AUTEL-LOGO

AUTEL KM100 Kaihōtaka Matua

AUTEL-KM100-Key-Kaiwhakataka-

Mauruuru koe mo te hoko mai i tenei Autel MaxilM KM100. Ka hangaia a maatau taputapu ki te paerewa teitei me te hono ki enei tohutohu me te tiaki tika - ka whakarato i nga tau kaore he raruraru.
NUI: I mua i te whakahaere, te tiaki ranei i tenei waahanga, panuihia enei tohutohu, kia aro nui ki nga whakatupato haumaru 9 me nga whakatupato. Ki te kore e whakamahi tika i tenei hua ka pa he kino me/ranei he wharanga whaiaro ka kore te whakamana hua.

WHAKAMAHI HUAAXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-1

  1. 5.5-inihi Mata pa
  2. Ambient Light Sensor – ka kitea te kanapa ambient
  3. Te mana LED
  4. Kaikohikohi Waea-iti – ka kohikohi raraunga auau iti
  5. Mokamoka whakawhiti – panui me te tuhi i te transponder
  6. Mokamoka Kī Waka – ka panui i nga korero matua me te ine i te auau mamao
  7. Kāmera Whakamuri
  8. Kohiko kamera
  9. Maukati/Pātene Hiko – pēhia me te pupuri kia whakakā/whakaweto i te taputapu, pato ranei hei maukati i te mata
  10. Momo-C Tauranga USB
  11. Kāri Kāri SD
  12. Tauranga USB Mini
  13. hopuoro

 VCI (Atanga Whakawhitiwhiti Waka) Pūrere - MaxiVCI V200 AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-2

  1. Pātene Hiko rama
  2. Te Mana Taha
  3. Waka/Hononga LED
  4. Tūhono Raraunga Waka (16-pin)
  5. Tauranga USB

VCI LED Whakaahuatanga

LED Tae Whakaahuatanga
 

Te Mana Taha

Kōwhai Ko te VCI e whakakaha ana me te mahi tirotiro whaiaro.
Kakariki Kua reri te VCI mo te whakamahi.
E whiti ana Whero Kei te whakahou te firmware.
 

Waka

/Hononga LED

Kakariki •  Mārō Kākāriki: Ka hono te VCI ma te taura USB.

•  E whiti ana Kākāriki: Kei te whakawhitiwhiti te VCI ma te taura USB.

Kahurangi •  Mārō Kahurangi: Ka hono te VCI ma te Nihokikorangi.

•  E whiti ana Kahurangi: Kei te whakawhitiwhiti te VCI ma te Nihokikorangi.

Te Timata

 NUI: I mua i te whakamahi, whakahouhia te KM100 me te MaxiVCI V200 me te putanga hou o te rorohiko me te firmware. Me mohio kei te hono te KM100 ki te Ipurangi, kua oti te utu, kua honoa ranei ki tetahi urutau hiko.

  1. Patohia me te pupuri i te paatene Maukati/Hiko hei whakakaha i te taputapu.AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-3
  2. Matawai te waehere QR i runga ake nei ki te toro atu ki a maatau webpae i www.autel.com.
    • Waihangahia he Autel ID ka rehitatia te taputapu ki te tau rangatū me te kupuhipa o te taputapu.AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-4
  3. Whakauruhia te Tuhono Raraunga Waka i runga i te MaxiVCI V200 ki roto i te DLC o te waka, kei raro i te papatohu waka.AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-5
  4. Hurihia te mura o te waka ki te tuunga ON ka honoa te KM100 me te MaxiVCI V200 ma te Nihokikorangi ka hono ranei ma te taura USB kua tukuna hei whakatu hononga korero. Kua reri to taputapu matua mo te whakamahi.AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-6
  5. Whakahōu Pūmanawa: hono te KM100 ki te Ipurangi ka pato Whakahōu i te mata o te kāinga ki view nga whakahou katoa e waatea ana.

Tauākī FCC

Ka tutuki tenei taputapu ki te wahanga 15 o nga ture FCC. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

  1. e kore pea tenei taputapu e whakararu kino, a
  2. me whakaae tenei taputapu ki nga wawaotanga ka tae mai, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kore.

Ko nga huringa me nga whakarereketanga kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka whakakorehia te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.
FAKATOKANGA: Kua whakamatauria enei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hoahoatia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka mahia e tenei taputapu nga whakamahinga ka taea e ia te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia, ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu i runga i te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei:

  • Whakahoahoa, nukuhia ranei te antenna whiwhi.
  • Whakanuia te wehenga i waenga i te taputapu me te kaiwhiwhi.
  • Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi.
  • Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina mo te panui nui

RF Whakaaturanga Korero me te Tauākī
Ka tutuki tenei taputapu ki nga whakaritenga a te kawanatanga mo te rongo ki nga ngaru irirangi. Ko nga aratohu kei runga i nga paerewa i whakawhanakehia e nga whakahaere putaiao motuhake na roto i te arotake i ia wa me te tino o nga rangahau pūtaiao. Kei roto i nga paerewa he waahanga haumaru nui i hangaia hei whakapumau i te haumaru o nga tangata katoa ahakoa te pakeke me te hauora. Ko te tepe SAR o USA (FCC) he 1.6 W/kg te toharite mo te kotahi karamu o te kiko. Momo taputapu: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 kua whakamatauria ano ki tenei tepe SAR. I whakamatauria tenei taputapu mo nga mahi e mau ana i te tinana me te taha o te taputapu i pupuri 0mm mai i te tinana. Hei pupuri i te hanganga ture ki nga whakaritenga whakakitenga FCC RF, whakamahia nga taputapu e pupuri ana i te 0mm te tawhiti wehe i waenga i te tinana o te kaiwhakamahi me te taha o te taputapu.

RF Whakaaturanga Korero me te Tauākī
Ka tutuki tenei taputapu ki nga whakaritenga a te kawanatanga mo te rongo ki nga ngaru irirangi. Ko nga aratohu kei runga i nga paerewa i whakawhanakehia e nga whakahaere putaiao motuhake na roto i te arotake i ia wa me te tino o nga rangahau pūtaiao. Kei roto i nga paerewa he waahanga haumaru nui i hangaia hei whakapumau i te haumaru o nga tangata katoa ahakoa te pakeke me te hauora. Ko te tepe SAR o USA (FCC) he 1.6 W/kg te toharite mo te kotahi karamu o te kiko. Momo taputapu: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 kua whakamatauria ano ki tenei tepe SAR. I whakamatauria tenei taputapu mo nga mahi e mau ana i te tinana me te taha o te taputapu i pupuri 0mm mai i te tinana. Hei pupuri i te hanganga ture ki nga whakaritenga whakakitenga FCC RF, whakamahia nga taputapu e pupuri ana i te 0mm te tawhiti wehe i waenga i te tinana o te kaiwhakamahi me te taha o te taputapu.

Tauākī ISED
Ingarihi: E whai ana tenei taputapu ki nga paerewa RSS kua whakakorehia te raihana a Industry Canada. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

  1. Kare pea tenei taputapu e pokanoa, a
  2. Me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino o te taputapu.
    E ū ana te taputapu matihiko ki te Canadian CAN ICES‐3 (B)/NMB‐3(B).

Tupato:
(i) Ko te taputapu mo te mahi i roto i te roopu 5150–5250 MHz mo te whakamahi i roto anake hei whakaiti i te tupono o te pokanoa kino ki te hongere-tahi i nga punaha amiorangi pūkoro;

Ko nga korero mo te Reiti Korohanga Motuhake (SAR).
Ka tutuki tenei taputapu ki nga whakaritenga a te kawanatanga mo nga rohe whakamaarama iraruke o Kanata kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. I whakamatauria tenei taputapu mo nga mahi e mau ana i te tinana me te tuara o te taputapu i pupuri 0mm mai i te tinana. Hei pupuri i te hanganga ture ki nga whakaritenga whakakitenga ISED RF, whakamahia nga taputapu hei pupuri i te 0mm te tawhiti wehe i waenga i te tinana o te kaiwhakamahi me te tuara o te taputapu. Ko te whakamahi i nga riipene whitiki, nga holsters me nga taputapu pera me kaua e mau nga waahanga konganuku i roto i tana huihuinga. Ko te whakamahi i nga taputapu kaore e tutuki i enei whakaritenga kaore pea e tutuki ki nga whakaritenga whakakitenga ISED RF me karohia.

Tauākī CE:
Na konei, ka kii a Autel Intelligent Technology Co., Ltd. kei te tutuki tenei taputapu ki nga whakaritenga matua me etahi atu tikanga e pa ana ki te Directive 2014/53/EU. Ko te katoa o nga tuhinga o te whakapuakanga a te EU mo te rite kei te wahitau ipurangi e whai ake nei: www.autel.com Ko te auau me te nui o te mana tuku i roto i te EU kei raro iho nei:

Aratau Mana
Nihokikorangi 2402-2483.5MHz +4dBm ±2dB
WIFI (2.4G band) 2412-2472MHz +8dBm ±2dB
Wi-Fi 2.4G: 2412-2472MHz +16dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5150-5250GHz +14dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5745-5850GHz +14dBm ±2dB
868MHz -10dBm ± 2dB
915MHz -14dBm ± 2dB

 

AXMINSTER-Hokohoko-105427-Whakamutunga-Tau-Micro-Bevel-FIG-9
BE EL LT PT BG ES LU RO CZ FR
HU SI DK HR MT SK DE IT NL FI
EE CY AT SE IE LV PL UK    
Ko nga mahi i roto i te roopu 5.15-5.25GHz kua herea ki te whakamahi i roto anake.
Ko enei taputapu me whakauru me te whakahaere me te iti rawa o te tawhiti 0mm i waenga i te radiator me to tinana.

Tuhinga / Rauemi

AUTEL KM100 Kaihōtaka Matua [pdf] Aratohu Kaiwhakamahi
IMKM100, WQ8IMKM100, KM100 Papatono Matua, KM100, Papatono Matua

Tohutoro

Waiho he korero

Ka kore e whakaputaina to wahitau imeera. Kua tohua nga mara e hiahiatia ana *