተለይ፡ + 6dB፡ በUP ቦታ፣ ግብአቱ ለስላሳ ወደ ስም ደረጃ ተቆርጦ በ6ዲቢ ይጨምራል፣ ይህም ለማጣሪያው ትኩስ ምልክት ይሰጣል። ይህ በተለይ ዝቅተኛ ደረጃ የግብዓት ምልክቶችን ለመጨመር እና/ወይም ለማጣራት ተጨማሪ ሃርሞኒክ ባህሪን ለመስጠት ጠቃሚ ነው።
   1. x: በመካከለኛው ቦታ, የግቤት ምልክቱ ምንም ለስላሳ ክሊፕ ወይም የግብዓት ትርፍ ሳይኖር በቀጥታ ወደ ማጣሪያው ይተላለፋል.
   2. የሶፍት ክሊፕ፡ በታች አቀማመጥ፣ ግብአቱ ለስላሳ ወደ ስም ደረጃ ተቆርጧል፣ ነገር ግን ምንም ተጨማሪ የሲግናል ጭማሪ አይጨመርም። ይህ ቅንብር ትኩስ የሲግናል ምንጮችን ለመግራት ጥሩ ነው። ግብአቱ ከመደበኛው በላይ ካልሞቀ (ማለትም የምልክት ድብልቅ ካልያዘ) ወይም እንደ ሳይን ወይም ትሪያንግል ማዕበል ያሉ የሃርሞኒክስ እጥረት ከሌለ ውጤቱ በትክክል ስውር ሊሆን ይችላል።
      ተዛማጁ LED የልጥፍ CLIP ማብሪያ ምልክት ደረጃን ያሳያል (ማለትም፣ የምልክት ደረጃ ወደ ማጣሪያ ወረዳው ይሄዳል)። ኤልኢዲው በደመቀ መጠን ምልክቱ የበለጠ ይሞቃል።
5. BP/NOTCH ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማብሪያ/ማጥፊያ (BP/NOTCH) ማጣሪያን ወይም የ NOTCH ማጣሪያን ይመርጣል።
   ማስታወሻ: በጀርባ ፓነል ላይ ያለው የ LP/HP መቁረጫ የኖትች LP/HP ሚዛን ያስተካክላል - በኖች ማጣሪያ የተፈጠረውን የድምጽ መጠን፣ የድምፅ ባህሪ እና ድምጽን ይለውጣል። ለበለጠ መረጃ የተመለስ ፓናልን ይመልከቱ።

ጃክሶች

• [A] IN - ወደ SVF 1U ሞጁል ግቤት።
• [B] PITCH CV In - የመቁረጫ ድግግሞሽን ለመቆጣጠር የሲቪ ግብዓት። ይህ መሰኪያ 1 ቪ/ኦክቶት ምልክቶችን ይቀበላል፣ እና የCUTOFF [1] ድግግሞሽ የቁልፍ ሰሌዳን ወይም ተከታታይ ግቤትን ለመከታተል ያስችላል። ይህ በተለይ Q [2] ወደ ከፍተኛው ሲዋቀር (ማጣሪያው በራሱ እንዲወዛወዝ ምክንያት) ጠቃሚ ነው ምክንያቱም ማጣሪያው እንደ ሳይን ሞገድ oscillator ጥቅም ላይ እንዲውል ስለሚያስችለው የመጪውን ሲቪ መጠን በትክክል ይከታተላል።
• [C] FM CV In - የመቁረጥ ድግግሞሽን ለመቆጣጠር የሲቪ ግብዓት። ጥራዝtagእዚህ መሰኪያ ላይ መድረሱ በኤፍ ኤም [3] ኖብ ተስተጓጉሏል፣ ይህም ለኤንቨሎፕ፣ ኤልኤፍኦዎች እና ሌሎች የመቀየሪያ ምንጮች ተስማሚ ያደርገዋል።
• [D] BP/N Out - የሚቀያየር ባለ2-pole (12 ዲቢቢ/ኦክቶበር) ማሰሪያ ወይም የኖች ማጣሪያ ውጤት። በ BP እና Notch መካከል ያለው ምርጫ የሚደረገው በ BP/NOTCH [5] ማብሪያ / ማጥፊያ በመጠቀም ነው።
• [E] LP Out - የተወሰነ ባለ 2-ምሰሶ (12 ዲቢቢ / oct) ዝቅተኛ ማለፊያ ማጣሪያ ውጤት።
• [F] HP Out – የተወሰነ ባለ 2-ምሰሶ (12 ዴሲቢ/ኦክት) ከፍተኛ የማለፊያ ማጣሪያ ውጤት።

የኋላ ፓነል

በኋለኛው ፓነል ላይ ሁለት የተቆረጡ ማሰሮዎች አሉ-

1. PITCH - ይህ መቁረጫ ለደንበኛ ጥቅም የታሰበ አይደለም። የማጣሪያውን የቮልት/ኦክቶበር ክትትል ያስተካክላል። መከታተያ በፋብሪካው ላይ የተስተካከለ ነው፣ስለዚህ የሆነ ነገር ከካሊብሬሽን ውጭ ካላወጣው በስተቀር መንካት የለበትም፣ እና እርስዎም ለማስተካከል ተመችተዋል።
2. LP/HP - ይህ መቁረጫ አይ ኤስ ለደንበኛ ጥቅም የታሰበ ነው። የኖች ማጣሪያውን ሚዛን ያስተካክላል - ማለትም፣ ፍፁም የተመጣጠነ (ምንም ሬዞናንስ የሌለው) ወይም ወደ LP ወይም HP ጎን ያዞራል። በመካከለኛው (50%), ኖቱ ፍጹም የተመጣጠነ ነው, ነገር ግን ምንም ድምጽ አያመጣም እና የውጤት ደረጃ ይቀንሳል. መቁረጫውን ወደ ሁለቱም ጎን ማዞር የ l owpass ወይም የኖች ከፍተኛ ማለፊያ ጎን ያጎላል፣ ይህም ተጨማሪ ድምጽ እና ድምጽን ያስከትላል። መቁረጫው ፋብሪካው ወደ 75% HP/25% LP ተቀናብሯል፣ ይህም ጥሩ የሲሜትሪ፣ የድምጽ መጠን እና የማስተጋባት ሚዛን ያቀርባል - ነገር ግን ኖቻው የተለየ የሶኒክ ባህሪ እንዲኖረው ከፈለጉ በዚህ መቁረጫ በኩል ሊያገኙት ይችላሉ።

ቴክኒካዊ ዝርዝሮች

ስፋት	20 ኪ.ፒ
ከፍተኛው ጥልቀት	35 ሚ.ሜ
የአሁኑ ስዕል	27 mA @ +12V 30 mA @ -12V

ሰነዶች / መርጃዎች

intellijel SVF 1U Multimode ግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ SVF 1U፣ SVF 1U ባለብዙ ሞድ የግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ፣ ባለ ብዙ ሞድ ግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ፣ የግዛት ተለዋዋጭ ማጣሪያ፣ ተለዋዋጭ ማጣሪያ፣ ማጣሪያ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ