Trasmettitur tas-Sensor T3A ta' RKI INSTRUMENTS
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: T3A
- Numru tal-Parti: 71-0533
- Reviżjoni: P15
- Ħruġ: 7/15/24
- Manifattur: RKI Instruments, Inc.
- Websit: www.rkiinstruments.com
Prodott Overview
L-RKI Instruments Inc. T3A huwa assemblaġġ ta' sensuri ta' gass perikoluż għall-arja ambjentali ddisinjat biex jimmonitorja l-gassijiet fil-viċinanza immedjata tal-kaxxa tas-sensur. Huwa kruċjali li jsir stħarriġ fuq il-post biex jiġi ddeterminat il-pożizzjoni xierqa u l-kwantità ta' assemblaġġi ta' sensuri biex jiġu evitati tnixxijiet ta' gass li ma jinstabux li jistgħu jwasslu għal korriment personali jew telf ta' ħajja.
Deskrizzjoni Esterna
Id-deskrizzjoni esterna tat-T3A tinkludi informazzjoni dwar id-dehra fiżika, l-interfaċċji, u l-konnessjonijiet tal-assemblaġġ tas-sensur. Din it-taqsima tipprovdi dettalji dwar kif tidentifika u tinteraġixxi mal-komponenti esterni tal-apparat.
Deskrizzjoni Interna
Id-deskrizzjoni interna tat-T3A tipprovdi tagħrif dwar il-komponenti interni, iċ-ċirkwiti, u l-mekkaniżmi tal-assemblaġġ tas-sensur. Il-fehim tal-funzjonament intern tal-apparat huwa essenzjali għas-soluzzjoni tal-problemi u l-finijiet ta' manutenzjoni.
Installazzjoni
L-installazzjoni xierqa tal-assemblaġġ tas-sensur T3A hija kruċjali għall-operat effettiv tiegħu. Il-proċess tal-installazzjoni għandu jittrattah biss persunal kwalifikat. Huwa meħtieġ li tirreferi għall-manwal tal-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel ma tibda l-proċedura tal-installazzjoni biex tiżgura s-sigurtà u l-aħjar prestazzjoni.
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott
- Preparazzjoni: Kun żgur li ż-żona hija ħielsa minn gassijiet fjammabbli qabel il-kalibrazzjoni jew is-servizz.
- Installazzjoni: Segwi l-istruzzjonijiet dettaljati tal-installazzjoni pprovduti fil-manwal. Uża siġilli tal-kondjuwit fi żmien 18-il pulzier mill-ħajt tal-għeluq biex tikkonforma mal-klassifikazzjonijiet ta' postijiet perikolużi.
- Operazzjoni: Wara l-installazzjoni, ixgħel l-apparat skont l-istruzzjonijiet. Immonitorja l-qari u wettaq kontrolli regolari għal kwalunkwe anormalità.
- Manutenzjoni: Skeda l-manutenzjoni ta' rutina skont il-linji gwida pprovduti. Żomm l-assemblaġġ tas-sensur nadif u ħieles minn ostakli għal qari preċiż.
FAQs
M: X'għandi nagħmel jekk niltaqa' ma' gass li ma jinstabx tnixxija?
A: Jekk tissuspetta tnixxija ta' gass, evakwa ż-żona immedjatament u kkuntattja persunal kwalifikat għall-assistenza. Tippruvax tirranġa l-problema int stess.
M: Kemm-il darba għandu jiġi kalibrat l-assemblaġġ tas-sensur?
A: Il-frekwenza tal-kalibrazzjoni tista' tvarja skont l-użu u l-kundizzjonijiet ambjentali. Irreferi għall-manwal tal-utent għal rakkomandazzjonijiet speċifiċi dwar il-kalibrazzjoni.
M: Nista' ninstalla assemblaġġi ta' sensuri addizzjonali mingħajr sit? stħarriġ?
A: Huwa rakkomandat ħafna li jsir stħarriġ tas-sit qabel ma jiġu installati assemblaġġi ta' sensuri addizzjonali biex tiġi żgurata kopertura u kapaċitajiet ta' skoperta ottimali.
"`
Manwal tal-Operatur
Numru tal-Parti: 71-0533 Reviżjoni: P15
Ħruġ: 7/15/24 RKI Instruments, Inc. www.rkiinstruments.com
TWISSIJA
Aqra u tifhem dan il-manwal tal-istruzzjonijiet qabel ma tħaddem id-ditekter. Użu mhux xieraq tad-ditekter jista' jirriżulta fi ħsara lill-ġisem jew mewt. Il-kalibrazzjoni perjodika u l-manutenzjoni tad-ditekter huma essenzjali għal tħaddim tajjeb u qari korrett. Jekk jogħġbok ikkalibra u żomm dan id-ditekter regolarment! Il-frekwenza tal-kalibrazzjoni tiddependi fuq it-tip ta' użu li għandek u t-tipi tas-sensuri. Għall-biċċa l-kbira tal-applikazzjonijiet, il-frekwenzi tipiċi tal-kalibrazzjoni huma bejn 3 u 6 xhur iżda jistgħu jkunu aktar spiss jew inqas spiss ibbażati fuq l-użu tiegħek.
2 · Manwal tal-Operatur tat-T3A
Garanzija tal-Prodott
RKI Instruments, Inc. jiggarantixxi li t-tagħmir tal-allarm tal-gass mibjugħ minna jkun ħieles minn difetti fil-materjali, l-abbilità, u l-prestazzjoni għal perjodu ta’ sena mid-data tal-konsenja minn RKI Instruments, Inc. Kwalunkwe partijiet li jinstabu difettużi f’dak il-perjodu se jissewwew. jew mibdula, fuq l-għażla tagħna, mingħajr ħlas. Din il-garanzija ma tapplikax għal dawk l-oġġetti li min-natura tagħhom huma soġġetti għal deterjorament jew konsum f’servizz normali, u li jridu jitnaddfu, jissewwew jew jinbidlu fuq bażi ta’ rutina. Eżampil-lezzjonijiet ta' dawn l-oġġetti huma:
· Skrataċ assorbenti · Fjusijiet · Dijaframmi u valvi tal-pompa · Batteriji · Elementi tal-filtri Il-garanzija hija annullata minn abbuż inkluż ħsara mekkanika, alterazzjoni, immaniġġjar mhux maħdum, jew proċeduri ta 'tiswija mhux skont il-manwal tal-operatur. Din il-garanzija tindika l-firxa sħiħa tar-responsabbiltà tagħna, u aħna m'aħniex responsabbli għal spejjeż ta 'tneħħija jew sostituzzjoni, spejjeż ta' tiswija lokali, spejjeż ta 'trasport, jew spejjeż kontinġenti mġarrba mingħajr l-approvazzjoni minn qabel tagħna.
DIN IL-GARANZIJA HIJA ESPRESSAMENT FLLOTU TA' KULL GARANZIJA U RAPPREŻENTAZZJONIJIET OĦRA KOLLHA, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, U L-OBBLIGAZZJONIJIET JEW OBBLIGAZZJONIJIET OĦRA KOLLHA MINN-NAĦA TA' RKI INSTRUMENTS, INC. . FL-EBDA KAŻ RKI INSTRUMENTS, INC. GĦANDU JKUN RESPONSABBILTÀ GĦAL INDIRETTI, INĊIDENTALI, JEW
TELF JEW ĦSARA KONSEKWENZJALI TA’ KULL TIP KONNESSATI MA’ L-UŻU TAGĦHA
PRODOTTI JEW NUQQAS TAL-PRODOTTI TAGĦHA LI JFUNZJONAW JEW JAĦDEM B'MOD KIF. Din il-garanzija tkopri strumenti u partijiet mibjugħa lill-utenti minn distributuri, negozjanti u rappreżentanti awtorizzati kif maħtura minn RKI Instruments, Inc. Aħna ma nassumux indennizz għal xi inċident jew ħsara kkawżata mit-tħaddim ta 'dan il-monitor tal-gass, u l-garanzija tagħna hija limitata għal is-sostituzzjoni ta 'partijiet jew l-oġġetti kompluti tagħna.
Manwal tal-Operatur tat-T3A · 3
Dikjarazzjonijiet ta' Attenzjoni
TWISSIJA: TWISSIJA – PERIKLU TA' SPLUŻJONI – IS-SOSTITUZZJONI TAL-KOMPONENTI TISTA' TIDDEFFETTWA L-ADATTABBILTÀ GĦALL-KLASSI I, DIVIŻJONI 1, jew ekwivalenti kif iddikjarat fil-manwal tal-utent.
AVERTISSEMENT – RISQUE D'EXPLOSION-LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT RENDURE CE MATERIAL INACCEPTABLE POUR LES EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVIŻJONI I.
ATTENZJONI: Għal raġunijiet ta’ sigurtà, dan it-tagħmir għandu jitħaddem u jingħata manutenzjoni minn persunal kwalifikat biss. Aqra u ifhem il-manwal tal-istruzzjonijiet kompletament qabel ma tħaddem jew tagħti manutenzjoni.
ATTENZJONI: POUR DES RAISONS DE SECURITE, CET ÉQUIPEMENT DOIT ETRE UTILIZE ENTREENU ET REPARER UNIQUEMENT PAR UN PERSONNEL KWALIFIKA. ETUDIER LE MANUEL D' ISTRUZZJONIJIET EN ENTIER AVANT D' UTILISER, D' ENTERETENIR OU DE RÉPARER L' ÉQUIPEMENT.
ATTENZJONI: DIN IŻ-ŻONA GĦANDHA TKUN ĦIELSA MINN GASSIJIET FLAMABBLI WAQT IL-KALIBRAZZJONI.
ATTENZJONI: ATTENZJONI: CETTE ZONE DOIT ETRE EXEMPTE DE GAZ INFLAMMABLES PENDANT L'ETALONNAGE.
ATTENZJONI: BIEX TEVITA L-QABBIL TA' ATMOSFERI ESPLUŻIVI, neħħi mill-atmosfera splussiva QABEL IS-SERVIZZ.
TWISSIJA: Siġill tal-kondott irid jintuża fi żmien 18-il pulzier mill-ħajt tal-għeluq biex jikkonforma mal-klassifikazzjoni ta' post perikoluż ta' dan il-prodott.
Fuqview
Id-ditekter tal-gass perikoluż tal-arja ambjentali T3A ta' RKI Instruments, Inc. li ma jistax jiġi spluż huwa ddisinjat biex jidentifika firxa wiesgħa ta' gassijiet tossiċi f'ambjenti potenzjalment perikolużi. Dan il-prodott huwa ċċertifikat mill-QPS bħala Klassi I, Diviżjoni 1, Gruppi B, C, u D u kklassifikat għaż-Żona 1, Grupp IIB. It-T3A għandu swiċċijiet manjetiċi mhux intrużivi li jippermettu konfigurazzjoni sħiħa tas-sistema, kalibrazzjoni regolari, u manutenzjoni tal-prodott li għandhom jitwettqu fil-post, mingħajr ma tinfetaħ l-għeluq u jinkiser is-siġill tal-għeluq, u b'hekk tiġi kompromessa l-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-apparat. Interfaċċja mhux intrużiva mat-T3A hija possibbli bl-użu tal-għodda manjetika inkluża fix-xiri tal-apparat.
F'dan il-manwal, l-istruzzjonijiet jirreferu għall-użu ta' buttuni, li jinsabu fuq il-pannell ta' quddiem tal-apparat. F'ċerti ambjenti, l-attivazzjoni tas-swiċċijiet manjetiċi mhux intrużivi, permezz tal-użu tal-għodda manjetika, tissostitwixxi d-direttiva tal-azzjonijiet tal-għafas tal-buttuna. Biex tapplika l-għodda manjetika, żomm l-għodda mal-ġenb tal-kaxxa tal-apparat ħdejn il-buttuna li tixtieq tattiva. Meta s-swiċċ manjetiku jiġi attivat, jidher indikatur fuq l-iskrin, li jindika li saret konnessjoni.
L-iskrin tad-displej tat-T3A dejjem juri l-konċentrazzjoni preżenti tal-gass li qed jiġi skopert mill-assemblaġġ tas-sensur.
Dan id-dokument huwa manwal tat-tħaddim li fih dijagrammi u struzzjonijiet pass pass għall-installazzjoni, il-bidu, il-konfigurazzjoni, it-tħaddim normali, u l-manutenzjoni tal-prodott tat-T3A kif suppost u sikuri.
NOTA: Dan id-dokument għandu jinqara kollu kemm hu qabel l-ewwel tħaddim tal-prodott.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Fuqview · 7
Speċifikazzjonijiet
It-Tabella 1 telenka l-ispeċifikazzjonijiet għat-T3A.
Tabella 1: Speċifikazzjonijiet
Target Gas
Ammonja (NH3)
Firxa ta 'Sejbien
0-100 ppm 0-200 ppm
Żieda
1 ppm
0-300 ppm
0-500 ppm
0-1,000 ppm
Arsina (AsH3) Dijossidu tal-Karbonju (CO2)
0-1.00 ppm 0-5,000 ppm 0-5.0% volum
0.01 ppm 1 ppm 0.1% volum
Monossidu tal-Karbonju (CO)
0-500 ppm
1 ppm
0-1,000 ppm
Kloru (Cl2) Dijossidu tal-Kloru (ClO2)
0-10.0 ppm 0-1.00 ppm 0-5.00 ppm
0.1 ppm 0.01 ppm
Gass kombustibbli
0-100% LEL
1% LEL
Volum ta' 0-100%
1% volum
Ossidu tal-Etilene (EtO)
0-10.00 ppm
0.01 ppm
Formaldeid (CH2O) Idroġenu (H2) Klorur tal-Idroġenu (HCl)
0-10.00 ppm 0-100% LEL 0-20 ppm
1% LEL 1 ppm
0-30 ppm
0-100 ppm
Idroġenu Ċjanur (HCN)
0-50 ppm
Fluworidu tal-Idroġenu (HF)
0-10.0 ppm
0.1 ppm
Sulfide tal-Idroġenu (H2S)
0-10.0 ppm 0-25 ppm
1 ppm
0-50 ppm
0-100 ppm
0-500 ppm
0-2,000 ppm
Ossidu nitriku (NO)
0-250 ppm
Diossidu tan-Nitroġenu (NO2)
0-20 ppm
Lokalità Perikoluża.
Kl. 1 Div. 2
Kl. 1 Div. 1
Kl. 1 Div. 2 Kl. 1 Div. 1 Kl. 1 Div. 2 Kl. 1 Div. 1 Kl. 1 Div. 2 Kl. 1 Div. 1 Kl. 1 Div. 2 Kl. 1 Div. 1 Kl. XNUMX Div. XNUMX
Kl. 1 Div. 2
8 · Speċifikazzjonijiet
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Target Gas
Ossiġnu (O2) Ożonu (O3)
Fosfina (PH3) Dijossidu tal-Kubrit (SO2)
SampMetodu ling Soppressjoni Żero
Klassifikazzjonijiet tal-Mehmużin
Ċertifikazzjoni ta' Post Perikoluż fil-Kaxxa tal-Junction
Ċertifikazzjoni ta' Post Perikoluż għall-Kisi tas-Sensor
Vol Operattivtage Ġbid tal-Kurrent Firxa tat-Temperatura Operattiva Firxa tal-Umdità Ħruġ tas-Sinjal
Klassifikazzjonijiet tal-Kuntatt tar-Relay Materjal tal-Għażla Materjal tal-Għażla tas-Sensor Tul Massimu tal-Kejbil għal Kit Immuntat mill-Bogħod Dimensjonijiet Piż
Tabella 1: Speċifikazzjonijiet
Żidiet fil-Medda ta' Sejbien
Volum ta' 0-25.0%
0.1% volum
0-5.0 ppm
0.1 ppm
0-100 ppm
1 ppm
0-5.0 ppm
0.1 ppm
0-20 ppm
1 ppm
Lokalità Perikoluża.
Kl. 1 Div. 1 Kl. 1 Div. 2
Kl. 1 Div. 1
Diffużjoni · Kanali tal-O2: L-ebda soppressjoni taż-żero · Il-kanali l-oħra kollha: 1% tal-iskala sħiħa · Reżistenti għall-Isplużjoni/Fjamma · IP-51 Klassi I, Diviżjoni 1, Gruppi B, C, D Ex db IIB Gb Klassi I, Żona 1, AEx db IIB Gb Tamb -40°C sa +60°C
Klassi I, Diviżjoni 1 (jew Diviżjoni 2), Gruppi B, C, D Ex db IIB Gb Tamb -40°C sa +60°C
NOTA: Iċ-ċertifikazzjoni tapplika biss għal xi gassijiet. Gassijiet tossiċi mhux iċċertifikati għal postijiet tad-Div. 1 huma adattati għal applikazzjonijiet tad-Div. 2 iżda m'għandhomx approvazzjoni minn parti terza.
12 – 35 VDC
250 mA massimu
-40°C sa +54°C (-40°F sa +129°F)
0 – 98% umdità relattiva, mingħajr kondensazzjoni · 4 sa 20 mA (3 wajers) · RS-485 Modbus RTU · 3A f'24 VDC, 115 VAC, u 250 VAC · kull terminal tar-rilej protett b'fjuż ta' 4A Aluminju
Azzar inossidabbli 303 · Elettrokimiku (KE): 250 pied · Infra-aħmar (IR): 40 pied · Katalitiku: 15-il pied 5.5″ D x 6″ W x 7″ H
6 lbs.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Speċifikazzjonijiet · 9
Aċċessorji Standard
· Protezzjoni mix-xita (mibgħuta biss mad-ditekters tal-O2, CO, H2S, CO2, u LEL)
· Kalamita
TWISSIJA: Meta tuża t-T3A, trid issegwi l-istruzzjonijiet u t-twissijiet f'dan il-manwal biex tiżgura t-tħaddim xieraq u sikur tat-T3A u biex timminimizza r-riskju ta' korriment personali. Kun żgur li żżomm u tikkalibra t-T3A perjodikament kif deskritt f'dan il-manwal.
10 · Speċifikazzjonijiet
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Deskrizzjoni Esterna
Figura 1: Post tal-Komponent Estern tat-T3A
1 buttuna MENU
8 Assemblaġġ tal-kaxxa tas-sensur
2 Viti tal-pannell ta' quddiem
9 Protezzjoni kontra x-xita*
3 Mehmużin
10 Għodda manjetika
4 plagg li ma jgħaddix splużjoni
11-il LED tal-Allarm 1
5 buttuna SUB
12 buttuna ŻID
6 Toqba tal-immuntar
13 Vit tal-illokkjar tal-għatu tal-kompartiment
7-il LED tal-Allarm 2
14 Skrin tal-wiri
* Jintbagħat biss b'ditekters tal-O2, CO, H2S, CO2, u LEL NOTA: Il-hubs tal-kondjuwit tat-T3A huma 3/4 NPT.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Deskrizzjoni Esterna · 11
Deskrizzjoni Interna
Figura 2: Post tal-Komponent Intern
Blokk terminali 1 RS-485 Modbus
2 Blokk tat-terminal tal-ħsara
3
Blokk tat-terminal tad-dħul tal-enerġija/ħruġ ta' 4-20 mA
4 Mhux installat f'T3A
5 Sokit tal-kaxxa tas-sensur 6 Mhux installat f'T3A 7 Blokk tat-terminal tar-Relay 1 (jekk ir-relays ikunu installati)
8 Blokk tat-terminal tar-Relay 2 (jekk ir-relays ikunu installati)
12 · Deskrizzjoni Interna
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Tpinġija Sploda
Figura 3: Dijagramma Sploduta
Għatu tal-għeluq wieħed
8 Bażi tal-kaxxa tas-sensur
2 Sistema interna
9 Element tas-sensur
3 Mhux installat f'T3A
10 Protezzjoni kontra x-xita*
4 Korp tal-għeluq
Għatu tal-kaxxa tas-sensur (b'arrestor tal-fjammi għall-Klassi 1)
Assemblaġġi tad-Diviżjoni 11; mingħajr apparat li jwaqqaf il-fjammi għall-Klassi 1
Assemblei tad-Diviżjoni 2)
5 Mhux installat f'T3A
12 Bord tas-sensuri analogi
6 Mhux installat f'T3A
13 Plagg tal-kaxxa tas-sensur
7 Plagg li ma jgħaddix ilma minnu
* Jintbagħat biss b'ditekters tal-O2, CO, H2S, CO2, u LEL
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Tpinġija Sploduta · 13
Kit Immuntat mill-Bogħod
Kit tas-sensuri mmuntat mill-bogħod jista' jiġi ordnat jekk is-sensur jeħtieġ li jkun f'post li mhux aċċessibbli faċilment għal viewl-iskrin tal-wiri.
Il-kit jinkludi t-tieni kaxxa tal-junction fuq kejbil b'bushing tal-kejbil/cable gland. Il-kejbil jista' jiġi ordnat f'inkrementi ta' sieq bit-tulijiet massimi tal-kejbil elenkati hawn taħt.
Tip tas-Sensor
Elettrokimiku (KE) Infra-aħmar (IR)
Tul Max Cable
250 pied 40 pied
Katalitiku
15 pied
Il-kejbil u l-bushing tal-kejbil/cable gland mhumiex reżistenti għall-isplużjonijiet. Jekk l-assemblaġġ ikun installat f'post klassifikat, il-bushing tal-kejbil għandu jitneħħa u jiġi sostitwit b'kondott reżistenti għall-isplużjonijiet. Trid tissodisfa l-kodiċijiet elettriċi lokali u tuża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni reżistenti għall-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
14 · Kit Immuntat mill-Bogħod
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni
Din it-taqsima tiddeskrivi l-proċeduri biex twaħħal it-T3A fl-ambjent ta' monitoraġġ u tqabbad it-T3A mal-wajers.
Immuntar tat-T3A
1. Ikkunsidra dan li ġej meta tagħżel is-sit tal-immuntar. · Agħżel sit fejn it-T3A x'aktarx ma jiġix imħabbel jew imfixkel. Kun żgur li hemm biżżejjed spazju biex jitwettqu l-proċeduri tal-istartjar, tal-manutenzjoni u tal-kalibrazzjoni. · Agħżel sit li jirrappreżenta l-ambjent tal-monitoraġġ u fejn il-gass fil-mira x'aktarx jakkumula jew fejn x'aktarx inixxi. It-T3A m'għandux jiġi installat ħdejn daħla, dħul tal-arja jew punt tal-egżost. · Is-senser għandu jkun ippuntat 'l isfel. · Evita li tinstalla t-T3A f'post fejn il-partiċelli fl-arja jistgħu jgħattu jew jiksu s-senser.
NOTA: Dawn il-linji gwida huma maħsuba BISS bħala direttiva ġenerali għat-tqegħid tat-T3A. Din l-informazzjoni M'GĦANDHIEX isservi bħala lista kompluta meta jiġu kkunsidrati l-parametri potenzjali kollha għall-post xieraq tal-unità. Huwa rakkomandat BIL-QAWWA li Iġjenista Industrijali Ċċertifikat ta' parti terza, jew Professjonist tas-Sigurtà Ċċertifikat ieħor, iwettaq stħarriġ tas-sit u jinnota l-post u l-kwantità ta' apparati ta' skoperta li għandhom jiġu installati għal KULL installazzjoni ta' KULL sit.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 15
2. Agħżel post għall-immuntar u l-ħardwer tal-installazzjoni. L-immuntar fuq struttura tal-konkrit jew tal-azzar huwa rakkomandat biex jitnaqqas il-vibrazzjoni u l-umdità. Uża bolt b'dijametru massimu ta' 1/4″-20 jew kamin ta' 1/4″, woxers ċatti, materjal tal-Grad 5, u protezzjoni kontra l-korrużjoni bħal żebgħa, galvanizzazzjoni, jew kisi taż-żingu.
6.00
5.50
0.25 7.16
4.49 9.16
Ø 2.00
Figura 4: Dimensjonijiet tat-T3A
16 · Installazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
3. Għal kit immuntat mill-bogħod, installa l-kaxxa tal-junction tad-ditekter fl-ambjent ta' monitoraġġ billi tuża tekniki xierqa għall-klassifikazzjoni taż-żona tal-immuntar u għall-kodiċi elettriku lokali. Il-kejbil u l-bushing tal-kejbil/cable gland mibgħuta mal-assemblaġġ mhumiex reżistenti għall-isplużjonijiet. TWISSIJA: Jekk installat f'żona kklassifikata, uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni reżistenti għall-isplużjonijiet tal-assemblaġġ. 4.64
9.95
2.70
Figura 5: Id-Dimensjonijiet tal-Kaxxa tal-Ġunzjoni tad-Detector tal-Kit Imwaħħal mill-Bogħod
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 17
Wajers tal-Kit Immuntati mill-Bogħod
Il-kit immuntat mill-bogħod ġeneralment jiġi bil-wajers minn qabel iżda jekk jiġi skonnettjat, segwi dawn il-passi biex terġa' tqabbdu.
ATTENZJONI: Il-komponenti interni jistgħu jkunu sensittivi għall-elettriku statiku. Oqgħod attent meta tiftaħ l-għeluq u timmaniġġja l-komponenti interni.
ATTENZJONI: Kun żgur li s-sors tal-enerġija jkun mitfi qabel tibda l-proċedura tal-wajers.
ATTENZJONI: TUŻAX oġġetti jew għodda tal-metall biex tneħħi l-bord tat-terminal mis-sistema interna.
1. Ħoll kull għatu tal-kompartiment u poġġih fil-ġenb. 2. Fil- ampkaxxa tal-junction tal-lifer, aqbad il-viti u erfa' bil-mod is-sistema interna 'l barra minnha
l-għeluq. Jista' jistrieħ mat-tarf tal-għeluq. 3. Tarf wieħed tal-kejbil għandu konnettur u l-ieħor għandu wajers ferrulati. 4. Għaddi t-tarf tal-konnettur tal-kejbil minn ġo hub ta' kondott 3/4 NPT fil- ampġonta tal-lifer
kaxxa.
TWISSIJA: Jekk installat f'żona klassifikata, uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
5. Ipplaggja l-konnettur fis-sokit tal-konnettur tas-sensur fil- ampkaxxa tal-junction tal-lifer. 6. Għaddi t-tarf tal-wajer ferruled tal-kejbil minn ġo hub ta' kondjuwit 3/4 NPT fil-junction tad-ditekter
kaxxa.
TWISSIJA: Jekk installat f'żona klassifikata, uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
7. Qabbad il-wajers ferrulati mat-terminals ikkodifikati bil-kulur fil-kaxxa tal-junction tad-ditekter. 8. Waħħal l-għatu tal-kaxxa tal-junction tad-ditekter lura mal-kaxxa.
18 · Installazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Qawwa tal-Wajers u Ħruġ ta' 4-20 mA
It-T3A għandu diversi konfigurazzjonijiet bażiċi tal-wajers, skont l-użu mixtieq u l-funzjonalità maħsuba mill-utent aħħari. L-unitajiet kollha tat-T3A jeħtieġu +12 sa +35 Volt ta' enerġija DC bil-wajer biex joperaw. Il-komunikazzjoni tad-dejta mill-apparat, jew permezz tal-output 4-20 jew il-konnessjoni RS485 Modbus, għal post estern hija fakultattiva.
ATTENZJONI: Il-komponenti interni jistgħu jkunu sensittivi għall-elettriku statiku. Oqgħod attent meta tiftaħ l-għeluq u timmaniġġja l-komponenti interni.
ATTENZJONI: Kun żgur li s-sors tal-enerġija jkun mitfi qabel tibda l-proċedura tal-wajers.
ATTENZJONI: TUŻAX oġġetti jew għodda tal-metall biex tneħħi l-bord tat-terminal mis-sistema interna.
Tabella 2: Gauges tal-Wajer tal-Blokk tat-Terminal T3A
Blokk Terminali
Terminal tal-enerġija Terminal tar-Relay 1 u 2
Gauge tal-wajer
Minimu: 26 AWG Massimu: 14 AWG
Terminal Modbus Terminal tal-ħsara
Minimu: 26 AWG Massimu: 16 AWG
1. Ħoll l-għatu tal-kaxxa u poġġih fil-ġenb.
2. Aqbad il-viti u erfa' bil-mod is-sistema interna 'l barra mill-kompartiment. Tista' tistrieħ fuq it-tarf tal-kompartiment.
NOTA: Jekk tiskonnettja l-plagg tal-konnettur tas-sensorju mill-kaxxa tas-sensorju, is-sistema interna titneħħa kompletament mill-kaxxa tal-apparat. Jekk tiskonnettja s-sistema interna, dan jista' jkun faċli biex taċċessa t-terminals tal-bord tal-kontroll għall-wajers. Erġa' qabbad il-plagg tal-konnettur tas-sensorju qabel ma terġa' tinstalla s-sistema interna.
TWISSIJA: Uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 19
3. Għaddi l-wajers tal-enerġija u tas-sinjal 4-20 mA mill-hub tal-enerġija 3/3 NPT tat-T4A u fil-kaxxa.
NOTA: Il-wajers tal-enerġija għall-apparat huma l-UNIKU rekwiżit biex it-T3A jopera. Bil-qawwa, l-unità tiffunzjona normalment, u tindika l-preżenza ta' gass tossiku fis-sensor u tipprovdi l-qari tal-livell tal-gass fuq l-iskrin tal-wiri. Biex tintuża l-funzjonalità miżjuda tal-apparat, huma meħtieġa wajers addizzjonali. Jekk ma jintużax kontrollur, it-T3A jista' jiġi mħaddem minn kwalunkwe provvista tal-enerġija ta' +12 sa +35 VDC li kapaċi tipprovdi mill-inqas 250 mA.
4. Sib il-blokka tat-terminal tal-enerġija fuq il-bord tal-kontroll u kompli dan li ġej (ara l-Figura 6). · Qabbad il-wajer tal-enerġija (GRIŻ) mat-terminal VDC +. · Qabbad il-wajer tal-ert (ISWED) mat-terminal VDC –. · Qabbad il-wajer tas-sinjal (AĦDAR) mat-terminal 4-20 mA (S).
ATTENZJONI: Jekk jintuża kejbil protett, ħalli l-wajer tad-drenaġġ tal-ilqugħ tal-kejbil skonnettjat u iżolat fit-T3A. Inti ser tqabbad it-tarf oppost tal-wajer tad-drenaġġ tal-kejbil mal-art (ert) tax-chassis tal-kontrollur.
5. Għaddi l-kejbil jew il-wajers li joħorġu mit-T3A minn ġo wieħed miċ-ċentri tal-kondott fil-kaxxa tal-kontrollur.
ATTENZJONI: Tgħaddix il-wajers tal-enerġija u tat-T3A mill-istess hub tal-kondjuwit tal-kontrollur. Il-kejbil tal-enerġija jista' jfixkel it-trażmissjoni tas-sinjal T3A lill-kontrollur.
6. Qabbad il-wajers mat-terminal strip tad-ditekter applikabbli fil-kontrollur kif muri fil-Figura 6.
20 · Installazzjoni
Figura 6: Wajers tal-Enerġija u tas-Sinjali
Manwal tal-Operatur tat-T3A
7. Jekk jintuża kejbil protett, qabbad il-wajer tad-drenaġġ tal-kejbil ma' art tax-chassis (earth) disponibbli fil-kontrollur. Il-kontrolluri RKI tipikament għandhom stud ta 'l-art li jista' jintuża għall-ert tal-wajer tad-drenaġġ tal-kejbil.
Konnessjoni tal-RS-485 Modbus
It-T3A jappoġġja Modbus RTU fuq link RS-485.
Tabella 3: Gauges tal-Wajer tal-Blokk tat-Terminal T3A
Blokk Terminali
Terminal tal-enerġija Terminal tar-Relay 1 u 2
Gauge tal-wajer
Minimu: 26 AWG Massimu: 14 AWG
Terminal Modbus Terminal tal-ħsara
Minimu: 26 AWG Massimu: 16 AWG
1. Jekk meħtieġ, ħoll l-għatu tal-kaxxa u iġbed is-sistema interna 'l barra permezz tal-viti. ATTENZJONI: Kun żgur li l-enerġija għat-T3A tkun mitfija qabel ma tiġbed is-sistema interna 'l barra.
2. Għaddi l-kejbil RS-485 mill-hub tal-enerġija 3/4 NPT u fil-kaxxa.
TWISSIJA: Uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
3. Qabbad il-wajer RS-485 B (KANNELLA) mat-terminal B. 4. Qabbad il-wajer tal-ert (ISWED) mat-terminal GND. 5. Qabbad il-wajer RS-485 A (ISFAR) mat-terminal A.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 21
6. Għaddi l-kejbil RS-485 mill-hub tal-enerġija u fil-kontrollur u qabbadhom mat-terminals korretti kif muri hawn taħt.
Figura 7: Wiring Modbus
NOTA: Jekk ma jintużax kontrollur RKI, it-T3A jista' jiġi konness ma' Kontrollur Loġiku Programmabbli (PLC) għal komunikazzjonijiet tad-dejta RS-485 Modbus. Għall-integrazzjoni u s-setup, irreferi għall-Mappa tar-Reġistru Modbus li tinsab fl-Appendiċi C ta' dan il-manwal.
22 · Installazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Konnessjoni ta' Relays/Allarmi
Ir-rilejs T3A huma komunement użati biex jagħtu l-enerġija u jikkontrollaw apparati ta' allarm esterni, bħal dwal ta' allarm (viżwali) u ħornijiet (awdjo).
NOTA: Ir-relays huma protetti minn fjusis ta' 4A li jistgħu jinbidlu.
Tabella 4: Gauges tal-Wajer tal-Blokk tat-Terminal T3A
Blokk Terminali
Terminal tal-enerġija Terminal tar-Relay 1 u 2
Gauge tal-wajer
Minimu: 26 AWG Massimu: 14 AWG
Terminal Modbus Terminal tal-ħsara
Minimu: 26 AWG Massimu: 16 AWG
1. Jekk meħtieġ, ħoll l-għatu tal-kaxxa u iġbed is-sistema interna 'l barra permezz tal-viti. ATTENZJONI: Kun żgur li l-enerġija għat-T3A tkun mitfija qabel ma tiġbed is-sistema interna 'l barra.
2. Għaddi l-wajers tar-relay/allarm mill-hub tal-enerġija 3/4 NPT u fl-enclosure. 3. Sib il-blokki tat-terminals tar-relay fuq il-bord tar-radju/relay.
TWISSIJA: Uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
4. Qabbad it-terminal tal-enerġija (AĦMAR) tal-apparat tal-allarm mat-terminal NO jew NC fuq il-blokka tat-terminal tar-relay.
NOTA: Huwa rrakkomandat li l-konnessjonijiet tar-relay ikunu konnessi bħala normalment miftuħa (NO). Madankollu, konfigurazzjonijiet ta' wajers normalment magħluqa (NC) jipprovdu sistema inerenti ta' sigurtà u jistgħu jkunu preferuti.
5. Qabbad it-terminal tal-ert tal-apparat tal-allarm (AĦDAR) mat-terminal “-” ta’ sors ta’ enerġija estern.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 23
6. Qabbad it-terminal “+” (GRAY) tas-sors tal-enerġija estern mat-terminal COM fuq il-blokka tat-terminal tar-relay.
Figura 8: Wajers tar-Relay
24 · Installazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Konnessjoni tat-Terminal tal-Ħsara
It-terminal tal-ħsara jintuża biex jipprovdi indikazzjoni ta’ ħsara fl-apparat (għar-raġunijiet elenkati f’paġna 57 jew għal qtugħ tad-dawl). It-terminal tal-ħsara jiġi kkonfigurat bħala konfigurazzjoni normalment magħluqa (NC), jew failsafe, li ttemm il-qawwa lill-apparat estern tal-ħsara meta tintalab. Il-bdil ta’ dan l-imġiba huwa dettaljat f’paġna 36.
B'differenza mit-terminals tar-relay fakultattivi, it-terminal tal-ħsara huwa kuntatt imxarrab, li jeħtieġ biss li l-wajers tal-enerġija u tal-ert tal-apparat estern tal-ħsara jiġu konnessi waqt l-installazzjoni. Waqt tħaddim normali, it-terminal tal-ħsara jipprovdi massimu ta' 500 mA fl-istess volum.tage li hija pprovduta lill-blokka tat-terminal tal-enerġija.
Tabella 5: Gauges tal-Wajer tal-Blokk tat-Terminal T3A
Blokk Terminali
Terminal tal-enerġija Terminal tar-Relay 1 u 2
Gauge tal-wajer
Minimu: 26 AWG Massimu: 14 AWG
Terminal Modbus Terminal tal-ħsara
Minimu: 26 AWG Massimu: 16 AWG
1. Jekk meħtieġ, ħoll l-għatu tal-kaxxa u iġbed is-sistema interna 'l barra permezz tal-viti. ATTENZJONI: Kun żgur li l-enerġija għat-T3A tkun mitfija qabel ma tiġbed is-sistema interna 'l barra.
2. Sib il-wajers tal-enerġija (AĦMAR) u tal-ert (ISWED) fuq l-apparat tal-allarm.
TWISSIJA: Uża teknika ta' kostruzzjoni xierqa biex iżżomm il-klassifikazzjoni kontra l-isplużjonijiet tal-assemblaġġ.
3. Għaddi l-wajers tal-apparat tal-allarm mill-hub tal-enerġija 3/4 NPT u fl-enclosure. 4. Sib il-blokka tat-terminal tal-ħsara fuq il-bord tal-kontroll. 5. Qabbad il-wajer tal-enerġija (AĦMAR) tal-apparat estern tal-ħsara mat-terminal +.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Installazzjoni · 25
6. Qabbad il-wajer tal-ert (ISWED) tal-apparat ta' ħsara esterna mat-terminal –.
Figura 9: Wajers tat-Terminal tal-Ħsara
Għeluq tal-Magħluq
1. Poġġi s-sistema interna lura fl-enclosure, billi tqabbel kull arblu tal-immuntar mal-eyelet korrispondenti tiegħu ankrat fil-bażi tal-enclosure.
2. Bl-użu tal-viti bil-mod, imbotta bil-mod biex is-sistema interna toqgħod fil-pilastri tal-immuntar.
NOTA: Il-viti tas-saba' l-kbir fuq it-T3A jiffunzjonaw BISS bħala appoġġi għas-saba' l-kbir biex ikun faċli li tneħħi s-sistema interna mill-bażi tal-kaxxa. TIPPRUVATX li tħoll jew tissikka l-viti tas-saba' l-kbir meta tiftaħ jew tagħlaq il-kaxxa.
3. Ivverifika li ċ-ċirku tas-siġillar, imqiegħed fil-ftuħ bil-kamin tal-kaxxa tal-apparat, ikun f'postu sew.
4. Waħħal l-għatu tal-kompartiment lura mal-kompartiment.
TWISSIJA: Meta twaħħal l-għatu mal-apparat, issikka l-għatu tal-kaxxa bl-idejn BISS. Jekk tissikka żżejjed l-għatu bl-użu ta' għodda tal-idejn, dan jista' jikkawża ħsara lill-O-ring, u potenzjalment jikkomprometti s-siġill tal-umdità, u dan jirriżulta f'ambjent mhux sigur.
26 · Installazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Start Up
Din it-taqsima tiddeskrivi l-proċeduri biex tibda t-T3A u tpoġġi t-T3A f'operazzjoni normali. 1. Imla l-proċeduri ta' installazzjoni deskritti qabel f'dan il-manwal. 2. Ivverifika li l-wajers tal-enerġija huma korretti u sikuri. 3. Ixgħel is-sors tal-enerġija. 4. Ivverifika li l-kontrollur huwa mixgħul u qed jaħdem sew. Irreferi għall-manwal tal-operatur tal-kontrollur.
manwal. 5. It-T3A jixgħel awtomatikament u jidħol f'perjodu ta' startup ta' minuta.
6. Fi tmiem l-istartjar, it-T3A jkun fil-Modalità Operattiva Normali.
1. Konċentrazzjoni tal-gass imkejla (qari) 2. Unità tal-kejl tal-konċentrazzjoni tal-gass 3. Tip ta' gass tal-element tas-sensor
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Bidu · 27
7. Ħalli d-ditekter jisħon għall-ammont ta' ħin xieraq kif muri hawn taħt, skont it-tip ta' sensur.
Gass ta 'Sejbien
Ħin tat-tisħin
Ħin tat-tisħin
Wara Estiż Wara Qasir
Ħin Mitfi Qawwa Ħin Mitfi Qawwa
Ammonja (NH3) Arsina (AsH3) Dijossidu tal-Karbonju (CO2) Monossidu tal-Karbonju (CO)
12-il siegħa sagħtejn u 2 minuti sagħtejn
4 sigħat 10 minuta
Kloru (Cl2) Dijossidu tal-Kloru (ClO2) Gass Kombustibbli
minuti 10
Ossidu tal-Etilene (EtO)
48 sigħat
Formaldeid (CH2O) Idroġenu (H2) Klorur tal-Idroġenu (HCl)
10 minuti 2 sigħat 12-il siegħa
Idroġenu Ċjanur (HCN)
Fluworidu tal-Idroġenu (HF)
2 sigħat
Sulfid tal-Idroġenu (H2S) Ossidu Nitriku (NO)
12 sigħat
Dijossidu tan-Nitroġenu (NO2) Ossiġnu (O2) Ożonu (O3) Fosfina (PH3) Dijossidu tal-Kubrit (SO2)
2 sigħat
8. It-T3A jiġi kalibrat fil-fabbrika qabel ma jintbagħat minn RKI. Jekk tixtieq kalibrazzjoni sħiħa fil-bidu tal-operazzjoni, ara paġna 47.
28 · Start Up
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Operazzjoni
TWISSIJA: Tneħħix l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju jew l-għatu tal-għeluq waqt li ċ-ċirkwiti jkunu enerġizzati sakemm ma jiġix determinat li ż-żona mhijiex perikoluża. Żomm l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju u l-għatu tal-għeluq magħluqin sewwa waqt it-tħaddim.
Modalità Operattiva Normali
Waqt li jkun fil-Modalità Operattiva Normali, it-T3A jkompli jsegwiampineħħi l-arja u jaġġorna l-konċentrazzjoni mkejla tal-gass fil-mira fuq l-iskrin tal-wiri. Il-wiri, meta jkun fil-Modalità ta' Operazzjoni Normali, jidher kif muri hawn taħt.
1. Konċentrazzjoni tal-gass imkejla (qari) 2. Unità tal-kejl tal-konċentrazzjoni tal-gass 3. Tip ta' gass tal-element tas-sensor
Qari 'l fuq mill-iskala sħiħa (l-output ta' 4-20 mA huwa 25 mA)
Buttuni manjetiċi
Uża l-kalamita pprovduta biex tattiva l-buttuni tat-T3A mingħajr ma jkollok tneħħi l-għatu tal-kaxxa tal-junction. Tmiss il-kalamita mat-tarf ta' barra tal-għatu tal-kaxxa tal-junction ħdejn il-buttuna li trid tattiva. Li ttektek il-kaxxa tal-junction huwa l-istess bħal li tagħfas u tirrilaxxa l-buttuna. Li żżomm il-kalamita mal-kaxxa tal-junction huwa l-istess bħal li tagħfas u żżomm il-buttuna.
Mess il-kalamita hawn biex tattiva l-buttuna MENU
Tmiss il-kalamita hawn biex tattiva l-buttuna ŻID
Tmiss il-kalamita hawn biex tattiva l-buttuna SUB
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Operazzjoni · 29
It-Tħaddim tal-Apparat
Meta l-enerġija tiġi applikata għall-ewwel darba lit-T3A, l-unità tixgħel awtomatikament u tibda s-sekwenza tal-istartjar. Id-direzzjonijiet hawn taħt jiddeskrivu kif titfi u tixgħel it-T3A ladarba tkun ġiet applikata l-enerġija.
Tifi
It-tfigħ tal-apparat iwaqqaf l-operazzjoni tal-unità. Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott, kif ukoll is-settings tal-operazzjoni, inkluż iż-żero u l-kalibrazzjoni tas-sensor, mhux se jiġu affettwati. 1. Agħfas u żomm il-buttuna SUB għal madwar 6 sekondi, sakemm jidher “OFF” fuq id-displej
skrin.
2. L-iskrin tal-wiri se jibqa' juri "OFF" għat-tul ta' żmien li l-unità tkun mitfija, sakemm l-unità tkun qed tirċievi enerġija mingħajr interruzzjoni.
Tixgħel
Meta tixgħel l-apparat, tibda l-operazzjoni tal-unità, u awtomatikament tibda ċ-ċiklu tal-istartjar tas-sistema u l-perjodu ta' tisħin ta' minuta. It-T1A se jkun fil-modalità ta' tħaddim normali malli titlesta l-istartjar tas-sistema. Biex tixgħel it-T3A, agħfas ADD darba.
Irrisettjar Manwali għal Allarmi ta' Latching Attivati
L-allarmi tar-rilej issettjati għal latching mhux se jiddiżattivaw sakemm l-allarmi ma jiġux resetjati manwalment fuq l-apparat. Dan jinkludi l-LEDs indikaturi tal-Allarm 1 u tal-Allarm 2 u rilejs bil-fili fakultattivi. Meta l-allarmi latching ikunu ġew attivati, irreferi għall-istruzzjonijiet li ġejjin għal kif tiddiżattiva l-allarmi manwalment fuq l-apparat tiegħek: 1. Ivverifika li l-qari tal-livell tal-gass ikun taħt is-setting tal-livell tal-allarm.
2. Agħfas il-buttuna MENU biex tiddiżattiva l-allarm(i) tal-latch.
NOTA: Il-qari tal-livell tal-gass GĦANDU jkun taħt is-setting tal-livell tal-allarm qabel ma l-allarm ikun jista' jiġi diżattivat. Agħfas il-buttuna MENU DARBA BISS biex tiddiżattiva l-allarm(i) li jissakkru. Jekk tagħfas il-buttuna MENU aktar minn darba se tattiva u tiftaħ il-menu tas-Settings tal-Operazzjoni. L-allarmi MHUX se jattivaw, anke fil-preżenza tal-gass, sakemm ma tkunx ħriġt mill-modalità tal-menu għal madwar minuta.
30 · Operazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Ħsarat
Fil-każ ta' ħsara fl-apparat, l-unità talterna bejn l-iskrin tat-tħaddim normali u skrin ta' ħsara fuq id-displej, f'intervalli ta' 5 sekondi, sakemm il-ħsara tkun tneħħiet, jew tiġi kkoreġuta. Il-kodiċi tal-ħsara, li jinsab fir-rokna t'isfel tax-xellug tad-displej, jidher fuq iż-żewġ skrins. L-unità tirreġistra kontinwament li s-sistema għandha ħsara. Meta l-ħsara tiġi kkoreġuta, l-unità terġa' lura għall-modalità tat-tħaddim normali.
Għal lista tal-kodiċijiet ta' ħsara u s-simboli ta' twissija tat-T3A, u t-tifsira assoċjata tagħhom, ara paġna 57.
Aċċess għall-Menus
Iż-żewġ menus tas-sistema huma aċċessibbli mill-Modalità Operattiva Normali. Biex taċċessa l-menu tas-Settings tal-Prodott u l-Konfigurazzjoni, agħfas u żomm il-buttuna MENU, għal madwar 6 sekondi, sakemm il-menu jiġi attivat u miftuħ fuq l-iskrin tad-displej. Biex taċċessa l-menu tas-Settings tal-Operazzjoni mill-Modalità Operattiva Normali, agħfas u itlaq il-buttuna MENU darba u l-menu jinfetaħ u jidher fuq id-displej.
NOTA: Wara 5 minuti mingħajr interazzjoni mat-tagħmir, l-unità terġa' lura awtomatikament għall-modalità normali ta' tħaddim.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Operazzjoni · 31
Settings u Konfigurazzjoni tal-Prodott
Il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott jippermetti lill-utent aħħari li jadatta s-settings tal-apparat biex jissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet meħtieġa tiegħu u/jew il-kundizzjonijiet tas-sit. It-T3A jkompli jimmonitorja l-gass waqt li jkun fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott. Il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott jikkonsisti mill-iskrins li ġejjin:
· Test tal-Allarm (ara paġna 33) · Informazzjoni tas-Sistema (ara paġna 34) · Tajmers taż-Żero/Kalibrazzjoni (ara paġna 34) · Informazzjoni tal-Unità (ara paġna 35) · Relay 1: Issettjar ta' Latching/Auto Resetting (ara paġna 35) · Relay 2: Issettjar ta' Latching/Auto Resetting (ara paġna 36) · Relay 1: Issettjar ta' Fail-Safe (ara paġna 36) · Relay 2: Issettjar ta' Fail-Safe (ara paġna 38) · Issettjar ta' Fail-Safe tat-Terminal tal-Ħsara (ara paġna 38) · Metodu ta' Kalibrazzjoni (ara paġna 39) · Issettjar tal-Indirizz Modbus RS-485 (ara paġna 39) · Issettjar tal-Baud Modbus RS-485 (ara paġna 40) · Issettjar tal-Offset 4-20 mA: Issettjar tal-Offset taż-Żero, Issettjar tal-Offset fuq Skala Sħiħa (ara paġna 41) · Issettjar tal-Kuntrast tal-Iskrin tal-Wiri (ara paġna 42) · Irritorna għas-Settings Default tal-Fabbrika (ara paġna 43) · Irrisettja l-Valuri taż-Żero u tal-Kalibrazzjoni Biss (ara paġna 45)
Id-dħul tal-Settings tal-Prodott u l-Menu tal-Konfigurazzjoni
Waqt li l-apparat ikun fil-modalità ta' tħaddim normali, agħfas u żomm il-buttuna MENU, għal madwar 6 sekondi, sakemm il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott jiġi attivat u miftuħ fuq l-iskrin tad-displej.
NOTA: Wara 5 minuti mingħajr interazzjoni mat-tagħmir, l-unità terġa' lura awtomatikament għall-modalità normali ta' tħaddim.
NOTA: L-allarmi MHUX se jattivaw, anke fil-preżenza ta' gass, sakemm ma tkunx ħriġt minuta mill-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott.
32 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Test tal-Allarm
It-test tal-allarm jissimula qari tal-livell tal-gass. It-test tal-allarm jintuża biex jiżgura l-funzjonalità xierqa tas-settings tar-relay fuq il-kontrollur. It-test jista' jintuża wkoll biex jissimula eżerċizzji ta' emerġenza/sigurtà fuq il-post.
NOTA: L-attivazzjoni tar-relays T3A se tissimula wkoll ir-relays tal-Allarm 1 u tal-Allarm 2 fil-kontrollur. Il-kontrolluri ma jistgħux jiddistingwu bejn id-dejta reali u dik simulata li jaslu. Meta r-relays tal-kontrollur jiġu attivati, l-apparati tal-allarm jaħdmu kif suppost, u jibdew proċeduri ta' emerġenza bħallikieku kien hemm gass ta' ħsara jew tossiku preżenti. Biex tevita li dan iseħħ, issettja l-kontrollur għall-modalità ta' kalibrazzjoni qabel ma twettaq it-test tal-allarm. Il-modalità ta' kalibrazzjoni tippermetti t-trażmissjoni tad-dejta mingħajr l-attivazzjoni tar-relay.
Huwa rakkomandat li jsir test tal-allarm KULL 30 jum, flimkien mal-manutenzjoni u l-kalibrazzjoni tad-ditekter.
Twettiq tat-Test tal-Allarm
Il-qari tal-livell tal-gass tat-test tal-allarm jista' jiżdied jew jitnaqqas f'inkrementi ta' 5% tal-iskala tas-sensur, sa 100% tal-iskala tas-sensur. 1. Daħħal il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU
għal 6 sekondi. Tidher l-iskrin tat-test tal-allarm.
2. Agħfas il-buttuna ADD sakemm jintlaħqu l-livelli ta' Allarm 1 u Allarm 2 u r-relay(s) jiġu attivati biex jixegħlu l-allarm(i) viżwali kollha u jdoqqu l-allarm(i) awdjo kollha fuq il-kontrollur.
3. Ladarba r-relays kollha jkunu ġew ittestjati u t-test ikun komplut, agħfas il-buttuna SUB biex tirritorna l-qari tat-test tal-allarm għal żero u biex tiddiżattiva l-allarm(i) tal-kontrollur.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 33
Informazzjoni tas-Sistema
L-iskrin tal-informazzjoni tas-sistema jippermetti lill-utent aħħari li view l-informazzjoni li ġejja: · L-iskala tal-element tas-sensorju. · Il-volum tal-provvistatage tal-unità tas-sensorju. · Il-volumtagValur e (f'volts) li s-sensor kien qed jaqra meta ġie żżerojat. · Il-volum attwalitagIl-valur e (f'volts) li l-element tas-sensorju qed jaqra.
Dan l-iskrin huwa għal skopijiet informattivi biss. 1. Jekk meħtieġ, daħħal il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna
Agħfas il-buttuna MENU għal 6 sekondi. 2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Informazzjoni tas-Sistema.
3. Riview l-informazzjoni murija. 4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
menu u rritorna għall-Modalità Operattiva Normali.
Informazzjoni dwar it-Tajmer taż-Żero/Kalibrazzjoni
L-iskrin tal-informazzjoni dwar il-ħin taż-żero/kalibrazzjoni jippermetti lill-utent aħħari li view l-informazzjoni li ġejja:
· Il-jiem minn meta l-assemblaġġ tas-sensur ġie ssettjat għal żero l-aħħar. · Il-jiem minn meta l-assemblaġġ tas-sensur ġie kalibrat l-aħħar. · In-numru tal-kalibrazzjoni tas-sensur, użat għal skopijiet dijanjostiċi. Dan l-iskrin huwa għal skopijiet informattivi biss.
NOTA: Il-qasam Cal jaġġorna awtomatikament wara Auto Cal. Meta twettaq Manual Cal, il-qari tal-gass irid jiġi aġġustat b'mill-inqas għafsa waħda ta' buttuna biex il-qasam Cal jaġġorna.
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Informazzjoni tat-Tajmer Żero/Kalibrazzjoni.
34 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
3. Riview l-informazzjoni murija.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Informazzjoni tal-Unità
L-iskrin tal-informazzjoni tal-unità jippermetti lill-utent aħħari li view l-informazzjoni li ġejja: · Id-data tal-manifattura tal-assemblaġġ tas-sensor. · In-numru tas-serje tal-assemblaġġ tas-sensor.
Dan l-iskrin huwa għal skopijiet informattivi biss. 1. Jekk meħtieġ, daħħal il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna
buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Informazzjoni tal-Unità.
3. Riview l-informazzjoni murija.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Is-Settings tar-Relay tal-Latching u r-Reset Awtomatiku
Ir-Relay 1 u r-Relay 2 jistgħu jiġu ssettjati għal latching jew reset awtomatiku. Ir-relays issettjati għal reset awtomatiku jiddiżattivaw awtomatikament meta l-livell tal-gass skopert jinżel taħt l-issettjar tal-allarm korrispondenti. Bil-maqlub, ir-relays latching, ladarba jiġu attivati, GĦANDHOM jiġu resetjati manwalment fuq l-apparat, irrispettivament mill-bidla fil-qari tal-livell ta' skoperta tal-gass.
Is-settings awtomatiċi tal-fabbrika għal Relay 1 u Relay 2 huma reset awtomatiku. Waqt l-installazzjoni u s-setup, Relay 1 u Relay 2 ġeneralment jiġu personalizzati kif ġej:
Tabella 6: Issettjar Komuni tar-Relay 1 u r-Relay 2
Relay
Relay 1 Relay 2
L-issettjar ta' l-allarm
Allarm 1 Allarm 2
Latching/Reset Awtomatiku
Irrisettjar Awtomatiku tal-Latching
Relay 1: Issettjar tal-Latching/Reset Awtomatiku
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 35
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Relay 1 Latching/Auto Resetting.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex taqleb bejn l-għażliet “Auto Reset” u “Latch”.
4. Agħfas il-buttuna MENU biex tagħżel l-issettjar mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tal-issettjar tal-latching/auto reset tar-Relay 2.
NOTA: Għal allarmi li jirresetjaw awtomatikament, l-allarmi MHUX se jiddiżattivaw sakemm il-qari tal-livell tal-gass fis-sensor ma jkunx niżel 10% taħt il-punt issettjat tal-allarm. Għal allarmi li jissakkru, il-qari tal-livell tal-gass GĦANDU jkun taħt il-punt issettjat tal-allarm qabel ma l-allarm ikun jista' jiġi diżattivat. L-allarmi MHUX se jattivaw, anke fil-preżenza ta' gass, sakemm ma tkunx ħriġt mill-modalità tal-menù għal madwar minuta.
Relay 2: Issettjar tal-Latching/Reset Awtomatiku
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Relay 2 Latching/Auto Reset.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex taqleb bejn l-għażliet “Auto Reset” u “Latch”.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Issettjar tas-Sigurtà kontra l-Fail tar-Relay
Mill-perspettiva tas-sigurtà, kwalunkwe sitwazzjoni mhux magħrufa trid titqies potenzjalment perikoluża. Meta ditekter tal-gass waħdu ma jkunx jista' jidentifika l-gass, tinħoloq kundizzjoni mhux magħrufa u jridu jittieħdu prekawzjonijiet biex jiġu evitati korrimenti personali jew telf ta' ħajja. Dan ifisser li l-apparat irid ikun jista' javża lill-utent aħħari li m'għadux kompletament operattiv. Din il-funzjoni ta' sigurtà hija possibbli mit-terminal tal-ħsara. Għal aktar informazzjoni dwar it-terminal tal-ħsara u għal struzzjonijiet dwar kif tqabbad l-apparat tiegħek, irreferi għat-taqsima Konnessjoni tat-Terminal tal-Ħsarat ta' dan il-manwal.
Ċirkostanzi speċifiċi tas-sit jistgħu jipprevjenu l-użu tat-terminal tal-ħsara, u dan iwassal għal sitwazzjonijiet potenzjalment perikolużi mingħajr notifika lill-utent aħħari. Bi tweġiba, it-T3A jipprovdi setting ta' relay fail-safe biex itejjeb il-protezzjoni tas-sigurtà pprovduta meta t-terminal tal-ħsara ma jkunx jista' jintuża.
36 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
L-issettjar fail-safe tar-relay ireġġa' lura l-imġiba tar-relays u jippermetti li relay diżattivat iservi bħala twissija ta' avveniment potenzjalment perikoluż. Fil-modalità fail-safe, ir-relays jiġu attivati mal-istartjar tal-apparat u diżattivati waqt kundizzjonijiet ta' allarm u meta l-apparat jintefa. Xi ħsarat fl-apparat, bħal telf ta' enerġija u korruzzjoni tal-firmware, jiddiżattivaw ukoll ir-relay.
NOTA: Għal sigurtà massima, it-terminal tal-ħsara GĦANDU jintuża. Relay fail-safe MHUX se jinnotifika lill-utent dwar il-fallimenti potenzjali kollha tal-apparat. L-issettjar fail-safe għandu jkun attivat BISS biex jipprovdi protezzjoni mtejba tas-sigurtà meta t-terminal tal-ħsara MA JISTAX jintuża.
Is-settings awtomatiċi tal-fabbrika fuq it-T3A għal Relay 1 u Relay 2 fail-safe huma Le (Mitfi).
Jekk it-terminal tal-ħsara ma jistax jintuża, RKI Instruments tirrakkomanda waħda mill-konfigurazzjonijiet li ġejjin:
Tabella 7: Konfigurazzjonijiet Rakkomandati għall-Issettjar tas-Sigurtà ta' Fail tar-Relay
Sors tal-Enerġija
Provvista ta 'Enerġija Esterna
Wajer tar-Relay
Normalment Magħluq (NC)
Fail-Safe
Iva (Mixgħul)
Riżultat
Operazzjoni Normali: Miftuħa Attivazzjoni tal-Allarm: Magħluqa
Provvista tal-Enerġija Esterna Normalment Miftuħa (NO)
Iva (Mixgħul) Tħaddim Normali: Magħluq Attivazzjoni tal-Allarm: Miftuħ
Relay 1: Issettjar ta' Fail-Safe
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Relay 1 Failsafe.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tagħżel l-issettjar fail-safe mixtieq għal Relay 1. Agħżel “Yes” biex tixgħel l-issettjar fail-safe, jew agħżel “No” biex tħalli l-issettjar fail-safe mitfi.
4. Agħfas il-buttuna MENU biex tagħżel l-issettjar mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tal-issettjar fail-safe tar-Relay 2.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 37
Relay 2: Issettjar ta' Fail-Safe
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Relay 2 Failsafe.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tagħżel l-issettjar fail-safe mixtieq għal Relay 2. Agħżel “Yes” biex tixgħel l-issettjar fail-safe, jew agħżel “No” biex tħalli l-issettjar fail-safe mitfi.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Issettjar tas-Sigurtà Kontra l-Ħsara tat-Terminal tal-Ħsara
L-imġiba tal-istatus Fail-Safe tat-Terminal tal-Ħsara tista' tiġi aġġustata biex jew tiġi attivata waqt kundizzjoni ta' ħsara jew tiġi diżattivata waqt kundizzjoni ta' ħsara. L-issettjar awtomatiku huwa li tiġi diżattivata waqt kundizzjoni ta' ħsara, dan l-issettjar għandu jiġi aġġustat biss jekk ikun mixtieq l-imġiba opposta.
Terminal tal-Ħsara: Issettjar ta' Fail-Safe
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Fault Terminal Failsafe.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tagħżel l-issettjar tal-fail-safe mixtieq għat-Terminal tal-Ħsara. Agħżel “Iva” biex tixgħel l-issettjar tal-fail-safe, jew agħżel “Le” biex titfi l-issettjar tal-fail-safe.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
38 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Metodu ta' Kalibrazzjoni
NOTA: LEL u CO2 – Dan l-iskrin ma jidhirx fil-verżjonijiet LEL jew CO2 tat-T3A għaliex dawk is-sensuri jistgħu jiġu kalibrati biss bl-użu ta' Auto Cal.
HCl – Huwa rakkomandat li l-verżjoni tal-HCl tiġi kalibrata biss bl-użu ta' Auto Cal, iżda jista' jintuża Manual Cal jekk mixtieq.
AsH3 u HF – Huwa rakkomandat li l-verżjonijiet AsH3 u HF jiġu kalibrati biss bl-użu ta' Manual Cal.
L-għażla tal-metodu ta' kalibrazzjoni tippermettilek tagħżel kif tikkalibra l-element tas-sensor. Kalibrazzjoni Manwali (issettjar tal-fabbrika): Uża l-buttuni ADD u SUB waqt il-kalibrazzjoni biex tqabbel il-qari muri fuq l-iskrin mal-valur tal-gass li qed jiġi applikat. Kalibrazzjoni Awtomatika: Tissettja l-qari, wara ammont ta' ħin predeterminat, waqt il-kalibrazzjoni għall-valur imdaħħal waqt il-proċess tas-setup tal-kalibrazzjoni awtomatika. 1. Jekk meħtieġ, daħħal il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna
buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Metodu ta' Kalibrazzjoni.
3. Uża l-buttuna ADD biex tagħżel kalibrazzjoni manwali u l-buttuna SUB biex tagħżel kalibrazzjoni awtomatika.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
L-issettjar ta' l-indirizz Modbus
Modbus huwa l-protokoll ewlieni ta' kontroll miftuħ industrijali. Modbus huwa disponibbli f'diversi tipi differenti, skont il-midja li fuqha jiġi trasmess. Bħal ħafna protokolli ta' komunikazzjoni, Modbus juża mġiba tat-tip master/client. Il-master jibgħat talba ta' poll għal informazzjoni lill-klijent, il-klijent jiddekodifika t-talba, u mbagħad jibgħat tweġiba bid-dejta mitluba lura lill-master.
Messaġġ Modbus jinkludi indirizz Modbus, komunement imsejjaħ ID tal-unità. L-indirizz Modbus jintuża biex jidentifika l-indirizz tas-server fin-netwerks RS-485. Kull server jiġi assenjat indirizz u jisma' messaġġi li fihom dan in-numru fil-qasam tal-indirizz Modbus.
It-T3A juża l-Modbus RTU oriġinali fuq il-link RS-485. L-RS-485 Modbus għandu 255 indirizz, li jvarjaw minn 1 sa 255. Tmienja mill-indirizzi jintużaw għal settings interni tas-sistema, u b'hekk l-indirizzi minn 1 sa 247 jibqgħu disponibbli għall-apparat tiegħek.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 39
Il-parametri tal-komunikazzjoni RS-485 Modbus użati fit-T3A huma 8 bits tad-dejta, l-ebda parità, u bit ta' waqfien wieħed; dawn il-parametri huma fissi u ma jistgħux jinbidlu. Il-valuri tad-dejta f'floating point huma ppreżentati bl-inqas bytes sinifikanti l-ewwel.
Meta tuża Modbus fuq netwerk RS-485, il-parametri tal-komunikazzjoni GĦANDHOM ikunu ssettjati b'mod korrett għall-apparati KOLLHA. Għal apparati multipli li jużaw Modbus, kun żgur li l-ebda żewġ unitajiet ma jiġu assenjati l-istess indirizz. Duplikazzjoni tal-indirizzi tista' tikkawża żbalji fit-trażmissjoni tad-dejta. L-indirizzi Modbus jistgħu jiġu assenjati sekwenzjalment jew b'xi skema ta' indirizz xierqa oħra għas-setup tan-netwerk speċifiku.
L-issettjar awtomatiku tal-fabbrika fuq it-T3A għall-issettjar tal-indirizz Modbus huwa 1.
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Indirizz Modbus.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iżżid u tnaqqas in-numru tal-indirizz Modbus, rispettivament.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Issettjar tal-Baud tal-Modbus
Ir-rata tal-baud hija l-veloċità tad-dejta trażmessa fis-sistema Modbus, imkejla f'bits kull sekonda (bps). Għal komunikazzjoni b'suċċess, l-issettjar tar-rata tal-baud tat-T3A GĦANDU jaqbel mal-issettjar tar-rata tal-baud fuq il-kontrollur konness jew apparat Modbus ieħor. L-issettjar awtomatiku tal-baud tal-Modbus tat-T3A huwa 9600 bps. Il-parametri tal-komunikazzjoni RS-485 Modbus użati fit-T3A huma 8 bits tad-dejta, l-ebda bit ta' parità, u bit ta' waqfien wieħed (1-N-8) dawn il-parametri huma fissi u ma jistgħux jinbidlu. Xi apparati jiġu b'rati ta' baud tal-Modbus differenti. Iċċekkja mal-amministratur tas-sistema tiegħek biex tiddetermina jekk hemmx bżonn ta' setting tal-baud tal-Modbus differenti għas-sistema tiegħek. L-issettjar tal-baud tal-Modbus issettjat minn qabel disponibbli għat-T1A huwa dan li ġej:
· 110 bps
· 300 bps
· 1200 bps
· 2400 bps
· 4800 bps
· 9600 bps
40 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
· 19200 bps 1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna
Agħfas il-buttuna MENU għal 6 sekondi. 2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Modbus Baud.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tiskrollja mill-għażliet ta' baud Modbus disponibbli. 4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja mill-bqija tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott.
menu u rritorna għall-Modalità Operattiva Normali.
Issettjar tal-Offset ta' 4-20 mA
L-issettjar tal-offset ta' 4-20 mA jippermetti lill-utent aħħari jikkalibra l-output analogu tas-sensor. Mal-installazzjoni tal-apparat, jekk il-qari tal-gass skopert fuq it-T3A ma jikkorrispondix mal-qari fuq il-kontrollur, l-offset żero (4 mA) u l-offset fuq skala sħiħa (20 mA) jistgħu jiġu aġġustati fuq l-unità. Maż-żmien, hekk kif il-komponenti elettroniċi jsofru minn xedd u kedd normali, iċ-ċirkwiti għandhom it-tendenza li jitbiegħdu. Dan it-tibdil jista' jikkawża varjazzjonijiet fl-ammont ta' kurrent li joħroġ mis-sensor, jew fil-kejl tal-kurrent mill-kontrollur. Jekk f'xi ħin il-qari fuq it-T3A ma jibqax jaqbel mal-qari fuq il-kontrollur, l-offset ta' 4-20 mA jkollu bżonn jiġi kalibrat mill-ġdid. Is-settings default tal-fabbrika fuq it-T3A għall-offset ta' 4-20 mA huma 4.00 mA għall-offset żero u 20.00 mA għall-offset fuq skala sħiħa. 1. Jekk meħtieġ, daħħal il-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna
Agħfas il-buttuna MENU għal 6 sekondi. 2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Offset ta' 4-20 mA.
3. Agħfas u itlaq il-buttuna ADD biex tissettja l-offset ta' 4-20 mA u tavvanza għall-iskrin tal-issettjar tal-offset żero. Jekk ma tixtieqx tissettja l-offset ta' 4-20 mA, agħfas u itlaq il-buttuna SUB jew MENU biex tavvanza għall-iskrin tal-issettjar tal-kuntrast tal-iskrin tad-displej.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 41
Issettjar ta' Offset Żero
Jekk tintgħażel “Iva” biex tissettja l-offset ta’ 4-20 mA:
1. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iżżid u tnaqqas l-offset żero fuq l-unità, rispettivament, sakemm il-kontrollur jaqra 0 %/ppm, skont it-tip ta' gass li qed jiġi skopert.
2. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva s-setting mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tas-setting tal-offset fuq skala sħiħa.
Issettjar ta' Offset fuq Skala Sħiħa
NOTA: L-aġġustament tal-offset fuq skala sħiħa se jagħti bidu għall-kundizzjonijiet tal-allarm. Iddiżattiva l-allarmi jew kun żgur li l-persunal kollu jkun konxju li kwalunkwe allarm huwa falz.
1. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iżżid u tnaqqas l-offset fuq skala sħiħa, rispettivament, sakemm il-kontrollur jaqra l-valur fuq skala sħiħa għal dak il-kanal.
2. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva s-setting mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tas-settings tal-kuntrast tal-iskrin tad-displej.
Issettjar tal-Kuntrast tal-Iskrin tal-Wiri
Il-kuntrast tal-iskrin tal-wiri huwa d-differenza fil-luminanza jew fil-kulur li jagħmel l-immaġini murija jintgħarfu. Minħabba elementi esterni li jvarjaw, bħad-dawl tax-xemx estrem, il-luminożità tal-iskrin tal-wiri jista 'jkollha bżonn tiġi aġġustata għall-aħjar viewing. L-issettjar awtomatiku tal-fabbrika fuq it-T3A għall-kuntrast tal-iskrin tad-displej huwa 29, madwar 45% tal-iskala tal-kuntrast. L-issettjar tal-kuntrast ivarja minn 1 sa 64.
NOTA: Jekk il-kuntrast ikun baxx wisq, l-immaġni tal-wiri ssir dgħajfa jew ma tkunx tista' tiddistingwiha, speċjalment meta l-unità tkun tinsab f'żoni fejn hemm ix-xemx sħiħa. Il-kamp ta' ħruq li jirriżulta view jista' jiġi interpretat ħażin bħala żball fl-apparat. Kun żgur li tivverifika li l-kuntratt magħżul jinsab f'medda xierqa ta' viewing.
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
42 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin tal-Kuntrast.
3. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iddawwal u tnaqqas il-kuntrast, rispettivament.
4. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali.
Irritorna għall-Settings Default tal-Fabbrika
Ir-ritorn tat-T3A għas-settings default tal-fabbrika tiegħu se jirrisettja l-adattament kollu tal-apparat, inklużi s-settings taż-żero u tal-kalibrazzjoni tal-element tas-sensur. Default tal-fabbrika ma jbiddilx it-tip ta' gass.
Tabella 8: Prodott T3A u Konfigurazzjoni Settings Default tal-Fabbrika
Konfigurazzjoni
ID tan-Netwerk Żero/Tajmer tal-Kalibrazzjoni Issettjar tal-Isfond Relay 1: Latching/Auto Reset Relay 2: Latching/Auto Reset Relay 1: Issettjar Fail-Safe Relay 2: Issettjar Fail-Safe Metodu ta' Kalibrazzjoni Issettjar tal-Indirizz Modbus RS-485 Issettjar tal-Baud Modbus RS-485 Issettjar tal-Offset Żero 4-20 mA Issettjar tal-Offset fuq Skala Sħiħa Element tas-Sensor Kalibrazzjoni tal-Element tas-Sensor Żero Issettjar tal-Allarm 4 tal-Assemblaġġ tas-Sensor Allarm 20 Issettjar taż-Żieda/Tnaqqis tal-Assemblaġġ tas-Sensor Allarm 1 Issettjar tal-Assemblaġġ tas-Sensor Allarm 1 Issettjar taż-Żieda/Tnaqqis
L-issettjar
5 *Imħassar* 4 Reset Awtomatiku Reset Awtomatiku Le (Mitfi) Le (Mitfi) Manwali 1 9600 bps 4.00 mA 20.00 mA *Imħassar* *Imħassar* 10% tal-Iskala tas-Sensur Tiżdied
15% tal-Iskala tas-Sensur Tiżdied
1. Jekk meħtieġ, idħol fil-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott billi tagħfas u żżomm il-buttuna MENU għal 6 sekondi.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 43
2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Return to Factory Default.
44 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
3. Agħfas il-buttuna ADD biex tirritorna l-apparat għas-settings default tal-fabbrika tiegħu u biex tavvanza għall-iskrin ta' konferma tar-ritorn għas-settings default tal-fabbrika. Jekk ma tixtieqx tirritorna l-apparat għas-settings default tal-fabbrika tiegħu, agħfas il-buttuna SUB jew MENU biex tkompli għall-iskrin Reset Zero & Cal Only.
4. Jekk tagħżel “Iva” biex tirritorna l-apparat għas-settings awtomatiċi tal-fabbrika tiegħu:
5. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel “Yes” biex tikkonferma li trid tirrisettja l-apparat għas-settings default tal-fabbrika tiegħu u biex tirritorna l-apparat għall-modalità operattiva normali. Jekk ma tixtieqx tkompli tirritorna l-apparat għas-settings default tal-fabbrika tiegħu, agħfas il-buttuna SUB biex tagħżel “Le” biex tkompli għall-iskrin Reset Zero & Cal Only.
6. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja fil-bqija tal-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali. NOTA: Jekk it-T3A jiġi rrisettjat għas-settings awtomatiċi tal-fabbrika, il-passi KOLLHA tal-konfigurazzjoni GĦANDHOM jiġu ripetuti u l-apparat imbagħad GĦANDU jiġi ssettjat fuq iż-żero u kalibrat għall-operat xieraq tal-apparat.
Irrisettja ż-Żero u l-Valuri tal-Kalibrazzjoni
Ir-risettjar tas-settings taż-żero u tal-kalibrazzjoni tal-element tas-sensur jippermetti li l-valuri taż-żero u tal-kalibrazzjoni maħżuna bħalissa jiġu ssettjati mingħajr ma jkollok terġa' tikkonfigura s-settings operattivi l-oħra kollha bħal bl-għażla Return to Factory Defaults. 1. Jekk meħtieġ, daħħal il-menu Product Settings and Configuration billi tagħfas u żżomm il-buttuna
Agħfas il-buttuna MENU għal 6 sekondi. 2. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU sakemm tidher l-iskrin Irrisettja żero u l-Valuri tal-Kalibrazzjoni.
3. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel “Yes” biex tirrisettja l-valuri taż-Żero u tal-Kalibrazzjoni u biex tavvanza għall-iskrin ta’ konferma Reset Zero & Cal Only. Jekk ma tixtieqx tirrisettja l-valuri taż-żero u tal-kalibrazzjoni, agħfas il-buttuna SUB biex tagħżel “Le” biex titlaq mill-menu Product Settings and Configuration u biex tirritorna l-apparat għall-modalità operattiva normali.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar u Konfigurazzjoni tal-Prodott · 45
4. Jekk tintgħażel “Iva” biex tirrisettja l-valuri żero u tal-kalibrazzjoni:
5. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel “Yes” biex tikkonferma li trid tirrisettja l-valuri taż-Żero u tal-Kalibrazzjoni u biex tirritorna l-apparat għall-modalità operattiva normali. Jekk ma tixtieqx tkompli tirrisettja l-valuri taż-Żero u tal-Kalibrazzjoni, agħfas il-buttuna SUB biex tagħżel “Le” biex titlaq mill-menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott u biex tirritorna l-apparat għall-modalità operattiva normali.
6. Agħfas u itlaq il-buttuna MENU biex terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali. NOTA: Jekk il-valuri Żero u Kalibrazzjoni maħżuna tat-T3A jiġu rrisettjati, l-apparat GĦANDU jiġi rrisettjat u kalibrat għal tħaddim xieraq u sikur tal-apparat.
46 · Is-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Il-menu tas-Settings tal-Operazzjoni jippermettilek li: · twettaq aġġustament taż-żero · twettaq aġġustament tal-firxa · tibdel is-settings tal-allarm tas-sensur
NOTA: Wara 5 minuti mingħajr interazzjoni mat-tagħmir, l-unità terġa' lura awtomatikament għall-modalità normali ta' tħaddim.
NOTA: L-allarmi MHUX se jattivaw, anke fil-preżenza ta' gass, sakemm ma tkunx ħriġt mill-menu tas-Settings tal-Operazzjoni għal minuta.
It-T3A jkompli jimmonitorja l-gass waqt li jkun fil-menu tas-Settings tal-Operazzjoni.
It-Tnaqqis taż-Żero tas-Sensor (20.9% għal O2)
L-ewwel pass tal-kalibrazzjoni huwa ż-żero (20.9% għal O2). Il-proċess ta' żero (20.9% għal O2) GĦANDU jitwettaq f'arja nadifa magħrufa, mingħajr kontaminanti jew gassijiet perikolużi preżenti. Jekk il-kwalità tal-arja ma tistax tiġi garantita, ikun meħtieġ ċilindru ta' arja żero biex is-sensor jiġi żero kif suppost.
Materjali
· Regolatur tal-fluss fiss ta' 0.5 LPM b'pum · tazza tal-kalibrazzjoni · tubu tal-kalibrazzjoni · ċilindru tal-arja żero (għas-sensor tas-CO2 jew jekk mhux f'ambjent ta' arja friska) · ċilindru ta' 100% N2 (jekk qed tpoġġi sensur tas-CO2 fuq żero)
NOTA: Peress li hemm sfond ta' CO2 fl-arja, huwa neċessarju li tuża ċilindru ħieles mis-CO2 meta tissettja sensur tas-CO2 għal żero.
1. Waqt li l-prodott ikun fil-modalità ta' tħaddim normali, agħfas il-buttuna MENU biex tattiva l-menu tas-Settings tal-Operazzjoni.
Sensur mhux tal-O2
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Senser O2
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni · 47
2. Agħfas il-buttuna ŻID biex tibda l-proċess taż-żero u tavvanza għall-iskrin ta' konferma tal-arja nadifa.
3. Jekk is-senser ikun f'arja nadifa, agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel "Yes" u kompli għall-Pass 5. 4. Għas-sensers tas-CO2 jew jekk is-senser ma jkunx f'arja nadifa:
a. Jekk ikun installat protezzjoni mix-xita, ħollha u neħħiha mill-assemblaġġ. b. Installa t-tazza tal-kalibrazzjoni mal-kaxxa tas-sensur tat-T3A. ċ. Invita r-regolatur fiċ-ċilindru tal-kalibrazzjoni tal-arja żero (ċilindru ta' 100% N2 jekk qed tagħmel żero).
(sensur tas-CO2). d. Uża s-sampit-tubi biex tqabbad ir-regolatur mat-tazza tal-kalibrazzjoni. e. Dawwar il-pum tar-regolatur kontra l-arloġġ biex tiftaħ ir-regolatur. f. Ħalli l-gass jiċċirkola għal minuta. g. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel "Yes" u kompli għall-Pass 1. 5. L-unità awtomatikament tibda l-proċess ta' żero ta' 5 sekondi. Matul iż-żero, id-displej juri countdown tal-ħin li fadal sakemm il-proċess jitlesta. NOTA: Il-proċess ta' żero ma jistax jitwaqqaf mingħajr ma tiskonnettja l-enerġija minn
l-unità.
6. Meta l-proċess taż-żero jkun lest, agħfas il-buttuna MENU biex tavvanza għall-iskrin tal-kalibrazzjoni.
7. Jekk intuża ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' arja żero (jew ċilindru ta' 100% N2 għal sensuri tas-CO2), dawwar il-pum tar-regolatur lejn l-arloġġ biex tagħlaq ir-regolatur.
48 · Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Kalibrazzjoni tas-Sensor (Kalibrazzjoni Manwali)
Jidher jew l-iskrin Manual Cal jew l-iskrin Auto Cal, skont kif ikun issettjat il-Metodu ta' Kalibrazzjoni fil-Menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott (ara paġna 39).
NOTA: LEL u CO2 – Il-verżjonijiet LEL u CO2 tat-T3A jistgħu jiġu kalibrati biss bl-użu tal-Auto Cal (ara t-taqsima li jmiss).
HCl – Huwa rakkomandat li l-verżjoni tal-HCl tiġi kalibrata biss bl-użu ta' Auto Cal, iżda jista' jintuża Manual Cal jekk mixtieq.
Għandek tikkalibra s-sensor BISS wara li tlesti l-proċess taż-żero.
Frekwenza tal-Kalibrazzjoni
Kalibrazzjoni għandha titwettaq KULL tletin (30) jum. Il-jiem mill-aħħar kalibrazzjoni QATT m'għandhom jaqbżu d-disgħin (90) jum. RKI tirrakkomanda li tikkalibra l-apparat tiegħek regolarment biex tiżgura funzjonalità xierqa u ambjent tax-xogħol sikur.
Materjali
· Regolatur tal-fluss fiss ta' 0.5 LPM b'pum u tubi tal-kalibrazzjoni
TWISSIJA: Jekk qed tikkalibra b'Cl2 jew HCl, irid ikun hemm regolatur iddedikat għall-użu ma' dak il-gass biss. Tużax dak ir-regolatur iddedikat għal xi gassijiet oħra, b'mod partikolari H2S.
· tazza tal-kalibrazzjoni · ċilindru tal-kalibrazzjoni jew ġeneratur tal-gass (Għas-sensuri tal-O2, RKI jirrakkomanda li jintuża 10-18% O2.
Għas-sensuri l-oħra kollha, RKI tirrakkomanda li tuża 50% tal-valur fuq skala sħiħa tal-gass skopert tiegħek.)
NOTA: Xi gassijiet skoperti jużaw gassijiet surrogati għall-kalibrazzjoni. Il-gassijiet skoperti li jeħtieġu gass surrogat għall-kalibrazzjoni huma elenkati hawn taħt. Jekk qed tuża gass surrogat għall-kalibrazzjoni, dik il-konċentrazzjoni tal-gass surrogat immultiplikata bil-fattur elenkat hawn taħt għandha tkun ugwali għal madwar 50% tal-iskala sħiħa tal-gass skopert.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni · 49
Tabella 9: Gassijiet ta' Kalibrazzjoni Surrogati
Gass Misjub
Gass ta' Kalibrazzjoni Surrogat
Fattur
Arsina (AsH3)
Fospina (PH3)
1.4
Diossidu tal-Kloru (ClO2)
Klorin (Cl2)
1
Formaldehyde (CH2O)
Monossidu tal-Karbonju (CO)
0.2
Fluworidu tal-Idroġenu (HF)
Klorin (Cl2)
7.5
Ożonu (O3)
Klorin (Cl2)
0.8
Diossidu tan-Nitroġenu (NO2)
1
Proċedura
1. Għall-gass ta' kalibrazzjoni EtO: Qabbad it-tubi mar-regolatur, ixgħel ir-regolatur, u ħalli l-gass jiċċirkola għal minuta qabel ma tipproċedi.
Għall-gass ta' kalibrazzjoni tal-HCl: Qabbad it-tubi mar-regolatur, ixgħel ir-regolatur, u ħalli l-gass jiċċirkola għal 10 minuti qabel ma tipproċedi.
2. Jekk segwejt l-istruzzjonijiet f’Żeroing the Sensor (20.9% għal O2), tintwera l-iskrin t’hawn taħt.
Jekk qed taċċessa Manual Cal mill-Modalità Operattiva Normali, agħfas MENU darbtejn.
3. Jekk ikun installat protezzjoni mix-xita, ħollha u neħħiha mill-assemblaġġ. 4. Installa t-tazza tal-kalibrazzjoni mal-kaxxa tas-sensur tat-T3A. 5. Uża l-amptubi biex tqabbad ir-regolatur mat-tazza tal-kalibrazzjoni. 6. Għal ċilindri tal-gass tossiku, bħal Cl2, huwa importanti li tivventila r-regolatur waqt li tinstallah fuq il-
ċilindru. Iftaħ ir-regolatur billi ddawwar il-pum kontra l-arloġġ u installah fuq iċ-ċilindru.
TWISSIJA: Kun żgur li tuża apparat tan-nifs u li tivventila sew iż-żona meta tikkalibra b'konċentrazzjonijiet għoljin ta' gassijiet tossiċi.
7. Wara 20-30 sekonda, ibda uża l-buttuni ADD u SUB biex taġġusta l-qari biex jaqbel mal-konċentrazzjoni elenkata fuq iċ-ċilindru tal-kalibrazzjoni.
50 · Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
8. Għall-gassijiet ta' kalibrazzjoni kollha ħlief Cl2, ClO2, EtO, u HCl: Ħalli l-gass jiċċirkola għal minuta. Għall-gass ta' kalibrazzjoni Cl1: Ħalli l-gass jiċċirkola għal 2 minuti. Għall-gass ta' kalibrazzjoni ClO3: Ħalli l-gass jiċċirkola għal 2 minuti. Għall-gass ta' kalibrazzjoni EtO: Ħalli l-gass jiċċirkola għal minuta u nofs. Għall-gass ta' kalibrazzjoni HCl: Ħalli l-gass jiċċirkola għal 6 minuti.
9. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tlesti l-aġġustament tal-qari fuq l-iskrin biex jaqbel mal-konċentrazzjoni elenkata fuq iċ-ċilindru tal-kalibrazzjoni. Għal ditekters li jużaw gass surrogat, aġġusta l-qari biex jaqbel mal-konċentrazzjoni tal-gass surrogat immultiplikata bil-fattur elenkat fit-Tabella 9 f'paġna 50. Xi verżjonijiet ikollhom jiġu ssettjati 'l fuq mill-iskala sħiħa.
NOTA: Anke jekk il-qari ma jeħtieġx aġġustament biex jaqbel mal-konċentrazzjoni taċ-ċilindru tal-kalibrazzjoni, trid taġġustah 'il fuq u mbagħad lura biex tirrisettja l-qasam Cal fl-iskrin tal-Informazzjoni tat-Tajmer Żero/Kalibrazzjoni.
10. Meta l-kalibrazzjoni tkun kompluta, neħħi t-tazza tal-kalibrazzjoni mill-kaxxa tas-sensur u erġa' installa l-protezzjoni mix-xita jekk tneħħietha fil-Pass 3.
11. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja sal-iskrin tas-Settings tal-Allarm. Ara paġna 55 għal struzzjonijiet dwar is-Settings tal-Allarm.
Kalibrazzjoni tas-Sensor (Auto Cal)
Jidher jew l-iskrin Manual Cal jew l-iskrin Auto Cal, skont kif il-Metodu ta' Kalibrazzjoni jkun issettjat fil-Menu tas-Settings u l-Konfigurazzjoni tal-Prodott (ara paġna 39). Għandek tikkalibra s-sensor BISS wara li tlesti l-proċess taż-żero.
NOTA: O2 – Jekk qed tikkalibra b'100% N2, trid tuża Manual Cal. Biex tikkalibra bl-użu ta' Auto Cal, hija rakkomandata konċentrazzjoni tal-gass bejn 10 u 18% O2.
AsH3 u HF – Huwa rakkomandat li l-verżjonijiet AsH3 u HF jiġu kalibrati biss bl-użu ta' Manual Cal.
Frekwenza tal-Kalibrazzjoni
Kalibrazzjoni għandha titwettaq KULL tletin (30) jum. Il-jiem mill-aħħar kalibrazzjoni QATT m'għandhom jaqbżu d-disgħin (90) jum. RKI tirrakkomanda li tikkalibra l-apparat tiegħek regolarment biex tiżgura funzjonalità xierqa u ambjent tax-xogħol sikur.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni · 51
Materjali
· Regolatur tal-fluss fiss ta' 0.5 LPM b'pum u tubi tal-kalibrazzjoni
TWISSIJA: Jekk qed tikkalibra b'Cl2 jew HCl, irid ikun hemm regolatur iddedikat għall-użu ma' dak il-gass biss. Tużax dak ir-regolatur iddedikat għal xi gassijiet oħra, b'mod partikolari H2S.
· tazza tal-kalibrazzjoni
· ċilindru tal-kalibrazzjoni jew ġeneratur tal-gass (Għas-sensuri tal-O2, RKI jirrakkomanda li jintuża 10-18% O2. Għas-sensuri l-oħra kollha, RKI jirrakkomanda li jintuża 50% tal-valur fuq skala sħiħa tal-gass skopert tiegħek.)
NOTA: Xi gassijiet skoperti jużaw gassijiet surrogati għall-kalibrazzjoni. Il-gassijiet skoperti li jeħtieġu gass surrogat għall-kalibrazzjoni huma elenkati hawn taħt. Jekk qed tuża gass surrogat għall-kalibrazzjoni, dik il-konċentrazzjoni tal-gass surrogat immultiplikata bil-fattur elenkat hawn taħt għandha tkun ugwali għal madwar 50% tal-iskala sħiħa tal-gass skopert.
Tabella 10: Gassijiet ta' Kalibrazzjoni Surrogati
Gass Misjub
Gass ta' Kalibrazzjoni Surrogat
Arsina (AsH3) Dijossidu tal-Kloru (ClO2) Formaldeid (CH2O) Fluworidu tal-Idroġenu (HF) Ożonu (O3)
Fospina (PH3) Kloru (Cl2) Monossidu tal-Karbonju (CO) Kloru (Cl2) Kloru (Cl2) Dijossidu tan-Nitroġenu (NO2)
Fattur
1.4 1 0.2 7.5 0.8 1
Proċedura
1. Għall-gass ta' kalibrazzjoni EtO: Qabbad it-tubi mar-regolatur, ixgħel ir-regolatur, u ħalli l-gass jiċċirkola għal minuta qabel ma tipproċedi.
Għall-gass ta' kalibrazzjoni tal-HCl: Qabbad it-tubi mar-regolatur, ixgħel ir-regolatur, u ħalli l-gass jiċċirkola għal 10 minuti qabel ma tipproċedi.
2. Jekk segwejt l-istruzzjonijiet f’Żeroing the Sensor (20.9% għal O2), tintwera l-iskrin t’hawn taħt.
Jekk qed taċċessa Auto Cal mill-Modalità Operattiva Normali, agħfas MENU darbtejn.
52 · Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
3. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel “Yes” biex tibda l-proċess tal-kalibrazzjoni u biex tavvanza għall-iskrin tal-konferma tal-kalibrazzjoni. Jekk ma tixtieqx tikkalibra s-sensor, agħfas il-buttuna SUB biex tagħżel “Le” biex tavvanza għall-iskrin tal-issettjar tal-indirizz tar-radju tas-sensor.
4. Agħfas il-buttuna ADD biex tagħżel “Yes” biex tikkonferma li trid tikkalibra s-sensor u biex tkompli għall-iskrin tas-settings tal-konċentrazzjoni. Jekk ma tixtieqx tkompli tikkalibra s-sensor, agħfas il-buttuna SUB biex tagħżel “Le” biex tavvanza għall-iskrin tas-settings tal-indirizz tar-radju tas-sensor.
5. Uża l-buttuni ADD u SUB biex taġġusta l-konċentrazzjoni biex taqbel mal-konċentrazzjoni murija fuq iċ-ċilindru tal-kalibrazzjoni.
Għal ditekters li jużaw gass surrogat, aġġusta l-qari biex jaqbel mal-konċentrazzjoni tal-gass surrogat immultiplikata bil-fattur elenkat fit-Tabella 10 f'paġna 52.
6. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva l-issettjar tal-konċentrazzjoni tal-gass u biex tavvanza għall-iskrin tal-bidu tal-kalibrazzjoni.
7. Jekk ikun installat protezzjoni mix-xita, ħollu u neħħih mill-assemblaġġ.
8. Installa t-tazza tal-kalibrazzjoni mal-housing tas-sensor tat-T3A.
9. Uża l-sample tubing biex jgħaqqad ir-regolatur mat-tazza tal-kalibrazzjoni.
10. Għal ċilindri tal-gass tossiku, bħal Cl2, huwa importanti li tivventila r-regolatur waqt li tinstallah fuq iċ-ċilindru. Iftaħ ir-regolatur billi ddawwar il-pum kontra l-arloġġ u installah fuq iċ-ċilindru.
TWISSIJA: Kun żgur li tuża apparat tan-nifs u li tivventila sew iż-żona meta tikkalibra b'konċentrazzjonijiet għoljin ta' gassijiet tossiċi.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni · 53
11. Agħfas il-buttuna MENU biex tibda tikkalibra s-sensor. L-unità tibda l-proċess ta' kalibrazzjoni awtomatikament. Matul il-kalibrazzjoni, id-displej juri countdown tal-ħin li fadal sakemm il-proċess jitlesta. L-ammont ta' ħin ivarja skont it-tip ta' gass.
NOTA: Ladarba jkun beda l-countdown tal-kalibrazzjoni, il-proċess ma jistax jitwaqqaf mingħajr ma tiġi skonnettjata l-enerġija mill-unità.
12. Meta l-kalibrazzjoni tkun kompluta, neħħi t-tazza tal-kalibrazzjoni mill-kaxxa tas-sensur u erġa' installa l-protezzjoni mix-xita jekk tneħħietha fil-Pass 7.
NOTA: Jekk is-senser jirrispondi bil-mod ħafna, jew ma jirrispondix għall-gass applikat, dan jista' jindika element tas-senser li falla. L-element tas-senser irid jiġi mibdul qabel ma jitlesta l-proċess taż-żero u l-kalibrazzjoni.
13. Dawwar il-pum tar-regolatur lejn l-arloġġ biex tagħlaq ir-regolatur. 14. Uża l-buttuna MENU biex tiskrollja sal-iskrin tas-Settings tal-Allarm.
54 · Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar ta' Allarm tas-Sensor
It-T3A għandu żewġ settings ta' allarm: Allarm 1 u Allarm 2. Irrispettivament minn jekk l-apparat jinkludix iż-żewġ relays dry-contact fakultattivi, is-settings tal-allarm tas-sistema huma disponibbli fuq l-apparat. Il-punti set kollha tal-allarm huma aġġustabbli fil-post mill-inqas żieda sa 70% tal-konċentrazzjoni tal-gass fuq skala sħiħa. Il-punt set tal-Allarm 1 QATT m'għandu jiġi pprogrammat għal setting ogħla mill-punt set tal-Allarm 2.
Iż-żewġ allarmi huma konfigurabbli biex jattivaw meta l-livell tal-gass jiżdied jew jonqos. L-issettjar awtomatiku tal-fabbrika huwa li jattiva meta l-gass skopert jiżdied 'il fuq mill-punt issettjat tal-allarm.
Meta l-konċentrazzjoni tal-gass skoperta fis-sensor tilħaq jew taqbeż il-punt issettjat tal-Allarm 1, l-LED indikatur tal-Allarm 1 jixgħel ambra. Meta l-livell tal-gass jilħaq jew jaqbeż il-punt issettjat tal-Allarm 2, l-LED indikatur tal-Allarm 2 jixgħel aħmar. L-LEDs indikatur tal-allarm ma jintfewx sakemm il-qari tal-livell tal-gass fis-sensor ma jkunx niżel 10% taħt il-punti ssettjati tal-allarm jew sakemm l-allarm jiġi resetjat manwalment fl-apparat, skont is-settings tal-latch tar-relay/reset awtomatiku.
Jekk l-apparat jinkludi ż-żewġ relays b'kuntatt niexef fakultattivi, Relay 1 u Relay 2, is-settings tal-Allarm 1 u l-Allarm 2 jikkontrollaw ir-relays bil-fili, rispettivament. Meta apparati esterni ta' allarm, bħal dwal ta' allarm (viżwali) u ħornijiet (awdjo) ikunu konnessi mal-apparat, hekk kif jintlaħqu l-punti stabbiliti tal-allarm, ir-relays jiġu attivati hekk kif ikunu konnessi u pprogrammati biex jaħdmu.
Issettjar tal-Allarm tas-Sensor 1
1. Mill-modalità ta' tħaddim normali, agħfas u itlaq il-MENU sakemm tidher l-iskrin tas-settings tal-Allarm 1.
2. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iżżid u tnaqqas il-punt issettjat tal-Allarm 1, rispettivament.
3. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva s-setting mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tas-settings taż-żieda/tnaqqis tal-Allarm 1 tas-sensor.
Issettjar taż-Żieda/Tnaqqis tal-Allarm tas-Sensor 1
1. Mill-modalità ta' tħaddim normali, agħfas u itlaq il-MENU sakemm tidher l-iskrin tas-settings taż-żieda/tnaqqis tal-Allarm 1.
2. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tagħżel bejn attivazzjoni fuq livell ta' gass li qed jiżdied jew li qed jonqos, rispettivament.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni · 55
3. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva s-setting mixtieq u biex tavvanza għall-iskrin tas-settings tas-sensor Allarm 2.
Issettjar tal-Allarm tas-Sensor 2
1. Mill-modalità ta' tħaddim normali, agħfas u itlaq il-MENU sakemm tidher l-iskrin tas-settings tal-Allarm 2.
2. Uża l-buttuni ADD u SUB biex iżżid u tnaqqas il-punt issettjat tal-Allarm 2, rispettivament. 3. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva l-issettjar mixtieq u biex tavvanza għas-sensor Allarm 2
skrin tas-settings li jżid/jnaqqas.
Issettjar taż-Żieda/Tnaqqis tal-Allarm tas-Sensor 2
1. Mill-modalità ta' tħaddim normali, agħfas u itlaq il-MENU sakemm tidher l-iskrin tas-settings taż-żieda/tnaqqis tal-Allarm 2.
2. Uża l-buttuni ADD u SUB biex tagħżel bejn attivazzjoni fuq livell ta' gass li qed jiżdied jew li qed jonqos, rispettivament.
3. Agħfas il-buttuna MENU biex issalva s-setting mixtieq u biex terġa' lura għall-Modalità Operattiva Normali. NOTA: L-allarmi MHUX se jattivaw, anke fil-preżenza ta' gass, sakemm ma tkunx ħriġt mill-menu tas-Settings tal-Operazzjoni għal minuta. Għal allarmi b'reset awtomatiku, l-allarmi MHUX se jiddiżattivaw sakemm il-qari tal-livell tal-gass fis-sensor ma jkunx niżel 1% taħt il-punt issettjat tal-allarm.
56 · Issettjar tal-Operazzjoni u Kalibrazzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Manutenzjoni
RKI tirrakkomanda li t-tagħmir tagħna jiġi kalibrat MINIMU ta' kull 90 jum, u TIrrakkomanda BIL-QAWWA li l-kalibrazzjoni titwettaq kull 30 jum. Mingħajr ma tkun taf l-applikazzjoni speċifika, il-post tal-assemblaġġ tas-sensur, l-espożizzjoni għall-gass u fatturi oħra, il-kumpanija tirrakkomanda kalibrazzjonijiet ta' kull xahar jekk wieħed jassumi li ma seħħet l-ebda ħsara jew ħsara potenzjali lis-sensur u li ma kienx hemm qtugħ tad-dawl.tage għall-assemblaġġ tas-sensorju. Jekk seħħet ħsara jew l-enerġija pprovduta lis-sensorju nbidlet, għandha titlesta kalibrazzjoni immedjatament.
Il-manutenzjoni skedata għandha tinkludi ż-żero u l-kalibrazzjoni tas-sensor (ara paġna 47) u test tal-allarm (ara paġna 33).
Ir-ras tas-sensorju għandha tinżamm ħielsa minn partiċelli fl-arja, ħmieġ, tajn, brimb webs, insetti u insetti oħra, u/jew kwalunkwe debris ieħor li potenzjalment jista' jgħatti jew jiksi s-sensor. Iż-żamma tar-ras tas-sensor 'il bogħod minn oġġetti barranin tippermetti t-tħaddim xieraq tal-apparat. Spezzjoni qasira waqt il-manutenzjoni skedata għandha tkun biżżejjed, iżda skont il-post u l-ambjent li fih tkun installata l-unità, jistgħu jkunu meħtieġa spezzjonijiet aktar frekwenti.
It-T3A jista' jiġi affettwat ħażin mill-espożizzjoni għal ċerti sustanzi fl-arja. It-telf tas-sensittività jew il-korrużjoni jistgħu jkunu gradwali, jekk materjali bħal dawn ikunu preżenti f'konċentrazzjonijiet suffiċjenti. Il-prestazzjoni tal-apparat tista' titnaqqas waqt it-tħaddim fil-preżenza ta' sustanzi li jistgħu jikkawżaw korrużjoni fuq il-kisi tad-deheb. Konċentrazzjonijiet kontinwi u għoljin ta' gassijiet korrużivi jistgħu wkoll ikollhom effett detrimentali fit-tul fuq il-ħajja tas-servizz tal-prodott. Il-preżenza ta' sustanzi bħal dawn f'żona ma tipprekludix l-użu ta' dan l-apparat, iżda l-probabbiltà ta' ħajja mqassra tal-element tas-sensor, bħala riżultat, għandha tiġi nnutata. L-użu tat-T3A f'dawn l-ambjenti jista' jeħtieġ manutenzjoni skedata aktar ta' spiss biex tiġi żgurata prestazzjoni tas-sistema sikura u affidabbli.
Issolvi l-problemi
Il-gwida għas-soluzzjoni tal-problemi tiddeskrivi s-sintomi, il-kawżi probabbli, u l-azzjoni rakkomandata għal problemi li tista' tiltaqa' magħhom bit-T3A.
NOTA: Din il-gwida għas-soluzzjoni tal-problemi tiddeskrivi biss il-problemi tat-T3A. Ara l-manwal tal-operatur tal-kontrollur għal problemi li tista' tiltaqa' magħhom bil-kontrollur.
Problema
F1 Iċċekkja l-Kejbil tas-Sensor
F4 Iċċekkja l-Bord tas-Sensor
Tabella 11: Kodiċijiet ta' Ħsarat T3A
Kawża (jiet)
Soluzzjoni(jiet)
Il-bord tal-kontroll tilef il-komunikazzjoni mal-bord tal-adapter tal-interfaċċja tas-sensur diġitali.
1. Iċċekkja l-konnessjoni bejn il-header tal-konnettur tal-housing tas-sensorju u l-plug-in tal-bord tal-adapter tal-interfaċċja tas-sensorju diġitali.
2. Ibdel il-bord tal-adapter tal-interfaċċja tas-sensur
Il-bord tal-kontroll tilef il-komunikazzjoni mal-bord tal-interfaċċja tas-sensor. 1. Ibdel il-bord tal-interfaċċja tas-sensor.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Manutenzjoni · 57
Tabella 11: Kodiċijiet ta' Ħsarat T3A
F5 Ipprova Żero Mill-Ġdid
L-unità ma żżerax b'mod korrett, minħabba: · il-preżenza ta' gass, · żball fis-sensor, jew · żball fil-bord tal-interfaċċja tas-sensor.
1. Erġa' poġġi l-apparat fuq iż-żero f'arja nadifa. 2. Ibdel l-element tas-sensorju. 3. Ibdel il-bord tal-interfaċċja tas-sensorju.
F6 Ipprova Kalibrazzjoni Mill-Ġdid
L-unità ma kalibratx b'mod korrett, minħabba: · in-nuqqas ta' gass, · żball fis-sensor, jew · żball fil-bord tal-interfaċċja tas-sensor.
1. Erġa' kkalibra l-element tas-sensor u vverifika li l-gass huwa preżenti waqt il-kalibrazzjoni.
2. Ibdel l-element tas-sensorju.
3. Ibdel il-bord tal-interfaċċja tas-sensorju.
* Ħsarat fis-sistema jattivaw it-terminal tal-ħsarat fuq l-apparat.
Tissostitwixxi d-dessikant
Kull T3A jiġi b'borża tad-dessikant installata fil-kaxxa tal-junction. Il-kontenut ikun blu meta jkun niexef. Hekk kif id-dessikant jassorbi l-umdità, isir ambra. Iċċekkja d-dessikant perjodikament u ibdlu jekk ikun sar ambra.
Sostituzzjoni ta' Sensuri tat-Tip Katalitiku
RKI jirrakkomanda li l-bord tal-element tas-sensor jiġi sostitwit kull meta jiġi osservat rispons bil-mod għall-gass matul il-proċess normali ta' kalibrazzjoni. Wara li l-bord tal-element tas-sensor jiġi sostitwit, l-apparat GĦANDU jiġi ssettjat fuq iż-żero u kalibrat biex l-apparat jaħdem sew.
TWISSIJA: Tneħħix l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju jew l-għatu tal-għeluq waqt li ċ-ċirkwiti jkunu enerġizzati sakemm ma jiġix determinat li ż-żona mhijiex perikoluża. Żomm l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju u l-għatu tal-għeluq magħluqin sewwa waqt it-tħaddim.
ATTENZJONI: Il-komponenti interni jistgħu jkunu sensittivi għall-elettriku statiku. Oqgħod attent meta tiftaħ l-għeluq u timmaniġġja l-komponenti interni. TUŻAX oġġetti jew għodda tal-metall biex tneħħi l-element tas-sensorju mill-bord tal-adapter tas-sensorju.
1. Agħfas u żomm il-buttuna SUB għal madwar 6 sekondi, sakemm jidher “OFF” fuq l-iskrin tad-displej.
2. Ħoll u neħħi l-protezzjoni tax-xita mill-assemblaġġ.
58 · Manutenzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
3. Ħoll u neħħi l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju mill-bażi tal-kaxxa tas-sensorju. Poġġi fil-ġenb. 4. Ħoll u neħħi l-bord tal-element tas-sensorju l-qadim. Żomm il-viti li tneħħew.
5. Installa l-bord tal-element tas-sensor il-ġdid. Kun żgur li l-pinnijiet fuq il-bord tal-element tas-sensor il-ġdid jallinjaw mas-sokits fuq il-bord tal-kaxxa tas-sensor.
6. Waħħal il-bord il-ġdid tal-element tas-sensor bil-viti li tneħħew fil-Pass 4.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Manutenzjoni · 59
7. Invita l-għatu tal-kaxxa tas-sensor lura fuq il-bażi tal-kaxxa tas-sensor, filwaqt li tiżgura li l-għatu tal-kaxxa tas-sensor jiġi ssikkat biss bl-idejn.
8. Agħfas il-buttuna ADD biex tixgħel it-T3A. 9. Ħalli d-ditekter jisħon għal 10 minuti. 10. Żero u kalibra d-ditekter kif deskritt f'paġna 47.
Sostituzzjoni ta' Sensuri tat-Tip Mhux Katalitiku
RKI jirrakkomanda li l-element tas-sensor jiġi sostitwit kull meta jiġi osservat rispons bil-mod għall-gass matul il-proċess normali ta' kalibrazzjoni. Wara li jiġi sostitwit l-element tas-sensor, l-apparat GĦANDU jiġi ssettjat fuq iż-żero u kalibrat biex l-apparat jaħdem sew. TWISSIJA: Tneħħix l-għatu tal-kaxxa tas-sensor jew l-għatu tal-għeluq waqt li ċ-ċirkwiti jkunu qed...
enerġizzat sakemm iż-żona ma tkunx iddeterminata bħala mhux perikoluża. Żomm l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju u l-għatu tal-kaxxa magħluqin sewwa waqt it-tħaddim.
ATTENZJONI: Il-komponenti interni jistgħu jkunu sensittivi għall-elettriku statiku. Oqgħod attent meta tiftaħ l-għeluq u timmaniġġja l-komponenti interni. TUŻAX oġġetti jew għodda tal-metall biex tneħħi l-element tas-sensorju mill-bord tal-adapter tas-sensorju.
1. Agħfas u żomm il-buttuna SUB għal madwar 6 sekondi, sakemm jidher “OFF” fuq l-iskrin tad-displej.
2. Jekk ikun installat protezzjoni mix-xita, ħollha u neħħiha mill-assemblaġġ. 3. Ħoll u neħħi l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju mill-bażi tal-kaxxa tas-sensorju. Poġġiha fil-ġenb.
60 · Manutenzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
4. Aqla’ bil-mod l-element tas-sensorju mill-bord tal-kaxxa tas-sensorju.
5. Ipplaggja l-element tas-sensorju l-ġdid fil-bord tal-kisi tas-sensorju. Kun żgur li l-pinnijiet fuq l-element tas-sensorju jallinjaw mas-sokits fuq il-bord tal-kisi tas-sensorju.
6. Invita l-għatu tal-kaxxa tas-sensor lura fuq il-bażi tal-kaxxa tas-sensor, filwaqt li tiżgura li l-għatu tal-kaxxa tas-sensor jiġi ssikkat biss bl-idejn.
7. Agħfas il-buttuna ADD biex tixgħel it-T3A.
8. Ħalli d-ditekter jisħon għall-ammont ta' ħin xieraq kif muri hawn taħt, skont it-tip ta' sensur.
Gass ta 'Sejbien
Ħin tat-tisħin
Ammonja (NH3) Arsina (AsH3) Dijossidu tal-Karbonju (CO2)
12 siegħa 2 sigħat 10 minuta
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Manutenzjoni · 61
Gass ta 'Sejbien
Monossidu tal-Karbonju (CO)
Ħin tat-tisħin
2 sigħat
Kloru (Cl2) Dijossidu tal-Kloru (ClO2) Gass Kombustibbli
minuti 10
Ossidu tal-Etilene (EtO)
48 sigħat
Formaldeid (CH2O) Idroġenu (H2) Klorur tal-Idroġenu (HCl)
10 minuti 2 sigħat 12-il siegħa
Idroġenu Ċjanur (HCN)
Fluworidu tal-Idroġenu (HF)
2 sigħat
Sulfid tal-Idroġenu (H2S) Ossidu Nitriku (NO)
12 sigħat
Dijossidu tan-Nitroġenu (NO2) Ossiġnu (O2) Ożonu (O3) Fosfina (PH3) Dijossidu tal-Kubrit (SO2)
2 sigħat
9. Żero u kalibra d-ditekter kif deskritt f'paġna 47.
62 · Manutenzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Tissostitwixxi l-Fjus
TWISSIJA: Tneħħix l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju jew l-għatu tal-għeluq waqt li ċ-ċirkwiti jkunu enerġizzati sakemm ma jiġix determinat li ż-żona mhijiex perikoluża. Żomm l-għatu tal-kaxxa tas-sensorju u l-għatu tal-għeluq magħluqin sewwa waqt it-tħaddim.
ATTENZJONI: Il-komponenti interni jistgħu jkunu sensittivi għall-elettriku statiku. Oqgħod attent meta tiftaħ l-għeluq u timmaniġġja l-komponenti interni. TUŻAX oġġetti jew għodda tal-metall biex tneħħi l-fjużijiet.
1. Skonnettja jew itfi l-enerġija għat-T3A. 2. Ħoll l-għatu tal-kaxxa u poġġih fil-ġenb. 3. Aqbad il-viti u erfa' bil-mod is-sistema interna 'l barra mill-kaxxa. Tista' tistrieħ fuq
it-tarf tal-kompartiment.
NOTA: Jekk tiskonnettja l-plagg tal-konnettur tas-sensorju mill-kaxxa tas-sensorju, is-sistema interna titneħħa kompletament mill-kaxxa tal-apparat. Jekk tiskonnettja s-sistema interna, dan jista' jkun faċli biex taċċessa t-terminals tal-bord tal-kontroll għall-wajers. Erġa' qabbad il-plagg tal-konnettur tas-sensorju qabel ma terġa' tinstalla s-sistema interna.
4. Sib il-fjus li jeħtieġ li jiġi mibdul.
5. Iġbed il-fjus il-qadim dritt 'il barra. 6. Allinja l-labar fuq il-fjus ta' sostituzzjoni mas-sokits fil-holder tal-fjus.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Manutenzjoni · 63
7. Imbotta l-fjus il-ġdid fil-kontenitur tal-fjus.
8. Poġġi s-sistema interna lura fl-enclosure, billi tqabbel kull arblu tal-immuntar mal-eyelet korrispondenti tiegħu ankrat fil-bażi tal-enclosure.
9. Bl-użu tal-viti bil-mod, imbotta bil-mod biex is-sistema interna toqgħod fil-pilastri tal-immuntar.
NOTA: Il-viti tas-saba' l-kbir fuq it-T3A jiffunzjonaw BISS bħala appoġġi għas-saba' l-kbir biex ikun faċli li tneħħi s-sistema interna mill-bażi tal-kaxxa. TIPPRUVATX li tħoll jew tissikka l-viti tas-saba' l-kbir meta tiftaħ jew tagħlaq il-kaxxa.
10. Ivverifika li ċ-ċirku tas-siġillar, imqiegħed fil-ftuħ bil-kamin tal-kaxxa tal-apparat, ikun f'postu sew.
11. Waħħal l-għatu tal-kompartiment lura mal-kompartiment.
TWISSIJA: Meta twaħħal l-għatu mal-apparat, issikka l-għatu tal-kaxxa bl-idejn BISS. Jekk tissikka żżejjed l-għatu bl-użu ta' għodda tal-idejn, dan jista' jikkawża ħsara lill-O-ring, u potenzjalment jikkomprometti s-siġill tal-umdità, u dan jirriżulta f'ambjent mhux sigur.
64 · Manutenzjoni
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Lista tal-Partijiet
It-Tabella 12 telenka l-partijiet ta’ sostituzzjoni u l-aċċessorji għat-T3A.
Tabella 12: Lista tal-Partijiet
Numru tal-Parti
09-0300RK
Deskrizzjoni
Borża tad-dessikant
43-4163
Fjus, 4A
47-5110-5-XX
Kejbil b'konnettur għal kit immuntat mill-bogħod (speċifika t-tul f'inkrement ta' pied meta tordna; tulijiet massimi elenkati f'paġna 1), 8-pinnijiet
61-2001
Kit tal-immuntar tas-sensur remot, 5-pinnijiet reżistenti għall-isplużjonijiet
66-0001
Sensur, monossidu tal-karbonju (CO), għal skala sħiħa sa 1,000 ppm
66-0002 66-0003-1 66-0003-2 66-0004-1
Sensor, ossiġnu (O2), 25% volum skala sħiħa Sensor, sulfid tal-idroġenu (H2S), għal skala sħiħa sa 100 ppm Sensor, sulfid tal-idroġenu (H2S), għal skala sħiħa minn 200 sa 2,000 ppm Sensor, klorur tal-idroġenu (HCl), għal skala sħiħa sa 20 ppm
66-0004-2
Sensor, klorur tal-idroġenu (HCl), għal skala sħiħa sa 100 ppm
66-0005
Sensor, ċjanur tal-idroġenu (HCN), 50 ppm skala sħiħa
66-0006N-1 66-0006N-2 66-0007
Sensur, ammonja (NH3), għal skala sħiħa sa 100 ppm Sensur, ammonja (NH3), għal skala sħiħa minn 200 sa 1,000 ppm Sensur, ossidu nitriku (NO), għal skala sħiħa sa 250 ppm
66-0008 66-0009-1 66-0009-2 66-0010 66-0011 66-0012 66-0013 66-0014
Sensor, dijossidu tan-nitroġenu (NO2), 20 ppm skala sħiħa Sensor, ożonu (O3), għal skala sħiħa sa 5 ppm Sensor, ożonu (O3), għal skala sħiħa minn 10 sa 100 ppm Sensor, dijossidu tal-kubrit (SO2), 20 ppm skala sħiħa Sensor, formaldehyde (CH2O), 10 ppm skala sħiħa Sensor, kloru (Cl2), għal skala sħiħa sa 20 ppm Sensor, dijossidu tal-kloru (ClO2), għal skala sħiħa sa 5 ppm Sensor, fluworidu tal-idroġenu (HF), 10 ppm skala sħiħa
66-0015 66-0016
Sensor, fosfina (PH3), skala sħiħa ta' 5 ppm Sensor, ossidu tal-etilene (EtO), għal skala sħiħa sa 10 ppm
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Lista tal-Partijiet · 65
Numru tal-Parti
66-0039 66-0040 66-0050 66-0051 66-0052 66-0053 66-0054 66-0068 71-0533 81-0002RK-01 81-0002RK-03 81-0004RK-01 81-0004RK-03 81-0007RK-01 81-0010RK-01 81-0010RK-03 81-0012RK-01 81-0012RK-03 81-0013RK-01 81-0013RK-05 81-0064RK-01 81-0064RK-03 81-0069RK-01 81-0069RK-03 81-0070RK-01 81-0070RK-03 81-0072RK-01
Tabella 12: Lista tal-Partijiet
Deskrizzjoni
Sensor, idroġenu (H2), 100% LEL skala sħiħa Sensor, gass kombustibbli, tip katalitiku, 100% LEL skala sħiħa Sensor, dijossidu tal-karbonju (CO2), tip IR, 5.0% volum skala sħiħa Sensor, gass kombustibbli (CH4), tip IR, 100% LEL skala sħiħa Sensor, gass kombustibbli (CH4), tip IR, 100% volum skala sħiħa Sensor, gass kombustibbli (HC), tip IR, 100% LEL skala sħiħa Sensor, dijossidu tal-karbonju (CO2), 5,000 ppm skala sħiħa Sensor, arsina (AsH3), 1.00 ppm skala sħiħa Manwal tal-Operatur T3A (dan id-dokument) Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2% volum (50% LEL) idroġenu fl-arja, 34 litru azzar Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2% volum (50% LEL) idroġenu fl-arja, 103 litri Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 50% LEL propan fl-arja, 34 litru azzar Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 50% LEL propan fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 103 litri, 15% LEL eżan fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 10% LEL (5000 ppm) metanu fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 10% LEL (5000 ppm) metanu fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 103 litri, 50% LEL metanu fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 50% LEL metanu fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 103 litri, 50% volum ta' metanu fin-nitroġenu, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 50% volum ta' metanu fin-nitroġenu, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 58 litru, 50 ppm CO fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 50 ppm CO fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 103 litri, 200 ppm CO fl-arja, ċilindru ta' kalibrazzjoni tal-azzar ta' 34 litru, 200 ppm CO fl-arja, 103 litri Kalibrazzjoni Ċilindru, 2000 ppm CO2 fin-nitroġenu, azzar ta' 34 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2000 ppm CO2 fin-nitroġenu, ċilindru ta' kalibrazzjoni ta' 103 litri, 2.5% CO2 fl-arja, azzar ta' 34 litru
66 · Lista tal-Partijiet
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Numru tal-Parti
81-0072RK-03 81-0076RK 81-0076RK-01 81-0076RK-03 81-0078RK-01 81-0078RK-03 81-0146RK-02 81-0149RK-02 81-0149RK-04 81-0150RK-02 81-0150RK-04 81-0151RK-02 81-0151RK-04 81-0170RK-02 81-0170RK-04 81-0174RK-02 81-0176RK-02 81-0176RK-04 81-0180RK-02 81-0180RK-04 81-0181RK-02 81-0181RK-04 81-0185RK-02 81-0185RK-04 81-0190RK-02 81-0190RK-04 81-0192RK-02
Tabella 12: Lista tal-Partijiet
Deskrizzjoni
Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2.5% CO2 fl-arja, 103 litri Ċilindru ta' kalibrazzjoni b'arja żero, 17-il litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni b'arja żero, 34 litru azzar Ċilindru ta' kalibrazzjoni b'arja żero, 103 litri Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 100% nitroġenu, 34 litru azzar Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 100% nitroġenu, 103 litri Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 200 ppm H2S fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm H2S fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm H2S fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 10 ppm H2S fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 10 ppm H2S fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 25 ppm H2S fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 25 ppm SO2 fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm NH2 fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm NH2 fin-nitroġenu, 34 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 50 ppm NH3 fin-nitroġenu, 58 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 25 ppm NO3 fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 25 ppm NO3 fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 10 ppm NO fin-nitroġenu, 2 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 58 ppm NO fin-nitroġenu, 10 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2 ppm PH34 fin-nitroġenu, 25 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 58 ppm PH25 fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 0.5 ppm Cl3 fin-nitroġenu, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 0.5 ppm Cl3 fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm Cl2 fin-nitroġenu, 58 litru
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Lista tal-Partijiet · 67
Tabella 12: Lista tal-Partijiet
Numru tal-Parti
Deskrizzjoni
81-0192RK-04 81-0194RK-02
Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 2 ppm Cl2 fin-nitroġenu, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 10 ppm HCl fin-nitroġenu, 58 litru
81-0196RK-02
Ċilindru tal-kalibrazzjoni, 10 ppm HCN fin-nitroġenu, 58 litru
81-0196RK-04
Ċilindru tal-kalibrazzjoni, 10 ppm HCN fin-nitroġenu, 34 litru aluminju
81-1050RK
Regolatur b'gauge u pum, 0.5 LPM, għal ċilindri tal-kalibrazzjoni tal-azzar ta' 17-il litru u 34 litru (ċilindri b'ħjut esterni)
81-1051RK
Regolatur bil-gauge u pum, 0.5 LPM, għal 34 litru aluminju, 58 litru, u ċilindri ta 'kalibrazzjoni 103 litru (ċilindri b'ħjut interni)
81-1183
Tazza tal-kalibrazzjoni b'tubu ta' 3 piedi
81-1184
Protezzjoni mix-xita (mibgħuta biss mad-ditekters tal-O2, CO, H2S, CO2, u LEL)
81-9029RK-02 81-9029RK-04 81-9062RK-04
Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 100 ppm NH3 f'N2, 58 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 100 ppm NH3 f'N2, 34 litru aluminju Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 5 ppm EtO fl-arja, 34 litru aluminju
81-9090RK-01 81-9090RK-03 82-0101RK
Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 12% O2 f'N2, azzar ta' 34 litru Ċilindru ta' kalibrazzjoni, 12% O2 f'N2, virga manjetika ta' 103 litri
Filtru tat-Teflon Z2000-CAPFILTER għall-assemblaġġ tal-kaxxa tas-sensur (għat-tipi kollha ta' gass ħlief Cl2, ClO2, u NH3)
68 · Lista tal-Partijiet
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Appendiċi A: Sinjal ta' 4-20 mA
Din l-appendiċi hija biss introduzzjoni. L-informazzjoni għandha sservi bħala sommarju fil-qosor.view ta' firxiet ta' sinjal tal-linja tal-kurrent ta' 4-20 mA u m'għandux jitqies bħala referenza kompluta għall-implimentazzjoni jew l-użu xieraq.
L-istandards tal-industrija relatati mas-sinjali tal-linja tal-kurrent ta' 4-20 mA u aspetti oħra tal-elettronika huma preżunti li huma magħrufa mit-tekniku. Għal konnessjoni xierqa ma' kontrollur jew Kontrollur Loġiku Programmabbli (PLC), irreferi għall-manwal speċifiku tal-manifattur jew l-istruzzjonijiet għal dak l-apparat.
Fuqview
Meta jintużaw apparati tas-sinjal tal-ħruġ bil-fili ta' 4-20 mA, l-4-20 mA jiddefinixxi l-medda tas-sinjal analogu tal-linja tal-kurrent, b'4 mA jirrappreżentaw l-aktar tarf baxx tal-medda u 20 mA l-ogħla. Ir-relazzjoni bejn il-linja tal-kurrent u l-valur tal-gass hija lineari. Barra minn hekk, it-T3A juża valuri taħt l-4 mA biex jindika kundizzjonijiet ta' status speċjali, kif muri hawn taħt:
Tabella 13: Firxiet ta' 4-20 mA
Kurrenti
2 mA 3 mA 3.5 mA
Status tad-ditekter
Ħsara fis-Sensor Sensor fil-Modalità tal-Menù Sensor li qed jiġi Kalibrat
L-4 mA jippermetti lill-kontrollur/PLC li jirċievi jiddistingwi bejn sinjal żero, wajer miksur, jew strument li ma jirrispondix. Il-benefiċċji tal-konvenzjoni ta' 4-20 mA huma li hija: standard tal-industrija, bi prezz baxx biex tiġi implimentata, tista' tirrifjuta xi forom ta' storbju elettriku, u s-sinjal ma jbiddilx il-valur madwar il-"linja" (għall-kuntrarju tal-volumtage). Il-vantaġġ ewlienitage tal-linja tal-kurrent hija li l-eżattezza tas-sinjal mhijiex affettwata minn volum potenzjalitagTnaqqis fil-wajers interkonnessi. Anke b'reżistenza sinifikanti fil-linja, il-linja tal-kurrent T3A se żżomm il-kurrent xieraq għall-apparat, sal-volum massimu tagħhatage kapaċità.
Livell wieħed biss ta' kurrent jista' jkun preżenti fi kwalunkwe ħin. Kull apparat li jopera permezz ta' sinjal ta' linja ta' kurrent ta' 4-20 mA għandu jkun imqabbad direttament mal-kontrollur. Unitajiet li huma imqabbda f'konfigurazzjoni ta' daisy chain għas-sinjal ta' linja ta' kurrent ta' 4-20 mA mhux se jittrażmettu komunikazzjonijiet tad-dejta kif suppost lill-kontrollur.
Kalkoli
I(4-20) = Kurrent tal-linja, imkejjel f'mA valur = ppm (jew %) tal-iskala tal-konċentrazzjoni tal-gass = skala sħiħa tas-sensor
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Appendiċi A: Sinjal ta' 4-20 mA · 69
Tabella 14: Firxiet tal-Iskala tal-Element tas-Sensor
Tip tas-Sensor
Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Elettrokimiku (KE) Infra-aħmar (IR) Infra-aħmar (IR) Żibeġ Katalitiku (CB2)
Tip ta' Gass
Sulfid tal-Idroġenu Sulfid tal-Idroġenu (Firxa Għolja) Diossidu tal-Kubrit Ossiġnu Monossidu tal-Karbonju Kloru Klorur tal-Idroġenu Ammonja Ammonja (Firxa Medja) Ammonja (Firxa Għolja) Idroġenu Diossidu tal-Kloru Ċjanur tal-Idroġenu Diossidu tan-Nitroġenu Fosfina Diossidu tal-Karbonju Gass Kombustibbli Gass Kombustibbli
Formula
H2S H2S2K SO2 O2 CO CL2 HCL NH3 NH3300 NH3A H2 CLO2 HCN NO2 PH3 CO2 LEL LEL
Firxa
0-100 ppm 0-2000 ppm 0-20 ppm 0-25% 0-1000 ppm 0-20 ppm 0-30 ppm 0-100 ppm 0-300 ppm 0-1000 ppm 0-4% volum 0-1 ppm 0-50 ppm 0-20 ppm 0-5 ppm 0-5% 0-100% LEL 0-100% LEL
Il-firxiet attwali jistgħu jvarjaw skont il-prodott tagħna. Għal mistoqsijiet lil hinn mill-informazzjoni u l-istruzzjonijiet ipprovduti, ikkuntattja lir-rappreżentant tal-bejgħ ta' dan il-prodott għall-assistenza.
70 · Appendiċi A: Sinjal ta' 4-20 mA
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Kurrent tal-Kejl
Jekk il-valur imkejjel huwa 0 mA, allura: il-wajers tal-linja huma miksura, l-assemblaġġ tas-sensorju mhux mixgħul, l-assemblaġġ tas-sensorju mhux qed jaħdem sew, jew il-kontrollur mhux qed jaħdem sew. Multi-meter diġitali (DMM), jew miter tal-kurrent, jista' jintuża flimkien mal-kontrollur u/jew biex jiġi ttestjat is-sinjal tal-linja tal-kurrent ta' 4-20 mA. Biex tkejjel il-kurrent, poġġi l-probi tal-miter f'linja mal-linja tal-kurrent.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Appendiċi A: Sinjal ta' 4-20 mA · 71
Appendiċi B: Komunikazzjonijiet Modbus
Il-kontrolluri RKI għandhom il-kapaċità li jaċċettaw inputs tas-sensuri Modbus għal komunikazzjonijiet tad-dejta mad-ditekters tas-serje T3A. Modbus huwa protokoll ta' komunikazzjoni li juża konnessjoni serjali RS-485, u jista' jaċċetta numru ta' apparati differenti.
Ibbażat fuq it-tip ta' ċirkwit użat, hemm limitu fuq kemm apparati jistgħu jiġu konnessi ma' netwerk ta' sensuri Modbus. Il-kontrolluri RKI bħalissa jippermettu massimu ta' 64 apparat fuq netwerk wieħed. Id-dejta tiġi trasferita tul in-netwerk Modbus b'baud Modbus speċifikat, jew rata ta' veloċità. Għalkemm żgħar, in-netwerks li għandhom numru għoli ta' apparati konnessi se jġarrbu dewmien żgħir u proporzjonali fit-trasferiment tal-komunikazzjoni tad-dejta.
Konfigurazzjonijiet tal-Wiring
Katina daisy hija skema ta' wajers fejn diversi apparati huma konnessi flimkien f'sekwenza, jew f'ċirku. Katini daisy jistgħu jintużaw għall-enerġija, sinjali analogi, dejta diġitali, jew taħlita tagħhom. Għall-finijiet tat-T3A, it-terminu katina daisy jirreferi għal diversi apparati konnessi f'serje biex jiffurmaw linja waħda twila ta' apparati, konnessi permezz tal-mudelli ta' wajers inkorporati f'kull apparat.
Kejbils b'pari mibrumin huwa tip ta' wajers fejn żewġ kondutturi ta' ċirkwit wieħed huma mibrumin flimkien għall-iskop li jikkanċellaw l-interferenza elettromanjetika (EMI) minn sorsi esterni kif ukoll "crosstalk" bejn pari ġirien. Fl-elettronika, crosstalk huwa kwalunkwe fenomenu li bih sinjal trasmess fuq ċirkwit jew kanal wieħed ta' sistema ta' trasmissjoni joħloq effett mhux mixtieq f'ċirkwit jew kanal ieħor. It-T3A jeħtieġ pari mibrumin għall-konnessjonijiet Modbus bil-fili kollha.
Kejbils b'par mibrum spiss ikunu protetti f'attentat biex jipprevjenu aktar l-EMI. L-ilqugħ elettromanjetiku jipprovdi barriera konduttiva elettrika biex itaffi l-mewġ elettromanjetiku estern għall-ilqugħ u jipprovdi mogħdija ta' konduzzjoni li biha l-kurrenti indotti jistgħu jiċċirkolaw u jirritornaw lejn is-sors, permezz ta' konnessjoni ta' referenza mal-art. Dawn il-kejbils huma msejħa pari mibrum protetti (STP) u huma rakkomandati għal żoni ta' operazzjoni b'livelli għoljin ta' storbju.
Konnessjoni xierqa
Id-distanza tal-konnessjoni Modbus mill-apparat ta' skoperta tal-gass sal-kontrollur ma tistax taqbeż l-4,000 pied. Fil-każ ta' apparati konnessi f'katina minn daisy, dan japplika għall-aħħar sensur imqabbad fuq il-linja. Distanzi ta' konnessjoni ta' 100 pied, jew inqas, jeħtieġu wajer ta' kejl ta' bejn 22 u 24. Distanzi ta' konnessjoni li jvarjaw aktar minn 100 pied jeħtieġu wajer ta' kejl ta' bejn 18 u 20.
72 · Appendiċi B: Komunikazzjonijiet Modbus
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Għal aktar informazzjoni dwar kif tqabbad sew netwerk ta' apparati f'katina daisy għal Modbus, ikkonsulta d-dijagramma li ġejja.
Il-wajer tas-sinjal ta' kull unità jgħaddi għat-terminal tas-sinjal tas-sensor ġar. B'kull apparat imqabbad mal-apparat preċedenti permezz tal-wajer tas-sinjal, tinħoloq "katina", bl-ewwel apparat fil-katina jkun imqabbad direttament mal-kontrollur.
Tabella 15: Distanzi ta' Konnessjoni Modbus RS-485 għal Wajers Elettriċi
Tul tad-Distanza
Qasir
< 100 pied
Medju Twil*
101 Piedi sa 1,000 Piedi
1,000 Piedi sa 4,000 Piedi
Daqs tal-Gauge
Gauge 22 sa 24
Gauge 18 sa 20
Gauge 18 sa 20
Pari Mibrumin
Protett, f'żoni b'ħafna storbju Protett, f'żoni b'ħafna storbju Protett, f'żoni b'ħafna storbju
(*) Jista' jkun meħtieġ reżistur tat-terminazzjoni għall-aħħar apparat fid-daisy-chain.
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Appendiċi B: Komunikazzjonijiet Modbus · 73
Appendiċi Ċ: Mappa tar-Reġistru tal-Modbus
Indirizz tar-Reġistru (Eżagonali)
1 3 4 5 6 7 8 9 QK 10 16 17 18
Indirizz tar-Reġistru (Diċ)
1 3 4 5 6 7 8 9 11 12 14 16 22 23 24
Deskrizzjoni tad-Dejta
Qari tal-Gass Indirizz Modbus Tip ta' Gass Tip ta' Unità Reviżjoni Maġġuri Reviżjoni Minuri Modalità tas-Sensor VolumtagQari tal-Kodiċi tal-Ħsara Tip ta' Sensor Issettjar tar-Relay 1 Issettjar tar-Relay 2 Issettjar tar-Relay ta' Preċiżjoni Jiem mill-Aħħar Żero
19
25
Tip ta' Kalibrazzjoni
1A
26
Valur ta' Kalibrazzjoni Awtomatika
1C
28
Jiem mill-Aħħar
Kalibrazzjoni
1E
30
Stat tar-Relay 1
1F
31
Stat tar-Relay 2
20
32
Irrisettjar tar-Relay 1
21
33
Irrisettjar tar-Relay 2
Unità tat-Tul R/W Tweġiba(i) Valida(i)
R
2
Qari Numeriku tal-Gass FLOAT
R
1
UINT 0 247
R
1
ENUM 0 26, ara hawn taħt
R
1
ENUM 0 1, ara hawn taħt
R
1
UINT 0 100
R
1
UINT 0 9
R
1
ENUM 0 7, ara hawn taħt
R
2
FLOAT 12V 35V
R
1
ENUM 0 6, ara hawn taħt
R
1
ENUM 0-4, ara hawn taħt
R
2
FLOAT 1 32000
R
2
FLOAT 1 32000
R
1
INT
0 3
R
1
BFLD Ara t-Tabella tal-Issettjar tar-Relay
R
1
UINT 0 60000
(>60000) Default għal “Qatt”
R
1
ENUM 0 1
R
2
Qari Numeriku tal-Gass FLOAT
R
1
UINT 0-60000
(>60000) Default għal “Qatt”
R
1
INT
0 Relay Inattiv
1 Relay Attiv
R
1
INT
0 Relay Inattiv
1 Relay Attiv
R/W
1
INT
Aqra bħala 0
Ikteb 1 biex tirrisettja l-istat tar-Relay 1
R/W
1
INT
Aqra bħala 0
Ikteb 1 biex tirrisettja l-istat tar-Relay 2
· Indirizz tar-Reġistru 1: Numri eżadeċimali · Indirizz tar-Reġistru 2: Numri deċimali · R/W: Dejta kapaċi taqra/tiktba · R: Dejta li tinqara biss · FLOAT: Numru b'punt f'wiċċ l-ilma
· ENUM: Enumerazzjoni · UINT: Numru sħiħ mingħajr sinjal · INT: Numru sħiħ · BFLD: Qasam tal-Bit · (*): Limitat mill-preċiżjoni
74 · Appendiċi Ċ: Mappa tar-Reġistru Modbus
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Ċwievet tal-Enumerazzjoni tal-MAP tar-Reġistru Modbus T3A
Indirizz tar-Reġistru 4: Tip ta' Gass
Rispons
0 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 13 14 15 16 17 18 26 27 28 29 30
Tip ta' Gass
H2S Sulfid tal-Idroġenu SO2 Diossidu tal-Kubrit O2 Ossiġnu CO Monossidu tal-Karbonju CL2 Kloru CO2 Diossidu tal-Karbonju LEL Gass Kombustibbli VOC Komposti Organiċi Volatili HCL Klorur tal-Idroġenu NH3 Ammonja CLO2 Diossidu tal-Kloru HCN Ċjanur tal-Idroġenu F2 – Fluworin HF Fluworidu tal-Idroġenu CH2O – Formaldeid NO2 Diossidu tan-Nitroġenu O3 – Ożonu PH3 Fosfina HBr Bromur tal-Idroġenu EtO Ossidu tal-Etilene CH3SH Metil Merkaptan AsH3 – Arsina
Indirizz tar-Reġistru 5: Tip ta' Unità
Rispons
0 1
Tip ta' Unità
ppm %
Indirizz tar-Reġistru 8: Modalità tas-Sensor
Rispons
0 1 2 3 5 6 7
Modalità tas-Sensor
Modalità Operattiva Normali Modalità Żero Modalità Kalibrazzjoni Modalità Test tal-Allarm Modalità Dijanjostika Modalità Avvanzata Modalità Amministratur
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Appendiċi Ċ: Mappa tar-Reġistru Modbus · 75
Indirizz tar-Reġistru B/11: Kodiċi tal-Ħsara
Rispons
0 1
4
5 6
Tip ta' Ħtija
Ebda Ħsara Telf ta' Komunikazzjoni mal-Bord tas-Sensor Telf ta' Komunikazzjoni mal-Element/Housing tas-Sensor Żball Żero Żball ta' Kalibrazzjoni
Indirizz tar-Reġistru C/12: Tip ta' Sensor
Rispons
0 1 2 4
Tip tas-Sensor
Ditekter tal-Foto-jonizzazzjoni PID b'Żibeġ Katalitiċi CB IR Elettrokimiku tal-EC
Indirizz tar-Reġistru 17/23: Issettjar tar-Relay
Issettjar tar-Relay tal-Bit
Funzjoni
5 Relay 2: Żieda/Tnaqqis fl-Issettjar
0 Tnaqqis 1 – Żieda
4 Relay 1: Żieda/Tnaqqis fl-Issettjar
0 Tnaqqis 1 – Żieda
3 Relay 2: Issettjar ta' Failsafe
0 Le (Mitfi)
1 Iva (Mixgħul)
2 Relay 1: Issettjar ta' Failsafe
0 Le (Mitfi)
1 Iva (Mixgħul)
1 Relay 2: Latch/Reset Awtomatiku 0 Reset Awtomatiku
1 – Lukkett
0 Relay 1: Latch/Reset Awtomatiku 0 Reset Awtomatiku
1 Lukkett
Indirizz tar-Reġistru 19/25: Tip ta' Kalibrazzjoni
Rispons
0 1
Tip ta' Kalibrazzjoni
Kalibrazzjoni Manwali Kalibrazzjoni Awtomatika
76 · Appendiċi Ċ: Mappa tar-Reġistru Modbus
Manwal tal-Operatur tat-T3A
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Trasmettitur tas-Sensor T3A ta' RKI INSTRUMENTS [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 66-6302-25, 66-6307-25, 66-6312-10, 66-6314-10, 66-6308-20, 66-6304, 66-6368-01, 66-6303, 66-6301, 66-6313, Trasmettitur tas-Sensor T3A, T3A, Trasmettitur tas-Sensor, Trasmettitur |