AEMC INSTRUMENTS 8505 Gwida għall-Utent tat-Tester tar-Ratiometer tat-Transformer Diġitali

Jekk it-tagħmir jidher li jkun bil-ħsara, file talba mat-trasportatur u avża lid-distributur tiegħek immedjatament. Ipprovdi deskrizzjoni dettaljata tal-ħsara u ssalva l-kontenitur tal-ippakkjar bil-ħsara bħala evidenza.

1.2 Informazzjoni dwar l-Ordni

Quick Tester Mudell 8505 (Kat. #2136.51) jinkludi:

Kaxxa tal-ġarr artab

Sonda
Żewġ klipps tal-alligatur

Manwal għall-utent

Partijiet ta' sostituzzjoni:

Kaxxa tal-Ġarr Artab (Kat. #2139.72)
Sonda (Kat. #5000.70)

Klipp wieħed tal-Alligatur Iswed (Kat. #5000.71)

Biex tordna aċċessorji u partijiet ta' sostituzzjoni, żur il-faċċata tagħna fuq www.aemc.com.

1.3 Introduzzjoni tal-Mudell Quick Tester 8505

Il-Mudell Quick Tester 8505 huwa ddisinjat biex jittestja transformers u capacitors ta 'kumpens tal-fażi. Jista 'jintuża biex tiddetermina jekk taċċettax jew tibgħatx lura vjeġġ ta' transformers mill-manifattur minħabba ħsara. Il-Mudell 8505 jiġi b'sonda, żewġ klipps tal-alligatur, u borża tal-ġarr.

INTRODUZZJONI

Jirċievu l-Ġarr Tiegħek

Malli tirċievi l-konsenja tiegħek, kun żgur li l-kontenut huwa konsistenti mal-lista tal-ippakkjar. Avża lid-distributur tiegħek dwar kwalunkwe oġġett nieqes. Jekk it-tagħmir jidher li jkun bil-ħsara, file talba immedjatament mat-trasportatur u avża lid-distributur tiegħek minnufih, billi tagħti deskrizzjoni dettaljata ta' kwalunkwe ħsara. Ħlief il-kontenitur tal-ippakkjar bil-ħsara biex tissostanzja t-talba tiegħek.

Informazzjoni dwar l-Ordni

Quick Tester Mudell 8505 …………………………………………… Cat. #2136.51

Partijiet ta 'sostituzzjoni

Kaxxa tal-Ġarr Artab…………………………………………………… Cat. #2139.72

Sonda……………………………………………………………………………… Cat. #5000.70
Klipp wieħed tal-Alligatur Iswed………………………………………………………..Cat. #5000.71

Ordna Aċċessorji u Partijiet ta' Sostituzzjoni Direttament Online Iċċekkja l-Storefront tagħna fuq www.aemc.com għad-disponibbiltà

L-introduzzjoni tal-Mudell Quick Tester 8505

L-AEMC® Quick Tester Mudell 8505 huwa strument li jinżamm fl-idejn biex iwettaq testijiet ta 'integrità bażiċi ta' malajr fuq transformers u capacitors użati minn utilitajiet elettriċi. Dan l-istrument huwa għodda ta 'spezzjoni mgħaġġla u rħas għall-iskoperta ta' opens jew xorts ikkawżati minn ħsarat fit-tbaħħir jew kwistjonijiet ta 'abbilità, u għall-verifika tat-tħaddim tajjeb tal-komponenti tal-bidla. Il-Mudell 8505 jivverifika transformers b'coils funzjonali mingħajr ma jeħtieġ test sħiħ tal-proporzjon tat-transformer. Utent wieħed jista 'jiċċekkja vjeġġ ta' transformers deħlin; unitajiet li għandhom coil jew swiċċ difettuż jistgħu jiġu identifikati malajr u mdawra għat-tiswija. L-istrument jipprovdi tħaddim sempliċi, b'buttuna waħda; l-utent jeħtieġ biss li jagħmel il-konnessjonijiet xierqa u imbotta buttuna. Ir-riżultati tat-test huma indikati b'mod ċar minn LEDs qawwi u (meta applikabbli) buzzer. L-istrument jinkludi kejbils captive bi klipps tas-sigurtà, sonda tat-test, u fjus mibni għall-protezzjoni; u jaħdem fuq erba 'batteriji AA. Tiskopri wkoll awtomatikament jekk l-unità taħt test hijiex transformer jew capacitor jew le.

Il-Mudell 8505 karatteristiċi sors ACV multi-frekwenza interna u tagħbijiet biex jakkomodaw l-ittestjar ta 'firxa wiesgħa ta' transformers u capacitors. Id-disinn tiegħu bbażat fuq mikroproċessur jipprovdi livell għoli ta 'kontroll, stabbiltà u ripetibbiltà. Karatteristiċi oħra tal-Mudell 8505 jinkludu komponenti ta 'awto-test mibnija, protezzjoni tal-fjus, u indikatur li jipprovdi ample twissija għal batterija baxxa. Utenti tipiċi jinkludu l-manutenzjoni u l-persunal tal-ġestjoni tal-utilità tal-elettriku fil-faċilitajiet tal-provvista tal-utilità tal-elettriku u tat-tiswija tat-transformer. Pereżempju, il-persunal tal-utilità tal-elettriku jista 'juża l-Mudell 8505 biex jittestja ġarr ta' transformers li jkun deħlin mingħand il-manifattur biex jiddetermina jekk jaċċettax jew le l-vjeġġ jew jibgħatha lura minħabba ħsara. Il-Mudell 8505 jista 'b'mod simili jittestja capacitors ta' kumpens tal-fażi għal tħaddim bażiku. Il-Mudell 8505 jiġi ma 'sonda, żewġ klipps tal-alligatur, u borża tal-ġarr (ara l-illustrazzjoni fil-paġna ta' qabel). Is-sonda u l-klipp tal-alligatur huma bil-kamin u għandhom jiġu invitati mal-kejbil. Il-Mudell Quick Tester 8505 huwa prodott anëillari għat-tester tat-transformer DTR® Mudell 8510 tal-AEMC. Il-Mudell 8505 huwa differenti mill-Mudell 8510 peress li l-Mudell 8510 jipprovdi informazzjoni aktar dettaljata dwar l-unità li qed tiġi ttestjata, iżda jeħtieġ aktar ħin biex titwaqqaf u tikseb riżultati. Per example, il-Mudell 8505 jista 'jiddetermina jekk jaċċettax jew jirrifjutax it-transformer li jkun dieħel; il-Mudell 8510 imbagħad jintuża meta t-transformer jiġi sussegwentement stabbilit u installat għall-operat.

OPERAZZJONI

Twettaq Awto-Test

Qabel ma tuża l-Mudell 8505, wettaq serje qasira ta 'awto-testijiet biex tiżgura li l-istrument qed jaħdem sew.

Sib il-Mudell 8505 SELF-TEST LEAD, ittikkettat fin-naħa ta' fuq tal-pannell ta' quddiem tal-istrument.
Waħħal is-sonda mal-SELF TEST LEAD billi ddaħħal iċ-ċomb fis-sonda. Invita s-sonda fil-kejbil.
Waħħal wieħed mill-klipps tal-alligatur maċ-ċomb l-ieħor (mhux tikketta).
Bis-sonda u l-klipp separati, agħfas il-buttuna TEST fiċ-ċentru tal-pannell ta’ quddiem tal-Mudell 8505. Id-dawl aħmar OPEN għandu jteptep waqt li l-buttuna tkun magħfusa. Eħles il-buttuna
Qabbad il-klipp tal-alligatur mal-ponta tas-sonda, u agħfas il-buttuna TEST mill-ġdid. Id-dawl aħmar QASIRA għandu jteptep waqt li żżomm il-buttuna.
Separa s-sonda mill-klipp. Daħħal il-ponta tas-sonda fit-terminal bit-tikketta SELF TEST (T), u mbagħad agħfas il-buttuna TEST. Id-dawl aħdar PASS tat-Transformer (T) għandu jteptep, u l-buzzer għandu joħroġ ħoss stabbli.
Daħħal is-sonda fit-terminal bit-tikketta SELF TEST (C), u agħfas TEST. Id-dawl aħdar PASS Capacitor (C) għandu jteptep, u l-buzzer għandu ħoss.
Jekk xi wieħed mit-testijiet preċedenti jonqos milli jipproduċi r-rispons deskritt hawn fuq, lura l-istrument lill-AEMC® għat-tiswija.

Ittestjar ta' Transformers u Capacitors

TWISSIJA

Qabel ma twettaq test fuq kapaċitatur jew transformer, aċċerta ruħek li jkun kompletament de-energizzat. L-ittestjar ta' transformer jew kapaċitatur enerġizzat huwa periklu potenzjali ta' xokk għall-utent u jista' jagħmel ħsara lill-Mudell 8505. Meta tuża l-Mudell 8505 biex tiċċekkja n-naħa sekondarja tat-trasformaturi, innota li vol għolitage jista 'jkun preżenti fuq in-naħa primarja. Kun żgur li tevita kwalunkwe kuntatt mal-konnessjonijiet tan-naħa primarja li ma ġewx kompletament diżenerġizzati.

Il-Mudell 8505 huwa ddisinjat għall-ittestjar tal-integrità tat-trasformaturi u l-kapaċitaturi użati fl-industrija tal-enerġija. Bil-Mudell 8505, tista' tittestja:

Transformers li jkunu għadhom kif waslu fil-faċilità tiegħek. Waqt it-trasport, il-vibrazzjoni u x-xokk jistgħu jirriżultaw fil-koljaturi tat-transformer biex iqassru, jinfetħu jew jiskonnettjaw mit-terminals. Għalkemm huwa possibbli għal miter tal-proporzjon tad-dawran tat-transformer biex jittestja l-integrità, dan it-tip ta 'strument jeħtieġ aktar ħin u xogħol biex jitwaqqaf, jikkonnettja mat-transformer, u jwettaq it-test. Il-Mudell 8505 jista 'jwettaq test ta' integrità veloċi u sempliċi ħafna, li jippermettilek tittestja transformers multipli fi żmien qasir.

Transformer ittrasportat lura lejn il-faċilità tat-tiswija. Tista 'tuża l-Mudell 8505 biex tiżgura li l-kontinwità bażika tal-coils kollha tkun intatta qabel ma twettaq testijiet aktar dettaljati.
Terminali jew pjanċi tal-kondensaturi li jistgħu jiġu mħassra. Il-Mudell 8505 jista 'malajr jiddetermina jekk kapaċitur għadux jaħdem jew le biex jiddetermina jekk humiex meħtieġa testijiet u tiswijiet aktar dettaljati.

Innota li jekk coil tat-transformer ikun parzjalment bil-ħsara - pereżempju, xi dawriet interni jkunu qosor iżda hemm kontinwità bħala coil - jew jekk kapaċitatur ikun parzjalment bil-ħsara iżda għadu jaħdem bħala kapaċitatur, il-Mudell 8505 mhux se jiskopri żball. (Miter tal-proporzjon tad-dawran jew miter tar-reżistenza tal-istralċ ikun strument aktar effettiv biex tinstab din il-kundizzjoni.)

Twettiq ta 'Test

L-ittestjar ta 'transformer jew capacitor huwa sempliċi ħafna u sempliċi.

Biex tittestja transformer, qabbad il-klipp tal-alligatur ma 'terminal tarf wieħed tal-coil tat-transformer u tmiss is-sonda mat-terminal tarf l-ieħor tal-coil. Jekk ikun hemm kontinwità, id-dawl aħdar PASS tat-Transformer (T) se jteptep u l-buzzer jinstema. Jekk il-coil ikun miftuħ, id-dawl aħmar OPEN se jteptep, u l-ebda ħsejjes tal-buzzer. Innota li tista 'tittestja kemm transformers ta' fażi waħda kif ukoll ta 'tliet fażijiet, kif spjegat fid-dettall aktar tard f'din it-taqsima.

Biex tittestja capacitor, qabbad il-klipp tal-alligatur ma 'terminal wieħed u tmiss is-sonda mat-terminal l-ieħor. Jekk il-kapaċitatur huwa funzjonali, id-dawl PASS aħdar tal-Kondensatur (C) iteptep u l-buzzer ħsejjes. Jekk il-kapaċitatur ikun shorted, id-dawl aħmar QASIRA jteptep u l-ebda ħsejjes buzzer.

Ittestjar ta' Transformer ta' Fażi Unika

Fit-trasformaturi tal-enerġija b'fażi waħda, il-coil(s) primarju(s) huma aċċessibbli fuq l-iżolaturi (boxxli); il-coil(s) sekondarju(s) huma aktar faċilment aċċessibbli fuq it-tank. Meta coil jiġi ċċekkjat, it-Transformer (T) PASS aħdar jteptep u l-buzzer ħsejjes jekk il-coil ikun qed jaħdem. Innota li għandek skonnettja l-fjus fuq in-naħa primarja waqt li tiċċekkja l-integrità tal-koljaturi sekondarji. Biex tittestja transformer ta' fażi waħda, qabbad is-sonda tal-Mudell 8505 maċ-ĊOMB TAT-TEST AĦĦAL u l-klipp tal-alligatur maċ-ċomb l-ieħor mhux tikkettat. Imbagħad ipproċedi kif ġej:

Waħħal il-klipp tal-alligatur ma' terminal ta' tarf wieħed tal-primarja u tmiss it-terminal ta' tarf l-ieħor bis-sonda. Fid-dijagramma hawn taħt, it-terminali tal-coil primarju huma mmarkati H1 u H2. Jekk il-coil qed jaħdem id-dawl PASS tat-Transformer (T) aħdar jteptep u l-buzzer ħsejjes.
Qabbad il-klipp tal-alligatur ma 'terminal wieħed tas-sekondarja u tmiss it-terminal l-ieħor bis-sonda. It-terminali tal-koljaturi sekondarji huma ttikkettjati X1, X2, u (għal transformers b'terminali tappjat fiċ-ċentru) X3. Jekk is-sekondarju ma jiġix sfruttat fiċ-ċentru, ittestja fuq X1 u X2. Jekk huwa ċentru sfruttat, ittestja wkoll fuq X1 u X3, u X2 u X3.
F'kull test, jekk il-coil qed jaħdem id-dawl PASS tat-Transformer (T) aħdar jteptep u l-buzzer ħsejjes. (Innota li dan il-vit taċ-ċentru ġieli jinxtegħel ġewwa u barra.)
Jekk tarf wieħed tal-primarja u t-terminal taċ-ċentru tat-tappa tas-sekondarju huma konnessi mat-tank (li huwa ertjat b'mod solidu f'tħaddim normali), iċċekkja minn H2 mat-tank u X3 mat-tank. Fiż-żewġ testijiet, id-dawl QOSOR aħmar għandu jteptep. Jekk xi wieħed mit-testijiet preċedenti jiltaqa' ma' problema, id-dawl aħmar OPEN jteptep biex jindika li t-test falla.

Ittestjar ta' Transformer bi Tliet Fażi

It-trasformaturi bi tliet fażijiet jista 'jkollhom ħafna konfigurazzjonijiet differenti. Iż-żewġ konfigurazzjonijiet l-aktar komuni huma Y (wye), b'kull fażi konnessa man-newtrali; u Delta (Δ), b'kull fażi konnessa maż-żewġ fażijiet l-oħra. Id-dijagramma li ġejja turi l-punti ta 'aċċess tipiċi tat-trasformaturi bi tliet fażijiet għal konfigurazzjonijiet primarji Y (xellug) u Y sekondarji (lemin).

Għal konfigurazzjonijiet Y, trid tkejjel minn kull fażi għal newtrali u minn kull fażi għal fażijiet oħra.
Konfigurazzjoni Delta tipika għal transformer bi tliet fażijiet tidher hawn taħt:

Għal konfigurazzjonijiet Delta, trid tkejjel minn kull fażi għal fażijiet oħra. Innota li f'din il-konfigurazzjoni, jekk kojl wieħed ikun miftuħ, il-Mudell 8505 xorta jista' jagħmel testijiet minħabba li ż-żewġ kojls l-oħra jistgħu jkunu intatti u hemm mogħdija sħiħa

It-tabella li ġejja telenka r-riżultati mistennija rrappurtati mill-ittestjar tal-Mudell 8505 fuq pari ta’ terminali f’konfigurazzjonijiet tat-transformer Y u Delta

Kejl terminali	Riżultat if coil is tajba (indikatur dawl teptip)*	Kummenti
X1 sa X0	Transformer (T) PASS
X2 sa X0	Transformer (T) PASS
X3 sa X0	Transformer (T) PASS
X1 sa X2	Transformer (T) PASS
X2 sa X3	Transformer (T) PASS
X3 sa X1	Transformer (T) PASS
H1 sa H2	Transformer (T) PASS
H2 sa H3	Transformer (T) PASS
H3 sa H1	Transformer (T) PASS
H1 sa H0	Transformer (T) PASS
H2 sa H0	Transformer (T) PASS
H3 sa H0	Transformer (T) PASS
H1 sa X1	Transformer (T) PASS	Jekk H0 u X0 huma konnessi ma 'xulxin
H1 sa X1	Miftuħa	Jekk H0 u X0 mhumiex konnessi flimkien
H2 sa X2	Transformer (T) PASS	Jekk H0 u X0 huma konnessi ma 'xulxin
H2 sa X2	Miftuħa	Jekk H0 u X0 mhumiex konnessi flimkien
H3 sa X3	Transformer (T) PASS	Jekk H0 u X0 huma konnessi ma 'xulxin
H3 sa X3	Miftuħa	Jekk H0 u X0 mhumiex konnessi flimkien
H0 sa X0	QASIRA	Jekk H0 u X0 huma konnessi ma 'xulxin
H0 sa X0	Miftuħa	Jekk H0 u X0 mhumiex konnessi flimkien

Il-buzzer jinstema' meta d-dawl PASS tat-Transformer (T) iteptep.

Innota li jekk it-transformer konfigurat tad-Delta huwa primarju b'newtrali (H0), u jekk is-sekondarja Y għandha newtrali (X0), jistgħu jkunu shorted f'xi konfigurazzjonijiet.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET

ElECTRICAl
Qasir	<20W
Miftuħa	> 20W
Transformer	> 1mH
Kondensatur	0.5uF; <1mF
Qawwa Sors	4 x 1.5V AA (LR6) batteriji alkalini
Batterija Ħajja	Aktar minn 2500 test ta 'għaxar sekondi fuq ħlas sħiħ
Baxx Batterija Indikatur	LED aħmar teptip; madwar 100 test jistgħu jsiru meta l-LED jibda jteptep
MEChANICAl
Dimensjonijiet	7.2″ x 3.65″ x 1.26″ (182.9 x 92.7 x 32mm) mingħajr ċomb
Piż (ma batterija)	14.4 oz. (408 gramma)
Kawża	UL94
Vibrazzjoni	IEC 68-2-6 (1.5mm, 10 sa 55Hz)
Xokk	IEC 68-2-6 (1.5mm 10 sa 55Hz)
Qatra	IEC 68-2-32 (1m)
ENvIRONMENTAl
Operazzjoni Temperatura	14° sa 122°F (-10° sa 50°C)
Ħażna Temperatura	-4° sa 140°F (-20° sa 60°C)
Relattiv Umdità	0 sa 85% @ 95 ° F (35 ° C), mingħajr kondensazzjoni
Altitudni	2000m
SIGURTÀ
Sigurtà Klassifikazzjoni	50V KAT IV
Ambjentali	IP30

Kundizzjonijiet ta' Referenza: 23°C ± 3°C, 30 sa 50% RH, vol tal-batterijatage: 6V ± 10%.

L-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż

MANUTENZJONI

Tindif

Skonnettja kull ħaġa konnessa mal-apparat.

Uża drapp artab imxarrab ħafif bl-ilma bis-sapun. Imsaħ b'ċarruta niedja u mbagħad nixxef kompletament b'ċarruta niexfa.

Qatt tuża alkoħol, solventi jew idrokarburi.

Tiswija

Vapur Lil: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Telefon: 800-945-2362 or 603-749-6434 (Ext. 360)

Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-mail: tiswija@aemc.com

NOTA: Int trid tikseb CSA# qabel tirritorna kwalunkwe strument. Spejjeż għat-tiswija, kalibrazzjoni standard, u kalibrazzjoni traċċabbli għal NIST huma disponibbli.

Assistenza Teknika u Bejgħ

Jekk qed tesperjenza xi problemi tekniċi, jew teħtieġ xi għajnuna fit-tħaddim jew l-applikazzjoni xierqa tal-istrument tiegħek, jekk jogħġbok ċempel, ibgħat, ibgħat faks jew ibgħat e-mail lit-tim tagħna ta’ appoġġ tekniku: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 USA

Telefon: 800-343-1391 or 508-698-2115
Fax: 508-698-2118
E-mail: techsupport@aemc.com

NOTA: Tibgħatx Strumenti fl-indirizz tagħna ta' Foxborough, MA

Garanzija Limitata

Il-Mudell Quick Tester 8505 huwa garantit lis-sid għal perjodu ta 'sentejn mid-data tax-xiri oriġinali kontra difetti fil-manifattura. Din il-garanzija limitata tingħata minn AEMC® Instruments, mhux mid-distributur mingħand min inxtrat. Din il-garanzija hija nulla jekk l-unità kienet tampikkonstatat jew abbużat, jew jekk id-difett ikun relatat ma’ servizz mhux imwettaq minn AEMC® Instruments. Kopertura sħiħa tal-garanzija u reġistrazzjoni tal-prodott hija disponibbli fuq tagħna

websit fuq: www.aemc.com

Jekk jogħġbok ipprintja l-Informazzjoni tal-Kopertura tal-Garanzija onlajn għar-rekords tiegħek.

X'se tagħmel AEMC® Instruments:

Jekk isseħħ ħsara fil-perjodu tal-garanzija, tista’ tirritorna l-istrument lilna għat-tiswija, sakemm ikollna l-informazzjoni tar-reġistrazzjoni tal-garanzija tiegħek fuq file jew prova tax-xiri. AEMC® Instruments se, skont l-għażla tagħha, isewwi jew jissostitwixxi l-materjal difettuż

Irreġistra ONLINE F': www.aemc.com

Tiswijiet ta' Garanzija

X'għandek tagħmel biex tirritorna Strument għal Tiswija ta' Garanzija: L-ewwel, itlob Numru ta' Awtorizzazzjoni tas-Servizz tal-Klijent (CSA#) bit-telefon jew bil-faks mid-Dipartiment tas-Servizz tagħna (ara l-indirizz hawn taħt), imbagħad ritorna l-istrument flimkien mal-Formola CSA ffirmata. Jekk jogħġbok ikteb is-CSA# fuq barra tal-kontenitur tat-tbaħħir. Irritorna l-istrument, postage jew konsenja mħallsa minn qabel lil:

Vapur Lil: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA

Telefon: 800-945-2362 or 603-749-6434 (Ext. 360)
Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-mail: tiswija@aemc.com

Attenzjoni: Biex tipproteġi lilek innifsek kontra telf waqt it-transitu, nirrakkomandaw li tassigura l-materjal lura tiegħek.

NOTA: Int trid tikseb CSA# qabel tirritorna kwalunkwe strument

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA •

Dokumenti / Riżorsi

AEMC INSTRUMENTS 8505 Digital Transformer Ratiometer Tester [pdfGwida għall-Utent
8505 Diġitali Transformer Ratiometer Tester, 8505, Digital Transformer Ratiometer Tester, Transformer Ratiometer Tester, Ratiometer Tester, Tester

Referenzi

Manwal għall-Utent

AEMC INSTRUMENTS 8505 Digital Transformer Ratiometer Tester