ZEBRA TC58e Touch Computer

fepetra arahana

• Modely: TC58e Touch Computer
• Camera Front: 8MP
• Aseho: 6-inch LCD touchscreen

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

• Tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra hamelomana ny fitaovana.
• Ampiasao ny fakan-tsary eo anoloana haka sary sy horonan-tsary.
• Mifandraisa amin'ilay fitaovana amin'ny alàlan'ny efijery 6-inch LCD touchscreen.
• Mba hanombohana ny fakana angona dia ampiasao ny bokotra scan azo programa hita eo anoloana na sisin'ilay fitaovana. Ny LED scan dia hanondro ny sata fisamborana angona.
• Ampiasao ny mpandray ho an'ny famerenana feo amin'ny fomba Handset sy ny mikrô ho an'ny fifandraisana amin'ny fomba Handset/handsfree, fandraketana feo ary fanafoanana ny tabataba. Ahitsio ny feo amin'ny alalan'ny bokotra miakatra/midina.
• Araho ny toeran'ny bateria amin'ny alàlan'ny LED status bateria. Raha te hameno na hanolo ny batterie dia araho ny torolalana omena ao amin'ny boky torolalana momba ny famehezana famotsorana ny batterie.

Toetoetra

Ity fizarana ity dia mitanisa ny endrik'ilay solosaina TC58e touch.

Sary 1  Ny lafiny sy ny lafiny Views

Tabilao 1 TC58e Eo anoloana sy sisiny

Sary 2 Back sy Top View

Tabilao 2 Zavatra aoriana sy ambony

Sary 3 ambany View

Tabilao 3 Zavatra ambany

Mametraka Karatra SIM

Ity fizarana ity dia mamaritra ny fomba fametrahana karatra SIM (TC58e ihany).
TANDREMO—ESD: Araho ny fepetra ilaina amin'ny famoahana electrostatic (ESD) mba tsy hanimba ny karatra SIM. Ny fitandremana ESD araka ny tokony ho izy dia ahitana, fa tsy voafetra amin'ny, miasa amin'ny tsihy ESD ary miantoka ny fiorenan'ny mpandraharaha araka ny tokony ho izy.

1. Atsangano ny varavarana fidirana.
2. Atsipazo ny fitoeran'ny karatra SIM mankany amin'ny toeran'ny fanokafana.
3. Asandrato ny varavaran'ny fitoeran'ny karatra SIM.
4. Apetraho ao anaty fitoeran'ny karatra ny karatra SIM ary mitodika midina ny fifandraisana.
5. Akatona ny varavaran'ny fitoeran'ny karatra SIM.
6. Atsofohy amin'ny toerana mihidy ny fitoeran'ny karatra SIM.
   FANAMARIHANA: Ny varavarana fidirana dia tokony hosoloina ary apetraka tsara mba hahazoana antoka ny famehezana ny fitaovana.
7. Avereno apetraka ny varavarana fidirana.

Fampahavitrihana ny eSIM

1. Amin'ny fitaovana, manaova fifandraisana Internet amin'ny alàlan'ny Wi-Fi na angona finday miaraka amin'ny karatra SIM napetraka.
2. Mandehana any amin'ny Settings.
3. Tsindrio Network & Internet > Networks Mobile.
4. Tsindrio + eo akaikin'ny SIM raha efa misy karatra SIM napetraka, na kitiho ny SIM raha tsy misy karatra SIM napetraka. Miseho ny efijery tambajotra finday.
5. Mifidiana MANUAL CODE ENTRY raha te hampiditra ny kaody fampahavitrihana, na kitiho SCAN raha hijery ny kaody QR hisintonana ny eSIM profile. Ny Confirmation!!! fampisehoana boaty fifanakalozan-kevitra.
6. Kitiho OK.
7. Ampidiro ny code fampahavitrihana na scan ny QR Code.
8. Tsindrio NEXT. Ny Confirmation!!! fampisehoana boaty fifanakalozan-kevitra.
9. Tsindrio ACTIVATE.
10. Tsindrio Vita. Mavitrika izao ny eSIM

Fanesorana ny eSIM

Vonoy vonjimaika ny eSIM ary avereno avereno any aoriana.

1. Amin'ny fitaovana, manaova fifandraisana Internet amin'ny alàlan'ny Wi-Fi na angona finday miaraka amin'ny karatra SIM napetraka.
2. Tsindrio Network & Internet > SIM.
3. Ao amin'ny fizarana Download SIM, kitiho ny eSIM mba hialana.
4. Tsindrio Ampiasao ny switch SIM raha hamono ny eSIM.
5. Tsindrio Eny.
   Nesorina ny eSIM.

Famafana eSIM Profile

Famafana ny eSIM Ohbfile manala azy tanteraka amin'ny TC58e.

FANAMARIHANA: Aorian'ny famafana eSIM amin'ny fitaovana dia tsy afaka mampiasa azy indray ianao.

1. Amin'ny fitaovana, manaova fifandraisana Internet amin'ny alàlan'ny Wi-Fi na angona finday miaraka amin'ny karatra SIM napetraka.
2. Tsindrio Network & Internet > SIM.
3. Ao amin'ny fizarana Download SIM, tsindrio ny eSIM hamafa.
4. Tsindrio Hamafa. Ny Hamafa ity SIM alaina ity? fampiratiana hafatra.
5. Tsindrio Hamafa. Ny eSIM profile dia voafafa amin'ny fitaovana.

Mametraka Karatra MicroSD

1. Atsangano ny varavarana fidirana.
2. Atsofohy amin'ny toerana misokatra ny fitoeran'ny karatra microSD.
3. Atsangano ny varavaran'ny fitanana karatra microSD.
4. Ampidiro ao amin'ny fitoeran'ny karatra ny karatra microSD, ary ataovy azo antoka fa miditra ao amin'ny tabilao fitazonana eo amin'ny lafiny tsirairay amin'ny varavarana ny karatra.
5. Akatona ny fitoeran'ny karatra microSD.
6. Atsofohy amin'ny toeran'ny Lock ny fitoeran'ny karatra microSD.ZAVA-DEHIBE: Tsy maintsy soloina ny fonon'ny fidirana ary apetraka tsara mba hiantohana ny famehezana tsara ny fitaovana.
7. Avereno apetraka ny varavarana fidirana.

Fametrahana ny bateria

Ity fizarana ity dia mamaritra ny fomba fametrahana bateria amin'ny fitaovana.
FANAMARIHANA: Aza asiana etikety, fananana tags, sary sokitra, sticker, na zavatra hafa ao anaty batterie tsara. Ny fanaovana izany dia mety hanimba ny fahombiazan'ny fitaovana na kojakoja nokasaina. Ny haavon'ny zava-bita, toy ny famehezana [Ingress Protection (IP)], ny fiatraikany (midina sy mirodana), ny fiasa, na ny fanoherana ny mari-pana, dia mety hisy fiantraikany.

1. Ampidiro ao anaty fitoeran'ny bateria ao ambadiky ny fitaovana ny batterie.
2. Tsindrio ny bateria midina mandra-pahatongany amin'ny toerany.

Mampiasa ny Batterie Li-Ion Rechargeable miaraka amin'ny Fanilo BLE

Ity fitaovana ity dia mampiasa batterie Li-Ion azo averina mba hanamora ny Bluetooth Low Energy (BLE) Beacon. Rehefa alefa dia mandefa famantarana BLE hatramin'ny fito andro ny bateria rehefa maty ny fitaovana noho ny fahatapahan'ny bateria.
FANAMARIHANA: Ny fitaovana dia mandefa fanilo Bluetooth raha tsy rehefa maty izy na amin'ny fomba fiaramanidina.
Raha mila fanampim-panazavana amin'ny fandrindrana ny fika faharoa BLE dia jereo techdocs.zebra.com/emdk-for-android/13-0/mx/beaconmgr/.

Mampiasa ny bateria Wireless Li-Ion Rechargeable
Ho an'ny fitaovana TC58e WWAN ihany, ampiasao batterie Li-Ion azo averina mba hanamora ny famandrihana tsy misy tariby.
FANAMARIHANA: Tsy maintsy ampiasaina miaraka amin'ny terminal ao amin'ny Zebra Wireless Charge Vehicle Cradle na Qi-certified wireless charger ny batterie tsy misy tariby Li-Ion azo averina.

Fametrahana ny fitaovana

Mba hahazoana vokatra tsara indrindra amin'ny famandrihana dia ampiasao ny kojakoja sy ny bateria Zebra. Asio batterie amin'ny mari-pana ao amin'ny efitrano miaraka amin'ny fitaovana ao amin'ny mode torimaso.\ Ny batterie mahazatra dia manomboka amin'ny lany tanteraka ka hatramin'ny 90% ao anatin'ny 2 ora eo ho eo ary manomboka amin'ny 100% ao anatin'ny 3 ora eo ho eo. Amin'ny tranga maro, ny fiampangana 90% dia manome sara ampy ho an'ny fampiasana isan'andro. Miankina amin'ny fampiasana profile, ny fiampangana 100% feno dia mety haharitra 14 ora eo ho eo ampiasana. Ny fitaovana na ny kojakoja dia manao fiampangana batterie amin'ny fomba azo antoka sy amim-pahendrena foana ary manondro rehefa tapaka ny fiampangana noho ny hafanana tsy ara-dalàna amin'ny alàlan'ny LED, ary misy fampandrenesana miseho eo amin'ny fampisehoana fitaovana.

Mba hamenoana ny bateria lehibe:

1. Ampifandraiso amin'ny loharanon-jiro mifanaraka amin'izany ny kojakoja fiampangana.
2. Ampidiro ao anaty fatorana ilay fitaovana na apetaho amin'ny tariby herinaratra (farafahakeliny 9 volts / 2 amps). Mandeha ny fitaovana ary manomboka mandefa. Ny LED Fampandrenesana/Fampandrenesana dia mamiratra amber rehefa manefa, avy eo mivadika maitso matevina rehefa feno.

Famantarana fiampangana

Ny LED fampandrenesana / fampandrenesana dia manondro ny toeran'ny fiampangana.

Tabilao 4 Fampandrenesana / Fampandrenesana LED famantarana famandrihana

Famandrihana ny bateria azo antoka

Ity fizarana ity dia manome fampahalalana momba ny famenoana ny batterie iray. Mba hahazoana vokatra tsara indrindra amin'ny famandrihana dia ampiasao ny kojakoja sy ny bateria Zebra.

1. Ampidiro ao amin'ny toerana misy ny bateria tsy misy bateria.
2. Ataovy azo antoka fa mipetraka tsara ny bateria.
   1. Ny LED Fampandrenesana Batery Spare dia miposaka, manondro fa misy fiampangana.
   2. Ny fiampangana ny bateria dia manomboka amin'ny lany tanteraka ka hatramin'ny 90% ao anatin'ny 2.5 ora eo ho eo ary manomboka amin'ny 100% ao anatin'ny 3.5 ora eo ho eo. Amin'ny tranga maro, ny fiampangana 90% dia manome sara be ho an'ny fampiasana isan'andro.
   3. Miankina amin'ny fampiasana profile, ny fiampangana 100% feno dia mety haharitra 14 ora eo ho eo ampiasana.

Accessories ho an'ny Charging

Mampiasà iray amin'ireto fitaovana manaraka ireto hampihenana ny fitaovana sy / na ny bateria hiarovana.

Charging sy Communication

1-Slot Charge Ihany

Ity cradle USB ity dia manome hery sy fifandraisana mpampiantrano.
TANDREMO: Ataovy azo antoka fa manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana ny bateria voalaza ao amin'ny Product Reference Guide ianao.

1-Slot Ethernet USB Charge Cradle
Ity cradle Ethernet ity dia manome hery sy fifandraisana mpampiantrano.

NITANDRINA: Ataovy azo antoka fa manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana ny bateria voalaza ao amin'ny Torolàlana momba ny vokatra ianao

FANAMARIHANA: Ny kitapo mody USB mankany Ethernet (KT-TC51-ETH1-01) dia mampifandray amin'ny alàlan'ny charger USB tokana.

5-Slot Charge Ihany
TANDREMO: Ataovy azo antoka fa manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana ny bateria voalaza ao amin'ny Product Reference Guide ianao.
Ny Cradle 5-Slot Charge ihany:

• Manome hery 5.0 VDC ho an'ny fampandehanana ny fitaovana.
• Miaraka amin'ny fiampangana fitaovana dimy na fitaovana hatramin'ny efatra ary bateria efatra amin'ny alàlan'ny adaptatera charger bateria 4-slot
• Ahitana fototra sy kaopy azo amboarina ho an'ny fepetra fiampangana isan-karazany

5-Slot Ethernet Cradle

TANDREMO: Ataovy azo antoka fa manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana ny bateria voalaza ao amin'ny Product Reference Guide ianao.
Ny Cradle Ethernet 5-Slot:

• Manome hery 5.0 VDC ho an'ny fampandehanana ny fitaovana.
• Mampifandray fitaovana dimy amin'ny tambajotra Ethernet.
• Miaraka amin'ny fiampangana fitaovana dimy na fitaovana hatramin'ny efatra ary bateria efatra amin'ny alàlan'ny adaptatera charger bateria 4-slot

5-Slot (Fitaovana 4/4 batterie mitsitsy) Fandrahoan-damba ihany miaraka amin'ny Charger batterie

TANDREMO: Ataovy azo antoka fa manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana ny bateria voalaza ao amin'ny Product Reference Guide ianao.
Ny Cradle 5-Slot Charge ihany:

• Manome hery 5.0 VDC ho an'ny fampandehanana ny fitaovana.
• Miaraka amin'ny fiampangana hatramin'ny fitaovana efatra sy bateria azo antoka efatra.

Charge/USB-C Cable
Ny tariby USB-C dia mipetaka eo amin'ny farany ambany amin'ny fitaovana ary manala mora foana rehefa tsy ampiasaina.

FANAMARIHANA: Rehefa mifatotra amin'ny fitaovana dia manome fiampangana ary mamela ny fitaovana hamindra angona amin'ny solosaina mpampiantrano.

Fanovana amin'ny Imager anatiny
Ampiasao ny mpaka sary anatiny haka angona barcode. Raha te hamaky barcode na QR code dia ilaina ny fampiharana azo atao scan. Ny fitaovana dia misy ny fampiharana DataWedge Demonstration (DWDemo), izay ahafahanao mamela ny mpaka sary, mamadika ny angon-drakitra kaody barcode / QR, ary mampiseho ny votoatin'ny barcode.

FANAMARIHANA: Ny SE55 dia mampiseho tsipika maitso maitso. Ny SE4720 dia mampiseho teboka mena.

Ny SE4770 dia mampiseho tsipika mena.

1. Ataovy azo antoka fa misy fampiharana misokatra eo amin'ny fitaovana ary misy saha lahatsoratra mifantoha (kisary lahatsoratra amin'ny saha lahatsoratra).
2. Tondroy ny varavarankelin'ny fivoahana eo an-tampon'ny fitaovana amin'ny barcode na QR code
3. Tsindrio ary hazòny ny bokotra scan. Ny fitaovana dia mamolavola ny modely mikendry.
4.  Ataovy azo antoka fa ao anatin'ny faritra voaforona ao amin'ny lamina tanjona ny barcode na QR code

Tabilao 5 Modely mikendry

Tabilao 6 Modely mikendry amin'ny maodely Picklist miaraka amin'ny kaody Barcode marobe

FANAMARIHANA: Rehefa ao amin'ny mode Picklist ny fitaovana dia tsy mamadika ny kaody barcode/QR raha tsy mikasika ny code barcode/QR ny afovoan'ny crosshair. Mivadika maitso ny jiro LED Data Capture, ary mibip ny fitaovana, amin'ny alàlan'ny default, mba hanondroana fa nahomby ny kaody barcode na QR.

• Alefaso ny bokotra scan. Ny fitaovana dia mampiseho ny angona barcode na QR code ao amin'ny sehatry ny lahatsoratra.

Hevitra ergonomika

Halaviro ny zoro faran'ny hatotanana rehefa mampiasa ilay fitaovana

FAQ

• Q: Ahoana no hamono na hamerenako ny fitaovana?
• A: Tsindrio ary hazòny ny bokotra herinaratra mba hidirana amin'ny safidy hamonoana, hamerenana, na hanidy ny fitaovana.
• Q: Inona no fiasan'ny bokotra PTT?
• A: Ny bokotra PTT dia matetika ampiasaina amin'ny fifandraisana PTT (Push-To-Talk).

fifandraisana

• Ny serivisy fanamboarana mampiasa kojakoja mahafeno fepetra Zebra dia misy mandritra ny telo taona farafahakeliny aorian'ny fiafaran'ny famokarana ary azo angatahina amin'ny zebra.com/support.
• www.zebra.com

Documents / Loharano

	ZEBRA TC58e Touch Computer [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa TC58AE, UZ7TC58AE, TC58e Touch Computer, TC58e, Touch Computer, Solosaina
	ZEBRA TC58e Touch Computer [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa TC58e, TC58e Touch Computer, TC58e, Touch Computer, Solosaina

References

• User Manual