Ecler MIMO4040CDN : Matrice Numérique

Matrice numérique pour les conférences avec annulation de l'écho acoustique et interface DANTE™/AES67

Introduction

La MIMO4040CDN est une matrice audio numérique 40x40 (40 entrées et 40 sorties) conçue pour les installations fixes. Elle est entièrement programmable via l'application EclerNet Manager. Ce dispositif offre 8 entrées et 8 sorties audio analogiques symétriques, ainsi que 32 canaux d'entrée et 32 canaux de sortie audio numériques DANTE™/AES67, permettant un routage flexible de n'importe quelle entrée vers n'importe quelle sortie. Elle intègre également jusqu'à 8 canaux d'entrée avec annulation d'écho acoustique (AEC) pour les applications de conférence audio/vidéo.

Le MIMO4040CDN est spécifiquement livré avec le micrologiciel CONFERENCE.

Caractéristiques Principales

Installation

La MIMO4040CDN est conçue pour être montée en rack 19 pouces, occupant une unité de hauteur. Il est crucial de ne pas l'enfermer complètement et de la protéger des températures extrêmes. Assurez une ventilation adéquate en laissant un espace libre d'une unité de rack au-dessus et en dessous. Pour les installations avec plusieurs amplificateurs ou dans des armoires fermées, une ventilation forcée est recommandée.

Branchement au secteur : L'appareil fonctionne sur des tensions alternatives de 90 à 264 V (47-63 Hz) grâce à une alimentation universelle. Un interrupteur marche/arrêt se trouve à l'arrière, à côté du connecteur IEC. Un voyant LED en façade indique la mise sous tension.

Entrées/Sorties Audio Analogiques : Les 8 entrées et 8 sorties analogiques utilisent des connecteurs Euroblock symétriques. La sélection du niveau d'entrée (ligne/micro) et la gestion se font via EclerNet Manager. Le brochage des connecteurs Euroblock pour les entrées et sorties analogiques est détaillé dans le manuel.

Entrées/Sorties Audio Numériques DANTE™/AES67 : L'appareil dispose de deux ports RJ45 (primaire et secondaire) pour le transport audio sur IP via le protocole DANTE™/AES67. La configuration et le routage sont gérés par l'application Dante Controller. Deux modes de fonctionnement sont disponibles : mode redondant (deux connexions réseau indépendantes pour la fiabilité) et mode commuté (une seule connexion réseau, les ports agissant comme un switch intégré).

Connectivité et Contrôle

Port Ethernet : Permet la connexion au réseau local pour la gestion via EclerNet Manager, la connexion à des équipements tiers (Crestron, AMX, etc.) via le protocole TP-NET, et le contrôle via des panneaux UCP.

Port RS-232 : Permet la communication série avec des dispositifs externes pour le contrôle via le protocole TP-NET. Les spécifications de la connexion série incluent un débit de 115200 bauds, 8 bits de données, sans parité et sans contrôle de flux.

Ports GPI : 8 entrées GPI pour le contrôle par tension continue (0-10V). Permettent de commander à distance le volume, le MUTE, le SOLO, ou de rappeler des presets via des potentiomètres ou des contacts.

Ports GPO : 8 sorties relais (NO/NC) pour interagir avec des équipements externes tels que des moteurs, lumières, ou sirènes, en fonction d'événements programmés.

Observations

Boucles de masse : Il est important d'éviter l'interconnexion des masses entre les sources et les appareils connectés pour prévenir les bourdonnements. Les blindages de câbles ne doivent pas être connectés entre eux.

Bruit de fond : La MIMO4040CDN est conçue pour un faible bruit de fond. L'optimisation dépend de l'utilisation correcte des niveaux de gain et de volume pour maintenir un rapport signal/bruit élevé.

Contenu de l'Emballage

Fonctions Principales (Panneau Avant)

Caractéristiques Techniques

DSP : CPU Quad core 64 bits 1GHz, taux d'échantillonnage 48 kHz, latence analogique IN/OUT < 4.3 ms.

Convertisseurs : Résolution 24 bits, plage dynamique AD: 110dB, DA: 115dB.

Analogique : 8 entrées/sorties symétriques (Euroblock), 2 sorties MONITOR symétriques (Euroblock), sortie casque jack ¼. Réponse en fréquence : 5Hz à 24kHz. THD+N : <0.004% (ligne), <0.008% (mic).

DANTE™/AES67 : 32 canaux Tx/Rx, latence 1/2/5 ms (sélectionnable), 2 ports RJ45 (primaire/secondaire), longueur de câble jusqu'à 100m CAT5e/CAT6.

Traitement : Inclut égaliseur paramétrique, delays, noise gate, compresseur/limiteur, gestion de gain, mute, inversion de polarité, générateur de signal interne, et plus.

Mécanique : Dimensions 482.6 x 44 x 253 mm (19" x 1.73" x 9.96"), Poids 3.25kg.

Alimentation : 90-264VCA, 47-63Hz, 30VA.

Connectivité : Ethernet (10/100Mb, 1Gb), GPI (8x), GPO (8x), Alimentation auxiliaire (+12VDC pour Remotes/GPI).

Application de contrôle : EclerNet Manager (à partir de v6.00).

Protocole TP-NET

Le protocole TP-NET permet aux appareils clients de contrôler les appareils EclerNet compatibles, y compris la MIMO4040CDN. La communication s'établit via Ethernet (UDP/IP sur port 5800) ou RS-232. Le protocole est basé sur des messages textuels en majuscules, avec des commandes pour obtenir ('GET') ou définir ('SET') les paramètres, ainsi que pour la gestion des abonnements ('SUBSCRIBE') et des erreurs ('ERROR').

Gestion AEC (Annulation d'Écho Acoustique)

La fonction AEC permet de réduire ou éliminer l'écho dans les environnements de conférence. Les commandes GET et SET permettent de gérer le niveau et le statut MUTE des microphones et des haut-parleurs dans chaque pièce (Room). Des commandes INC/DEC ajustent les niveaux, et SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE permettent de suivre les valeurs VU-mètres.

Codes d'Erreur

Le manuel liste les codes d'erreur communs aux appareils EclerNet et les codes spécifiques à la MIMO4040CDN pour aider au diagnostic et à la résolution de problèmes.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

1752674518-ecler-mimo4040cdn-user-manual-fr Adrià Caviedes Adobe PDF Library 25.1.51

Related Documents

Preview MIMO4040CDN: Matrice Numérique pour Conférences avec Annulation d'Écho Acoustique et Interface Dante/AES67 - Mode d'Emploi
Manuel d'utilisation détaillé pour la matrice audio numérique Ecler MIMO4040CDN, couvrant ses caractéristiques, installation, fonctionnement, et protocoles de contrôle pour les applications de conférence.
Preview Ecler MIMO4040CDN Manuel d'Utilisation - Matrice Numérique pour Conférences
Manuel d'utilisation détaillé pour la matrice audio numérique Ecler MIMO4040CDN, couvrant ses caractéristiques, installation, fonctionnement, et protocoles de contrôle.
Preview Ecler MIMO4040CDN: Manual de Usuario - Matriz Digital de Audio con Cancelación de Eco y DANTE/AES67
Manual de usuario completo para la matriz digital de audio Ecler MIMO4040CDN. Cubre instalación, características, especificaciones técnicas, protocolo TP-NET, gestión AEC y códigos de error.
Preview Ecler MIMO4040CDN Digital Matrix User Manual
Comprehensive user manual for the Ecler MIMO4040CDN Digital Matrix, detailing its features, installation, operation, and technical specifications, including Dante/AES67 interface and Acoustic Echo Cancellation.
Preview Ecler MIMO4040CDN Digital Matrix User Manual
User manual for the Ecler MIMO4040CDN digital matrix, detailing its features, installation, operation, and technical specifications. Includes information on analog and digital audio connections, Dante/AES67, remote control, and troubleshooting.
Preview Ecler MIMO4040CDN: Digitale Audiomatrix für Konferenzanwendungen mit Dante/AES67
Bedienungsanleitung für die Ecler MIMO4040CDN, eine digitale 40x40 Audiomatrix für Konferenzanwendungen mit akustischer Echokompensation und Dante/AES67-Schnittstelle. Enthält technische Daten, Installationsanweisungen und Protokollinformationen.
Preview Ecler MIMO4040CDN Digital Matrix User Manual
User manual for the Ecler MIMO4040CDN digital audio matrix, detailing its features, installation, operation, and technical specifications, including Dante/AES67 interface and AEC functionality.
Preview Ecler KICK-SB28 : Manuel d'utilisation et spécifications techniques
Manuel d'utilisation complet pour le caisson de basses Ecler KICK-SB28, incluant les précautions de sécurité, caractéristiques techniques, instructions d'installation et de connexion.