CASIO Модуль № 3455
LW-203 Руководство пользователя
Важная информация
Батарейка: Батарейка, установленная на заводе, может разрядиться во время доставки и хранения. При первых признаках недостаточной мощности (нечеткое изображение) замените батарейку в авторизованном сервисном центре CASIO или у дистрибьютора.
Защита от воды:
- Запрещается нажимать кнопки под водой.
- Запрещается переводить стрелки под водой.
- Запрещается отвинчивать переводную головку под водой.
- Если часы подверглись воздействию соленой воды, промойте их и вытрите насухо.
- Не надевайте часы на кожаном ремешке во время плавания и избегайте длительного контакта кожаного ремешка с водой.
- Для часов с пластмассовыми ремешками: Белесое порошкообразное вещество на ремешке безвредно и удаляется протиранием. Пот или влага могут повредить ремешок; протирайте его от грязи и воды мягкой тканью.
- Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками: Длительное воздействие солнечного света или влаги может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. Сотрите любую влагу как можно скорее.
Классификация водозащиты: Часы классифицируются по уровням (I-V) согласно ISO 2281. Таблица ниже описывает возможности каждого уровня:
| Уровень | Маркировка корпуса | Брызги, мытье | Плавание | Подводное плавание с аквалангом |
|---|---|---|---|---|
| I | Нет | Нет | Нет | Нет |
| II | WATER RESISTANT | Да | Нет | Нет |
| III | 50 M WATER RESISTANT | Да | Да | Нет |
| IV | 100 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да |
| V | 200 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да |
Примечания:
- Сильное трение флуоресцентной краски о другую поверхность может привести к ее переносу.
- Незначительное образование конденсата на внутренней стороне стекла при резких перепадах температур является нормальным физическим явлением и не дефектом.
- CASIO COMPUTER CO., LTD. не несет ответственности за ущерб, возникший при использовании часов.
Общее руководство
Перевод часов между режимами осуществляется кнопкой [B]. Для подсветки экрана нажмите кнопку [L] в любом режиме.
Автовозврат: Если в режиме настройки параметров (мигающий индикатор) не выполнять никаких действий в течение 1-2 минут, часы автоматически выйдут из режима настройки.
Ускоренный просмотр данных: Кнопка [C] используется для ускоренного просмотра данных при настройке параметров.
Описание индикаторов на экране (пример): Часы могут отображать время с темными символами на светлом фоне или светлыми символами на темном фоне. Кнопки часов обозначены буквами [A], [B], [C], [L].
Режим Текущего времени
В этом режиме просматривается и настраивается текущее время и дата.
Настройка текущего времени и даты:
- В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку [A] до мигания секунд. Часы перешли в режим настройки.
- Используйте кнопку [B] для выбора параметра настройки в следующей последовательности: Секунды, День недели, Часы, Минуты, Год, Месяц, День.
- Когда нужный параметр начнет мигать, используйте кнопку [C] для его настройки:
- Секунды: Нажмите [C] для сброса секунд до 00. (Примечание: при сбросе секунд до 00, минуты увеличатся на 1, если текущее значение секунд было от 30 до 59).
- Часы, Минуты, Год, Месяц, День: Нажмите [C] для увеличения значения.
- Нажмите кнопку [A] для выхода из режима настройки.
Автоматический календарь: Часы имеют полностью автоматический календарь, учитывающий количество дней в месяце и високосные годы. После настройки текущей даты коррекция не требуется, кроме случаев замены батарейки.
Настройка 12-/24-часового формата отображения времени: В режиме Текущего времени нажмите кнопку [C] для переключения между 12-часовым (с индикатором [P] для после полудня) и 24-часовым (с индикатором [24]) форматами. Этот выбор применяется ко всем режимам.
Режим Будильника
При включенном сигнале будильника он звучит ежедневно в течение 10 секунд при наступлении установленного времени. Нажмите любую кнопку для остановки.
При включенном сигнале начала часа раздается двойной звуковой сигнал в начале каждого часа.
Перевод в режим Будильника: Используйте кнопку [B].
Настройка времени звучания сигнала будильника:
- В режиме Будильника нажмите и удерживайте кнопку [A] до мигания часов. Часы перешли в режим настройки. Эта операция автоматически включает сигнал будильника (отображается индикатор [ALM]).
- Используйте кнопку [B] для выбора настройки часов или минут.
- Используйте кнопку [C] для настройки выбранного параметра. Обращайте внимание на 12/24-часовой формат.
- Нажмите кнопку [A] для выхода из режима настройки.
Включение/выключение будильника и сигнала начала часа: В режиме Будильника нажимайте кнопку [C] для переключения состояний:
- Сигналы будильника и начала часа включены (индикаторы [ALM] и [SIG] отображаются).
- Сигнал будильника включен, сигнал начала часа выключен.
- Сигнал будильника выключен, сигнал начала часа включен.
- Сигналы будильника и начала часа выключены.
Остановка звучания сигнала будильника: Нажмите любую кнопку.
Проверка будильника: В режиме Будильника нажмите и удерживайте кнопку [C] до начала звучания сигнала будильника.
Режим Секундомера
Режим Секундомера позволяет измерять прошедшее время, промежуточное время и фиксировать два финишных результата. Предел измерения: 23 часа 59 минут 59.99 секунд.
Перевод в режим Секундомера: Используйте кнопку [B].
Измерение прошедшего времени:
- Старт/Повторный старт: [C]
- Стоп: [C]
- Сброс: [A]
Измерение промежуточного времени:
- Старт: [C]
- Разделение (SPL на экране): [C]
- Отмена разделения: [C]
- Стоп: [A]
- Сброс: [A]
Отображение промежуточного результата и 2 финишных результатов:
- Старт: [C]
- Разделение (первый спортсмен): [C]
- Отмена разделения (второй спортсмен): [C]
- Стоп: [A]
- Сброс: [A]
Примечание: Измерение прошедшего времени продолжается, даже если часы переведены в другой режим. Если при выходе из режима Секундомера отображается промежуточное время, оно будет заменено общим прошедшим временем.
Режим Второго времени
В этом режиме одновременно отображается текущее время и время другого часового пояса.
Перевод в режим Второго времени: Используйте кнопку [B].
Настройка второго времени:
- Нажмите и удерживайте кнопку [A] до мигания часов второго времени. Часы перешли в режим настройки.
- Используйте кнопку [B] для выбора настройки часов или минут.
- Используйте кнопку [C] для настройки выбранного параметра.
- Нажмите кнопку [A] для выхода из режима настройки.
Примечание: Секунды второго времени синхронизированы с секундами текущего времени.
Подсветка
Подсветка облегчает считывание показаний часов в темноте.
Включение подсветки: В любом режиме нажмите кнопку [L] для подсветки экрана на 1,5 или 3 секунды.
Настройка продолжительности подсветки: В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку [C] около 2 секунд для переключения продолжительности подсветки между 1,5 секундами (без индикатора "3"") и 3 секундами (с индикатором "3""). При нажатии кнопки [C] также изменяется формат отображения времени (12/24 часа).
Экономия заряда батарейки: Через 7 часов после включения 3-секундной подсветки ее продолжительность автоматически изменится на 1,5 секунды.
Примечание: Подсветка автоматически выключается при звучании любого сигнала.
Основные индикаторы
На экране часов могут отображаться следующие индикаторы:
- 1. Индикатор 24-часового формата времени
- 2. Индикатор времени после полудня ([P])
- 3. Индикатор включенного сигнала будильника ([ALM])
- 4. Индикатор включенного сигнала начала часа ([SIG])
- 5. Индикатор [SPL] (промежуточное время)
- 6. Индикатор 3-секундной продолжительности подсветки ([3"])
Технические характеристики
- Точность отсчета времени: ±20 секунд в месяц при нормальной температуре.
- Текущее время: Часы, минуты, секунды, индикатор после полудня, месяц, день, день недели.
- Формат отображения времени: 12- или 24-часовой.
- Система календаря: Полностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 по 2099 год.
- Будильник: Ежедневный будильник, сигнал начала часа.
- Секундомер:
- Единица измерения: 1/100 секунды.
- Предел измерения: 23:59'59.99".
- Режимы измерения: прошедшее время, промежуточное время, два финиша.
- Второе время: Часы, минуты.
- Прочее: Светодиодная подсветка, настройка продолжительности подсветки (1,5 или 3 секунды).
- Питание: Одна литиевая батарейка (CR1620).
- Примерный срок службы батарейки CR1620: 10 лет (при следующих условиях: 1 включение подсветки в день (1,5 сек), 1 включение сигнала будильника в день (10 сек)). Частое использование подсветки сокращает срок службы батарейки.
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Информация о товаре
- Наименование: Часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.).
- Торговая марка: CASIO
- Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co., Ltd.
- Адрес изготовителя: 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
- Импортер: ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77
- Гарантийный срок: 1 год
- Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: Указан в гарантийном талоне.
