Momcozy S12 Pro

6.2.2 Čištění a dezinfekce částí přicházejících do styku s mlékem

Krok 1: Čištění

Přístroj čistěte ručně! Bezpečnost použití myčky nádobí k čištění a dezinfekci tohoto výrobku nebyla ověřena.

⚠️ Varování:

K čištění částí odsávačky mateřského mléka nepoužívejte antibakteriální nebo abrazivní čisticí prostředky, protože by mohlo dojít k jejich poškození.

1. Připravte si níže uvedené položky:
• Mýdlo a horkou vodu
• Vodu v pitné kvalitě
• Čistou mísu používanou pouze pro kojenecké potřeby
• Čistý kartáč používaný pouze pro kojenecké potřeby
• Nepoužitou utěrku na nádobí nebo papírovou utěrku
2. Opláchněte: Opláchněte části sběrné soupravy na mléko a všechny ostatní předměty pro krmení tak, že je podržíte pod tekoucí vodou, abyste odstranili zbytky mléka nebo nečistoty. Voda může být teplá nebo studená, podle toho, čemu dáváte přednost.

Figure 9 shows rinsing.

3) Omyjte části pro sběr mléka:

• Části sběrné soupravy na mléko do čisté mísy používané pouze pro kojenecké potřeby. Neumývejte je přímo v umyvadle, protože může obsahovat zárodky, které by mohly tyto položky kontaminovat.
• Části sběrné soupravy na mléko do teplé mýdlové vody o teplotě 40–60 °C (104–140 °F) na 3~5 minut.

Figure 10 shows parts in a basin.

• Používejte čistý kartáč používaný pouze pro kojenecké potřeby.

4) Opět opláchněte: Opláchněte je podržením pod tekoucí vodou nebo ponořením do čerstvé vody v samostatné míse, která se používá pouze k čištění kojeneckých potřeb. Pokud se na nich stále vyskytují nečistoty, zopakujte krok 3 a znovu je oplachujte, dokud zcela nezmizí.

5) Důkladně vysušte na vzduchu: Umístěte části sběrné soupravy na mléko, mísu a kartáč na láhve na čistou nepoužitou utěrku na nádobí nebo papírovou utěrku na místo chráněné před nečistotami a prachem. Nepoužívejte utěrku na nádobí k otírání nebo vysušování předmětů, protože by se tak na ně mohly přenést choroboplodné zárodky!

Figure 11 shows parts air drying.

6) Vyčistěte mísu a kartáč na láhve: Po každém použití mísu a kartáč dobře opláchněte a nechte je uschnout na vzduchu. Každých několik dní je ručně umyjte mýdlem a teplou vodou. Pokud je vaše dítě mladší než 3 měsíce, narodilo se předčasně nebo má oslabený imunitní systém v důsledku nemoci (např. HIV) nebo léčby (např. chemoterapie rakoviny), umyjte umyvadlo a kartáč na láhve po každém použití.

Po čištění:

Pro dodatečné odstranění zárodků dezinfikujte části sběrné soupravy na mléko, mísu na mytí a kartáč na láhve alespoň jednou denně po jejich vyčištění. Předměty lze dezinfikovat pomocí vařící vody s nastavením dezinfekce. Dezinfekce je obzvláště důležitá, pokud je vaše dítě mladší než 3 měsíce, narodilo se předčasně nebo má sklabý imunitní systém v důsledku nemoci nebo zdravotní léčby. Dezinfekci částí, které přicházejí do styku s mlékem, naleznete v kroku 2.

⚠️ Upozornění: Části odsávačky nesterilizujte v mikrovlnné troubě ani v UV sterilizátoru. Vysoká teplota (> 110 °C) zkrátí jejich životnost a způsobí ohrožení bezpečnosti.

Před dezinfekcí se ujistěte, že máte vyčištěnou sběrnou soupravu na mléko, kartáče na láhve a umyvadla pomocí výše uvedených metod. Všechny předměty, které přicházejí do styku s mlékem (dokonce i kartáč na láhve a umyvadlo!), vydezinfikujte jednou z následujících metod.

1. Připravte si níže uvedené položky:
• Hrnec
• Vodu v pitné kvalitě
• Čisté kleště

⚠️ Upozornění:

Během dezinfekce vroucí vodou zabraňte tomu, aby se láhev nebo jiné části dotýkaly stěn hrnce. To může způsobit nevratnou deformaci nebo poškození výrobku.

2) Umístěte rozebranou sadu na sběr mléka do hrnce a naplňte hrnec takovým množstvím vody, aby byly součásti, které chcete dezinfikovat, pokryty. Nechte vodu vařit 5 až 10 minut a dbejte na to, aby se součásti nedotýkaly stěn hrnce.

Figure 12 shows parts in a pot for boiling.

3) Vyjměte předměty čistými kleštěmi.

Figure 13 shows removing parts with tongs.

4) Důkladně vysušte na vzduchu.

Figure 14 shows parts air drying.

Krok 3: Skladujte bezpečně

Suché předměty skladujte bezpečně, dokud je nebudete potřebovat. Před uskladněním se ujistěte, že čisté části odsávačky, kartáče na láhve a umyvadla důkladně vyschly na vzduchu. Předměty musí být zcela suché, aby se zabránilo růstu bakterií a plísní. Suché položky skladujte na čistém, chráněném místě, abyste zabránili kontaminaci.

1. Umyjte si ruce: Ruce si dobře umyjte vodou a mýdlem.
2. Sestavte dohromady: Čisté a suché části odsávačky sestavte dohromady.
3. Skladujte bezpečně: Znovu sestavené části odsávačky a další předměty pro krmení, mísu na mytí a suchý kartáč na láhve uložte do čistého, chráněného prostoru, například do uzavřené kuchyňské skříňky, která se používá pouze k ukládání čistého nádobí.

6.2.3 Čištění / dezinfekce ostatních částí

Plášť hlavní jednotky je třeba poprvé a po každém použití vyčistit a vydezinfikovat. Ostatní části, nepřicházejí během odsávání do styku s lidským tělem ani s mlékem a je třeba je čistit pouze tehdy, když jsou znečištěné.

Čištění/dezinfekce předmětů při pokojové teplotě 5 °C~ 40 °C, jak je uvedeno níže:

Připravte si níže uvedené položky:

• Dezinfekce
• 70% izopropylalkoholové ubrousky
• Čistý měkký hadřík

Způsob čištění:

1. Před provedením tohoto čištění si nejprve umyjte ruce dezinfekcí.
2. Pomocí čistého měkkého hadříku odstraňte z hlavní jednotky a nabíjecího kabelu všechny zbytky.
3. Kouskem 70% izopropylalkoholového ubrousku a stírejte jím části, dokud nezůstanou žádné viditelné nečistoty.
4. Přístroj vysušte umístěním na 10 min při pokojové teplotě, aby se odpařil zbytkový roztok čisticího činidla na výrobku.

Dezinfekční metoda:

V případě, že je zařízení v rozporu s požadavky na dezinfekci, je třeba provést dezinfekci.

1. Plášť hlavní jednotky dezinfikujte měkkým hadříkem navlhčeným 70% izopropanolem po dobu 3 minut.
2. Osušte ji umístěním hlavní jednotky na 10 minut při pokojové teplotě, aby se odpařil zbytkový dezinfekční roztok.

2. Stimulace bradavek

1. Stimulujte bradavku, abyste získali plnou velikost (tento krok nevynechávejte!).
2. Vložte bradavku do nejmenšího otvoru, do kterého se pohodlně vejde, aniž byste ji tlačili.
3. Zvolte otvor, do kterého se pohodlně vejde samotná báze vaší bradavky.
4. Zjistěte si míry na základě tabulky velikostí.

3. Testování pasování příruby

1. Chcete-li najít vhodnou velikost příruby, musíte se nejprve ujistit, že přírubu umístíte na správné místo na prsou.
2. Přitiskněte přírubu na prsa, dokud mezi nimi nezůstane mezera. Ujistěte se, že je vaše bradavka přesně uprostřed příruby.

Figure 16 shows nipple and areola measurement.

Figure 17 shows "Too Small", "Good Fit", "Too Large" visual examples.

Příliš malá: Pokud se vaše bradavka během odsávání stále tře o vnitřní stěnu příruby, je pro vás tato příruba příliš malá.

Dobře padnoucí: Vhodné pasování: Pokud se vaše bradavka při odsávání pohybuje hladce, aniž by se třela nebo dotýkala vnitřní stěny příruby, a uvnitř není téměř žádná areola nasávána, pak je pro vás tato příruba vhodná.

Příliš velká: Pokud je při odsávání nasávána velká plocha areoly, pak je pro vás tato příruba příliš velká.

4. POŘIĎTE SI VHODNOU PODPRSENKU

Figure 18 shows bra features.

• 1 Vyrobeno z elastické tkaniny
• 2 Bez výztuže a vycpávek
• 3 Má klopu
• 4 Plné krytí

Figure 19 shows "BEZ MEZERY" (No Gap) - Flange should be pressed firmly against skin.

Figure 20 shows "POKUD SE POHYBUJE" (If it moves) - Tighten bra straps or choose a different bra.

6.3.2 Sestavení odsávačky

⚠️ Upozornění:

Ujistěte se, že jste vyčistili a vydezinfikovali části, které přicházejí do styku s mlékem nebo prsy.

⚠️ Varování:

• Buďte opatrní, pokud jste vyvařením vydezinfikovali části odsávačky mateřského mléka, mohou být velmi horké. Abyste předešli popáleninám, začněte odsávačku mateřského mléka sestavovat až po vychladnutí vydezinfikovaných částí.
• Než se dotknete částí odsávačky a prsou, důkladně si umyjte ruce vodou a mýdlem, abyste zabránili kontaminaci. Nedotýkejte se vnitřku sběrné soupravy na mléko.

Poznámky:

• Správné umístění dvojitě utěsněné příruby, membrány, sběrné nádobky na mléko, ventilu atd. je nezbytné k tomu, aby odsávačka vytvořila správný podtlak.
• Před každým použitím vizuálně zkontrolujte jednotlivé součásti, zda na nich nejsou praskliny, vrypy, trhliny, změna barvy nebo poškození. V případě, že zjistíte poškození přístroje, přestaňte jej používat, dokud nebudou součásti vyměněny.

Důkladně si umyjte ruce vodou a mýdlem a poté odsávačku sestavte následujícím způsobem:

Figure 22 shows washing hands.

Figure 23 shows inserting membrane into connector.

1. Důkladně si umyjte ruce vodou a mýdlem.
2. Silikonovou membránu vložte do propojky a mírně přitlačte na okraj, dokud se silikonová membrána dobře nespojí s propojkou.

Figure 24 shows attaching silicone valve to connector.

Figure 25 shows inserting assembled connector into collection cup.

3. Spojte silikonový ventil s koncem propojky a mírným tlakem zatlačte na silikonový ventil, aby bezpečně zapadl do zářez „ucha“ propojky.
4. Vložte sestavený díl propojky do sběrné nádobky na mléko a zarovnejte drážku propojky s vnitřní drážkou sběrné nádobky na mléko. Přitlačte silikonovou membránu na kulatý otvor sběrné nádobky na mléko, aby dobře

Figure 26 shows connecting flange to main unit.

Figure 27 shows attaching collection cup to main unit.

5. Spojte přírubu s hlavním tělesem. Ujistěte se, že příruba pevně přiléhá k ráfku, a to tak, že ji přitlačíte palci.
6. Válcový výstupek umístěný na sběrné nádobce na mléko zasuňte do otvoru na motoru odsávačky a poté zarovnejte drážku na sběrné nádobce na mléko se zářezem na motoru odsávačky.

Odsávačka mateřského mléka je nyní připravena k použití.

6.3.3 Pokyny pro odsávání

⚠️ Varování:

• Než tělo odsávačky vyjmete z prsu, vždy odsávačku vypněte, aby se uvolnil podtlak.
• Pokud se vám nepodaří odsát žádné mléko, nepokračujte v odstříkávání déle než 5 minut v kuse. Zkuste odstříkat mléko v jinou denní dobu.
• Pokud se proces stane velmi nepříjemným nebo bolestivým, přestaňte odsávačku používat a poraďte se s lékařem.

⚠️ Upozornění:

• Kontrola hladiny mléka během odsávání, aby nedošlo k přeplnění.

A. Zapněte odsávačku

Dlouhým stisknutím tlačítka Zap / Vyp / Pauza na 2 s odsávačku zapnete.

• Při prvním použití odsávačky je výchozím režimem režim Smíšený.
• Výchozí úroveň podtlaku je úroveň 1 (v tomto okamžiku se na LED indikátoru úrovně odsávání zobrazuje 1 jako úroveň 1).

B. Zvolte režim

Režimy: Režim stimulace a Režim odstříkávání a Smíšený režim

Při prvním použití odsávačky je výchozím nastavením úroveň intenzity odsávání 1 v rámci smíšeného režimu.

Paměťová funkce: Odsávačka si ho zapamatuje a při příštím použití začne s předchozí intenzitou odsávání režimem.

Krátkým stisknutím tlačítka volby režimu přepnete ze 3 režimů.

C. Výběr úrovně podtlaku.

Odsávačka Momcozy má 9 nastavení podtlaku pro každý režim, což vám dává kontrolu nad tím, co je pro vás příjemné a funguje nejefektivněji ve všech režimech.

Jakmile ucítíte tlak podtlaku na bradavce, pomocí tlačítka Zvýšit/Snížit nastavte tlak podtlaku tak, abyste našli preferované nastavení ve všech režimech. Po 20 sekundách bez provozu se LED displej vypne, stisknutím libovolného tlačítka můžete LED displej opět aktivovat.

Tip: Vyšší podtlak nemusí vždy znamenat větší objem mléka. Nadměrné zatížení bradavek může snížit tvorbu mléka. Vždy se ujistěte, že odsáváte při pohodlné úrovni. Pokud necítíte sání, zkontrolujte, zda je odsávačka správně sestavena.

⚠️ Upozornění:

• Odsávačka Momcozy nepodporuje používání během nabíjení. Před použitím ji vždy odpojte od nabíječky a zavřete nabíjecí uzávěr.
• Odsávačku Momcozy nepoužívejte vleže, při namáhavých činnostech nebo při činnostech s rizikem úrazu.
• Používání odsávačky mateřského mléka by nemělo způsobovat bolest. Nesnažte se odstříkávat s příliš vysokým nebo nepříjemným nastavením podtlaku. Pokud během odsávání pociťujete nadměrné nepohodlí nebo bolest, přestaňte odsávat, porušte těsnění kolem bradavky a přerušte sezení.

6.4.1 Správné skladování mateřského mléka

Dodržování doporučených postupů skladování a přípravy může zachovat bezpečnost a kvalitu odstříkaného mateřského mléka pro zdraví dítěte.

Jedná se o obecné pokyny pro skladování lidského mléka při různých teplotách. Na to, jak dlouho lze lidské mléko bezpečně skladovat, mají vliv různé faktory. Mezi tyto faktory patří objem mléka, pokojová teplota v době odstříkávání mléka, kolísání teplot v chladničce a mrazničce a čistota prostředí.

Skladování mateřského mléka po odstříkání:

• Pokud je to možné, uložte mléko ihned po odsátí do chladničky nebo do chladu. Můžete ho dát do ledničky, umístit do chladicího boxu nebo izolovaného chladicího obalu nebo ho v malých dávkách (2 až 4 unce) zmrazit pro pozdější krmení.
• Ke skladování odstříkaného mateřského mléka používejte sáčky na uchovávání mateřského mléka nebo čisté, potravinářské nádoby. Ujistěte se, že nádoby jsou skleněné nebo plastové a mají těsně přiléhající víka.
• Vyvarujte se lahví s recyklačním symbolem číslo 7, který znamená, že nádoba může být vyrobena z plastu obsahujícího BPA.
• Před uzavřením odstraňte vzduch.
• Sáčky položte na plocho, aby se zmrazily. Abyste zabránili slepení sáčků, oddělte je papírovými utěrkami.
• Mateřské mléko nikdy neskladujte v jednorázových vložkách do lahví nebo v plastových sáčcích, které nejsou určeny ke skladování mateřského mléka.
• Nádobou jemně otáčejte, aby se tučnější část mateřského mléka, která může stoupat k horní části, promíchala zpět se zbytkem mléka. Mléko neprotřepávejte. Mohlo by dojít k rozpadu cenných sloček mléka.
• Čerstvě odstříkané nebo odsáté mléko můžete skladovat:

Tyto pokyny platí pouze pro zdravé donošené děti a mohou se lišit u nedonošených nebo nemocných dětí. Informujte se u svého lékaře.

Tipy pro skladování:

• V případě, že mléko předáváte pečovatelce, uveďte na nádobě datum, kdy bylo mléko odstříkáno, a jméno dítěte.
• Mateřské mléko neskladujte ve dveřích chladničky nebo mrazničky. Pomůže to ochránit mateřské mléko před změnami teploty způsobenými otevíráním a zavíráním dveří.
• Pokud si myslíte, že čerstvě odstříkané mateřské mléko nepoužijete do 4 dnů, ihned ho zmrazte. Pomůže to ochránit kvalitu mateřského mléka.
• Při zmrazování mateřského mléka:
• Skladujte malá množství, abyste zabránili plýtvání mlékem, které by mohlo zůstat nespotřebované. Skladujte 2 až 4 unce nebo množství nabízené při jednom krmení.
• V horní části nádoby ponechte asi jeden centimetr místa, protože mateřské mléko se při mražení rozpíná.
• Mateřské mléko můžete na cestách skladovat v izolované chladicí nádobě se zmraženými sáčky s ledem po dobu až 24 hodin. V cílové destinaci mléko ihned použijte, uložte ho do chladničky nebo ho zmrazte.