intellijel SVF 1U Multimode State Variable Filter

Enfòmasyon sou pwodwi

• Non pwodwi: SVF 1U Multimode Eta Varyab Filtè
• Manyèl (Angle) Revizyon: 2023.07.24

KONFÒMITE:

Aparèy sa a konfòm ak estanda sa yo ak direktiv sa yo:

• EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2; EN61000-3-3
• Low Voltage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
• RoHS2: 2011/65 / EU
• WEEE: 2012/19 / EU

ENSTALASYON:

Modil sa a fèt pou itilize nan yon ranje 1U Intellijel-estanda, tankou Palèt Intellijel la, oswa ka 4U ak 7U Eurorack. Se spesifikasyon 1U ki sòti nan spesifikasyon mekanik Eurorack Doepfer mete, ki sipòte itilizasyon ray lipped nan wotè etajè estanda endistri yo.

Anvan w kòmanse:

1. Tcheke si ekipman pou pouvwa ou a gen yon header gratis ak ase kapasite disponib pou pouvwa modil la:
   • Rezime trase aktyèl la espesifye + 12V pou tout modil, ki gen ladan nouvo nan. Fè menm bagay la pou -12V ak +5V trase aktyèl la. Se trase aktyèl la espesifye nan espesifikasyon teknik manifakti a pou chak modil.
   • Konpare chak sòm ak espesifikasyon ekipman pou pouvwa ka w la.
   • Sèlman kontinye ak enstalasyon si okenn nan valè yo depase espesifikasyon ekipman pou pouvwa a. Sinon, retire modil yo libere kapasite oswa amelyore ekipman pou pouvwa ou.
2. Asire w ke ka w la gen ase espas lib (hp) pou anfòm nouvo modil la. Evite kite twou vid ki genyen ant modil adjasan yo epi kouvri tout zòn ki pa itilize yo ak panno vid pou anpeche debri tonbe nan ka a ak kout kontak elektrik.
3. Pa sèvi ak ankadreman louvri oswa nenpòt lòt patiraj ki ekspoze dèyè nenpòt modil oswa tablo distribisyon pouvwa a. Ou ka itilize yon zouti planifikasyon tankou ModularGrid pou asistans. Si w pa sèten, kontakte nou anvan ou kontinye pou anpeche domaj nan modil ou oswa ekipman pou pouvwa ou.

Enstale modil ou a:

Lè w ap enstale oswa retire yon modil:

• Toujou fèmen pouvwa a nan ka a epi dekonekte kab pouvwa a pou evite blesi oswa domaj ekipman.
• Asire w konektè 10-pin sou kab pouvwa a konekte kòrèkteman ak modil la.
  • Band wouj la sou kab la dwe aliman ak broch -12V sou konektè pouvwa modil la.
  • Gen kèk modil ki kouvri tèt yo pou anpeche ranvèse aksidan.
  • Double-tcheke oryantasyon an kab menm si li vini pre-konekte.
  • Asire w ke kab la konekte ak header ki kòrèk la.
• Lòt bout kab la, ak yon konektè 16-pin, konekte ak tablo otobis pouvwa a nan ka Eurorack ou a.
  • Asire ke bann wouj la sou liy kab yo moute ak broch yo -12V sou tablo otobis la.
  • Gen kèk ekipman pou pouvwa Intellijel mete etikèt sou broch yo ak -12V ak / oswa yon bann epè blan, pandan ke lòt moun yo te kouvri tèt yo anpeche ranvèse aksidan.

KONFÒMITE

Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, sa enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Chanjman oswa modifikasyon ki pa ekspreseman apwouve pa Intellijel Designs, Inc. kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
Yo teste nenpòt ekipman dijital epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas A, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè ekipman an opere nan yon anviwònman komèsyal. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon an, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo.

Aparèy sa a satisfè egzijans estanda ak direktiv sa yo:

EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2 ; EN61000-3-3 Low Voltage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
RoHS2: 2011/65 / EU WEEE: 2012/19 / EU

ENSTALASYON

Modil sa a fèt pou itilize nan yon ranje 1U estanda Intellijel, tankou palèt Intellijel la, oswa ka 4U ak 7U Eurorack. Spesifikasyon 1U Intellijel a sòti nan spesifikasyon mekanik Eurorack Doepfer mete ki fèt pou sipòte itilizasyon ray lèv nan wotè etajè estanda endistri yo.

Anvan w kòmanse

Anvan ou enstale yon nouvo modil nan ka w la, ou dwe asire ekipman pou pouvwa w la gen yon header gratis ak ase kapasite disponib pou pouvwa modil la:

• Sòm moute espesifye + 12V trase aktyèl la pou tout modil, ki gen ladan yon sèl nan nouvo. Fè menm bagay la pou -12 V ak + 5V trase aktyèl la. Trase aktyèl la pral espesifye nan espesifikasyon teknik manifakti a pou chak modil.
• Konpare chak nan sòm yo ak espesifikasyon pou ekipman pou pouvwa ka w la.
• Sèlman kontinye ak enstalasyon si okenn nan valè yo depase espesifikasyon ekipman pou pouvwa a. Sinon ou dwe retire modil libere kapasite oswa ajou ekipman pou pouvwa ou.

W ap bezwen tou asire ka w la gen ase espas lib (hp) pou anfòm nouvo modil la. Pou anpeche vis oswa lòt debri tonbe nan ka a ak kout nenpòt kontak elektrik, pa kite twou vid ki genyen ant modil adjasan, epi kouvri tout zòn ki pa itilize yo ak panno vid. Menm jan an tou, pa sèvi ak ankadreman louvri oswa nenpòt lòt patiraj ki ekspoze dèyè nenpòt modil oswa tablo distribisyon pouvwa a.
Ou ka itilize yon zouti tankou ModularGrid pou ede nan planifikasyon ou. Si w pa byen modile pouvwa ou, sa ka lakòz domaj nan modil ou oswa ekipman pou pouvwa. Si ou pa fin sèten, tanpri kontakte nou anvan ou kontinye.

Enstale modil ou an

• Lè w ap enstale oswa retire yon modil, toujou fèmen pouvwa a nan ka a epi dekonekte kab pouvwa a. Si w pa fè sa, sa ka lakòz blesi grav oswa domaj ekipman.
• Asire w konektè 10-pin sou kab pouvwa a konekte kòrèkteman ak modil la anvan w kontinye. Band wouj la sou kab la dwe aliman ak broch -12V sou konektè pouvwa modil la. Broch yo endike ak etikèt la -12V, yon bann blan akote konektè a, mo "band wouj la", oswa kèk konbinezon de endikatè sa yo. Gen kèk modil ki kouvri tèt yo pou anpeche ranvèse aksidan.
• Pifò modil ap vini ak kab la deja konekte, men li bon pou tcheke oryantasyon an. Ou dwe konnen ke kèk modil ka gen tèt ki sèvi lòt rezon pou asire ke kab la konekte ak youn ki kòrèk la.
• Lòt bout kab la, ak yon konektè 16-pin, konekte ak tablo otobis pouvwa a nan ka Eurorack ou a. Asire ke bann wouj la sou liy kab yo moute ak broch yo -12V sou tablo otobis la. Sou ekipman elektrik Intellijel, broch yo make ak "-12V" ak/oswa yon bann epè blan, pandan ke lòt moun yo te kouvri tèt yo pou anpeche ranvèse aksidan:
• Si w ap itilize ekipman pou pouvwa yon lòt manifakti, tcheke dokiman yo pou enstriksyon yo.
• Anvan rekonekte pouvwa ak vire sou sistèm modilè ou, doub tcheke ke kab la riban konplètman chita sou tou de bout e ke tout broch yo yo kòrèkteman aliyen. Si broch yo mal aliyen nan nenpòt direksyon oswa riban an bak ou ka lakòz domaj nan modil ou, ekipman pou pouvwa, oswa lòt modil.
• Apre ou fin konfime tout koneksyon yo, ou ka rekonekte kab la pouvwa ak vire sou sistèm modilè ou. Ou ta dwe imedyatman tcheke ke tout modil ou yo te mache ak ap fonksyone kòrèkteman. Si ou remake nenpòt anomali, fèmen sistèm ou an touswit epi tcheke kablaj ou ankò pou erè.

PANN AVANT

Kontwòl

1. CUTOFF - Mete frekans koupe filtè a. Frekans aktyèl filtè a se yon konbinezon de paramèt sa a plis nenpòt modulasyon ki aplike nan swa PITCH CV [B] oswa FM CV [C] i nput yo.
2. K - Mete sonorite filtè a. Lè konplètman nan direksyon goch, filtè a pral pwòp tèt ou-osile.
3. FM – Attenuverts voltage patched nan FM CV [C] i nput. Avèk bouton an vire nan sens goch apati midi, frekans CUTOFF [1] filtè a ap ogmante pandan FM CV [C] vol.tage ogmante. Avèk bouton an vire nan sens goch apati midi, frekans CUTOFF [1] filtè a diminye pandan FM CV [C] vol.tagei ogmante. Avèk bouton an tou dwat (pozisyon 'midi'), okenn nan FM CV [C] i nput yo modile frekans CUTOFF [1] la.
4. CLIP switch - Chwazi si wi ou non opinyon filtè a se mou koupe oswa ou pa epi, si se konsa, si wi ou non nenpòt ki benefis yo ajoute nan siyal la antre. Espesyalman: + 6dB: Nan pozisyon an UP, opinyon an se mou koupe nan yon nivo nominal, ak Lè sa a, ranfòse pa 6dB, bay yon siyal cho nan filtè a. Sa a se patikilyèman itil pou ranfòse siyal opinyon nivo ki ba ak / oswa ba yo karaktè siplemantè Harmony pou filtraj.
   1. x : Nan pozisyon MWAYEN an, siyal la antre pase tou dwat nan filtè a san okenn taye mou oswa benefis opinyon.
   2. SOFT CLIP: Nan pozisyon DOWN an, opinyon an se mou koupe nan yon nivo nominal, men pa gen okenn ogmantasyon siyal adisyonèl ajoute. Anviwònman sa a bon pou donte sous siyal cho yo. Efè a ka san patipri sibtil sof si opinyon an pi cho pase nòmal (sa vle di li gen yon melanj de siyal), oswa li manke amonik, tankou yon vag sinis oswa triyang.
      Dirije ki koresponn lan endike nivo siyal pòs CLIP switch la (sa vle di, nivo siyal la pral antre nan kous filtre a). Plis dirije a pi klere, pi cho siyal la.
5. Bouton BP/NOTCH – Chwazi si BP/N [D] jack a bay yon filtè bandpass (BP) oswa yon filtè NOTCH.
   REMAK: Trimmer LP/HP sou panèl dèyè a ajiste balans LP/HP nan dan an — chanje volim, karaktè sonic ak sonorite ki pwodui pa yon filtè dan. Gade PANN DÈYÈ pou plis enfòmasyon.

Jacks

• [A] IN – Antre nan modil SVF 1U a.
• [B] PITCH CV In – Antre CV pou kontwole frekans koupe a. Jack sa a aksepte siyal 1 V/oct, epi li pèmèt frekans CUTOFF [1] swiv yon klavye oswa yon sekansè. Sa a se patikilyèman itil lè Q [2] mete nan maksimòm (sa ki lakòz filtè a osile tèt li), paske li pèmèt filtè a yo dwe itilize kòm yon osilator onn sinis, ak presizyon swiv anplasman an nan CV fèk ap rantre.
• [C] FM CV In - CV antre pou kontwole frekans koupe a. VoltagBouton FM [3] attenuverted rive nan jack sa a, sa ki fè li ideyal pou anvlòp, LFO ak lòt sous modulation.
• [D] BP/N Out – Chanje 2-pol (12 dB/Oct) bandpass oswa pwodiksyon filtè antay. Chwa ant BP ak Notch fèt lè l sèvi avèk switch BP/NOTCH [5].
• [E] LP Out - Dedye 2-pol (12 dB / oct) pwodiksyon filtre pase ki ba.
• [F] HP Out - Dedye 2-pol (12 dB / oct) pwodiksyon filtre pasaj segondè.

PANN DÈYÈ

Gen de po taye sou panèl la dèyè:

1. PITCH - Trimmer sa a pa fèt pou kliyan itilize. Li kalibre Suivi Volt/Oct filtè a. Tracking kalibre nan faktori a, kidonk li pa ta dwe manyen sof si yon bagay te frape li soti nan kalibrasyon, epi w ap konfòtab ajiste li.
2. LP/HP - Trimmer sa a se pou itilize kliyan. Li ajiste balans lan nan filtè dan an - sa vle di, si li parfe simetrik (sa ki lakòz pa gen okenn sonorite) oswa skewed nan direksyon LP oswa HP. Nan mitan an (50%), dan an se parfe simetrik, men rezilta nan pa gen okenn sonorite ak yon nivo pwodiksyon diminye. Lè w vire régler la sou chak bò, sa pral aksantué swa bò pas ba oswa pas segondè nan dan an, sa ki lakòz plis volim ak sonorite. Se taye a nan faktori a se anviwon 75% HP / 25% LP, ki bay yon balans bèl nan simetri, volim, ak sonorite - men si ou ta renmen antay la gen yon karakteristik sonic diferan, ou ka jwenn li atravè régler sa a.

ESPESIFIKASYON TEKNIK

Lajè	20 hp
Pwofondè maksimòm	35 mm
Tiraj aktyèl la	27 mA @ +12V 30 mA @ -12V

Dokiman / Resous

intellijel SVF 1U Multimode State Variable Filter [pdfManyèl Itilizatè SVF 1U, SVF 1U Multimode eta varyab filtre, multimode eta varyab filtre, eta varyab filtre, varyab filtre, filtre

Referans

• Manyèl itilizatè