PCE INSTRUMENTS PCE-DBC 650 Dry Block Temperature Calibrator

Безбедносни мерки на претпазливост

Информации за безбедност
во овој прирачник. Во спротивно, може да се наруши заштитната функција на инструментот. Погледнете го делот за предупредување и внимание за безбедносни информации.

• Следниве дефиниции важат за „предупредување“ и „внимание“.
• „Предупредување“ ги означува условите и дејствата што може да му наштетат на корисникот.
• „Внимание“ ги означува условите и дејствата што може да го оштетат инструментот.

Предупредување
За да избегнете лична повреда, ве молиме следете ги овие упатства.

Резиме
Не користете го овој инструмент за други апликации освен за калибрација. Инструментот е дизајниран за калибрација на температурата. Секоја друга употреба може да предизвика непредвидлива штета на корисникот. Не ставајте го инструментот под шкаф или други предмети. Врвот треба да се остави настрана за безбедно и лесно вметнување и отстранување на сондите. Посебно внимание треба да се посвети на употребата на овој инструмент на високи температури долго време. Не се препорачува никој да не се следи на високи температури, а може да има и безбедносни проблеми. Покрај вертикалното поставување, не е дозволен друг инструмент за работа на лежиштето. Навалувањето или превртувањето на инструментот може да предизвика пожар.

Пазете се од горење
Никогаш не допирајте термостат на работа. Никогаш не користете инструмент во близина на запаливи материјали. Употребата на овој инструмент на високи температури бара внимание. При константна температура над 30 ℃, на екранот ќе се прикаже иконата за предупредување за висока температура и текстот. Без разлика дали инструментот работи или не, не отстранувајте го приклучокот за да избегнете лична повреда или пожар. Не исклучувајте го инструментот кога температурата е повисока од 300 ℃. Ова може да доведе до опасни ситуации. Изберете ја поставената точка која е под 300 ℃, затворете го излезот и оставете го да се излади пред да го исклучите инструментот.

Краток вовед
Калибраторот за температура на сув блок е удобен и ефикасен инструмент за калибрација на температурата, кој е лесен за употреба. Може интензивно да се примени во машините, хемиската индустрија, храната, медицината и други индустрии. Во моментов, постои проблем со недостатокtagе на бавно загревање и бавна температура на полето на печки за калибрација од сув тип во Кина, на што ќе им треба долго време на корисниците да ја калибрираат. Последната генерација на суви бунарски печки е дизајнирана со најнапредниот принцип на греење во светот, кој има карактеристики на брзо загревање, брзо умерено и брзо ладење и во голема мера ја подобрува постојната ефикасност на калибрација. Со помош на прецизен сензор и сигурно коло за контрола на температурата, нашиот калибратор на температурата на сув блок обезбедува поголема прецизност од другите во Кина, а неговата технологија ги достигна меѓународните стандарди.

Главни карактеристики

• Мал волумен, лесен, лесен за носење;
• Повеќе видови на вметнати во цевката и може да се исполнат различни големини, бројот на сензор тестови, и калибрации. И може да се прилагоди според посебните потреби на корисниците;
• Добро ниво на температурно поле и вертикално температурно поле;
• Длабочината на вметнувањето на сензорите е подлабока од другите производители.
• 5.0-инчен TFT LCD екран на допир, 16-битна слика во вистинска боја, едноставна и интуитивна за употреба;
• Брзо ладење, лесно поставување, добра стабилност за контрола на температурата;
• Блокот за натопување може да се замени;
• Со кратки споеви на оптоварување, кола за оптоварување, заштита на сензорот и други функции.
• Со функции за краток спој на оптоварување, коло за исклучување на оптоварување, t и заштита на сензорот.

Брза референца

Интерфејс за приказ
Интерфејс за приказ: режим на дигитален приказ и режим на графички приказ.

1. Температура на ладен крај: Освежете ја температурата на студениот крај на термоспојот во сувата печка во реално време
2. Предупредување за висока температура: кога температурата на термостатот е над 100 ℃, ќе се прикажат треперливите зборови „Note Hot“ и иконата за предупредување.
3. График во реално време: режимот за дигитален приказ може да се префрли на режим на графикон во реално време.
4. Главно показно светло за излез: покажува дали модулот за греење работи или не, сивата боја значи дека не работи, црвената значи дека работи;
5. Датум и време: освежете ги датумот и времето во реално време.
6. Копче за почеток: инструмент за стартување.
7. Копче стоп: кога инструментот работи (грее), притиснете го и престанете да работи.
8. Копче за мени: влезете во интерфејсот на менито.
9. Поставување температура: внесете го интерфејсот за поставување температура, опсегот на поставување: 100-1200℃
10. Мерење на температурата: Во реално време освежување на измерената температура на термоспојот внатре во печката на суво тело, односно температурата на внатрешното поле на печката за суво тело;
11. Флуктуација на температурата: освежување на измерената температурна разлика помеѓу максимумот и минимумот во одреден период во реално време;
12. Време на контрола на температурата: времето потрошено во тековниот процес на контрола на температурата се ажурира во реално време од почетокот на загревањето до крајот на загревањето.

Целосен графикон може да прикаже најмногу 600 температурни точки што е освежувачко со фреквенција од 3 секунди/време. Кривата на цел екран ќе биде приказ на лизгање.

1. Време на работа: освежете го периодот од палењето на печката во реално време.
2. Режим на дигитален приказ: префрлете се од режимот на приказ на графикон во режим на дигитален приказ.

Вклучете го калибраторот за суви блокови

Поврзете AC напојување
Користете го кабелот за напојување обезбеден во додатокот за да ја поврзете сувата печка со напојувањето со наизменична струја од 220V.

Вклучете го прекинувачот
Вклучете го предниот прекинувач за напојување

Ако опремата не стартува успешно, проверете според следните чекори:

1. Проверете дали далноводот е добро поврзан
2. Ако инструментот не се вклучува уште по проверката, проверете дали осигурувачот за напојување е споен, доколку е потребно, заменете го осигурувачот.
3. Доколку инструментот не работи по горната проверка, ве молиме контактирајте го соодветниот оддел.

Подготвен за употреба

Следете ги овие чекори за брзо користење:

Поставете ја целната температура
Кликнете на полето за внесување температура за подесување под главниот интерфејс, отворете го прозорецот за температура, внесете ја целната температура, кликнете на копчето „потврди“, вратете се на главниот интерфејс и поставувањето на температурата е успешно.

Започнете со загревање
Кликнете за да го стартувате инструментот. Бојата на копчето ќе се претвори во портокалова и излезното показно светло ќе трепка во одреден временски интервал.

Престанете да работите
Кликнете да престане да работи.

Инструкции за работа

Структура на менито:

Мени
Интерфејсот на менито е главно поделен на 8 функционални модули, кои се системско поставување, поставка на излезниот параметар, поставка за контрола на температурата, корекција на температурата, file снимање, податоци за контрола на температурата, поставување на времето и информации за системот.

Системско поставување

Системски поставки: ставки за општи поставки, вклучувајќи јазик, скала, стапка на резолуција, осветленост, аларм за горната и долната граница на температурата. Кликнете ќе ги врати системските поставки на фабрички поставки.

Поставување јазик
Поддржете кинески и англиски за опција. Кликнете на соодветната област на екранот за да ја поставите.

Поставување скала
Поддржувајте степени Целзиусови ℃ и Фаренхајтови ℉ две системски скали. Кликнете на соодветната област на екранот за да ја поставите.

Поставување стапка на резолуција
Поддржете стапки на резолуција од 0.01 и 0.001 за опции. Кликнете на соодветната област на екранот за да ја видите.

Аларм за горната граница
Се користи за поставување на горната граница на алармот. Кога излезот е вклучен, ако температурата на блокот на термостатот ја надмине горната граница на алармот, системот ќе се појави прозорец за аларм за температура, звучниот сигнал ќе сигнализира и излезот ќе биде насилно затворен. Опсегот на дотерување е 90℃~1250℃ и не може да биде над горната граница на алармот.

Аларм за долна граница
Се користи за поставување на долната граница на алармот. Кога излезот е вклучен, ако температурата на блокот на термостатот е под долната граница на алармот, системот ќе даде предупредувачка информација Опсегот на дотерување е 90℃~1250℃ и не може да биде понизок од долната граница за аларм.

Поставување на осветленоста
Персенtage поставка за вредност, вкупно 5 штандови, соодветно 20%, 40%, 60%, 80% и 100%, кликнете на копчето „+/-“ за да ја прилагодите осветленоста.

Поставки за излез на параметар

Поставување на излезот на параметарот: Во процесот на загревање и ладење, PID контролата е усвоена за да се контролира температурното поле на печката на телото. На овој екран, корисниците можат да ги приспособат излезните параметри на PID за да ги исполнат барањата на локацијата. Пред испорака, системот претходно поставува сет на PID параметри направени од производителот. Притиснете го копче за враќање на излезните параметри на PID на фабрички поставки.

Поставување на PID циклус
Периодот на работа на мерачот е во секунди и се движи од 1 до 100. Претходно поставената вредност е 3. Овој параметар има големо влијание врз квалитетот на регулацијата, а соодветна вредност може совршено да го реши феноменот на прескокнување и осцилација и да добие подобар брзина на одговор. Предлагаме да ја измените вредноста врз основа на претходно поставената вредност.

Поставување на пропорционален коефициент на PID
Пропорционалниот коефициент P во PID, во %, се движи од 1 до 9999. Претходно поставената вредност е 50. Факторот на скала ја одредува големината на опсегот на скалата. Колку е помал пропорционалниот опсег, толку е посилен регулирачкиот ефект (еквивалентно на зголемување на ampкоефициент на лификација); напротив, колку е поголема пропорционалноста, толку е послаб регулаторниот ефект. Ви препорачуваме да ја промените вредноста врз основа на претходно поставената вредност.

PID интегрално поставување на време
PID интегрално време I, единица: s, поставете опсег: 1~9999, претходно поставеното систем е 700. Времето на интеграција го одредува интензитетот на интеграцијата. Ако времето на интеграција е кратко, ефектот на интеграција е силен и времето за елиминирање на статичката разлика е кратко. Меѓутоа, ако времето на интеграција е премногу силно, осцилацијата може да се случи кога температурата е стабилна. Напротив, ефектот на интеграција е слаб кога времето на интеграција е долго, но потребно е долго време за да се елиминира статичката разлика. Предлагаме да ја измените вредноста врз основа на претходно поставената вредност.

Поставување на диференцијално време на PID
PID-диференцијално време D, единица: s, опсег на поставување: 1~9999, претходно поставеното систем е 14. Диференцијалното време го одредува интензитетот на диференцијалното дејство. Колку е подолго диференцијалното време, толку се посилни диференцијалните ефекти. Да се ​​биде чувствителен на промена на температурата може да го намали пречекорувањето на температурата. Сепак, пресилниот диференцијален ефект може да ја зголеми осцилацијата на температурата ampлитуда и продолжување на времето на стабилност.

Ограничување на моќноста
Единицата е %. Опсегот на дотерување е од 1 до 100. Системот претходно поставена вредност е 14. Поголемата вредност укажува на поголема излезна моќност и побрза стапка на загревање, што може негативно да влијае на работниот век на грејниот модул.

Забелешка: кликнете на копче по поставувањето, и вредноста на поставката ќе се зачува, во спротивно тоа ќе биде неуспешно дејство.

Поставка за контрола на температурата
Поставка за контрола на температурата: Се користи за одредување дали контролата на температурата ја достигнува стабилната состојба. Како што е прикажано на слика 4.5, земајќи ги параметрите на сликата како прampкога измерената температура ќе достигне до поставената температурна точка во рамките на отстапувањето од ±0.50℃ и флуктуацијата е помала или еднаква на ±0.20℃ за 3 минути, системот ќе утврди дека контролата на температурата е стабилна. Во овој момент, корисниците можат да ги соберат измерените податоци на сензорот што е под контрола. Кога системот ќе утврди дека температурата е стабилна, ѕвонењето ѕвони и зборовите „PV“ на главниот интерфејс ќе се прикажат зелено. Корисниците исто така можат да ги менуваат параметрите за контрола на температурата врз основа на нивните барања. Колку се помали температурните флуктуации и целното отстапување, толку е поголемо времето на стабилност, толку построги се условите за одредување на стабилноста на контролата на температурата и колку подолго е потребно време за постигнување на стабилноста. Предлагаме да ги измените параметрите врз основа на претходно поставената вредност.

Флуктуација на температурата
Измерената температурна разлика помеѓу максимумот и минимумот во одреден период се користи за да ја одрази стабилноста на мерната температура.

Целна девијација
Разликата помеѓу измерената температура и поставената температура го одразува отстапувањето помеѓу измерената температура и целната температура.

Време на стабилност
Времетраење на мерењето на температурата помеѓу дефинираната температурна флуктуација и целното отстапување.

Забелешка: кликнете на копчето по поставувањето и вредноста на поставката ќе се зачува, во спротивно тоа ќе бидат дејства на теренот.
Забелешка: Критериумите за температурна стабилност на системот се само за референца.

Режим на калибрација на температурата

Избор на калибрација на температурата: се користи за избор на режим за корекција на температурата, вклучувајќи режим на линеарна корекција и режим на корекција на точка, како што е прикажано на слика 4.6.

Калибрација на лагер
Линеарната корекција ја обезбедува точноста и веродостојноста на податоците во целиот опсег со воспоставување на повеќе линеарни равенки во две непознати со помош на податоци за калибрација. За прample: веќе поправете ги точките 300 ℃ и 400 ℃ во овој режим, сите температурни точки помеѓу 300 ℃ и 400 ℃ се коригирани.

Калибрација на точка
Корекцијата на точката само ја коригира грешката на фиксната поставена температурна точка. Поставената вредност и вредноста на корекција во „табелата за корекција на фиксни точки“ може да се променат. За прampле, ако температурните точки 300℃ и 400℃ се коригираат во овој режим, само две температурни точки 300℃ и 400℃ се коригираат, а другите температурни точки помеѓу 300℃ и 400℃ не се коригираат.

Корекција на температурата
Корекција на температурата: Се користи за корекција на измерената вредност на температурата. Кога точноста на мерењето на температурата на главниот интерфејс е слаба, корисниците можат да го користат интерфејсот за корекција на температурата за да го поправат. Во интерфејсот на режимот за корекција на температурата, притиснете го копчето за исклучување  or внесете го интерфејсот за корекција на температурата.

Системот обезбедува 20 температурни точки. Кога има грешка помеѓу измерената температура и реалната температура, изменете ја вредноста за корекција за да ја поправите тековната измерена вредност на температурата.

Принцип на модификација: корисникот треба да обезбеди референтен стандарден сензор за температура. Кога контролата на температурата ќе достигне стабилност, разликата помеѓу измерената температура на печката за суво тело и реалната температура измерена со стандардниот сензор се додава врз основа на оригиналната изменета вредност што одговара на поставената вредност. За прampле, температурата на сувата печка е поставена на 300℃, а кога контролата на температурата ќе достигне стабилност, измерената температура на главниот интерфејс на сувата печка се прикажува како 299.97℃, а вистинската температура измерена со стандардниот сензор е 300.03 ℃, така што разликата помеѓу двете е – 0.06℃. Во интерфејсот за корекција, вредноста на корекција во синото поле што одговара на поставената вредност од 300℃ моментално е 300.00℃, што е променето на 299.94℃. Тоа значи измени до и кликнете ..Потоа вратете се на главниот интерфејс и почекајте контролата на температурата повторно да се стабилизира. Ако точноста на мерењето на температурата сè уште не е идеална, може повторно да се поправи со истиот метод заснована на вредноста на корекција од 299.94℃ додека не се заврши корекцијата на температурната точка 300℃.

Врати стандардно: Додадена е опција за враќање на вредноста на температурата во состојба на фабричка вредност и враќање во некалибрирана состојба. Ако ја менуваат вредноста на температурата со погрешна работа, корисниците можат да ја вратат вредноста на температурата на фабрички зададена вредност. Ако притискате нема ефект, изменете ја секоја вредност на температурата и обидете се повторно.

Забелешка: кликнете на копче по поставувањето, и вредноста на поставката ќе се зачува, во спротивно тоа ќе биде неуспешно дејство.

File Снимање

File список за снимање: File директориум. Вкупно 10 податоци fileможе да се зачува. На file страница со список, името на секоја од нив file, и времето и датумот на последниот file се прикажуваат модификација. Ако на file е празен, ништо не е прикажано.

File снимање: Им овозможува на корисниците функција за рачно снимање и зачувување податоци.

1. File име: максимум 16 знаци (еден кинески знак е еднаков на два англиски знаци). На file името ќе се прикаже во file листа на рекорди во исто време. На file името мора да се внесе, во спротивно дејството за зачувување е неважечко;
2. Бришење и зачувување: бришете или зачувајте ги сите влезни информации во file;
3. Свртување на лево и десно страници: a file може да зачува до 6 информации за сензорите, со вртење на десната страница ќе се прикаже сензорот 4 сензор 5, сензорот 6;
4. Вртење страници нагоре и надолу: сензорот може да заштеди до 10 температурни поставки и мерни податоци;
5. Податоци за мерење на сензорот: кликнете на влезот на соодветната област;
6. Температура на подесување на сензорот: кликнете на влезот на соодветната област;
7. Уредување на својствата на сензорот: кликнете на оваа област за да влезете во интерфејсот за уредување на својствата на сензорот, вклучувајќи го бројот за наведување, бројот на индексирање и r и единицата за податоци.
8. Број: максимум 4 англиски знаци, кликнете на соодветната област за внесување;
9. Знак за индексирање: максимум 8 англиски знаци, кликнете на соодветната област за внесување;
10. Единици на податоци: вклучувајќи ℃ до ℉, Ω, mV до ℉.
11. Избриши Ги брише сите информации за тековниот сензор.

Податоци за контрола на температурата

Контрола на температурата file листа: file директориум. Вкупно 50 податоци fileможе да се зачува. Името да и датумот на секој file се прикажуваат во контролата на температурата file листа. Ако на file е празен, ништо не е прикажано.

Функција за складирање: Кога функцијата за складирање е овозможена, системот ќе се појави дијалог-кутија за складирање на податоците за контрола на температурата секој пат кога ќе започне операцијата за загревање. Ако складирањето е овозможено, податоците за контрола на температурата се зачувуваат на фреквенција од 3 секунди на време. Ако функцијата за складирање е оневозможена, не се прикажува известување (конфигурацијата не може да се промени за време на процесот на контрола на температурата).

Вртење страница нагоре и надолу: можеш view првите пет или последните пет податоци за контрола на температурата files;

Избриши ги сите: Притиснете го „ Копче за бришење на сите 50 податоци за контрола на температурата fileи во исто време. Потребно е долго време, ве молиме почекајте трпеливо.

Контрола на температурата file: Го прикажува file име, file број, датум и време, подесување на температурата, број на температурни точки, вкупно време за контрола на температурата и време кога контролата на температурата достигнува стабилност. Ако на file е празен, ништо не е прикажано.

Избриши files: Бришење на една струја file. Друго files не се засегнати. Празен files нема да даде одговор при кликнување.

Графикон viewинг: File за празна точка притиснете без одговор; датумот на контрола на температурата во files се прикажува како график на крива, односно историски криви. Празен files нема да даде одговор при кликнување.

Во овој интерфејс, графичкиот екран може да прикаже најмногу 600 податоци за контрола на температурата. Врз основа на фреквенцијата на складирање на податоците за контрола на температурата од 3 секунди на време, екранот со графикон трае 0.5 часа. Корисниците можат view следните податоци за контрола на температурата со вртење надесно. Кога контролата на температурата ќе достигне стабилност, тековната измерена температура ќе се прикаже зелено.

Поставување време

Поставување време: Се користи за менување на времето и датумот и за освежување во горниот десен агол на главниот интерфејс во реално време.

Изменете го параметарот за време преку „ „и“ ” копчиња во соодветната ставка.
Забелешка: кликнете на копчето по поставувањето и вредноста на поставката ќе се зачува, инаку ќе биде неуспешно дејство.

Системски информации
Информации за системот: прикажување на основните информации за печката, вклучувајќи сериски број, број на верзија на софтверот, file функција и комуникациска функција.

Технички индекс
Забелешка: Овој технички индекс треба да биде ефективен при опкружување од 23±5℃ и производот треба да биде стабилен 10 минути откако ќе ја достигне поставената температура:

• Температурен опсег: 300-1200℃;
• Стапка на резолуција: 0.001℃;
• Единица за вага: ℃, ℉；
• Точност: 0.1%;
• Температурна стабилност:≤±0.2℃/15 мин.
• Хоризонтално температурно поле :≤±0.25℃ (со опремен термостат))
• Вертикално температурно поле: Отстапувањето во опсегот од 10 mm пресметано од дното на дупката на блокот за натопување е 1℃
• Длабочина на вметнување: 135 mm;
• Heating speed ：25℃~100℃：10mins；100℃~600℃：15mins； 600℃~800℃：20mins；800℃~1200℃：30mins；
• Cooling speed：1200℃~800℃：25mins；800℃~600℃：15mins； 600℃~300℃：60mins；300℃~50℃：180mins；
• Број на вметнати сензори и големина на дупка: 4 дупки (стандардни), φ6, φ8, φ10, φ12 mm.

Забелешка: надворешниот дијаметар на зоната за натопување е 39 mm, а длабочината на вметнување и надворешниот дијаметар на сензорот треба да се специфицираат.

Општи технички спецификации

• Опсези на температури на околината: 0~50℃(32-122℉))
• Опсег на влажност на животната средина: 0%-90% (без кондензација))
• Димензии: 250mm×150mm×310mm (Д×Ш×В)
• Нето тежина: 11 кг;
• Работен волtage：220V.AC±10%,可选配 110V.AC±10%，45-65Hz；
• Моќност: 3000 W.

Одржување

Заменете ја цевката со осигурувачи
Цевката со осигурувачи е инсталирана под прекинувачот за напојување.

Спецификација на цевка со осигурувачи:
20A L 250V типот на осигурувач Φ5x20mm

Работни чекори:

1. Исклучете го напојувањето и исклучете го кабелот за напојување.
2. Најдете ја локацијата на осигурувачот и извадете го изгорениот осигурувач според уредот.
3. Заменете ја новата цевка со осигурувачи.

Документи / ресурси

PCE INSTRUMENTS PCE-DBC 650 Dry Block Temperature Calibrator [pdf] Упатство за употреба PCE-DBC 650 Dry Block Temperature Calibrator, PCE-DBC 650, Dry Block Temperature Calibrator, Block Temperature Calibrator, Temperature Calibrator, Calibrator

Референци

• Упатство за употреба