Водич за инсталација за Raspberry Pi Zero 2
Интеграција на модулите

Цел

Целта на овој документ е да обезбеди информации за тоа како да се користи Raspberry Pi Zero 2 како радио модул кога се интегрира во производ домаќин.
Неправилната интеграција или употреба може да ги прекрши правилата за усогласеност што значи дека може да биде потребна повторна сертификација.

Опис на модулот

Модулот Raspberry Pi Zero 2 има IEEE 802.11b/g/n 1×1 WLAN, Bluetooth 5 и Bluetooth LE модул базиран на чипот Cypress 43439. Модулот е дизајниран да се монтира, со соодветни завртки, во производ домаќин. Модулот мора да биде поставен на соодветна локација за да се осигура дека перформансите на WLAN не се загрозени.

Интеграција во производите

Поставување на модули и антена
Секогаш ќе се одржува растојание поголемо од 20 cm помеѓу антената и кој било друг радио предавател доколку е инсталиран во истиот производ.
Модулот е физички прикачен и се држи на место со завртки
За да го поврзете модулот со системот, микро USB кабелот за напојување е поврзан на J1 на плочата. Напојувањето треба да биде 5V DC минимум 2А. Напојувањето може да се испорача и на заглавието на GPIO со 40 пински (J8); Пиновите 1 + 3 поврзани на 5V и пиновите 5 на GND.Raspberry Pi Trading Zero 2 Радио модул RPIZ2Raspberry Pi Trading Zero 2 RPIZ2 Radio Module- 5V DC IN
Во зависност од планираната употреба, следните порти може / треба да се поврзат;
Мини HDMI
USB2.0 порти
CSI камера (за употреба со официјален модул за камера Raspberry Pi, се продава одделно)Raspberry Pi Trading Zero 2 Radio Module RPIZ2- се продава одделно

Секое надворешно напојување што се користи со Raspberry Pi треба да биде во согласност со релевантните прописи и стандарди кои се применуваат во земјата на која се користи.
Во ниту еден момент не треба да се менува кој било дел од одборот бидејќи тоа ќе ја поништи секоја постоечка работа за усогласување? Секогаш консултирајте се со професионални експерти за усогласеност за интегрирање на овој модул во производ за да се осигурате дека сите сертификати се задржани.

Информации за антената

Вградената антена е дизајн на ниша антена за PCB од 2.4 GHz лиценциран од Proant со Peak Gain: 2.4 GHz 2.5dBi. Важно е антената да биде поставена на соодветно место во внатрешноста на производот за да се обезбеди оптимална работа. Не ставајте го блиску до металната обвивка.Raspberry Pi Trading Zero 2 RPIZ2 Radio Module- Antenna Information

Обележување на крајниот производ

Етикетата треба да се постави на надворешноста на сите производи што го содржат модулот Raspberry Pi Zero 2. Етикетата мора да ги содржи зборовите „Содржи ID FCC: 2ABCB-RPIZ2“ (за FCC) и „Содржи IC: 20953RPIZ2“ (за ISED).

FCC
Варијанти на Raspberry Pi Zero 2 FCC ID: 2ABCB-RPIZ2
Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC, работењето подлежи на следните два услови:

  1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
  2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што предизвикуваат несакано работење.

Внимание: Било какви промени или модификации на опремата кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

  • Пренасочете ја или преместете ја приемната антена
  • Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот
  • Поврзете ја опремата во штекер на различно коло од она на кое е поврзан ресиверот
  • Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

За производи достапни на пазарот во САД/Канада, достапни се само каналите од 1 до 11 за WLAN од 2.4 GHz

Овој уред и неговите антени не смеат да се лоцираат или да работат заедно со која било друга антена или предавател освен во согласност со процедурите за повеќе предаватели на FCC.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА: Изјава за изложеност на радијација на FCC; Ко-локацијата на овој модул со друг предавател што работи истовремено треба да се евалуира со користење на процедурите за повеќе предаватели FCC.
Овој уред е во согласност со ограничувањата за изложеност на зрачење на FCC RF утврдени за неконтролирана средина. Уредот содржи интегрална антена, затоа, уредот мора да биде инсталиран така што растојанието на одвојување од сите лица е најмалку 20 cm.

ИСТОРИРАН
Raspberry Pi Zero 2 IC: 20953-RPIZ2
Овој уред е во согласност со RSS-стандардите без лиценца на Industry Canada. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвикува пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.
За производи достапни на пазарот во САД/Канада, достапни се само каналите од 1 до 11 за WLAN од 2.4 GHz Изборот на други канали не е возможен.
Овој уред и неговите антени не смеат да се лоцираат заедно со други предаватели, освен во согласност со процедурите за производи со повеќе предаватели на IC.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА:
IC Изјава за изложеност на зрачење:
Оваа опрема е во согласност со IC RSS-102 ограничувањата за изложеност на радијација утврдени за неконтролирана средина. Оваа опрема треба да се инсталира и работи со минимално растојание од 20 cm помеѓу уредот и сите лица.

ИНФОРМАЦИИ ЗА ИНТЕГРАЦИЈА ЗА ОЕМ

Одговорност на производителот на OEM / Домаќин производ е да обезбеди континуирано усогласување со барањата за сертификација на FCC и ISED Канада откако модулот ќе се интегрира во производот домаќин. Ве молиме погледнете го FCC KDB 996369 D04 за дополнителни информации.
Модулот е предмет на следните делови од правилата на FCC: 15.207, 15.209, 15.247
Текст на упатството за корисникот на производот домаќин
Усогласеност со FCC
Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC, работењето подлежи на следните два услови:

  1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
  2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што предизвикуваат несакано работење.

Внимание: Било какви промени или модификации на опремата кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

  • Пренасочете ја или преместете ја приемната антена
  • Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот
  • Поврзете ја опремата во штекер на различно коло од она на кое е поврзан ресиверот
  • Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош. За производи достапни на пазарот во САД/Канада, достапни се само каналите од 1 до 11 за 2.4 GHz

WLAN

Овој уред и неговите антени не смеат да се лоцираат или да работат заедно со која било друга антена или предавател освен во согласност со процедурите за повеќе предаватели на FCC.

ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА: Изјава за изложеност на радијација на FCC; Ко-локацијата на овој модул со друг предавател што работи истовремено треба да се евалуира со помош на процедурите за повеќе предаватели FCC. Овој уред е во согласност со ограничувањата за изложеност на зрачење на FCC RF утврдени за неконтролирана средина. Уредот содржи интегрална антена, затоа, уредот мора да биде инсталиран така што растојанието на одвојување од сите лица е најмалку 20 cm.
Усогласеност со ISED Канада

Овој уред е во согласност со RSS-стандардите без лиценца на Industry Canada. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвикува пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.
За производи достапни на пазарот во САД/Канада, достапни се само каналите од 1 до 11 за WLAN од 2.4 GHz Изборот на други канали не е возможен.
Овој уред и неговите антени не смеат да се лоцираат заедно со други предаватели, освен во согласност со процедурите за производи со повеќе предаватели на IC.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА:
IC Изјава за изложеност на зрачење:
Оваа опрема е во согласност со IC RSS-102 ограничувањата за изложеност на радијација утврдени за неконтролирана средина. Оваа опрема треба да се инсталира и работи со минимално растојание од 20 cm помеѓу уредот и сите лица.
Означување на производот домаќин
Производот домаќин мора да биде означен со следните информации:
„Содржи TX FCC ID: 2ABCB-RPIZ2“
„Содржи IC: 20953-RPIZ2“
„Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC, работењето подлежи на следниве два услови:

  1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
  2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што предизвикуваат несакано работење.

Важно известување до ОЕМ:
Текстот FCC Part 15 мора да стои на производот Домаќин, освен ако производот не е премногу мал за да поддржува етикета со текстот на него. Не е прифатливо само да се стави текстот во упатството за употреба.
Е-етикетирање
Можно е производот-домаќин да користи е-етикетирање доколку производот домаќин ги поддржува барањата на FCC KDB 784748 D02 e означување и ISED Canada RSS-Gen, дел 4.4.
Електронското означување би можело да се примени за FCC ID, ISED Canada сертифициран број и текстот FCC Дел 15.
Промени во условите за користење на овој модул
Овој уред е одобрен како мобилен уред во согласност со барањата на FCC и ISED Канада. Ова значи дека мора да има минимално растојание од 20 см помеѓу антената на Модулот и сите лица
Промената на растојанието на одвојување на помало од 20 cm помеѓу корисникот и антената бара од производителот на домаќинскиот производ повторно да ја процени усогласеноста со RF изложеноста на модулот кога ќе се стави во домаќинскиот производ. Ова треба да се направи бидејќи модулот може да подлежи на Дозволена промена од FCC класа 2 и дозволена промена на ISED Canada од класа 4 во согласност со FCC KDB 996396 D01 и ISED Canada RSP-100.
Како што е наведено погоре, овој уред и неговите антени не смеат да се лоцираат заедно со други предаватели, освен во согласност со процедурите на производот со повеќе предаватели на IC.
Ако уредот се наоѓа заедно со повеќе антени, модулот може да биде предмет на Дозволена промена од FCC класа 2 и политика за дозволена промена од класа 4 на ISED Canada во согласност со FCC KDB 996396 D01 и ISED Canada RSP-100.
Во согласност со FCC KDB 996369 D03, дел 2.9, информациите за конфигурацијата на режимот за тестирање се достапни од производителот на модулот за производителот на производот домаќин (OEM).

Документи / ресурси

Raspberry Pi Trading Zero 2 Радио модул RPIZ2 [pdf] Водич за инсталација
RPIZ2, 2ABCB-RPIZ2, 2ABCBRPIZ2, Zero 2 RPIZ2 радио модул, RPIZ2 радио модул, радио модул, модул

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *