ENGWE P275 SE Bicicleta Elétrica Manual do Utilizador
Marca: ENGWE
Modelo: P275 SE
Introdução
Caro utilizador, antes de desfrutar de uma viagem suave, leia atentamente este manual do utilizador. Familiarize-se com as diretrizes de utilização e guarde devidamente este manual e o certificado do produto que acompanha a bicicleta. Não utilize a bicicleta elétrica com assistência antes de compreender o seu funcionamento!
Instruções de Segurança
Aviso: Ignorar estes avisos pode resultar em consequências graves. Por favor, certifique-se de que compreende todas as instruções do manual. Siga rigorosamente as instruções do manual.
É fundamental compreender e seguir as precauções deste manual de instruções para reduzir eficazmente os riscos. Ao andar em áreas públicas, siga as leis e regulamentos aplicáveis às bicicletas elétricas. Guarde este manual para referência futura. A utilização inadequada será da responsabilidade do utilizador.
Proibições de Utilização:
- Pessoas que não conseguem operar a bicicleta de forma segura ou que têm limitações motoras.
- Pessoas cujo peso total exceda o limite máximo de carga (consulte a secção 2.1.1 para o limite de peso).
- Menores de 16 anos.
- Utilização em condições meteorológicas adversas (neve, chuva forte, estradas escorregadias, gelo).
- Carregar o produto em locais húmidos ou com carregador/fonte de alimentação danificados.
- Modificações não autorizadas no produto.
Lista de Embalagem e Componentes
A sua bicicleta ENGWE P275 SE inclui os seguintes componentes:
Lista de Embalagem:
- Quadro da bicicleta
- Selim e espigão do selim
- Guiador
- Avanço do guiador
- Pneu dianteiro
- Guarda-lamas dianteiro
- Farol dianteiro
- Bateria
- Forqueta dianteira
- Travão dianteiro
- Pedal (2 unidades)
- Corrente
- Motor
- Desviador traseiro
- Travão traseiro
- Guarda-lamas traseiro
- Luz traseira
- Braçadeira do selim
- Reflector
- Carregador
- Chave inglesa
- Chave de parafusos em forma de Z
- Chaves hexagonais (M3, M4, M5, M6)
- Campainha de bicicleta
Descrição dos Componentes Principais:
Guiador: Contém os controlos de aceleração, travões e campainha.
Ecrã/Painel: Exibe informações como velocidade, nível de assistência (PAS), carga da bateria, quilometragem e códigos de erro.
Bateria: Fonte de energia para o sistema elétrico.
Motor: Fornece assistência à pedalada.
Travões: Travão dianteiro e traseiro para desaceleração e paragem.
Pedais e Pedivela: Permitem a propulsão manual e acionam o sistema de assistência.
Selim e Espigão do Selim: Para o conforto do ciclista.
Pneus: Proporcionam tração e absorção de choques.
Farol e Luz Traseira: Para visibilidade em condições de pouca luz.
Descrição das Funções Comuns do Painel:
- Ligar/Desligar: Pressione o botão '#' brevemente por 1 segundo para ligar. Mantenha pressionado por 3 segundos para desligar.
- Ajuste do Nível de Assistência: Use os botões '+' e '-' para aumentar ou diminuir o nível de assistência elétrica (PAS).
- Modo de Assistência à Caminhada: Mantenha pressionado o botão '-' para ativar um modo de assistência a 6 km/h, indicado por um ícone '?' no ecrã. Solte o botão para parar.
- Interruptor da Luz: Mantenha pressionado o botão '+' para ligar/desligar o farol.
- Capacidade da Bateria: Indicada por cinco segmentos. Quando a tensão é baixa, apenas o contorno é mostrado, indicando a necessidade de carregamento.
- Exibição de Códigos de Erro: Códigos de erro aparecem no visor em caso de avaria no sistema. Consulte a secção 3.3 para detalhes.
Guia de Início Rápido
Montagem da Bicicleta
Siga estes passos para montar a sua bicicleta:
Instalação do Guiador:
Solte os parafusos do avanço do guiador (geralmente M6). Ajuste o guiador para uma altura confortável e aperte os parafusos. Certifique-se de que o guiador está centrado e perpendicular ao tubo superior do quadro.
Instalação do Para-choques/Farol/Suporte:
Fixe o guarda-lamas dianteiro e o farol na forqueta dianteira utilizando os parafusos fornecidos (geralmente M4, M5). Certifique-se de que estão firmemente presos.
Instalação da Roda Dianteira:
Insira a roda dianteira nos encaixes da forqueta. Certifique-se de que a linha branca de segurança do pneu permanece coberta. Aperte as porcas do eixo (geralmente M6) para fixar a roda.
Ajuste do Selim:
Insira o espigão do selim no tubo do selim do quadro. Ajuste a altura e o ângulo do selim para uma posição confortável. Aperte o fecho rápido ou os parafusos para fixar o selim.
Instalação dos Pedais:
Identifique os pedais esquerdo (L) e direito (R). Rosqueie o pedal direito no braço da pedivela direita (sentido horário) e o pedal esquerdo no braço da pedivela esquerda (sentido anti-horário). Aperte firmemente com a chave apropriada (geralmente M6).
Efeito Final:
Após a montagem, verifique se todos os parafusos estão bem apertados e se a bicicleta está estável. A sua bicicleta está pronta para ser utilizada!
Como Remover e Carregar a Bateria
Existem dois métodos de carregamento:
- Carregar no Quadro: Conecte o carregador diretamente à porta de carregamento da bateria enquanto esta está instalada na bicicleta.
- Carregar Removida: Remova a bateria do quadro (consulte o método de remoção) e conecte o carregador à bateria.
Nota: Carregue a bateria completamente antes da primeira utilização. Utilize apenas o carregador original fornecido pelo fabricante. Não utilize o carregador se estiver danificado. Não carregue a bateria em locais húmidos.
Configuração do Painel/Instrumento
Antes de utilizar o produto, certifique-se de que os componentes estão corretamente montados e apertados. A bateria deve estar carregada. Utilize as medidas de proteção adequadas.
Passo 1: Ajustar o Guiador e o Selim
Ajuste o guiador e o selim para uma altura adequada à sua estatura. Certifique-se de que os fechos rápidos e parafusos estão bem apertados. Recomenda-se ajustar a posição conforme os seus hábitos de condução.
Passo 2: Ligar e Ajustar o Farol
Pressione o botão de ligar/desligar (botão '#') durante 1 segundo para ligar a bicicleta. Mantenha pressionado o botão '+' para ligar/desligar o farol.
Passo 3: Operações do Painel
Utilize os botões '+' e '-' para ajustar o nível de assistência (PAS). O ícone '?' indica o modo de assistência à caminhada (6 km/h). O ecrã mostra a capacidade da bateria em cinco níveis.
Passo 4: Começar a Pedalar
Utilize capacete antes de iniciar a viagem.
Passo 5: Instruções de Travagem
O travão esquerdo controla a roda dianteira e o travão direito controla a roda traseira. Utilize sempre primeiro o travão direito, seguido do travão esquerdo, para abrandar gradualmente até parar.
Aviso: Nunca utilize bruscamente apenas o travão dianteiro, pois pode causar perda de equilíbrio e acidentes. A carga máxima desta e-bike é de 120 kg. Não exceda este limite.
Etapas para Ligação por Bluetooth
Passo 1: Faça o download da aplicação ENGWE na sua loja de aplicações.
Passo 2: Registe a sua conta, selecionando o país, introduzindo o seu e-mail e palavra-passe.
Passo 3: No ecrã principal, clique em "E-bike" e depois em "Associar bicicleta". Procure o modelo "P275 SE" e selecione a cor.
Passo 4: Preencha as informações da bicicleta: ID do quadro, número de série, foto do recibo, número da encomenda ENGWE e data da encomenda. Clique em "Concluir".
Passo 5: Na janela "Ligar bicicleta", certifique-se de que o Bluetooth do telemóvel e o ecrã estão ligados. Aproxime o telemóvel do ecrã e clique em "Confirmar". Deverá aparecer a mensagem "Ligação bem-sucedida".
Passo 6: Procure o nome Bluetooth "ENGWE P275 SE" e clique em "Ligar". Através da aplicação, poderá controlar o modo PAS, o farol e consultar dados de viagem (tempo, distância, velocidade).
Precauções de Manutenção
Segurança na Utilização da Bicicleta Elétrica Assistida
Precauções Gerais:
- Verifique regularmente os travões, pneus, corrente e aperto dos parafusos.
- Evite carregar a bateria em temperaturas extremas ou em locais húmidos.
- Não desmonte a bateria ou o motor sem autorização.
- Mantenha a bicicleta limpa e seca.
- Não utilize a bicicleta em condições de chuva intensa ou neve.
Manutenção e Autoinspeção da Bicicleta
A bicicleta elétrica foi ajustada de fábrica. Inspeccione e ajuste frequentemente componentes como guiador, selim, pneus, travões, corrente e eixos para garantir o bom funcionamento.
Manutenção da Bateria:
- Carregue a bateria completamente antes da primeira utilização.
- Recomenda-se carregar durante 6 a 8 horas, não mais de 12 horas.
- Evite descarregar completamente a bateria.
- Se guardar a bateria por um longo período, carregue-a a 70-80% e verifique o nível de carga periodicamente.
- Não exponha a bateria a altas temperaturas, fogo ou água.
- Recicle as baterias usadas de acordo com as regulamentações locais.
Diagnóstico e Métodos de Resolução de Problemas
Resolução Geral de Problemas:
| Condição de Falha | Possíveis Causas | Soluções Comuns |
|---|---|---|
| O veículo não funciona | Bateria fraca; M conexo das partes eltricas; Sequncia de arranque incorreta | Carregar a bateria; Limpar e apertar os conectores; Ligar a bicicleta na ordem correta (ver 2.4) |
| Autonomia insuficiente | Presso insuficiente dos pneus; Subidas inclinadas, vento, travagens frequentes, excesso de carga | Verificar e encher os pneus; Utilizar assistncia de pedal ou ajustar o trajeto |
| A bateria não carrega | Baterias defeituosas, danificadas ou envelhecidas; Conexo deficiente do carregador; Carregador danificado; Baterias armazenadas por muito tempo sem carregamento regular | Contactar o servio ps-venda da ENGWE; Religar o carregador; Substituir o carregador; Contactar o servio ps-venda da ENGWE |
| O motor não funciona após ligar | Cabo do motor solto ou danificado; Acelerador solto ou danificado; Motor danificado | Reconectar ou substituir o cabo; Apertar ou substituir o acelerador; Contactar o servio ps-venda da ENGWE |
| Aceleração anormal ou velocidade reduzida | Bateria fraca | Carregar totalmente a bateria |
Códigos de Erro:
| Código de Erro | Descrição da Avaria |
|---|---|
| 01 | Falha do sensor Hall |
| 02 | Falha do acelerador |
| 03 | Falha de TX do controlador |
| 04 | Proteção contra subtensão |
| 05 | Perda de fase do motor |
| 06 | Falha do sensor |
| 07 | Falha de RX do controlador |
| 08 | Sobreaquecimento do motor |
| 30 | Comunicação anómala |
Guia de Serviço
Princípios da Garantia
A garantia cobre defeitos de fabrico. Não cobre danos causados por uso indevido, acidentes, modificações não autorizadas ou desgaste normal. Consulte o cartão de garantia para detalhes específicos.
Escopo da Garantia por Componente:
| Item | Período de Garantia | Descrição da Garantia |
|---|---|---|
| Quadro | 12 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. Não cobre danos por impacto ou uso indevido. |
| Garfos, guiador, espigão do selim | 12 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. |
| Pneu | 1 mês | Garantia contra defeitos de fabrico. Não cobre furos ou desgaste. |
| Travão, disco do travão, manípulo do travão | 3 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. |
| Peça básica (volante, corrente, pedais, pedivela, cubo, raios, aro, etc.) | 6 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. Não cobre desgaste ou danos por uso. |
| Sistema Elétrico (Controlador, Bateria, Carregador, Motor, Acelerador, Display) | 12 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. Baterias: garantia de 12 meses, mas a capacidade pode diminuir com o tempo e uso. Danos por água ou sobrecarga anulam a garantia. |
| Farol, Luz Traseira | 6 meses | Garantia contra defeitos de fabrico. |
Atenção: A garantia limitada não se aplica a proprietários subsequentes.
Cartão de Garantia e Registos de Manutenção
O cartão de garantia deve ser preenchido no momento da compra. Inclui campos para:
- Nome do Utilizador
- Número de Telefone
- Morada
- Data de Compra
- Modelo
- Cor
- Número da Fatura
- Número do Quadro
- Número do Motor
Os registos de manutenção devem ser atualizados pelo utilizador ou pelo serviço técnico, indicando a data e o conteúdo da manutenção.
Tabela de Parâmetros do Produto
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Modelo | ENGWE P275 SE |
| Material da Estrutura | Estrutura de alumínio |
| Carga Máxima | 120KG / 265lbs |
| Velocidade Máxima | 25km/h |
| Binário do Motor | 40Nm |
| Capacidade da Bateria | 468Wh Li-ion |
| Autonomia Máxima | 100km / 62mile* |
| Tamanho dos Pneus | 27.5*1.95'' |
| Pressão dos Pneus | Não superior a 350 kPa |
| Carregador | 42V 2A |
| Tempo de Carregamento | 6-8 horas |
| Classificação de Impermeabilidade | IPX5 |
| Peso da Bicicleta | 23.6kg / 51.92lbs |
| Capacidade de Carga Máxima do Cesto | 25kg / 55lbs. |
*A autonomia máxima é estimada com base em testes realizados em condições ideais (peso do ciclista 75kg, carga completa da bateria, temperatura de 25°C, velocidade constante de 20km/h, sem vento, em estrada plana). Os valores reais podem variar.
*Todos os valores de peso indicados têm uma tolerância de +/- 3%-5%.
Contactos de Serviço
Linha Direta de Serviço:
- +33805980036 (UE) - Horário: 9h-18h (GMT+1), Seg-Sex
- +39 800776809 (UE) - Horário: 9h-18h (GMT+1), Seg-Sex
- +18442007117 (EUA) - Horário: 9h-18h (PST-8), Seg-Sex
Websites:
Para dúvidas ou sugestões sobre este manual, envie um e-mail para: service2@engwe-bikes.com
