Manual de Usuario del Limpiador Robótico de Piscina WYBOT C2 y C2 Vision
Este manual proporciona información esencial para el uso, mantenimiento y solución de problemas de su limpiador robótico de piscina WYBOT.
Bienvenido a WYBOT
Gracias por elegir los productos de WYBOT. Su apoyo significa mucho para nosotros. Brindar continuamente la mejor solución para darle un descanso a la limpieza de la piscina y disfrutar de su tiempo en familia es siempre nuestro objetivo.
El limpiador robótico de piscina WYBOT se dedica a brindar alta eficiencia, bajo consumo de energía, fácil operación y trabajos de limpieza minuciosos de la piscina. Su apariencia única y funciones confiables como activación con un solo botón, potente succión y fregado, filtración fina, navegación inteligente, control remoto y alta compatibilidad con diversas formas y materiales de construcción de piscinas le garantizan una limpieza de piscina cómoda, inteligente y óptima.
No dude en contactar a WYBOTICS Co., Ltd. por correo electrónico o visitar nuestro sitio web si tiene alguna pregunta. Nos alegra mucho escuchar sus sugerencias para nuestra mejora continua.
Instrucciones de Seguridad
Lea atentamente el manual antes de utilizar el limpiador. Su seguridad es lo más importante. Lea y use el dispositivo según las instrucciones de WYBOTICS CO.,LTD. La empresa no se hace responsable de ninguna pérdida o daño causado por uso inadecuado.
No utilizar el dispositivo considerando las advertencias puede provocar lesiones graves, electrocución o la muerte.
- Utilice únicamente los accesorios recomendados o vendidos por WYBOTICS CO.,LTD.
- Utilice únicamente el cargador original y autorizado. Evite cargar otros dispositivos con este cargador. El uso inadecuado puede provocar sobrecalentamiento o fugas de líquido corrosivo de la batería.
- Apague el robot antes de realizar cualquier mantenimiento o retirarlo de la piscina.
- Asegúrese de que el puerto de carga esté seco antes de enchufar el extremo del cargador.
- Asegúrese de que el tomacorriente esté protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) y un interruptor de fuga a tierra (ELI).
- No utilice una base de carga con un cable dañado para evitar descargas eléctricas.
- No intente utilizar un cable de extensión para conectar el cargador.
- Nunca permita que los niños lo conduzcan ni que jueguen con él como si fuera un juguete.
- No permita que los niños operen o realicen el mantenimiento del dispositivo.
- No entre en la piscina cuando el limpiafondos esté trabajando en ella.
- Nunca exponga ni cargue el dispositivo en entornos inflamables.
- Solo profesionales autorizados pueden desmontar las piezas selladoras del limpiador.
Fallo en el dispositivo al usarlo considerando las precauciones puede causar daños al dispositivo.
- Cargue la unidad antes del primer uso.
- No sobrecargue el limpiador, ya que reducirá la duración de la batería.
- Cargue el limpiador antes de guardarlo durante un período prolongado (más de 6 meses) para mantener una duración óptima de la batería.
- No opere el limpiador mientras el filtro de la piscina esté funcionando.
- Recuerde lavar y limpiar la cesta del filtro después de cada uso.
- Guarde el limpiador en un lugar fresco y ventilado, lejos de la luz solar directa o de cualquier fuente de calor.
- Utilice únicamente el limpiador de piscina en aguas que reúnan las siguientes condiciones:
Parámetro Condición Cloro Máximo 4 mg/L pH 7.0-7.8 Temperatura 41-95 °F (5-35 °C) NaCl Máximo 5000 PPM
Contenidos
- 01/WYBOT DE UN VISTAZO
- Descripción general externa del producto
- Descripción general interna del producto
- Lista de contenido
- 02/COMENZAR
- Carga tu nuevo WYBOT
- Configura tu nuevo WYBOT
- Conéctate a tu aplicación
- Elige tu modo de limpieza
- Ejecute su nuevo WYBOT
- Modo de Dirt Hunting (solo WYBOT C2 Vision)
- 03/HACER UNA LIMPIEZA DEL FILTRO
- 04/ESPECIFICACIÓN DEL DISPOSITIVO
- 05/GARANTÍA LIMITADA
- 06/CÓMO MANTENER SU DISPOSITIVO
- 07/FAQ Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 08/CERTIFICACIÓN
- 09/ATENCIÓN AL CLIENTE DE WYBOT
01/ WYBOT DE UN VISTAZO
Descripción general externa del producto
Imagen de la vista superior del limpiador robótico WYBOT C2/C2 Vision con las siguientes partes etiquetadas:
- (a) Asa: Para retirar y transportar el dispositivo.
- (b) Indicador LED: Muestra el estado del dispositivo con diferentes colores de luz.
- (c) Botón de ON/OFF: Para encender/apagar el dispositivo.
- (d) Bomba: Chupa escombros y bombea el agua por la ventana.
- (e) Entrada de carga: Para conectar el cable de carga.
- (f) Pista: Mejora la capacidad del dispositivo para escalar paredes y diversos obstáculos.
- (g) Cepillo de fregar: Quita toda la suciedad y la enrolla en el dispositivo.
- (h) Cámara (solo WYBOT C2 Vision): Permite ver la suciedad y los obstáculos mientras limpia en la piscina.
Descripción general interna del producto
Imagen de la vista posterior y superior del limpiador robótico WYBOT C2/C2 Vision con las siguientes partes etiquetadas:
- (j) Mango de la cubierta del filtro: Abra la cubierta superior para sacar la cesta del filtro.
- (k) Salida de agua: Para liberación rápida del agua.
- (m) Filtro ultrafino: Un filtro auxiliar que ayuda a atrapar las partículas finas de suciedad en el suelo. Se recomienda utilizarlo solo en el "modo turbo para suelos". No lo instale cuando el suelo esté muy sucio, ya que puede afectar al funcionamiento del limpiador.
- (n) Cesta de filtro: La suciedad almacenada y los residuos acumulados deben instalarse antes de limpiarlo y lavarse después de cada uso.
01/ WYBOT DE UN VISTAZO
Lista de contenido
- Dispositivo x 1
- Filtro x 2
- Instrucciones rápidas x 1
- Manual de usuario x 1
- Cargador x 1
- Piezas flotantes
02/COMENZAR
Carga tu nuevo WYBOT
El dispositivo tiene una batería recargable de iones de litio y es necesario cargarla antes del primer uso y cuando la batería esté baja. Conecte su dispositivo a una toma de corriente utilizando el cable y el adaptador incluidos.
Imagen del robot conectado a un cargador, con la indicación "¡Completamente cargado!" junto a la luz LED.
- Al cargar, asegúrese de que su dispositivo esté al menos a 3 m (aprox. 10 pies) del borde de la piscina.
- Para reducir el riesgo de incendio, mantenga su dispositivo y adaptador alejados de la luz solar directa o del agua durante la carga.
- Para su seguridad, verifique que el dispositivo esté apagado y que la entrada de carga esté seca antes de cargarlo.
- El mejor entorno de carga es a temperaturas entre 32 °F - 95 °F (0 °C - 35 °C), con una humedad relativa del 5% al 95%.
El adaptador tiene un indicador que mostrará una luz azul ? que indica el estado de la fuente de alimentación.
Los indicadores LED de la parte superior del limpiador se iluminan en verde fijo ? cuando está completamente cargado.
Indicadores LED de Carga
A continuación se muestra la de las luces LED, puede consultarla para conocer diferentes estados del dispositivo.
| Luz LED | Indicación | Estado |
|---|---|---|
| ? Sólido | Encendido | Encendido |
| ? Brillante | Bajo trabajo | Bajo trabajo |
| ? Brillante | Conexión a la aplicación | Conexión a la aplicación |
| ? Brillante | Carga en curso, batería baja o en autoaparcamiento en la piscina | Carga en curso, batería baja o en autoaparcamiento en la piscina |
| ? Brillante | Cargando en progreso | Cargando en progreso |
| ? Sólido | Completamente cargado | Completamente cargado |
| ? Sólido o intermitente | Falla | Falla |
Configura tu nuevo WYBOT
Puede encender el dispositivo presionando el botón de encendido/apagado. El indicador LED en el frente mostrará un verde fijo ? para mostrar el nivel actual de la batería y luego un azul fijo ? cuando el dispositivo esté encendido. Si el nivel de la batería es demasiado bajo para comenzar a limpiar, las luces LED mostrarán una luz intermitente ?.
Imagen del robot con una indicación de "¡Batería baja!" junto a una luz LED intermitente.
- Cuando las luces amarillas ? parpadeen, debe cargar inmediatamente el dispositivo.
- Si la luz LED roja ? está encendida, puede encontrar una solución en la sección de solución de problemas de este manual o llamar al servicio técnico.
Conéctate a tu aplicación
Puede descargar la aplicación WYBOT en su dispositivo móvil inteligente escaneando el código QR a continuación, o desde Google Play o App Store.
[Nota: Los códigos QR han sido omitidos según las instrucciones.]
| Plataforma | Requisitos Mínimos |
|---|---|
| iOS | iOS 15.0 o posterior |
| Android | Android 8.0 o posterior |
Elige tu modo de limpieza
Después de conectarse a su aplicación, puede seleccionar un modo de limpieza adecuado para su dispositivo.
| Modo | Cobertura de limpieza |
|---|---|
| Piscina completa estándar | Pared + Suelo + Línea de flotación |
| Solo piso | Suelos de piscina |
| Solo para pared | Paredes de piscina |
| Línea del agua | Línea de flotación de piscina |
| Pared y después suelo (Combo) | Pared *1 + Piso *1 |
| Piso turbo | Limpieza profunda, solo para suelos |
| Suelo ecológico | Modo Eco, solo para limpieza de suelos |
| Dirt Hunting (limpieza de pisos) (Solo WYBOT C2 Vision) | Ruta de limpieza basada en la visión |
- Modifique su modo de limpieza a través de la App cuando esté fuera de la piscina. El modo predeterminado es en la Pared y luego piso.
- Si el dispositivo se reinicia, entrará automáticamente en el modo de limpieza que se estableció la última vez.
Ejecute su nuevo WYBOT
Paso 1: Sujete el asa del limpiafondos e introdúzcalo en la piscina verticalmente.
Imagen del robot siendo sujetado por el asa e introducido verticalmente en la piscina.
Paso 2: Deje que se hunda hasta el suelo para vaciar el aire atrapado en el interior.
Imagen del robot hundiéndose hasta el suelo para vaciar el aire atrapado.
Paso 3: Aproximadamente 20 segundos de auto-calibración, la luz indicadora se volverá azul parpadeante ?. El limpiador está listo para limpiar.
Imagen del robot durante la auto-calibración, con la luz indicadora parpadeando.
Paso 4: El limpiador comienza a limpiar las paredes, el suelo y la línea de flotación como predeterminado o su configuración a través de App.
Representación gráfica de la ruta de limpieza del robot, cubriendo paredes, suelo y línea de flotación.
Modo de Dirt Hunting (solo limpieza de pisos) (solo WYBOT C2 Vision)
Después de configurar el modo de limpieza de búsqueda de suciedad a través de la aplicación, su limpiador comenzará a limpiar el piso en una ruta de limpieza definida después de ingresar a la piscina.
Durante la limpieza regular, la cámara en la parte frontal del limpiador detectará y buscará automáticamente la suciedad en el frente cuando la haya reconocido.
Imagen del robot detectando suciedad con su cámara frontal, con texto "¡Detecta y realiza una limpieza específica!".
El robot necesita enriquecer su reconocimiento de la suciedad desde el principio, pudiendo encenderse y registrar los tipos de suciedad del suelo durante la limpieza. Puede alcanzar su rendimiento de limpieza objetivo habitual después de un mes de limpieza.
Su robot seguirá mejorando su capacidad. Ayude a actualizarlo para tener la mejor experiencia de limpieza.
- La cámara en la parte frontal está protegida por una película cuando sale de fábrica; quítela antes de ejecutar el 'Dirt-hunting mode'.
- La cámara del robot solo se encenderá cuando esté bajo el agua.
- El modo de Dirt-hunting se realiza en función de la visión, por lo que la cámara debe mantenerse alejada de polvo o rayones, ya que pueden disminuir su rendimiento.
Paso 5: El dispositivo se moverá automáticamente para detenerse en el borde de la pared cuando termine de limpiar o cuando la batería esté baja.
Imagen del robot moviéndose hacia el borde de la pared para detenerse.
Paso 6: Puede insertar el gancho incluido en una barra de piscina y sacar el limpiador de la piscina.
Imagen del robot siendo sacado de la piscina con un gancho.
Paso 7: Debes sacar el limpiador verticalmente para drenar el agua del interior rápidamente.
Imagen del robot sostenido verticalmente para drenar el agua.
03/ HACER UNA LIMPIEZA DEL FILTRO
Paso 1: Sostenga el asa de la tapa del filtro, presione y levante la tapa.
Imagen mostrando cómo sostener el asa de la tapa del filtro, presionar y levantarla.
Paso 2: Saque la cesta del filtro.
Imagen mostrando cómo sacar la cesta del filtro.
Paso 3: Vacíe todos los residuos y enjuáguelos con agua limpia.
Imagen mostrando cómo vaciar los residuos y enjuagar la cesta con agua limpia.
Paso 4: Después de enjuagar, coloque la cesta del filtro en el limpiador y cierre la tapa.
Imagen mostrando cómo colocar la cesta del filtro en el limpiador y cerrar la tapa.
- Dado que la limpiadora contiene componentes eléctricos, guárdela en un lugar fresco y ventilado, alejada de la luz solar o de cualquier fuente de calor.
- Cargue el limpiafondos antes de guardarlo durante mucho tiempo (más de 6 meses) para mantener una duración óptima de la batería.
04/ ESPECIFICACIÓN DEL DISPOSITIVO
Tabla de especificaciones técnicas para los modelos WYBOT C2 y WYBOT C2 Vision.
| Especificación | WYBOT C2 | WYBOT C2 Vision |
|---|---|---|
| Modelo | WYBOT C2 | WYBOT C2 Vision |
| Tamaño de la piscina | 150m² | 150m²~180m² |
| Profundidad | 9.8 pies (3m) | 9.8 pies (3m) |
| Dimensión del dispositivo | 360(L)*360(W)*240(H) mm | 360(L)*360(W)*240(H) mm |
| Peso | 8 kilos | 8 kilos |
| Tiempo de ejecución | 3 horas (Eco Floor) | 3 horas (Eco Floor) |
| Tiempo de carga | 3 horas | 3 horas |
| Potencia | 65W | 65W |
| Entrada del cargador | 100-240V, 50-60Hz | 100-240V, 50-60Hz |
| Salida del cargador | 25.2V/1.78A | 25.2V/1.78A |
| Capacidad de la batería | 4600mAh | 4600mAh |
| Filtro | 180µm+Filtro ultrafino | 180µm+Filtro ultrafino |
| Velocidad de movimiento | 10m/min | 10m/min |
| Resistencia al agua | IPX8 | IPX8 |
| Actualización OTA | Disponible | Disponible |
| Conexión de la aplicación | Disponible | Disponible |
05/ GARANTÍA LIMITADA
- Todos los limpiadores de piscina WYBOT del mercado han sido inspeccionados y autorizados para su venta según las leyes locales.
- La garantía se aplica únicamente a los compradores originales y no es válida para reventa ni ningún otro tipo de transferencia.
- Cualquier daño a la unidad causado por un uso inadecuado, reparación o desmontaje no autorizado no estará cubierto por la garantía de WYBOTICS CO., LTD.
- Se deberá presentar el número de pedido o registro para cualquier reclamo o reparación dentro del período de garantía.
[Nota: El código QR para la política de garantía ha sido omitido.]
06/ CÓMO MANTENER SU DISPOSITIVO
Debe seguir los pasos para guardar su limpiador para que mantenga un buen rendimiento.
- a) Asegúrese de que el dispositivo esté apagado.
- b) Seque el limpiador y la cesta del filtro.
- c) Cargue completamente la batería.
- d) Guarde el limpiador en un lugar fresco y ventilado, lejos de la luz solar directa, fuentes de calor, heladas y apretón, con una temperatura ambiente entre 5 °C / 41 °F y 45 °C / 113 °F.
- e) Cargue el limpiador cada tres meses para garantizar una duración óptima de la batería.
07/ FAQ Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Q: ¿Qué formas de piscinas y materiales de construcción son adecuados para el limpiador?
A: La máquina se puede aplicar a piscinas de formas rectangulares, ovaladas o irregulares. Los materiales de construcción aplicables incluyen PVC, gunita y otros materiales de alta fricción.
Q: ¿Los obstáculos como escalones, zonas de aguas poco profundas, desagües, pendientes etc. en la piscina, afectarán la corriente?
A: La máquina puede subir escalones, desagües y zonas de aguas poco profundas. Los obstáculos anteriores pueden influir en el recorrido de la limpieza, pero no afectarán el funcionamiento de la máquina.
Si se encuentra en las siguientes situaciones al utilizar el limpiador, puede consultar la tabla y resolver el problema usted mismo.
| NO. | Asuntos | Detalles | Posibles causas | Solución sugerida |
|---|---|---|---|---|
| 1 | El dispositivo no funciona | Una luz roja fija | El impulsor está atascado | Revise el impulsor y limpie las partículas extrañas. |
| Una luz roja intermitente | Protección del motor | Reanudar | ||
| Una luz roja intermitente | No coloque el dispositivo en el agua o cuando la piscina es poco profunda. | Reinicie y póngalo en la piscina inmediatamente. Asegúrese de que la profundidad del agua sea superior a 0,5 m. | ||
| Una luz amarilla intermitente | Batería BAJA | Cargue completamente el dispositivo y reinicie. | ||
| 2 | Imposible cargar | La luz roja parpadea | Contacto pobre | Vuelva a enchufar el cargador. |
| 3 | No trepes por las paredes | Materiales de construcción resbaladizos | Pegue las piezas flotantes (comuníquese con el equipo de servicio para obtener instrucciones). | |
| 4 | Escalada anormal en la pared | Subiendo lentamente | Cesta del filtro bloqueada | Vuelva a instalar la cesta del filtro. |
| Tomar aire | Vuelva a instalar la cesta del filtro. | |||
| Hundirse lejos de la pared o flotar en el agua. | Pegue las piezas flotantes (comuníquese con el equipo de servicio para obtener instrucciones). | |||
| 5 | Solo limpia una parte del área y no puede limpiar toda la piscina. | Modo de limpieza incorrecto | Vuelva a instalar la cesta del filtro. | |
| El firmware no es el más reciente | Conéctese a la aplicación y vuelva a elegir un modo de limpieza adecuado. | |||
| 6 | boca arriba cuando está en el suelo | Cesta del filtro bloqueada | Conéctese a la aplicación y actualice el firmware. | |
| 7 | No limpiar según la ruta de limpieza establecida | Encuentro con obstáculos | Vuelva a instalar la cesta del filtro. | |
| 8 | No se puede conectar a la aplicación | Dispositivo apagado | Vuelva a instalar la cesta del filtro. | |
| No se puede conectar la APP cuando el dispositivo está en la piscina | No disponible | Conecte el dispositivo en la orilla. |
08/ CERTIFICACIÓN
Los limpiadores robóticos WYBOT han superado todas las pruebas de rendimiento y fiabilidad, y también han obtenido las certificaciones pertinentes de los países en los que se venden. Usted puede estar seguro.
Certificaciones incluidas: FC, ETL Listed (Intertek), CE, RoHS, y símbolos de reciclaje de residuos electrónicos.
09/ ATENCIÓN AL CLIENTE DE WYBOT
Debido a la necesidad de mejorar continuamente los productos, los productos del manual están sujetos a los productos reales, y WYBOTICS CO.,LTD. se reserva el derecho de actualizar los productos.
Si encuentra algún problema durante el uso, comuníquese con el equipo de posventa. Para obtener más detalles, comuníquese con el sitio web de WYBOTICS www.eu.wybotpool.com.
Servicio al cliente Wybot:
- Email: euservice@wybotpool.com
- Facebook: @WybotPool
- Tel: 1-866-777-6655
Sitio web: www.eu.wybotpool.com
[Nota: El código QR para ver el manual electrónico ha sido omitido.]
