SwitchBot Lock Pro (compatible con Matter)
Manual de Usuario
Contenidos del Paquete
Asegúrese de que todos los siguientes componentes estén incluidos:
- Lock Pro (Pilas Incluidas)
- Cinta de Soporte Temporal
- Tarjeta de instrucciones (cinta de soporte temporal)
- Manual de Usuario
- Cinta Adhesiva Doble Cara Adicional
- Soporte de Montaje A
- Soporte de Montaje B
- Llave Hexagonal Grande
- Llave Hexagonal Pequeña
- Adaptador de Cilindro × 8
- Imán
- Tornillo hexagonal × 8
- Promotor de Adhesión 3M
- Toallita Húmeda
Lista de Componentes
Componentes principales del SwitchBot Lock Pro:
- Tapa de la Caja de la Batería
- Indicador luminoso LED
- Girador de Pulgar
- Botón Rápido
Requisitos del sistema iOS y Android:
Visite https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271 para los requisitos del sistema.
[Icono de App Store] Descargue la app desde la App Store.
[Icono de Google Play] Descargue la app desde Google Play.
Información de Seguridad
- Mantenga el producto alejado del calor y la humedad. No lo exponga al fuego o al agua.
- No toque ni utilice el producto con las manos mojadas.
- Este es un producto electrónico de precisión; evite daños físicos.
- No intente desmontar, reparar o modificar el producto.
- No utilice el producto en lugares donde los dispositivos inalámbricos no estén permitidos.
Preparación
Necesitará:
- Un smartphone o tablet con Bluetooth 4.2 o posterior.
- La última versión de la app SwitchBot, disponible en Apple App Store o Google Play Store.
- Una cuenta de SwitchBot (puede registrarse en la app o iniciar sesión si ya tiene una).
Instalación
Paso 1: Compruebe su tipo de cilindro
Si el lado interior de su cilindro de cerradura tiene una perilla, retírela primero según el manual del cilindro. Seleccione un adaptador de cilindro compatible del paquete, acóplelo a su cilindro y asegúrese de que el cilindro pueda girar.
[Diagrama: Cilindro con Perilla]
Si el lado interior de su cilindro de cerradura es un ojo de cerradura, proceda al siguiente paso.
[Diagrama: Cilindro con Ojo de Cerradura]
Tipos de Cilindro y Adaptadores:
Tipo de Cilindro | Medida (mm) |
---|---|
EVVA, CES | 10 mm |
CISA, ABUS, AXA, ISEO, BRICARD | 7,9 mm / 6,9 mm |
KESO | 7 mm |
DORM, AKABA | 8 mm / 6 mm |
WINKHAUS, DOM | 13 mm |
NEMEF | 12 mm |
YALE, M&C | 8 mm |
MAUER | 9,5 mm |
Nota Importante: Antes de instalar, verifique que su cilindro de cerradura permita desbloquear la puerta desde el exterior incluso con la llave puesta. Si no es así, contacte al servicio de atención al cliente para conocer los cilindros recomendados y sustitúyalo antes de continuar.
Paso 2: Seleccione un soporte de montaje adecuado
Mida la altura de la parte del cilindro que sobresale.
- Si la altura es ≥ 3 mm, use el soporte de montaje A. [Diagrama: Medición ≥ 3 mm con Soporte A]
- Si la altura es < 3 mm, use el soporte de montaje B. [Diagrama: Medición < 3 mm con Soporte B]
Paso 3: Instale el soporte de montaje
Soporte de montaje A: Alinee el agujero en el soporte de montaje con el cilindro y sujételo a su cerradura de puerta. Use la pequeña llave hexagonal para asegurar los tres tornillos hexagonales en el soporte.
[Diagrama: Instalación del Soporte A con tornillos]
Soporte de montaje B: Limpie la superficie de instalación con la toallita húmeda. Aplique el promotor de adhesión al área de instalación. Despegue el revestimiento de la cinta adhesiva 3M en la parte posterior del soporte de montaje, alinee el agujero del soporte con su cilindro de bloqueo, y fíjelo firmemente en su puerta. Presione durante al menos 2 minutos para asegurar una instalación segura.
Consejo: Si el área de contacto es pequeña o le preocupa la adherencia de la cinta adhesiva, puede usar tornillos para asegurar el soporte de montaje (consulte las imágenes).
[Diagrama: Limpieza, aplicación de promotor, fijación del Soporte B]
Paso 4: Inserte la llave (solo aplicable para cilindros con cerradura)
Inserte la llave en el cilindro.
[Diagrama: Inserción de la llave en el cilindro]
Paso 5: Instale el Lock Pro
Gire el botón giratorio del Lock Pro para alinear la ranura posterior con la llave o el adaptador del cilindro, y encaje la llave o el adaptador del cilindro en la ranura de forma segura.
Atornille los cuatro tornillos hexagonales en los orificios para tornillos de los dos lados del Lock Pro.
[Diagrama: Alineación del Lock Pro con la llave/adaptador y atornillado]
Paso 6: Instale el imán
Instale el imán basándose en la posición real de su Lock Pro. Se recomienda que la parte superior del pestillo del Lock Pro y el imán estén alineados horizontalmente, con una distancia de entre 20 y 40 mm.
Despegue el revestimiento de la cinta en la parte posterior del imán, péguelo al marco de su puerta y presione y mantenga durante 60 segundos o más para finalizar.
[Diagrama: Posicionamiento del imán en el marco de la puerta, indicando distancia 20-40 mm]
Nota Importante:
- Coloque su imán con el lado marcado mirando hacia el pestillo de su Lock Pro. De lo contrario, el dispositivo no podrá detectar la apertura y cierre de la puerta.
- Si la cinta en la parte posterior del imán carece de adherencia, pegue la cinta adhesiva de doble cara adicional en el lado marcado.
Luego pegue el imán en el marco de su puerta.
Consejo: Después de instalar y calibrar con el imán, puede ver el estado de su puerta y usar características como Auto-Bloqueo en la aplicación.
Paso 7: Añada Lock Pro a la aplicación SwitchBot y calibre
Retire la lengüeta de aislamiento de la batería. Una vez que Lock Pro esté encendido, la luz indicadora LED en el frente parpadeará lentamente en azul, indicando que su dispositivo está en modo de emparejamiento. ✔️
Abra nuestra aplicación y toque el icono "+" ubicado en la esquina superior derecha de la página principal y seleccione Agregar dispositivo. Encuentre el icono del dispositivo y selecciónelo. Luego siga las instrucciones para añadir Lock Pro y completar el procedimiento de calibración. ❌
[Diagrama: Aplicación SwitchBot con icono "+" y selección de dispositivo]
Paso 8: Aplicar la cinta de soporte temporal
Si ha seleccionado el soporte de montaje B para instalar su Lock Pro, deberá aplicar la cinta de soporte temporal como último paso. Como se muestra en la imagen a continuación, elija un ángulo y aplique la Cinta de Soporte Temporal (azul) a su Lock Pro. Asegúrese de que la cinta presiona contra el Lock Pro y se mantiene tensa.
Después de 48 horas, sujete su Lock Pro y retire suavemente la cinta. Puede usar el Lock Pro con normalidad al cabo de las 48 horas.
[Diagrama: Aplicación de la cinta de soporte temporal azul en el Lock Pro]
¡Felicidades! Ya está listo para comenzar.
Precauciones
- Este producto no podrá bloquear o desbloquear su puerta si las baterías se agotan. Compruebe periódicamente la batería restante a través de la aplicación o del indicador LED y, si es necesario, extraiga la batería recargable para cargarla. Lleve siempre una llave al salir de casa para evitar quedar bloqueado afuera.
- Este producto es solo para uso en interiores.
- Si nota algún mal funcionamiento del producto, deje de usarlo inmediatamente y contacte a nuestro equipo de soporte al cliente.
Botón de Bloqueo Rápido
Después de calibrar Lock Pro, puede bloquear o desbloquear su puerta presionando brevemente el Botón de Bloqueo Rápido. Otras configuraciones o desactivación del botón se pueden realizar a través de la aplicación.
Luz indicadora LED
Luz indicadora LED | Descripción |
---|---|
Parpadea en azul lentamente | En modo de emparejamiento / Actualizando firmware |
Parpadea en azul y rojo lenta y alternativamente | Fallo de emparejamiento / Fallo de actualización del firmware |
Permanece encendido en verde | Bloqueado/desbloqueado exitosamente |
Permanece encendido en rojo | Batería baja / Actividad inusual |
Parpadea en verde lentamente | Configuración de Matter |
Carga de la batería
Cuando el nivel de batería de su dispositivo baje a menos del 20%, Lock Pro emitirá un sonido y una luz roja cada vez que bloquee o desbloquee. Por favor, reemplace las baterías lo antes posible.
Cómo cargarla: Abra la tapa del estuche de la batería, gire las dos hebillas de clip siguiendo las marcas y, a continuación, extraiga la batería de litio recargable para cargarla.
[Diagrama: Apertura de la tapa de la batería y extracción de la batería]
Uso de alimentación
Cuando la batería A se agota, Lock Pro cambia automáticamente a la batería B. Cada batería puede extraerse y cargarse por separado.
Restablecimiento de los ajustes de fábrica
Si no está utilizando Lock Pro, abra nuestra aplicación y diríjase a Lock Pro > Configuración para eliminar su dispositivo. Al hacerlo, todos los datos vinculados con su Lock Pro serán borrados y su dispositivo se restaurará a los ajustes de fábrica. Tenga precaución al llevar a cabo este proceso.
Visite support.switch-bot.com para obtener más información.
Más información
Visite https://support.switch-bot.com/hc/en-us/sections/4408365198103 para obtener más información.
[QR Code para más información]
Especificaciones
- Color: Negro
- Material: Aleaciones de aluminio-magnesio, PC + ABS
- Tamaño: 120 × 59 × 83.9 mm (4.7 × 2.3 × 3.3 in.)
- Peso: 420 g (14,8 oz.) (con baterías)
- Batería: 2 × baterías de litio recargables, 2000 mAh cada una
- Entorno de Trabajo: Solo interior
- Conectividad: 802.11 b/g/n, 2,4 GHz; Wi-Fi + Bluetooth de baja energía
- Temperatura de Operación: -10 °C a 45 °C (14°F a 113 °F)
- Humedad de Operación: 10 % a 90 % RH
Solución de Problemas
Para obtener más información sobre la solución de problemas del dispositivo, visite support.switch-bot.com/hc/en-us/sections/4408365197079 o escanee el código QR que aparece a continuación.
[QR Code para solución de problemas]
Ajustes de Matter
Escanee el código QR siguiente para ver la guía de configuración de Matter.
iOS: https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/32092044419607
[QR Code para configuración Matter iOS]
Android: https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/32092031835031
[QR Code para configuración Matter Android]
Descargo de responsabilidad
Este producto es un dispositivo de precisión. SwitchBot no se hace responsable de los daños o fallos de funcionamiento causados por manejo inadecuado, caídas o vibraciones durante el transporte o la instalación.
Este producto está diseñado para el control de cerraduras y no para evitar robos. SwitchBot no se hace responsable de los accidentes o daños que se produzcan después de instalar este producto.
Lleve siempre una llave física cuando vaya a salir, ya que SwitchBot no se hace responsable de los gastos de desbloqueo de la puerta después de haber quedado bloqueado en el exterior debido al agotamiento de la batería o a la inoperatividad del producto.
Este producto está diseñado para uso exclusivo en interiores. SwitchBot no se hace responsable de ningún daño o mal funcionamiento causado por la luz solar directa o la exposición al viento y la lluvia.
SwitchBot no se hace responsable de ningún daño en la superficie de la puerta ni de que se desconche la pintura al retirar el producto.
SwitchBot no se hace responsable de ningún problema derivado de reparaciones, ajustes o modificaciones no autorizadas, ni del uso de productos falsos para la instalación, reparación o modificación.
SwitchBot no se hace responsable de los daños causados por catástrofes naturales (terremotos, rayos, viento, agua, incendios no provocados), acciones de terceros, uso indebido intencionado o negligente por parte del cliente u otras condiciones de uso anormales.
SwitchBot no se hace responsable de ningún daño incidental derivado del uso o de la imposibilidad de usar este producto (cambios o pérdida de contenido grabado, pérdida de beneficios empresariales, interrupción de la actividad empresarial, robo de propiedad, quedarse fuera por bloqueo).
SwitchBot no se hace responsable de los daños derivados de no seguir el contenido de este manual.
Garantía
SwitchBot garantiza al propietario original que este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra. Esta garantía limitada no cubre:
- Productos enviados fuera del periodo original de garantía limitada.
- Productos en los que se hayan intentado reparaciones o modificaciones.
- Productos sometidos a caídas, temperaturas extremas, agua u otras condiciones de funcionamiento fuera de las especificaciones del producto.
- Daños debidos a desastres naturales (incluidos, entre otros, rayos, inundaciones, tornados, terremotos o huracanes).
- Daños debidos a uso indebido, abuso, negligencia o siniestro (por ejemplo, incendio).
- Otros daños que no sean atribuibles a defectos en la fabricación de los materiales del producto.
- Productos adquiridos a revendedores no autorizados.
- Piezas consumibles (incluidas, entre otras, las pilas).
- Desgaste natural del producto.
Contacto & Soporte
Configuración y solución de problemas: support.switch-bot.com
Correo electrónico de soporte: support@switch-bot.com
Comentarios: Si tiene alguna duda o problema al utilizar nuestros productos, envíe sus comentarios a través de nuestra aplicación a través de la página Perfil > Comentarios.