ZEBRA TC58e Tuŝkomputilo

Specifoj

• Modelo: TC58e Touch Computer
• Antaŭa Fotilo: 8MP
• Ekrano: 6-cola LCD-tuŝekrano

Produktaj Uzado-Instrukcioj

• Premu kaj tenu la elektran butonon por ŝalti la aparaton.
• Uzu la antaŭan fotilon por fari fotojn kaj filmetojn.
• Interagu kun la aparato per la 6-cola LCD-tuŝekrano.
• Por komenci datumkapton, uzu la programeblan skanbutonon situantan ĉe la fronto aŭ flanko de la aparato. La skana LED indikos la staton de kaptado de datumoj.
• Uzu la ricevilon por sona reproduktado en Handset-reĝimo kaj la mikrofonon por komunikadoj en Handset/Manslibera reĝimo, sonregistrado kaj brua nuligo. Alĝustigu la sonan volumon per la butono supren/malsupren.
• Monitoru la statuson de la bateria per la LED de la bateria stato. Por ŝarĝi aŭ anstataŭigi la kuirilaron, sekvu la instrukciojn provizitajn en la manlibro por la baterilaj klinkoj.

Karakterizaĵoj

Ĉi tiu sekcio listigas la funkciojn de la tuŝkomputilo TC58e.

Figuro 1  Fronto kaj Flanko Views

Tabelo 1 TC58e Antaŭaj kaj Flankaj Eroj

Figuro 2 Reen kaj Supre View

Tabelo 2 Reen kaj Supraj Eroj

Figuro 3 Fundo View

Tabelo 3 Malsupraj Eroj

Instalado de SIM-Karto

Ĉi tiu sekcio priskribas kiel instali SIM-karton (nur TC58e).
ATENTU—ESD: Sekvu taŭgajn antaŭzorgojn pri elektrostatika malŝarĝo (ESD) por eviti difekti la SIM-karton. Taŭgaj ESD-antaŭzorgoj inkluzivas, sed ne estas limigitaj al, labori sur ESD-mato kaj certigi, ke la funkciigisto estas konvene bazita.

1. Levu la alirpordon.
2. Glitu la posedanton de la SIM-karto al la malŝlosa pozicio.
3. Levu la pordon de la karto SIM.
4. Metu la SIM-karton en la karttenilon kun la kontaktoj malsupre.
5. Fermu la pordon de la karto SIM.
6. Glitu la posedanton de la SIM-karto al la ŝlosila pozicio.
   NOTO: La alirpordo devas esti anstataŭigita kaj sekure sidigita por certigi taŭgan sigeladon de la aparato.
7. Reinstalu la alirpordon.

Aktivigo de eSIM

1. En la aparato, starigu interretan konekton per Wi-Fi aŭ ĉelaj datumoj kun instalita SIM-karto.
2. Iru al Agordoj.
3. Tuŝu Reto kaj interreto > Poŝtelefonaj retoj.
4. Tuŝu + apud SIM-oj se SIM-karto jam estas instalita, aŭ tuŝu SIM-ojn se ne ekzistas SIM-karto instalita. La ekrano de la Poŝtelefona reto montriĝas.
5. Elektu MANAN KODO-ENIGON por enigi la aktivigan kodon, aŭ tuŝu SCAN por skani la QR-kodon por elŝuti la eSIM-pro.file. La Konfirmo!!! dialogujo montriĝas.
6. Tuŝu Bone.
7. Enigu la aktivigan kodon aŭ skani la QR-kodon.
8. Tuŝu SEKVAN. La Konfirmo!!! dialogujo montriĝas.
9. Tuŝu AKTIVI.
10. Tuŝu Farita. La eSIM nun estas aktiva

Malaktivigi eSIM

Malŝaltu eSIM provizore kaj reaktivigu ĝin poste.

1. En la aparato, starigu interretan konekton per Wi-Fi aŭ ĉelaj datumoj kun instalita SIM-karto.
2. Tuŝu Reto kaj interreto > SIMoj.
3. En la sekcio Elŝuti SIM, tuŝu la eSIM por malaktivigi.
4. Tuŝu Uzu SIM-ŝaltilon por malŝalti la eSIM.
5. Tuŝu Jes.
   La eSIM estas malaktivigita.

Forigante eSIM Profile

Forigante eSIM profile forigas ĝin tute de la TC58e.

NOTO: Post viŝado de eSIM de la aparato, vi ne povas uzi ĝin denove.

1. En la aparato, starigu interretan konekton per Wi-Fi aŭ ĉelaj datumoj kun instalita SIM-karto.
2. Tuŝu Reto kaj interreto > SIMoj.
3. En la sekcio Elŝuti SIM, tuŝu la eSIM por forigi.
4. Tuŝu Forigi. La forviŝi ĉi tiun elŝutitan SIM? mesaĝo montriĝas.
5. Tuŝu Forigi. La eSIM-profesiulofile estas forigita de la aparato.

Instalado de Karto MicroSD

1. Levu la alirpordon.
2. Glitu la mikroSD-karttenilon al la Malferma pozicio.
3. Levu la pordon de la tenilo de kartoj microSD.
4. Enmetu la mikroSD-karton en la karton, certigante, ke la karto glitas en la tenajn klapetojn ĉiuflanke de la pordo.
5. Fermu la mikroSD-kartposedilon.
6. Glitu la mikroSD-karttenilon al la Ŝlosilpozicio.GRAVA: La alirkovrilo devas esti anstataŭigita kaj sekure sidigita por certigi taŭgan sigeladon de la aparato.
7. Reinstalu la alirpordon.

Instalante la Baterion

Ĉi tiu sekcio priskribas kiel instali kuirilaron en la aparaton.
NOTO: Ne metu ajnajn etikedojn, valoraĵon tags, gravuraĵoj, glumarkoj aŭ aliaj objektoj en la kuirilaro bone. Fari tion povas endanĝerigi la celitan agadon de la aparato aŭ akcesoraĵoj. Efikecniveloj, kiel ekzemple sigelado [Enira Protekto (IP)], efika rendimento (falo kaj renversiĝo), funkcieco aŭ temperaturrezisto, povus esti tuŝitaj.

1. Enmetu la baterion, malsupre unue, en la baterian kupeon en la malantaŭo de la aparato.
2. Premu la kuirilaron malsupren ĝis ĝi klakas en lokon.

Uzante la Ŝargeblan Li-jonan Baterion kun BLE Beacon

Ĉi tiu aparato uzas reŝargeblan Li-jonan kuirilaron por faciligi Bluetooth Low Energy (BLE) Signostango. Kiam ĝi estas ebligita, la baterio elsendas BLE-signalon dum ĝis sep tagoj dum la aparato estas malŝaltita pro baterio elĉerpita.
NOTO: La aparato elsendas Bludentan signostangon nur kiam ĝi estas malŝaltita aŭ en aviadila reĝimo.
Por pliaj informoj pri agordo de la Sekundaraj BLE-agordoj, vidu techdocs.zebra.com/emdk-for-android/13-0/mx/beaconmgr/.

Uzante la Ŝargeblan Li-Ionan Senkablan Baterion
Nur por TC58e WWAN-aparatoj, uzu reŝargeblan Li-Ion-baterion por faciligi sendratan ŝargon.
NOTO: La reŝargebla Li-Ion sendrata baterio devas esti uzata kune kun la terminalo en la Zebra Wireless Charge Vehicle Cradle aŭ Qi-atestitaj sendrataj ŝargiloj.

Ŝargado de la Aparato

Por atingi optimumajn ŝarĝajn rezultojn, uzu nur Zebra-ŝarĝajn akcesoraĵojn kaj bateriojn. Ŝarĝu bateriojn ĉe ĉambra temperaturo kun la aparato en dormreĝimo.\ Norma baterio ŝargas de plene elĉerpita al 90% en proksimume 2 horoj kaj de plene elĉerpita al 100% en proksimume 3 horoj. En multaj kazoj, 90% ŝarĝo provizas sufiĉan ŝarĝon por ĉiutaga uzo. Depende de la uzado profile, plena 100% ŝargo povas daŭri proksimume 14 horojn de uzo. La aparato aŭ akcesoraĵo ĉiam plenumas baterioŝargadon sekure kaj inteligente kaj indikas kiam ŝargado estas malŝaltita pro eksternormaj temperaturoj per sia LED, kaj sciigo aperas sur la ekrano de la aparato.

Por ŝargi la ĉefan kuirilaron:

1. Konektu la ŝargan akcesoraĵon al la taŭga energifonto.
2. Enigu la aparaton en lulilon aŭ aligu al elektra kablo (minimume 9 voltoj / 2 amps). La aparato ŝaltas kaj komencas ŝargi. La Ŝargado/Sciiga LED palpebrumas sukcene dum ŝarĝo, tiam fariĝas plenverda kiam plene ŝargite.

Ŝargaj Indikiloj

La ŝarĝa/sciiga LED indikas la ŝarĝan staton.

Tabelo 4 Indikiloj pri Ŝargado / Sciigo de LED-Ŝargado

Ŝargante la Rezervan Baterion

Ĉi tiu sekcio provizas informojn pri ŝargado de rezerva kuirilaro. Por atingi optimumajn ŝarĝajn rezultojn, uzu nur Zebra-ŝarĝajn akcesoraĵojn kaj bateriojn.

1. Enmetu rezervan kuirilaron en la rezervan bateriofendon.
2. Certigu, ke la kuirilaro sidas ĝuste.
   1. La LED Ŝargado de Rezerva Baterio palpebrumas, indikante ŝargadon.
   2. La baterio ŝargas de plene elĉerpita al 90% en proksimume 2.5 horoj kaj de plene elĉerpita al 100% en proksimume 3.5 horoj. En multaj kazoj, la 90% ŝargo provizas multe da ŝargo por ĉiutaga uzo.
   3. Depende de la uzado profile, plena 100% ŝargo povas daŭri proksimume 14 horojn de uzo.

Akcesoraĵoj por Ŝargado

Uzu unu el la sekvaj akcesoraĵoj por ŝargi la aparaton kaj / aŭ rezervan baterion.

Ŝargado kaj Komunikado

1-Slot Ŝarĝo Nur Lulilo

Ĉi tiu USB-lulilo disponigas potencon kaj gastigantajn komunikadojn.
ATENTU: Certigu, ke vi sekvas la gvidliniojn pri bateria sekureco priskribitaj en la Produkta Referenca Gvidilo.

1-Slot Ethernet USB-Ŝarga Lulilo
Ĉi tiu Ethernet lulilo disponigas potencon kaj gastigantajn komunikadojn.

ATENTU: Certigu, ke vi sekvas la gvidliniojn pri bateria sekureco priskribitaj en la Produkta Referenca Gvidilo

NOTO: La ilaro de modulo USB al Ethernet (KT-TC51-ETH1-01) konektas per unu-fenta USB-ŝargilo.

5-Slot Ŝarĝo Nur Lulilo
ATENTU: Certigu, ke vi sekvas la gvidliniojn pri bateria sekureco priskribitaj en la Produkta Referenca Gvidilo.
La 5-fenda Ŝargo Nur Lulilo:

• Provizas 5.0 VDC-potencon por funkciigado de la aparato.
• Samtempe ŝargas ĝis kvin aparatojn aŭ ĝis kvar aparatojn kaj kvar bateriojn uzante la adaptilon de 4-fenta baterioŝargilo
• Enhavas lulilbazon kaj tasojn, kiuj povas esti agorditaj por diversaj ŝargaj postuloj

5-Slot Ethernet Lulilo

ATENTU: Certigu, ke vi sekvas la gvidliniojn pri bateria sekureco priskribitaj en la Produkta Referenca Gvidilo.
La 5-fenda Ethernet-Lulilo:

• Provizas 5.0 VDC-potencon por funkciigado de la aparato.
• Ligas ĝis kvin aparatojn al Ethernet-reto.
• Samtempe ŝargas ĝis kvin aparatojn aŭ ĝis kvar aparatojn kaj kvar bateriojn uzante la adaptilon de 4-fenta baterioŝargilo

5-Slot (4 Aparato/4 Rezerva Baterio) Ŝarĝo Nur Lulilo kun Bateria Ŝargilo

ATENTU: Certigu, ke vi sekvas la gvidliniojn pri bateria sekureco priskribitaj en la Produkta Referenca Gvidilo.
La 5-fenda Ŝargo Nur Lulilo:

• Provizas 5.0 VDC-potencon por funkciigado de la aparato.
• Samtempe ŝargas ĝis kvar aparatojn kaj kvar rezervajn bateriojn.

Ŝarĝo/USB-C-Kablo
La USB-C-Kablo klakas sur la fundon de la aparato kaj forigas facile kiam ne estas uzata.

NOTO: Kiam ĝi estas alkroĉita al la aparato, ĝi provizas ŝarĝon kaj permesas al la aparato transdoni datumojn al gastiga komputilo.

Skanado per Interna Bildigilo
Uzu la internan bildilon por kapti strekkodajn datumojn. Por legi strekkodon aŭ QR-kodon, necesas skan-ebligita aplikaĵo. La aparato enhavas la apon DataWedge Demonstration (DWDemo), kiu ebligas al vi ebligi la bildilon, malkodi la strekkodojn/QR-kodojn kaj montri strekkodan enhavon.

NOTO: La SE55 montras verdan streketon-punkton-streketon. La SE4720 montras ruĝan punkton celilon.

La SE4770 montras ruĝan kruchalon celilon.

1. Certigu, ke aplikaĵo estas malfermita sur la aparato kaj teksta kampo estas enfokusigita (teksta kursoro en tekstokampo).
2. Montru la elirfenestron sur la supro de la aparato al strekkodo aŭ QR-kodo
3. Premu kaj tenu la skanan butonon. La aparato projekcias la celpadronon.
4.  Certigu, ke la strekkodo aŭ QR-kodo estas ene de la areo formita en la cela ŝablono

Tabelo 5 Celantaj Ŝablonoj

Tabelo 6 Celantaj Ŝablonoj en Picklist-Reĝimo kun Multoblaj Strekkodoj

NOTO: Kiam la aparato estas en Picklist-reĝimo, ĝi ne malkodas la strekkodon/QR-kodon ĝis la centro de la kruchalo tuŝas la strekkodon/QR-kodon. La LED-lumo de Data Capture fariĝas verda, kaj la aparato bips, defaŭlte, por indiki ke la strekkodo aŭ QR-kodo estis malkodita sukcese.

• Liberigu la skanan butonon. La aparato montras la strekkodon aŭ QR-kodan datumojn en la teksta kampo.

Ergonomiaj Konsideroj

Evitu ekstremajn pojnajn angulojn kiam vi uzas la aparaton

Oftaj Demandoj

• Q: Kiel mi malŝaltas aŭ rekomencas la aparaton?
• A: Premu kaj tenu la elektran butonon por aliri eblojn por malŝalti, rekomenci aŭ ŝlosi la aparaton.
• Q: Kio estas la funkcio de la PTT-butono?
• A: La PTT-butono estas kutime uzata por PTT (Push-To-Talk) komunikadoj.

kontakto

• Riparservoj uzantaj Zebr-kvalifikitajn partojn estas haveblaj dum almenaŭ tri jaroj post la fino de produktado kaj povas esti petitaj ĉe zebra.com/support.
• www.zebra.com

Dokumentoj/Rimedoj

	ZEBRA TC58e Tuŝkomputilo [pdf] Uzantogvidilo TC58AE, UZ7TC58AE, TC58e Tuŝkomputilo, TC58e, Tuŝkomputilo, Komputilo
	ZEBRA TC58e Tuŝkomputilo [pdf] Uzantogvidilo TC58e, TC58e Tuŝkomputilo, TC58e, Tuŝkomputilo, Komputilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro