Shelly i4 Gen3 fampidirana Smart 4 Channel Switch User Guide

Ny Shelly i4 Gen3 dia fitaovana fampidiran-tsofina 4-channel marani-tsaina izay ahafahanao mifehy sy manao automatique ny fifindrana hatramin'ny fantsona efatra samihafa. Izy io dia manome fahafaham-po sy fahafaham-po amin'ny fitantanana ny fitaovana elektrika avy lavitra.

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

Fametrahana

Ataovy antoka fa maty ny herinaratra alohan'ny fametrahana azy.

Ampifandraiso amin'ny tariby elektrônika ny fitaovana Shelly i4 Gen3 manaraka ny diagrama tariby nomena.
Apetaho amin'ny toerana mety ilay fitaovana.

Ampidiro ny herinaratra ary tohizo amin'ny dingana fametrahana.

Hametraka

Ampidino amin'ny findainao ny fampiharana finday Shelly.
Araho ny toromarika ao amin'ny fampiharana hanampiana ny fitaovana Shelly i4 Gen3 amin'ny tambajotrao.

Ampifanaraho ny firafitry ny fitaovana ary manendre fantsona raha ilaina.

hetsika

Ampiasao ny fampiharana finday Shelly na mpanampy feo mifanaraka amin'ny fanaraha-maso ny fifindran'ny fantsona tsirairay.
Mamorona fandaharam-potoana na automatique ho an'ny fanamorana fanampiny.

FAQ

F: Inona no fampahalalana momba ny fiarovana tokony ho fantatro rehefa mampiasa ny Shelly i4 Gen3?
A: Araho foana ny torolàlana momba ny fiarovana elektrônika ary miantoka ny fametrahana araka ny tokony ho izy mba hisorohana ny loza na loza mety hitranga.

Smart 4-channel switch fampidirana

Fampahafantarana momba ny fiarovana

Mba hampiasana azo antoka sy araka ny tokony ho izy dia vakio ity torolalana ity sy ireo antontan-taratasy hafa miaraka amin'ity vokatra ity. Tehirizo izy ireo mba hojerena amin'ny ho avy. Ny tsy fanarahana ny fomba fametrahana dia mety hiteraka tsy fahatomombanana, loza ho an'ny fahasalamana sy fiainana, fanitsakitsahana ny lalàna, ary/na fandavana ny antoka ara-dalàna sy ara-barotra (raha misy). Shelly Europe Ltd. dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fatiantoka na fahasimbana raha toa ka diso ny fametrahana ity fitaovana ity noho ny tsy fanarahana ny torolàlana momba ny mpampiasa sy ny fiarovana amin'ity torolàlana ity.

Ity famantarana ity dia manondro fampahalalana momba ny fiarovana.

Ity famantarana ity dia manondro fanamarihana manan-danja.
FAMPITANDREMANA! Atahorana ho tohina amin'ny herinaratra. Ny fametrahana ny fitaovana amin'ny tambazotran-jiro dia tsy maintsy ataon'ny elektrisianina mahay. &FAMPITANDREMANA! Alohan'ny hametrahana ny fitaovana dia vonoy ny fiatoana. Mampiasà fitaovana fitiliana sahaza mba hahazoana antoka fa tsy misy voltage amin'ny tariby tianao hampifandray. Rehefa azonao antoka fa tsy misy voltage, miroso amin'ny fametrahana.

FAMPITANDREMANA! Alohan'ny hanaovana fanovana amin'ny fifandraisana dia ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy voltage hita ao amin'ny terminal Device. &TANDREMO! Ampifandraiso amin'ny tambajotram-pamokarana herinaratra sy kojakoja mifanaraka amin'ny fitsipika manan-kery rehetra ihany ny fitaovana. Mety hiteraka afo, fahasimban'ny fananana ary fahatafintohinana elektrika ny circuit fohy ao amin'ny tambazotran-jiro na fitaovana mifandray amin'ilay Fitaovana.
TANDREMO! Ampifandraiso amin'ny fomba aseho amin'ireo torolàlana ireo ihany ny fitaovana. Mety hiteraka fahavoazana sy/na ratra ny fomba hafa rehetra.

TANDREMO! Ny fitaovana dia tsy maintsy arovana amin'ny alalan'ny tariby fiarovana switch mifanaraka amin'ny EN60898 · 1 (tripping toetra B na C, max. 16 A nahazo isa. min. 6 kA interrupting naoty, angovo mametra kilasy 3).
TANDREMO! Aza mampiasa ny fitaovana raha misy famantarana ny fahasimbana na ny kilema. &TANDREMO! Aza manandrana manamboatra ny fitaovana mihitsy. &TANDREMO! Ny fitaovana dia natao ho an'ny
fampiasana anatiny.

TANDREMO! Aza mametraka ny fitaovana izay mety ho lena.
TANDREMO! Aza mampiasa ny fitaovana amin'ny dokaamp tontolo iainana. Aza avela ho lena ny fitaovana.

TANDREMO! Arovy ny fitaovana amin'ny loto sy ny hamandoana
TANDREMO! Aza avela hilalao ny bokotra / switch mifandray amin'ny fitaovana ny ankizy. Arovy amin'ny ankizy ny fitaovana (telefaonina finday, tab·lets, PC) ho an'ny fanaraha-maso lavitra an'i Shelly.

Mombamomba ny vokatra

Shelly i4 Gen3 (ilay fitaovana) dia fampifandraisana Wi-Fi natao hifehezana fitaovana hafa amin'ny Internet. Azo amboarina amin'ny console an-drindrina manara-penitra, ao ambadiky ny jiro na toerana hafa manana toerana voafetra. Raha oharina amin'ny teo alohany, ny fitaovana dia manana processeur nohatsaraina sy nitombo fahatsiarovana. Ny fitaovana dia manana embedded web interface tsara ampiasaina hanaraha-maso, hifehy ary hanitsy ny Device. ny web Ny interface dia azo idirana ao amin'ny http://1192.168.33.1 rehefa mifandray mivantana amin'ny teboka fidirana amin'ny fitaovana na amin'ny adiresy IP-ny rehefa mifandray amin'ny tambajotra iray ianao sy ny fitaovana.
Ny fitaovana dia afaka miditra sy mifandray amin'ny fitaovana marani-tsaina hafa na rafitra automatique raha ao anatin'ny fotodrafitrasa tambajotra iray ihany izy ireo. Shelly Europe Ltd. dia manome APls ho an'ny fitaovana, ny fampidirana azy ireo ary ny fanaraha-maso ny rahona. Raha mila fanazavana fanampiny dia tsidiho https://shelly-api-docs.shelly.cloud.

Ny fitaovana dia tonga miaraka amin'ny firmware napetraky ny orinasa. Mba hitazonana azy io ho havaozina sy ho azo antoka, Shelly Europe Ltd. dia manome maimaim-poana ny fanavaozana firmware farany indrindra. Midira amin'ny fanavaozana na amin'ny alàlan'ny embedded web interface tsara na ny fampiharana finday Shelly Smart Control. Ny fametrahana ny fanavaozana firmware dia andraikitry ny mpampiasa. Shelly Europe Ltd. dia tsy tompon'andraikitra amin'ny tsy fahampian'ny fampifanarahana amin'ny fitaovana nateraky ny tsy fahombiazan'ny mpampiasa nametraka ireo fanavaozana azo alaina ara-potoana.

Wiring diagram

terminal fitaovana
SW1, SW2, SW3, SW4: Ampifamadiho ny terminal fidirana

L: terminal mivantana (110-240 V~)
N: Neutral terminal Wires
L: Livewire (110-240V~)
N: tariby tsy miandany

Torolàlana fametrahana

Mba hampifandraisana ny fitaovana, dia manoro hevitra ny hampiasa tariby tokana tokana na tariby mitongilana misy ferrules izahay. Ny tariby dia tokony hanana insulation amin'ny fitomboan'ny hafanana fanoherana, tsy fess noho PVC T105'C(221″F).
Aza mampiasa bokotra na switch miaraka amin'ny jiro LED na neon naorina lamps.
Rehefa mampifandray ny tariby amin'ny terminal Device, diniho ny fizaran'ny mpitari-dalana voafaritra sy ny halavany. Aza mampifandray tariby maromaro amin'ny terminal tokana.
Noho ny antony fiarovana, raha mahomby ianao· mampifandray tanteraka ny Device amin'ny tamba-jotra Wi-Fi eo an-toerana, dia manoro hevitra anao izahay mba hanaisotra na hiaro ny Device AP (Access Point).
Raha hanao famerenan'ny orinasa ny fitaovana, tsindrio ary mihazona ny bokotra Control mandritra ny 1O segondra.
Mba hahafahan'ny teboka fidirana sy ny fifandraisana Blue-tooth amin'ny fitaovana, tsindrio ary mihazona ny bokotra Control mandritra ny 5 segondra
Ataovy azo antoka fa ny fitaovana dia vaovao amin'ny kinova firmware farany. Raha te hanamarina ny fanavaozana dia mandehana any amin'ny Settings> Firmware. Raha hametraka ny fanavaozana dia ampifandraiso amin'ny tambajotra Wi·Fi ifotony ny fitaovana. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo
https://shelly.link/wig.
Aza mampiasa L terminal(s) an'ny fitaovana hampandeha fitaovana hafa
1. Ampifandraiso amin'ny terminal SW an'ny Device sy ny tariby mivantana ny switch na bokotra iray araka ny aseho ao amin'ny fizarana Wiring diagram.
2. Ampifandraiso amin'ny terminal L ny tariby Live ary ny tariby Neutral amin'ny terminal N.

fepetra arahana

BATANA

Habe (HxWxD): 37x42x17 mm/ 1.46 × 1.65 × 0.66 amin'ny lanjany 18 g / 0.63 oz

Torque faran'ny visy: 0.4 Nm / 3.5 lbin
Fizarana fiantsonan'ny conducteur: 0.2 hatramin'ny 2.5 mm2 / 24 hatramin'ny 14 AWG
Ny halavan'ny conducteur: 6 hatramin'ny 7 mm / 0.24 hatramin'ny 0.28 in

Fametrahana: Fiononana amin'ny rindrina/ Boaty anaty rindrina Fitaovana akorandriaka: Plastika

TONTOLO IAINANA

Ny mari-pana miasa manodidina: -20·c hatramin'ny 40°c / ·5″F hatramin'ny 105°F

Hamandoana: 30% hatramin'ny 70% RH
Max. Altitude: 2000 m / 6562 ft Electrical
Famatsiana herinaratra: 110 – 240 V~ 50/60 Hz

Fanjifana herinaratra:< 1 W Sensors, metatra
Sensor maripana anatiny: Eny Radio

Wifi

Protocole: 802.11 b/g/n
Tarika RF: 2401 • 2483 MHz Max.
Herin'ny RF: <20 dBm

Haavo: hatramin'ny 50 m / 165 ft any ivelany, hatramin'ny 30 m / 99 ft an-trano (miankina amin'ny toe-javatra eo an-toerana)

Bluetooth

Protocole: 4.2

Tarika RF: 2400 • 2483.5 MHz
Max. Herin'ny RF: <4 dBm
Haavo: hatramin'ny 30 m / 100 ft any ivelany, hatramin'ny 10 m / 33 ft an-trano (miankina amin'ny toe-javatra eo an-toerana)

Unity microcontroller

CPU: ESP-Shelly-C38F
Flash: 8 MB fahaiza-manao firmware

Webhook (URL hetsika): 20 amin'ny 5 URLs isaky ny hook
Soratra: Eny MQTT: Eny
Encryption: Eny fampidirana Shelly Cloud

Ny fitaovana dia azo araha-maso, fehezina ary apetraka amin'ny alàlan'ny serivisy automatique an-trano Shelly Cloud. Azonao atao ny mampiasa ny serivisy amin'ny alàlan'ny fampiharana finday Android, iOS, na Harmony OS na amin'ny alàlan'ny navigateur Internet https://control.shelly.cloud/.
Raha misafidy ny hampiasa ny Device miaraka amin'ny fampiharana sy ny serivisy Shelly Cloud ianao dia afaka mahita torolalana momba ny fomba fampifandraisana ny Device amin'ny Cloud ary mifehy azy avy amin'ny fampiharana Shelly ao amin'ny torolàlana fampiharana: https://shelly.link/app-guide.
Ny fampiharana finday Shelly sy ny serivisy Shelly Cloud dia tsy fepetra ahafahan'ny fitaovana miasa tsara. Ity fitaovana ity dia azo ampiasaina irery na miaraka amina sehatra automation an-trano hafa.

Fanamboarana

Raha sendra olana amin'ny fametrahana na fampandehanana ny Device ianao dia jereo ny pejin'ny fahalalana azy: https://shelly.link/i4_Gen3 Fanambarana ny fanekena
Amin'izany, Shelly Europe Ltd. dia manambara fa ny karazana fitaovana radio Shelly i4 Gen3 dia mifanaraka amin'ny Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. ny
ny lahatsoratra feno an'ny fanambaràn'ny EU momba ny fanajana dia misy amin'ireto adiresy internet manaraka ireto: https://shelly.link/i4_Gen3_DoC Mpamorona: Shelly Europe Ltd.
Adiresy: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria

Tel.: +359 2 988 7435

mailaka: support@shelly.cloud

Official webtranokala: https://www.shelly.com Ny fanovana ny fampahalalana momba ny fifandraisana dia navoakan'ny Mpanamboatra amin'ny ofisialy website.
Ny zo rehetra amin'ny marika Shelly® sy ny zo ara-tsaina hafa mifandraika amin'ity fitaovana ity dia an'ny Shelly Europe Ltd.

Documents / Loharano

Shelly i4 Gen3 miditra Smart 4 Channel Switch [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
i4 Gen3 fampidirana Smart 4 Channel Switch, i4 Gen3, fampidirana Smart 4 Channel Switch, Smart 4 Channel Switch, 4 Channel Switch, Switch

References

User Manual

Shelly i4 Gen3 miditra Smart 4 Channel Switch

Product Information