Testboy 1 LCD Socket Tester

Noti ġenerali tas-sigurtà

TWISSIJA
Bidliet jew modifiki mhux awtorizzati tal-istrument huma pprojbiti - bidliet bħal dawn ipoġġu l-approvazzjoni (CE) u s-sikurezza tal-istrument f'riskju. Sabiex tħaddem l-istrument b'mod sigur, għandek dejjem tosserva l-istruzzjonijiet tas-sigurtà, it-twissijiet u l-informazzjoni fil-Kapitolu "Użu Proprju u Intenzjonat".
TWISSIJA
Jekk jogħġbok osserva l-informazzjoni li ġejja qabel tuża l-istrument:

• Tħaddimx l-istrument fil-viċin ta 'welders elettriċi, ħiters ta' induzzjoni u kampi elettromanjetiċi oħra.
• Wara ċaqliq f'daqqa fit-temperatura, l-istrument għandu jitħalla jaġġusta għat-temperatura l-ġdida għal madwar 30 minuta qabel ma jużah. Dan jgħin biex jistabbilizza s-sensor IR.
• Tesponix l-istrument għal temperaturi għoljin għal perjodu twil ta 'żmien.
• Evita l-inħawi trab u umdu.
• L-istrumenti tal-kejl u l-aċċessorji tagħhom mhumiex ġugarelli. It-tfal qatt ma għandhom jitħallew aċċess għalihom!
• F'istituzzjonijiet industrijali, trid issegwi r-regolamenti tal-prevenzjoni tal-inċidenti għall-faċilitajiet u t-tagħmir tal-elettriku, kif stabbilit mill-organizzazzjoni tal-assigurazzjoni tar-responsabbiltà ta 'min iħaddmek.

Jekk jogħġbok osserva l-ħames regoli tas-sigurtà li ġejjin:

1. Skonnettja.
2. Kun żgur li l-istrument ma jistax jerġa' jinxtegħel.
3. Żgura iżolament mill-provvista prinċipali voltage (iċċekkja li ma jkunx hemm voltage fuq iż-żewġ arbli).
4. Earth u short-circuit.
5. Għatti partijiet ġirien li huma taħt tagħbija elettrika attiva.

Użu xieraq u maħsub

Dan l-istrument huwa maħsub għall-użu f'applikazzjonijiet deskritti fil-manwal tat-tħaddim biss. Kwalunkwe użu ieħor huwa kkunsidrat mhux xieraq u mhux approvat us-age u jista 'jirriżulta f'inċidenti jew il-qerda tal-istrument. Kwalunkwe użu ħażin jirriżulta fl-iskadenza tal-pretensjonijiet kollha ta' garanzija u garanzija min-naħa tal-operatur kontra l-manifattur. Neħħi l-batteriji matul perjodi itwal ta 'inattività sabiex tevita li ssir ħsara lill-istrument. Aħna ma nassumu l-ebda responsabbiltà għal ħsarat lill-proprjetà jew korriment personali kkawżati minn immaniġġjar mhux xieraq jew nuqqas ta 'osservanza tal-istruzzjonijiet tas-sigurtà. Kull talba ta' garanzija tiskadi f'każijiet bħal dawn. Marka ta' esklamazzjoni fi trijangolu tindika avviżi ta' sigurtà fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim. Aqra l-istruzzjonijiet kompletament qabel tibda l-ikkummissjonar inizjali. Dan l-istrument huwa approvat CE u għalhekk jissodisfa l-linji gwida meħtieġa. Id-drittijiet kollha riżervati biex tbiddel l-ispeċifikazzjonijiet mingħajr avviż minn qabel © 2015 Testboy GmbH, il-Ġermanja.

Ċaħda u esklużjoni tar-responsabbiltà

It-talba tal-garanzija tiskadi f'każijiet ta 'danni kkawżati minn nuqqas ta' osservazzjoni tal-istruzzjoni! Aħna ma nassumu ebda responsabbiltà għal kwalunkwe ħsara li tirriżulta!
Testboy mhuwiex responsabbli għall-ħsara li tirriżulta minn:

• nuqqas li jiġu osservati l-istruzzjonijiet,
• bidliet fil-prodott li ma ġewx approvati minn

Testboy,

• l-użu ta' partijiet ta' sostituzzjoni li ma ġewx approvati jew manifatturati minn Testboy,
• l-użu ta' alkoħol, drogi jew medikazzjoni.
• Il-korrettezza tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim

Dawn l-istruzzjonijiet tat-tħaddim ġew maħluqa bl-attenzjoni u l-attenzjoni xierqa. Ma ssir ebda talba u lanqas garanzija minħabba li d-dejta, l-illustrazzjonijiet u t-tpinġijiet huma kompluti jew korretti. Allrights huma riżervati fir-rigward ta' bidliet, fallimenti tal-istampar u żbalji.

Rimi
Għall-klijenti Testboy: Ix-xiri tal-prodott tagħna jagħtik l-opportunità li terġa 'lura l-istrument f'punti ta' ġbir għal skart ta 'tagħmir elettriku fi tmiem il-ħajja tiegħu. Id-Direttiva tal-UE 2002/96/KE (WEEE) tirregola r-ritorn u r-riċiklaġġ ta' skart ta' tagħmir elettriku u elettroniku. Mit-13/08/2005, il-manifatturi tat-tagħmir elettriku u elettroniku huma obbligati li jieħdu lura u jirriċiklaw kwalunkwe apparat elettriku mibjugħ wara din id-data mingħajr ħlas. Wara dik id-data, apparati elettriċi m'għandhomx jintremew permezz tal-kanali "normali" tar-rimi tal-iskart. L-apparati elettriċi għandhom jintremew u jiġu riċiklati separatament. L-apparati kollha li jaqgħu taħt din id-direttiva għandu jkollhom dan il-logo.

Garanzija ta 'ħames snin
L-istrumenti Testboy huma soġġetti għal standards stretti ta 'kontroll tal-kwalità. L-istrument huwa kopert minn garanzija għal perjodu ta 'ħames snin kontra ħsarat matul il-kors tax-xogħol tiegħek ta' kuljum (valida biss bil-fattura). Aħna se nsewwu difetti fil-produzzjoni jew fil-materjal mingħajr ħlas mar-ritorn jekk dawn ma jkunux ġew ikkawżati minn użu ħażin jew abbuż u jekk l-istrument ma jkunx infetaħ. Ħsara li tirriżulta minn waqgħa jew immaniġġjar mhux xieraq hija eskluża mill-garanzija.

Jekk jogħġbok ikkuntattja

• Testboy GmbH
• Tel: 0049 (0)4441 / 89112-10
• Elektrotechnische Spezialfabrik
• Fax: 0049 (0)4441 / 84536
• Beim Alten Flugplatz 3
• D-49377 Vechta
• www.testboy.de.
• il-Ġermanja
• info@testboy.de.

Ċertifikat ta 'kwalità
L-aspetti kollha tal-attivitajiet imwettqa minn Testboy GmbH relatati mal-kwalità matul il-proċess tal-manifattura huma mmonitorjati b'mod permanenti fi ħdan il-qafas ta 'Sistema ta' Ġestjoni tal-Kwalità. Barra minn hekk, Testboy GmbH tikkonferma li t-tagħmir u l-istrumenti tal-ittestjar użati matul il-proċess ta’ kalibrazzjoni huma soġġetti għal proċess ta’ spezzjoni permanenti.
Dikjarazzjoni ta' Konformità
Il-prodott jikkonforma mad-direttivi preżenti. Għal aktar informazzjoni dettaljata, mur fuq www.testboy.de.

Operazzjoni

Grazzi talli għażilt Testavit® Schuki® 1 LCD. Tester tas-sokit tal-enerġija b'test FI/RCD (30 mA).

Test tas-sokit tal-enerġija

• Bit-Testavit® Schuki® 1 LCD, is-sokits jistgħu jiġu ssettjati biex jikkoreġu l-Konnessjoni* jew iċċekkjati għal żbalji fil-wajers.
• L-istatus tal-konnessjoni jintwera bl-LEDs u jista 'jiġi determinat malajr u b'mod ċar mit-tabella stampata.
• Biex tiċċekkja jekk mess mhux permess għoli voltage fuq il-konnessjoni tad-dinja protettiva hija preżenti, il-kuntatt tas-swaba 'għandu jintmess isir. Jekk id-displej LC jixgħel, hemm żball. Billi tagħfas il-buttuna "FI/RCD test" (< 3 sekondi), apparat tal-kurrent residwu (30 mA / 230 V AC) fuq il-funzjoni jiġi ċċekkjat.
• F'ħafna standards internazzjonali huwa speċifikat li l-fażi għal socket fuq il-konnettur tal-lemin (jara minn quddiem) għandha tkun preżenti.
• Fil-Ġermanja m'hemm l-ebda regolament ċar dwar dan, peress li l-plagg Schuko mhuwiex protett kontra l-inverżjoni tal-polarità.
• Biex tikseb qari korrett u biex isir it-test FI/RCD li jrid isir, il-fażi trid tkun fuq il-lemin. Għalhekk irid
• Apparat possibbilment meta tiċċekkja sokit Schuko (skond il-wajers) imdawwar b'180°.

Elementi operattivi u wiri

1. Status-LEDs
2. wiri LC
3. Fingerkontakt
4. Dewwieq

Meta tmiss il-kuntatt tas-swaba għandhom jirreferu għall-potenzjal tad-dinja għandhom jiġu rispettati. Dan ifisser li hemm indikazzjoni żbaljata tal-wiri LC jista 'jseħħ meta l-persuna li twettaq ix-xogħol ma jkollhiex biżżejjed kuntatt mal-għandha potenzjal tad-dinja (eż. sellum tal-injam, qigħan tal-gomma ħoxna, eċċ.).

Operazzjoni

• Jekk it-tester jindika kondizzjoni ta 'ħsara fil-wajers li qed jiġi ttestjat, dejjem investiga l-wajers jew qabbad il-wajers investigati minn persuna kompetenti.
• Tikkuntattjax f'żewġ fażijiet ta' provvista ta' tliet fażijiet.
• It-tester mhux se jittestja b'mod korrett iċ-ċirkwiti bl-użu ta 'transformer ta' iżolament.
• Qabel l-ittestjar, skonnettja kwalunkwe tagħbijiet miċ-ċirkwiti tal-iżbokk tas-sokits kollha fl-istess bord ta 'distribuzzjoni kemm jista' jkun bis-sokit taħt test. Xi tagħbijiet konnessi jistgħu jwasslu għal żball fil-kejl.
• Iċċekkja l-funzjoni tal-grillu tal-RCD f'ċirkwit magħruf b'mod korrett b'RCD qabel jintuża.
• Uża kawtela bil-voltaghuwa 'l fuq minn 30 V ac peress li jista' jeżisti periklu ta 'xokk.

GĦALL-UŻU MINN PERSUNI KOMPETENTI
Kull min juża dan l-istrument għandu jkun infurmat u mħarreġ dwar ir-riskji involuti fil-kejl tal-voltage, speċjalment f'ambjent industrijali, u l-importanza li jittieħdu prekawzjonijiet ta 'sikurezza u li jiġi ttestjat l-istrument qabel u wara li jużah biex jiġi żgurat li jkun f'kondizzjoni tajba tax-xogħol.

Definizzjoni ta' kategoriji ta' kejl

• Kategorija tal-kejl II:
  • Il-kategorija tal-kejl II hija applikabbli għal ċirkwiti tat-test u tal-kejl konnessi direttament ma 'punti ta' utilizzazzjoni (iżbokki tas-sokits u punti simili) tal-volum baxx.taginstallazzjoni tal-mejn. Kurrent tipiku ta 'short-circuit huwa < 10kA.
• Kategorija tal-kejl III:
  • Il-kategorija tal-kejl III hija applikabbli għal ċirkwiti tat-test u tal-kejl konnessi mal-parti tad-distribuzzjoni tal-volum baxx tal-bini.taginstallazzjoni tal-mejn. Kurrent tipiku ta 'short-circuit huwa < 50kA.
• Kategorija tal-kejl IV:
  • Il-kategorija tal-kejl IV hija applikabbli għal ċirkwiti tat-test u tal-kejl konnessi fis-sors tal-volum baxx tal-bini.tage installazzjoni tal-mejns. Kurrent tipiku ta 'short-circuit huwa >> 50kA.
  • Aqra l-istruzzjoni qabel l-użu. Jekk it-tagħmir jintuża b'mod mhux speċifikat mill-manifattur, il-protezzjoni pprovduta mit-tagħmir tista' tkun imfixkla.
  • Il-partijiet kollha tal-apparat u l-aċċessorji tiegħu mhumiex permessi li jinbidlu jew jinbidlu, minbarra dawk awtorizzati mill-manifattur jew l-aġent tiegħu.

Għat-tindif tal-unità, uża drapp niexef.

Data teknika

Voltagfirxa e	230 V AC, 50 Hz
Provvista ta' enerġija	mill-oġġett tat-test, max. 3 mA
Test FI/RCD	30 mA f'230 V AC
Grad ta' protezzjoni	IP 40
Vol-żejjedtagkategorija e	CAT II 300V
Firxa tat-temperatura	0° ~ +50°C
Standard tal-ittestjar	IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)

KUNTATT

• Testboy GmbH
• Elektrotechnische Spezialfabrik
• Beim Alten Flugplatz 3
• D-49377 Vechta
• il-Ġermanja
• Tel: +49 (0)4441 89112-10
• Fax: +49 (0)4441 84536
• www.testboy.de.
• info@testboy.de.

Dokumenti / Riżorsi

Testboy 1 LCD Socket Tester [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 1 LCD Socket Tester, 1 LCD, Socket Tester, Tester

Referenzi

• Manwal għall-Utent