vtech 553700 JotBot Drawing and Coding Robot

Tafiditra ao anatin'ny fonosana

Ny roa amin'ireo sombin-tsary dia natao hitahirizana kaody amin'ny fomba Code-to-Draw.

FAMPITANDREMANA:
Ny fitaovana famonosana rehetra toy ny kasety, takelaka plastika, hidin'ny fonosana, azo esorina tags, fatorana tariby, tady ary visy famonosana dia tsy anisan'ity kilalao ity ary tokony hariana mba ho fiarovana ny zanakao.

FANAMARIHANA:
Tehirizo azafady ity boky torolalana ity fa misy fampahalalana manan-danja ao.

Toetoetra

Hiverina any amin'ny na or hampandeha ny JotBot™ ON. jiro hampiato ny JotBot™.
Tsindrio ity raha hanamarina, hanombohana hetsika na hanombohana manao sary.
Mandidia an'i JotBot™ handroso (avaratra) amin'ny fomba Code-to-Draw.
Mandidy an'i JotBot™ hihemotra (atsimo) amin'ny fomba Code-to-Draw.
Mandidia an'i JotBot™ hifindra miankavia (andrefana) amin'ny fomba Code-to-Draw.
Afaka mampidina ny feo amin'ny fomba hafa koa izy.
Mandidia an'i JotBot™ hifindra miankavanana (atsinanana) amin'ny fomba Code-to-Draw.
Afaka mampiakatra ny feo amin'ny fomba hafa koa izy.
Didy hamadika ny toeran'ny penina JotBot miakatra na midina amin'ny fomba Code-to-Draw.
Tsindrio ity raha hanafoana na hiala amin'ny hetsika iray.

TOROLALANA

FANALANA BATTERY SY FAMPISARANA

1. Ataovy azo antoka fa maty ilay fitaovana.
2. Tadiavo ny fonon'ny batterie eo amin'ny farany ambany amin'ilay fitaovana. Ampiasao ny screwdriver mba hamaha ny visy ary sokafy ny fonon'ny batterie.
3. Esory ny batterie taloha amin'ny fisintonana ny tendrony iray amin'ny bateria tsirairay.
4. Mametraka batterie AA (AM-4/LR3) 6 vaovao manaraka ny kisary ao anatin'ny boaty batterie. (Ho an'ny fampandehanana tsara indrindra, ny bateria alkaline dia atolotra. Tsy azo antoka fa miasa amin'ity vokatra ity ny bateria azo averina).
5. Soloy ny fonon'ny batterie ary henjana ny visy mba hahazoana antoka

FAMPITANDREMANA:
Fivoriambe olon-dehibe ilaina amin'ny fametrahana bateria.
Arovy tsy ho azon'ny ankizy ny bateria.

ZAVA-DEHIBE: Fampahafantarana momba ny BATTERY

• Ampidiro ny bateria miaraka amin'ny polarity marina (+ sy -).
• Aza afangaro ny bateria taloha sy vaovao.
• Aza afangaro ny alkaline, manara-penitra (carbon-zinc) na bateria azo averina.
• Ny bateria mitovy na mitovy karazana araka ny soso-kevitra ihany no ampiasaina.
• Aza atao short circuit ny terminal famatsiana.
• Esory ny bateria mandritra ny fotoana maharitra tsy ampiasaina.
• Esory ny bateria efa reraka amin'ny kilalao.
• Ario soa aman-tsara ny bateria. Aza ariana amin'ny afo ny bateria.

  BATTERY RECHARGEABLE

• Esory ny bateria azo averina (raha azo esorina) amin'ny kilalao alohan'ny hamelomana azy.
• Ny bateria azo averina dia tsy maintsy ampandoavina eo ambany fanaraha-mason'ny olon-dehibe ihany.
• Aza asiana bateria tsy azo averina.

FIkarakarana sy fikojakojana

1. Ataovy madio ny fitaovana amin'ny famafana azy amin'ny damp lamba.
2. Tehirizo ny fitaovana amin'ny tara-masoandro mivantana ary lavitra ny loharanon'ny hafanana mivantana.
3. Esory ny bateria raha toa ka tsy hampiasaina mandritra ny fotoana maharitra ilay fitaovana.
4. Aza alatsaka amin'ny tany mafy ilay fitaovana ary aza avela hisy hamandoana na rano ilay fitaovana.

FANAMBOARANA

Raha tsy miasa na tsy miasa ny programa/asa noho ny antony iray, araho ireto dingana ireto:

1. Azafady vonoy ny fitaovana.
2. Tapaka ny famatsiana herinaratra amin'ny fanesorana ny bateria.
3. Avela hijoro mandritra ny minitra vitsivitsy ilay fitaovana, dia soloy ny bateria.
4. AVY ny unit. Tokony ho vonona hilalao indray ilay vondrona.
5. Raha mbola tsy mandeha ny vokatra dia mametraha bateria vaovao.

FANAMARIHANA:

Raha mbola mitohy ny olana dia antsoy azafady ny Departemantan'ny Consumer Services amin'ny 1-800-521-2010 any Etazonia, 1-877-352-8697 any Canada, na mandeha any amin'ny webtranokala vtechkids.com ary mameno ny taratasy Contact Us izay hita eo ambanin'ny rohy fanohanana ny mpanjifa. Ny famoronana sy ny fampivelarana ny vokatra VTech dia miaraka amin'ny andraikitra izay raisinay ho matotra. Manao ny ezaka rehetra izahay mba hiantohana ny fahamarinan'ny vaovao, izay mandrafitra ny lanjan'ny vokatray. Mety hitranga anefa indraindray ny fahadisoana. Zava-dehibe ho anao ny mahafantatra fa mijoro ao ambadiky ny vokatray izahay ary mamporisika anao hifandray aminay amin'ny olana sy/na soso-kevitra mety hanananao. Ny solontenan'ny serivisy dia ho faly hanampy anao. Raha mbola mitohy ny olana dia antsoy azafady ny serivisy mpanjifanay
Departemantan'ny 1-800-521-2010 any Etazonia, 1-877-352-8697 any Canada, na mandeha any amin'ny webtranokala vtechkids.com ary fenoy ny taratasy Contact Us izay hita eo ambanin'ny rohy fanohanana ny mpanjifa. Ny famoronana sy ny fampivelarana ny vokatra VTech dia miaraka amin'ny andraikitra izay raisinay ho matotra. Manao ny ezaka rehetra izahay mba hiantohana ny fahamarinan'ny vaovao, izay mandrafitra ny lanjan'ny vokatray. Mety hitranga anefa indraindray ny fahadisoana. Zava-dehibe ho anao ny mahafantatra fa mijoro ao ambadiky ny vokatray izahay ary mamporisika anao hifandray aminay amin'ny olana sy/na soso-kevitra mety hanananao. Ny solontenan'ny serivisy dia ho faly hanampy anao.

Hanomboka

Ampidiro ny bateria

(Ataovy olon-dehibe)

• Tadiavo eo amin'ny faran'ny JotBot™ ny toerana misy ny bateria.
• Esory ny visy amin'ny fonon'ny batterie amin'ny fampiasana screwdriver.
• Ampidiro ny bateria alkaline 4 AA araka ny voalaza ao anatin'ny efitranon'ny bateria.
• Soloy ny fonon'ny batterie ary henjana ny visy. Jereo ny pejy 4 raha mila fanazavana fanampiny momba ny fametrahana bateria.

Mametraka Pen

• Apetraho eo ambanin'ny JotBot™ ny tapa-taratasy.
• Alefaso ny JotBot™.
• Esory ny satrobon'ilay penina mifatotra ary ampidiro ao amin'ny fitoeran'ny penina.
• Atsofohy midina moramora ny penina mandra-pahatongany amin'ny taratasy, ary avoaka ny penina. Ny penina dia hanaisotra ny taratasy amin'ny 1-2mm eo ho eo.

FANAMARIHANA: Mba hisorohana ny ranomaintin'ny penina tsy ho maina dia soloy azafady ny satroka penina rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.

Fametrahana taratasy

• Manomàna taratasy 8×11″ na lehibe kokoa.
• Apetraho eo amin’ny toerana fisaka sy mirindra. Tehirizo 5 santimetatra fara fahakeliny ny taratasy amin'ny sisiny mba hisorohana an'i JotBot™ tsy hianjera.
• Esory izay sakana na eo akaikin'ny taratasy. Avy eo, apetraho eo afovoan'ny taratasy ny JotBot™ alohan'ny hanombohan'ny JotBot™ hanao sary.

FANAMARIHANA: Apetaho eo amin'ny tany ny zorony 4 amin'ny taratasy mba hahazoana sary tsara indrindra. Asio tapa-taratasy fanampiny eny ambonin'ny tany mba hiarovana ny tany amin'ny fandotoana.

Andao!

Mitadiava fomba hafa hianarana sy hilalaovana miaraka amin'ny Boky Torolàlana!

Ahoana no hilalao

Fomba fianarana

Midira amin'ny fomba fianarana milalao miaraka amin'ny sombin-tsary na avelao i JotBot™ hifidy izay holalaovina.

Ampidiro Chip fanaovana sary ho an'ny JotBot ™ hanaovana sary

• Asio puce iray mampiseho ny sisin'ilay zavatra tianao hataon'i JotBot™ manatrika ivelany.
• Apetraho eo afovoan'ny taratasy ny JotBot™, ary tsindrio avy eo ny bokotra Mandehana raha te hahita an'i JotBot™ manomboka manao sary.
• Henoy ny feon'i JotBot mba hahazoana aingam-panahy amin'izay ampiana amin'ny sary.

FANAMARIHANA: Ny lafiny tsirairay amin'ny sombin-tsary dia misy sary maromaro hanentanana ny ankizy hanao sary, ny sary dia mety ho hafa isaky ny manao azy i JotBot™. Ny sary sasany dia toa tsy ampy amin'ny ampahany. Ara-dalàna izany satria mety hangataka ny ankizy hamita ny sary ny JotBot™.

Avelao i JotBot™ hisafidy izay holalaovina

• Esory ny puce rehetra ao amin'ny slot misy chips.
• Tsindrio ny Go raha te hamela an'i JotBot™ hanolotra hetsika.
• Apetraho eo afovoan'ny taratasy ny JotBot™, ary tsindrio avy eo ny bokotra Mandehana raha te hahita an'i JotBot™ manomboka manao sary.
• Henoy ary araho ny toromarika hilalaovana!

Hetsika fanaovana sary

Manaova sary miaraka

• Ny JotBot™ dia hanao zavatra aloha, avy eo ny ankizy dia afaka manao sary eo amboniny amin'ny alalan'ny fisainany.
  
  Draw-a-Tantara
• JotBot ™ dia hanao sary sy hitantara tantara, avy eo ny ankizy dia afaka mampiseho ny fahaiza-mamorona amin'ny alalan'ny fanaovana sary eo ambony mba hamenoana ny sary sy ny tantara.
  

Ampifandraiso ny Dots

• Hanao sary i JotBot™, hamela tsipika misy teboka vitsivitsy ho an'ny ankizy mba hifandraisana hamita ilay sary.
  

Sariho ny antsasany hafa

• Ny JotBot™ dia hanao ny antsasaky ny sary iray, ny ankizy dia afaka manao taratry ny sary hamita azy.
  

Sariitatra Face

• Ny JotBot™ dia hanao sary ny ampahany amin'ny tarehy iray, mba hamenoan'ny ankizy izany.
  

pahalehibenao

• JotBot™ dia hanao maze. Avy eo, apetraho eo amin'ny fidirana amin'ny labiera ny JotBot™, miaraka amin'ny tendron'ny penina JotBot mikasika ny marika penina.
  Ampidiro ny toromarika izay ilain'i JotBot™ hamakiana ny labiera amin'ny fampiasana ny bokotra zana-tsipìka eo amin'ny lohany. Avy eo, tsindrio ny bokotra Mandehana raha hijery ny hetsika JotBot™.
  

Mandala

JotBot ™ dia hanao sary mandala tsotra, avy eo ny ankizy dia afaka manao lamina eo amboniny amin'ny fampiasana ny fahaizany.

Code-to-Draw

Hiverina any amin'ny Code-to-Draw fomba hanodinana an'i JotBot™ hanaovana sary.

• Avereno i JotBot™ mba hitodika aminao ny lamosiny, ary ho hitanao ny bokotra zana-tsipìka amin'ity loha ity.
• Ampidiro ny torolalana amin'ny kaody JotBot™ mba hifindra.
• Tsindrio ny Mandehana raha hijery an'i JotBot™ manomboka manao ny kaody nampidirina.
• Raha te hilalao indray dia tsindrio Mandehana tsy misy puce save (ilay puce sary misy soratra hoe “Save”) nampidirina. Mba hamonjena ny kaody, ampidiro ny puce save

Tutorials sy Code Examples:

Araho ny fampianarana sy ny code exampao amin'ny Boky Torolàlana mba hifalifaly amin'ny fianarana kaody JotBot™ hanao sary.

• Manomboka amin'ny marika JotBot™    , ampidiro amin'ny filaharana ny lalana araka ny lokon'ny zana-tsipìka. Azonao atao ihany koa ny manodina an'i JotBot™ hampiakatra sy hampidina ny penina (amin'ny Ambaratonga 4 na ambony ihany no ilaina io fiasa io). JotBot™ dia hanao sary eo amin'ny taratasy rehefa latsaka ny penina; Tsy hanao sary amin'ny taratasy i JotBot™ rehefa miakatra ny penina.
• Aorian'ny fampidirana ny baiko farany dia tsindrio ny Mandehana raha hijery an'i JotBot ™ manomboka manao sary.
  

Kaody fisarihana mahafinaritra

JotBot ™ dia afaka manao sary mahaliana isan-karazany. Jereo ny fizarana Fun Draw Code ao amin'ny Boky Torolàlana ary kaody JotBot™ mba hanaovana ny iray amin'ireo sary ireo.

1. Mba hampavitrika ny fomba Fun Draw Code, tsindrio ary mihazona ny bokotra Mandehana mandritra ny 3 segondra.
2. Ampidiro ny Code Fun Draw amin'ny sary avy amin'ny Guidebook.
3. Tsindrio ny bokotra Mandehana raha hijery an'i JotBot™ manomboka manao sary.
   

calibration

JotBot™ dia vonona ny hilalao ivelan'ny boaty. Na izany aza, raha tsy manao sary araka ny tokony ho izy ny JotBot ™ aorian'ny fametrahana bateria vaovao, araho ny dingana etsy ambany mba hanesorana ny JotBot ™.

1. . Tazony ny , SY bokotra mandritra ny 3 segondra mandra-pandrenesanao ny "Calibration".
2. mpanao gazety hanombohana ny JotBot™ manao faribolana
3. Raha mifanalavitra ny teboka farany dia tsindrio indray mandeha.
   Raha mifanipaka ny teboka farany, tsindrio indray mandeha.
   FANAMARIHANA: Mety tsy maintsy manindry imbetsaka ny bokotra zana-tsipìka ianao raha te hantsana lehibe kokoa sy mifanipaka.
   Tsindrio ny bokotra hanoritra ny faribolana indray.
4. Avereno ny dingana 3 mandra-pahatonga ilay faribolana ho tonga lafatra, ary tsindrio avy eo tsy manindry bokotra zana-tsipìka.
   
5. Vita ny calibration

Volume Controls

Raha hanitsy ny haavon'ny feo dia tsindrio mba hampihenana ny feo ary   hampitombo ny feo.

FANAMARIHANA: Amin'ny tranga izay ampiasaina ny bokotra zana-tsipìka, toy ny rehefa ao amin'ny fomba Code-to-Draw, dia tsy ho afaka vetivety ny fanaraha-maso ny feo.

FANAMARIHANA:

Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray.
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
• Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana
• Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.

Tandremo: ny fanovana na ny fanovana tsy ankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampiasana ny fitaovana.

Fanambaran'ny mpamatsy 47 CFR § 2.1077 Fampahafantarana momba ny fanarahan-dalàna

Anaran'ny varotra: VTech
Modely: 5537
Anaran'ny vokatra: JotBot™
Antoko tompon'andraikitra: VTech Electronics North America, LLC
Adiresy: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Webtranokala: vtechkids.com

ITY FITAOVANA ITY dia Mifanaraka amin'ny Fizarana 15 amin'ny FCC. MIARAKA AMIN'NY FEPETRA ROA ITY NY FIASA:
(1) ITY METY TSY HITONDRA FITSANGANANA MAHASOA NY FITAOVANA, ARY
(2) ITY FITAOVANA ITY dia TSY MAINTSY MANAIKY NY TANTALANA REHETRA AZY, ANATIN'IZAY FITSABOANA IZAY METY HITONDRA FIASA TSY ATAO. CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)

Serivisy ho an'ny mpanjifa

Tsidiho ny anay webtranokala hahazoana fampahalalana bebe kokoa momba ny vokatra, alaina, loharano ary bebe kokoa.

vtechkids.com
vtechkids.c
Vakio amin'ny Internet ny politika fiantohana feno amin'ny
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/warranty
TM & © 2023 VTech Holdings Limited.
Zo rehetra voatokana.
IM-553700-005
Version:0

FAQ

Documents / Loharano

vtech 553700 JotBot Drawing and Coding Robot [pdf] Boky torolalana 553700 JotBot Drawing and Coding Robot, 553700, JotBot Drawing and Coding Robot, Drawing and Coding Robot, Coding Robot, Robot

References

• User Manual